ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. 273-36-45

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

апелляционной инстанции по проверке законности и

обоснованности решения арбитражного суда,

не вступившего в законную силу

дело № А55-24069/2022

г. Самара

31 августа 2023 года

11АП-83682023

 

Резолютивная часть постановления объявлена 24  августа 2023 года

Постановление в полном объеме изготовлено   31 августа 2023 года

 

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Деминой Е.Г., судей Колодиной Т.И., Морозова В.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,

с участием:

от общества с ограниченной ответственностью "ТрансРесурс" – ФИО2,  доверенность от 03.05.2023, диплом (до перерыва),

от товарищества собственников недвижимости "Экран-Северный" – ФИО3,  доверенность от 22.09.2022, диплом (до перерыва),

от третьих лиц представители не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда в зале № 1 апелляционную жалобу товарищества собственников недвижимости "Экран-Северный" на решение Арбитражного суда Самарской области от 04 апреля 2023 года по делу № А55-24069/2022 (судья Михайлова М.В.)

по иску общества с ограниченной ответственностью "ТрансРесурс" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) к товариществу собственников недвижимости "Экран-Северный" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) о взыскании,

третьи лица: Департамент ценового и тарифного регулирования Самарской области, Межрайонная Инспекция Федеральной налоговой службы  России № 23 по Самарской области , общество с ограниченной ответственностью "ЭкоСтройРесурс" 

 

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "ТрансРесурс" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Самарской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к  товариществу собственников недвижимости "Экран-Северный" (далее - ответчик) о взыскании 71 132,53 руб., в том числе 50 685,50 руб. задолженности, 20 447,03 руб. неустойки.

Решением от 04.04.2023 исковые требования удовлетворены в заявленном размере.

Ответчик  не согласился с принятым  судебным актом. В апелляционной  жалобе ссылаясь  на нарушение  судом первой инстанции  норм материального и процессуального права,  несоответствие  выводов суда обстоятельствам дела, просит решение отменить,  принять по делу новый судебный акт, которым  исковые  требования оставить  без удовлетворения.

В обоснование  апелляционной жалобы  заявитель указал, что   суд не дал оценки доводам ответчика  о его несогласии  с фактом оказания услуг  и   объемом оказанных услуг.   Доводы  заявителя  подробно изложены в апелляционной жалобе.

В судебном заседании истец и ответчик представили мировое соглашение и просили его утвердить на следующих условиях:

1. Ответчик признает иск в части требований истца о взыскании с ответчика 27 595 (двадцать семь тысяч пятьсот девяносто пять) руб. 27 коп. задолженности по оплате основного долга по договору на оказание услуг по обращению с ТКО № ТКО-26131 от 10.06.2021 за период с 01.06.2019 по 30.11.2021, а также суммы государственной пошлины, оплаченной истцом за рассмотрение настоящего дела в суде.

2. Ответчик обязуется произвести оплату признанной задолженности, указанной в пункте 1 настоящего мирового соглашения, в следующие сроки:

до 30 сентября 2023 года в сумме 9200 руб.;

до 31 октября 2023 года в сумме 9200 руб.;

до 30 ноября 2023 года в сумме 9195 руб. 27 коп.;

до 30 ноября 2023 года сумма государственной пошлины в размере 853  руб. 50 коп.

Оплата производятся ответчиком в указанные сроки, после утверждения настоящего мирового соглашения Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом, путём перечисления по банковским реквизитам истца:

ООО "ТрансРесурс" ИНН: 

<

***>, КПП: 631401001, ОГРН: 

<

***>, Банк: АКБ "Абсолют Банк" ПАО, р/с: 

<

***>,  к/с 30101810500000000976,  БИК: 044525976.

3. Истец отказывается от исковых требований в части взыскания с ответчика суммы основного долга в размере 23 090 руб. 23 коп. и суммы неустойки за период с 11.07.2019 по 31.03.2022 в размере 20 447 руб. 03 коп.

4. При подаче искового заявления истцом уплачена государственная пошлина в размере 2845 руб.

В соответствии с ч. 2.2 ст. 140, ч. 4 ст. 110 АПК РФ, пп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации ответчик обязуется компенсировать расходы истца по уплате государственной пошлины за подачу искового заявления в размере 30 %, что составляет 853 (восемьсот пятьдесят три) руб. 50 коп. до 30 ноября 2023 года, путём перечисления по банковским реквизитам, указанным в пункте  2 настоящего мирового соглашения. Оставшаяся сумма государственной пошлины в размере 70 %, что составляет 1991 (одна тысяча девятьсот девяносто один) руб. 50 коп., подлежит возврату истцу на основании пп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ.

5. В соответствии с частью 2 статьи 140 АПК РФ в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по настоящему мировому соглашению ответчиком по состоянию на 15 декабря 2023 года, он обязан единовременно уплатить истцу штраф в размере 44 000  руб.

Неисполнением обязательства сторонами признается 100% неоплата суммы задолженности, указанной в пункте 1 настоящего соглашения.

Ненадлежащим исполнением обязательства сторонами признается неполная оплата задолженности на общую сумму 10 000 (десять тысяч) руб. и менее.

6. Стороны настоящего соглашения подтверждают, что последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные статьями 150, 151 АПК РФ сторонам известны и понятны.

7. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

8. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

9. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц  и не противоречит закону.

10. Мировое соглашение вступает в силу после вынесения определения о его утверждении Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.

11. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах - по одному для каждой из сторон и одно для Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в материалы дела.

Представители третьих лиц, надлежащим образом извещенных о времени  и месте  судебного разбирательства, в судебное заседание  не явились, в связи с чем  вопрос  об утверждении  мирового   соглашения рассмотрен в их отсутствие в соответствии  со статьями 123, 156, 266 АПК РФ.

Рассмотрев  заявление  сторон об утверждении мирового соглашения, суд апелляционной инстанции не находит препятствий для его удовлетворения.

Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта (пункт 1 статьи 139 АПК РФ).         Арбитражный суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.

В пункте 13 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 № 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе" разъяснено, что в силу принципа свободы договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации) мировое соглашение может содержать любые не противоречащие закону или иным правовым актам условия. При этом Кодексом установлен исчерпывающий перечень оснований, при наличии которых арбитражный суд отказывает в утверждении мирового соглашения, а именно: его противоречие закону и нарушение этим соглашением прав и законных интересов иных лиц (часть 6 статьи 141 АПК РФ).        Ознакомившись с условиями мирового соглашения, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.         Мировое соглашение подписано уполномоченными лицами: со стороны истца общества с ограниченной ответственностью "ТрансРесурс" директором  ФИО4, со стороны  ответчика представителем правления  товарищества собственников недвижимости "Экран-Северный"  ФИО5.

Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 АПК РФ, сторонам известны и понятны.         При таких обстоятельствах мировое соглашение подлежит утверждению на основании части 5 статьи 49 АПК РФ.

В связи с утверждением мирового соглашения обжалуемое решение подлежит отмене, а производство по делу прекращению в соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ.         В соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 АПК РФ при утверждении мирового соглашения истцу из федерального бюджета возвращается половина уплаченной им государственной пошлины по иску, ответчику - половина уплаченной государственной пошлины и апелляционной жалобе.

Руководствуясь статьями 49, 150, 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд 

 

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Самарской области от 29 ноября 2022 года по делу №А55-2898/2022 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "ТрансРесурс" и товариществом собственников недвижимости "Экран-Северный" на условиях согласованных сторонами:

1. Ответчик признает иск в части требований истца о взыскании с ответчика 27 595 (двадцать семь тысяч пятьсот девяносто пять) руб. 27 коп. задолженности по оплате основного долга по договору на оказание услуг по обращению с ТКО № ТКО-26131 от 10.06.2021 за период с 01.06.2019 по 30.11.2021, а также суммы государственной пошлины, оплаченной истцом за рассмотрение настоящего дела в суде.

2. Ответчик обязуется произвести оплату признанной задолженности, указанной в пункте 1 настоящего мирового соглашения, в следующие сроки:

до 30 сентября 2023 года в сумме 9200 (девять тысяч двести) руб.;

до 31 октября 2023 года в сумме 9200 (девять тысяч двести) руб.;

до 30 ноября 2023 года в сумме 9195 (девять тысяч сто девяносто пять) руб. 27 коп.;

до 30 ноября 2023 года сумма государственной пошлины в размере 853 (восемьсот пятьдесят три) руб. 50 коп.

Оплата производятся ответчиком в указанные сроки, после утверждения настоящего мирового соглашения Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом, путём перечисления по банковским реквизитам истца:

ООО "ТрансРесурс"

ИНН: 

<

***>, КПП: 631401001, ОГРН: 

<

***>

БАНК: АКБ "АБСОЛЮТ БАНК" ПАО

Р/С: 

<

***>

К/С: 30101810500000000976

БИК: 044525976

3. Истец отказывается от исковых требований в части взыскания с ответчика суммы основного долга в размере 23 090 (двадцать три тысячи девяносто) руб. 23 коп. и суммы неустойки за период с 11.07.2019 по 31.03.2022 в размере 20 447 (двадцать тысяч четыреста сорок семь) руб. 03 коп.

4. При подаче искового заявления истцом уплачена государственная пошлина в размере 2845 (две тысячи восемьсот сорок пять) руб.

В соответствии с ч. 2.2 ст. 140, ч. 4 ст. 110 АПК РФ, пп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации ответчик обязуется компенсировать расходы истца по уплате государственной пошлины за подачу искового заявления в размере 30 %, что составляет 853 (восемьсот пятьдесят три) руб. 50 коп. до 30 ноября 2023 года, путём перечисления по банковским реквизитам, указанным в пункте  2 настоящего мирового соглашения. Оставшаяся сумма государственной пошлины в размере 70 %, что составляет 1991 (одна тысяча девятьсот девяносто один) руб. 50 коп., подлежит возврату истцу на основании пп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ.

5. В соответствии с частью 2 статьи 140 АПК РФ в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по настоящему мировому соглашению ответчиком по состоянию на 15 декабря 2023 года, он обязан единовременно уплатить истцу штраф в размере 44 000 (Сорок четыре тысячи) руб.

Неисполнением обязательства сторонами признается 100% неоплата суммы задолженности, указанной в пункте 1 настоящего соглашения.

Ненадлежащим исполнением обязательства сторонами признается неполная оплата задолженности на общую сумму 10 000 (десять тысяч) руб. и менее.

6. Стороны настоящего соглашения подтверждают, что последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные статьями 150, 151 АПК РФ сторонам известны и понятны.

7. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

8. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

9. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц  и не противоречит закону.

10. Мировое соглашение вступает в силу после вынесения определения о его утверждении Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.

11. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах - по одному для каждой из сторон и одно для Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в материалы дела.

Производство по делу № А55-24069/2022 прекратить.

Возвратить из федерального бюджета 50% государственной пошлины: обществу с ограниченной ответственностью "ТрансРесурс" по иску в размере 1726 руб., товариществу собственников недвижимости "Экран-Северный" по апелляционной жалобе в размере 1500 руб.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев в Арбитражный суд Поволжского округа.

 

Председательствующий                                                                            Е.Г. Демина

 

Судьи                                                                                                           Т.И. Колодина

 

В.А. Морозов