ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

№10АП-1276/20, 10АП-1355/20

Дело № А41-78096/19

05 марта 2020 года

г. Москва

 

Резолютивная часть постановления объявлена 27 февраля 2020 года

Постановление изготовлено в полном объеме 05 марта 2020 года 

 

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Пивоваровой Л.В.,

судей Коновалова С.А., Семушкиной В.Н.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционные жалобы Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Клину Московской области и общества с ограниченной ответственностью «Вельга» в лице конкурсного управляющего ФИО2 на решение Арбитражного суда Московской области от 19.12.2019 по делу № А41-78096/2019.

В судебном заседании приняли участие представители:

публичного акционерного общества «Промсвязьбанк»: ФИО3 (по доверенности № 1534  от 17.09.2019);

Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Клину Московской области: ФИО4 (по доверенности № 13-06/03617 от 26.02.2020);

 

Публичное акционерное общество «Промсвязьбанк» (далее - ПАО «Промсвязьбанк», истец) обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Вельга» (далее - ООО «Вельга», ответчик), Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Клину Московской области (далее - инспекция, ответчик), Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области (далее - Управление Росреестра, ответчик) со следующими требованиями:

1. освободить от арестов, запретов на совершение действий по регистрации земельные участки:

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 46360 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0070280:128, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0070280:128-50/050/2017-3 от 25.08.2017,  0:03:0070280:128-50/050/2019-10 от 31.01.2019, 50:03:0070280:128-50/050/2019-11 от  08.02.2019 , 50:03:0070280:128-50/050/2019-12 от 11.02.2019 г., 50:03:0070280:128-50/050/2019-14 от 18.03.2019, 50:03:0070280:128-50/050/2019-15 от 19.03.2019, 50:03:0070280:128-50/050/2019-16 от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 145900 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:131, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:131-50/050/2017-3 от 25.08.2017, 50:03:0080280:131-50/050/2019-10 от 31.01.2019, № 50:03:0080280:131-50/050/2019-11 от 08.02.2019,  50:03:0080280:131-50/050/2019-12 от 11.02.2019,  50:03:0080280:131-50/050/2019-13 от 28.02.2019,  50:03:0080280:131-50/050/2019-14 от 18.03.2019, 50:03:0080280:131-50/050/2019-15 от 19.03.2019,  50:03:0080280:131-50/050/2019-16 от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 74700 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0070280:64, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0070280:64-50/050/2017-3 от 25.08.2017, 50:03:0070280:64-50/050/2019-9 от 31.01.2019 , № 50:03:0070280:64-50/050/2019-10 от 08.02.2019, 50:03:0070280:64-50/050/2019-11 от 11.02.2019 , 50:03:0070280:64-50/050/2019-12 от 28.02.2019 , 50:03:0070280:64-50/050/2019-13 от 18.03.2019,                     № 50:03:0070280:64-50/050/2019-14 от 19.03.2019, 50:03:0070280:64-50/050/2019-15                    от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 82000 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:96, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:96-50/050/2017-3 от 25.08.2017,  50:03:0080280:96-50/050/2019-10 от 31.01.2019,  50:03:0080280:96-50/050/2019-11 от 08.02.2019,  50:03:0080280:96-50/050/2019-12 от 11.02.2019, 50:03:0080280:96-50/050/2019-13 от 28.02.2019,  50:03:0080280:96-50/050/2019-14 от 18.03.2019,  50:03:0080280:96-50/050/2019-15 от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 111300 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:97, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:97-50/050/2017-3 от 25.08.2017,  50:03:0080280:97-50/050/2019-10 от 31.01.2019 ,  50:03:0080280:97-50/050/2019-11 от 08.02.2019,  50:03:0080280:97-50/050/2019-12 от 11.02.2019,  50:03:0080280:97-50/050/2019-13 от 28.02.2019,  50:03:0080280:97-50/050/2019-14 от 18.03.2019,  50:03:0080280:97-50/050/2019-15 от 19.03.2019, № 50:03:0080280:97-50/050/2019-16 от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 122100 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:244, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:244-50/050/2017-4 от 25.08.2017,  50:03:0080280:244-50/050/2019-11 от 31.01.2019,  50:03:0080280:244-50/050/2019-12 от 08.02.2019,  50:03:0080280:244-50/050/2019-13 от 11.02.2019 ,  50:03:0080280:244-50/050/2019-14 от 28.02.2019,  50:03:0080280:244-50/050/2019-15 от 18.03.2019,  50:03:0080280:244-50/050/2019-16 от 19.03.2019,  50:03:0080280:244-50/050/2019-17                  от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 104000 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:48, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:48-50/050/2017-4 от 25.08.2017,  50:03:0080280:48-50/050/2019-11 от 31.01.2019,  50:03:0080280:48-50/050/2019-12 от 08.02.2019,  50:03:0080280:48-50/050/2019-13 от 11.02.2019,  50:03:0080280:48-50/050/2019-14 от 28.02.2019, 50:03:0080280:48-50/050/2019-15 от 18.03.2019,  50:03:0080280:48-50/050/2019-16 от 19.03.2019,  50:03:0080280:48-50/050/2019-17                  от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 305400 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:53, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:53-50/050/2017-2 от 25.08.2017,  50:03:0080280:53-50/050/2019-5 от 31.01.2019,  50:03:0080280:53-50/050/2019-6 от 08.02.2019,  50:03:0080280:53-50/050/2019-7 от 11.02.2019, 50:03:0080280:53-50/050/2019-8 от 28.02.2019,  50:03:0080280:53-50/050/2019-10 от 19.03.2019,  50:03:0080280:53-50/050/2019-11 от 28.03.2019;

-          земельный участок для индивидуального жилищного строительства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 620200 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:128, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для индивидуального жилищного строительства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:128-50/050/2017-3 от 25.08.2017,  50:03:0080280:128-50/050/2019-8 от 31.01.2019,  50:03:0080280:128-50/050/2019-9 от 11.02.2019,  50:03:0080280:128-50/050/2019-10 от 28.02.2019, 50:03:0080280:128-50/050/2019-11 от 19.03.2019,  50:03:0080280:128-50/050/2019-12 от 28.03.2019.

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора привлечены: Управление Федеральной службы судебных приставов по Московской области, Клинский РОСП УФССП РФ по Московской области, Специализированный межрайонный отдел по исполнению отдельных исполнительных действий о розыскных заданий УФССП России по Московской области, судебный пристав-исполнитель Клинского РОСП УФССП РФ по Московской области ФИО5, судебный пристав-исполнитель Клинского РОСП УФССП РФ по Московской области ФИО6, судебный пристав- исполнитель Специализированного межрайонного отдела по исполнению отдельных исполнительных действий о розыскных заданий УФССП России по Московской области ФИО7

Решением суда первой инстанции от 19.12.2019 исковые требования удовлетворены частично, а именно – суд решил освободить от арестов, запретов на совершение действий по регистрации земельные участки:

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 46360 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0070280:128, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0070280:128-50/050/2017-3 от 25.08.2017,  50:03:0070280:128-50/050/2019-10 от 31.01.2019,  50:03:0070280:128-50/050/2019-11 от 08.02.2019,  50:03:0070280:128-50/050/2019-12 от 11.02.2019,  50:03:0070280:128-50/050/2019-14 от 18.03.2019,  50:03:0070280:128-50/050/2019-15 от 19.03.2019, 50:03:0070280:128-50/050/2019-16 от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 145900 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:131, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:131-50/050/2017-3 от 25.08.2017, 50:03:0080280:131-50/050/2019-10 от 31.01.2019, 50:03:0080280:131-50/050/2019-11 от 08.02.2019,  50:03:0080280:131-50/050/2019-12 от 11.02.2019,  50:03:0080280:131-50/050/2019-13 от 28.02.2019, 50:03:0080280:131-50/050/2019-14 от 18.03.2019, 50:03:0080280:131-50/050/2019-15 от 19.03.2019,  50:03:0080280:131-50/050/2019-16 от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 74700 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0070280:64, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0070280:64-50/050/2017-3 от 25.08.2017,  50:03:0070280:64-50/050/2019-9 от 31.01.2019,  50:03:0070280:64-50/050/2019-10 от 08.02.2019,  50:03:0070280:64-50/050/2019-11 от 11.02.2019 ,  50:03:0070280:64-50/050/2019-12 от 28.02.2019,  50:03:0070280:64-50/050/2019-13 от 18.03.2019,  50:03:0070280:64-50/050/2019-14 от 19.03.2019,  50:03:0070280:64-50/050/2019-15                 от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 82000 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:96, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:96-50/050/2017-3 от 25.08.2017,  50:03:0080280:96-50/050/2019-10 от 31.01.2019,  50:03:0080280:96-50/050/2019-11 от 08.02.2019,  50:03:0080280:96-50/050/2019-12 от 11.02.2019,  50:03:0080280:96-50/050/2019-13 от 28.02.2019,  50:03:0080280:96-50/050/2019-14 от 18.03.2019,  50:03:0080280:96-50/050/2019-15 от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 111300 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:97, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:97-50/050/2017-3 от 25.08.2017,  50:03:0080280:97-50/050/2019-10 от 31.01.2019,  50:03:0080280:97-50/050/2019-11 от 08.02.2019, № 50:03:0080280:97-50/050/2019-12 от 11.02.2019 , № 50:03:0080280:97-50/050/2019-13 от 28.02.2019,  50:03:0080280:97-50/050/2019-14 от 18.03.2019, 50:03:0080280:97-50/050/2019-15 от 19.03.2019,  50:03:0080280:97-50/050/2019-16 от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 122100 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:244, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за                 № 50:03:0080280:244-50/050/2017-4 от 25.08.2017, № 50:03:0080280:244-50/050/2019-11 от 31.01.2019, № 50:03:0080280:244-50/050/2019-12 от 08.02.2019,                                    № 50:03:0080280:244-50/050/2019-13 от 11.02.2019, № 50:03:0080280:244-50/050/2019-14 от 28.02.2019, № 50:03:0080280:244-50/050/2019-15 от 18.03.2019,                                        № 50:03:0080280:244-50/050/2019-16 от 19.03.2019, № 50:03:0080280:244-50/050/2019-17 от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 104000 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:48, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:48-50/050/2017-4 от 25.08.2017,  50:03:0080280:48-50/050/2019-11 от 31.01.2019,  50:03:0080280:48-50/050/2019-12 от 08.02.2019,  50:03:0080280:48-50/050/2019-13 от 11.02.2019,  50:03:0080280:48-50/050/2019-14 от 28.02.2019,  50:03:0080280:48-50/050/2019-15 от 18.03.2019,  50:03:0080280:48-50/050/2019-16 от 19.03.2019,  50:03:0080280:48-50/050/2019-17 от 28.03.2019;

-          земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 305400 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:53, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:53-50/050/2017-2 от 25.08.2017,  50:03:0080280:53-50/050/2019-5 от 31.01.2019,  50:03:0080280:53-50/050/2019-6 от 08.02.2019,  50:03:0080280:53-50/050/2019-7 от 11.02.2019,  50:03:0080280:53-50/050/2019-8 от 28.02.2019,  50:03:0080280:53-50/050/2019-10 от 19.03.2019,  50:03:0080280:53-50/050/2019-11 от 28.03.2019;

-          земельный участок для индивидуального жилищного строительства, расположенный по адресу: Московская область, Клинский район, АОЗТ «Круговское», общей площадью 620200 кв.м, кадастровый (условный) номер 50:03:0080280:128, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для индивидуального жилищного строительства от арестов, запретов на совершение действий по регистрации, зарегистрированных в ЕГРН за кадастровыми номерами 50:03:0080280:128-50/050/2017-3 от 25.08.2017,  50:03:0080280:128-50/050/2019-8 от 31.01.2019, 50:03:0080280:128-50/050/2019-9 от 11.02.2019, 50:03:0080280:128-50/050/2019-10 от 28.02.2019, 50:03:0080280:128-50/050/2019-11 от 19.03.2019, 50:03:0080280:128-50/050/2019-12 от 28.03.2019.

В удовлетворении требований к Управлению Росреестра как органу, осуществившему государственную регистрацию обременений, отказано.

С вынесенным решением не согласились инспекция и ООО «Вельга» в лице конкурсного управляющего ФИО2 и обжаловали его в апелляционном порядке. 

В апелляционной жалобе инспекция (далее также – податель жалобы) просит решение арбитражного суда первой инстанции отменить, производство по делу прекратить.

В обоснование доводов апелляционной жалобы ее податель указывает на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, неверное применение судом норм материального и процессуального права. Так, настаивает на необходимости рассмотрения данного требования в деле о банкротстве ответчика – ООО «Вельга».

В апелляционной жалобе ООО «Вельга» (далее также – податель жалобы) также просит решение арбитражного суда первой инстанции отменить, производство по делу прекратить.

В обоснование доводов апелляционной жалобы ООО «Вельга» указывает на те же доводы, что и инспекция в своей апелляционной жалобе. 

От ПАО «Промсвязьбанк» поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором указано на законность и обоснованность обжалуемого судебного акта.

В судебном заседании представитель истца возражал против удовлетворения апелляционных жалоб, представитель инспекции настаивал на доводах жалоб.

Законность и обоснованность судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

  Решением Арбитражного суда Московской области от 08.07.2016 по делу                      № А41-57781/2015 в пользу ПАО «Промсвязьбанк» обращено взыскание на земельные участки с кадастровыми номерами 50:03:0070280:128, 50:03:0080280:131, 50:03:0070280:64, 50:03:0080280:96, 50:03:0080280:97, 50:03:0080280:244, 50:03:0080280:48, 50:03:0080280:53, 50:03:0080280:128, принадлежащие на праве собственности ООО «Вельга», путем продажи с открытых торгов в форме аукциона с установлением начальной продажной цены земельных участков.

  На основании судебного акта и исполнительного листа по делу № А41-57781/15 возбуждено исполнительное производство № 4695/16/50057-ИП от 17.10.2016.

  Постановлением судебного пристава-исполнителя от 01.06.2017                                    № 50057/17/363159 в рамках исполнительного производства № 4695/16/50057-ИП ПАО «Промсвязьбанк» передано не реализованное в принудительном порядке имущество должника, а именно земельные участки с кадастровыми номерами 50:03:0070280:128, 50:03:0080280:131, 50:03:0070280:64, 50:03:0080280:96, 50:03:0080280:97, 50:03:0080280:244, 50:03:0080280:48, 50:03:0080280:53, 50:03:0080280:128, о чем в дальнейшем судебным приставом-исполнителем подписан акт от 01.07.2017 о передаче нереализованного имущества должника взыскателю в счет погашения долга.

  В целях регистрации права собственности в отношении спорных земельных участков ПАО «Промсвязьбанк» обратилось в Управление Росреестра с заявлением о государственной регистрации права, однако в связи с наличием в отношении спорных земельных участков зарегистрированных ограничений в виде арестов, запретов на совершение действия по регистрации, в государственной регистрации права собственности было отказано, что послужило основанием для обращения истца в суд с настоящими требованиями.

  Из материалов дела следует, что в отношении земельного участка с кадастровым номером 50:03:0070280:128 в ЕГРН внесены следующие записи об аресте, запрете на совершение действия по регистрации:

  -           от 25.08.2017 кадастровый номер 50:03:0070280:128-50/050/2017-3 на основании акта от 23.08.2017          в рамках исполнительного производства № 4695/16/50057-ИП;

  -           от 11.02.2019 кадастровый номер 50:03:0070280:128-50/050/2019-12 на основании акта от 04.12.2018          № 166623865/5014, в рамках исполнительного производства 11074/18- 50014-ИП;

  -           от 19.03.2019 кадастровый номер 50:03:0070280:128-50/050/2019-15 на основании акта от 04.03.2019 № 172604663/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 08.02.2019 кадастровый номер 50:03:0070280:128-50/050/2019-11 на основании акта от 10.12.2018          г. № 167060753/5014, в рамках исполнительного производства 11076/18- 50014-ИП;

  -           от 31.01.2019 кадастровый номер 50:03:0070280:128-50/050/2019-10 на основании акта от 18.01.2019          № 169232814/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 28.03.2019 кадастровый номер 50:03:0070280:128-50/050/2019-16 на основании акта от 04.03.2019  № 172601589/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП;

  -           от 18.03.2019  кадастровый номер 50:03:0070280:128-50/050/2019-14 на основании акта от 04.03.2019 № 172601589/5014, в рамках исполнительного производства 56547/18- 50014-ИП.

  В отношении земельного участка с кадастровым номером 50:03:0080280:131 в ЕГРН внесены следующие записи об аресте, запрете на совершение действия по регистрации:

  -           от 25.08.2017  кадастровый номер 50:03:0080280:131-50/050/2017-3 на основании акта от 23.08.2017 в рамках исполнительного производства                               № 4695/16/50057-ИП;

  -           от 11.02.2019  кадастровый номер 50:03:0080280:131-50/050/2019-12 на основании акта от 04.12.2018 № 166623865/5014, в рамках исполнительного производства 11074/18- 50014-ИП;

  -           от 19.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:131-50/050/2019-15 на основании акта от 04.03.2019          № 172604663/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 08.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:131-50/050/2019-11 на основании акта от 10.12.2018          № 167060753/5014, в рамках исполнительного производства 11076/18- 50014-ИП;

  -           от 31.01.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:131-50/050/2019-10 на основании акта от 18.01.2019          № 169232814/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 28.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:131-50/050/2019-16 на основании акта от 04.03.2019  № 172601589/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП;

  -           от 18.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:131-50/050/2019-14 на основании акта от 04.03.2019  № 172601589/5014, в рамках исполнительного производства 56547/18- 50014-ИП;

  -           от 28.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:131-50/050/2019-13 на основании акта от 07.02.2019. № 170682523/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП.

  В отношении земельного участка с кадастровым номером 50:03:0070280:64 в ЕГРН внесены следующие записи об аресте, запрете на совершение действия по регистрации:

  -           от 25.08.2017 кадастровый номер 50:03:0070280:64-50/050/2017-3 на основании акта от 23.08.2017 в рамках исполнительного производства № 4695/16/50057-ИП;

  -           от 11.02.2019 кадастровый номер 50:03:0070280:64-50/050/2019-11 на основании акта от 04.12.2018. № 166623865/5014, в рамках исполнительного производства 11074/18- 50014-ИП;

  -           от 19.03.2019 кадастровый номер 50:03:0070280:64-50/050/2019-14 на основании акта от 04.03.2019          № 172604663/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 08.02.2019 кадастровый номер 50:03:0070280:64-50/050/2019-10 на основании акта от 10.12.2018 № 167060753/5014, в рамках исполнительного производства 11076/18- 50014-ИП;

  -           от 31.01.2019 кадастровый номер 50:03:0070280:64-50/050/2019-9 на основании акта от 18.01.2019    № 169232814/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 28.03.2019 кадастровый номер 50:03:0070280:64-50/050/2019-15 на основании акта от 04.03.2019 № 172601589/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП;

  -           от 18.03.2019 кадастровый номер 50:03:0070280:64-50/050/2019-13 на основании акта от 04.03.2019 № 172601510/5014, в рамках исполнительного производства 56547/18- 50014-ИП;

  -           от 28.02.2019 кадастровый номер 50:03:0070280:64-50/050/2019-12 на основании акта от 07.02.2019 № 170682523/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП.

  В отношении земельного участка с кадастровым номером 50:03:0080280:96 в ЕГРН внесены следующие записи об аресте, запрете на совершение действия по регистрации:

  -           от 25.08.2017 кадастровый номер 50:03:0080280:96-50/050/2017-3 на основании акта от 23.08.2017    в рамках исполнительного производства № 4695/16/50057-ИП;

  -           от 11.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:96-50/050/2019-12 на основании акта от 04.12.2018          № 166623865/5014, в рамках исполнительного производства 11074/18- 50014-ИП;

  -           от 19.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:96-50/050/2019-14 на основании акта от 04.03.2019 № 172604663/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 08.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:96-50/050/2019-11 на основании акта от 10.12.2018          № 167060753/5014, в рамках исполнительного производства 11076/18- 50014-ИП;

  -           от 31.01.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:96-50/050/2019-10 на основании акта от 18.01.2019 № 169232814/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 28.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:96-50/050/2019-15 на основании акта от 04.03.2019 № 172601589/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП;

  -           от 28.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:96-50/050/2019-13 на основании акта от 07.02.2019  № 170682523/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП.

  В отношении земельного участка с кадастровым номером 50:03:0080280:97 в ЕГРН внесены следующие записи об аресте, запрете на совершение действия по регистрации:

  -           от 25.08.2017 кадастровый номер 50:03:0080280:97-50/050/2017-3 на основании акта от 23.08.2017    в рамках исполнительного производства № 4695/16/50057-ИП;

  -           от 11.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:97-50/050/2019-12 на основании акта от 04.12.2018          г. 166623865/5014, в рамках исполнительного производства 11074/18- 50014-ИП;

  -           от 19.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:97-50/050/2019-15 на основании акта от 04.03.2019          № 172604663/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 08.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:97-50/050/2019-11 на основании акта от 10.12.2018          № 167060753/5014, в рамках исполнительного производства 11076/18- 50014-ИП;

  -           от 31.01.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:97-50/050/2019-10 на основании акта от 18.01.2019  № 169232814/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 28.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:97-50/050/2019-16 на основании акта от 04.03.2019 № 172601589/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП;

  -           от 18.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:97-50/050/2019-14 на основании акта от 04.03.2019 № 172601510/5014, в рамках исполнительного производства 56547/18- 50014-ИП;

  -           от 28.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:97-50/050/2019-13 на основании акта от 07.02.2019. № 170682523/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП.

  В отношении земельного участка с кадастровым номером 50:03:0080280:244 в ЕГРН внесены следующие записи об аресте, запрете на совершение действия по регистрации:

  -           от 25.08.2017 кадастровый номер 50:03:0080280:244-50/050/2017-4 на основании акта от 23.08.2017 в рамках исполнительного производства № 4695/16/50057-ИП;

  -           от 11.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:244-50/050/2019-13 на основании акта от 04.12.2018          № 166623865/5014, в рамках исполнительного производства 11074/18- 50014-ИП;

  -           от 19.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:244-50/050/2019-16 на основании акта от 04.03.2019          № 172604663/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 08.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:244-50/050/2019-12 на основании акта от 10.12.2018 № 167060753/5014, в рамках исполнительного производства 11076/18- 50014-ИП;

  -           от 31.01.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:244-50/050/2019-11 на основании акта от 18.01.2019 № 169232814/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 28.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:244-50/050/2019-17 на основании акта от 04.03.2019 № 172601589/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП;

  -           от 18.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:244-50/050/2019-15 на основании акта от 04.03.2019 № 172601510/5014, в рамках исполнительного производства 56547/18- 50014-ИП;

  -           от 28.02.2019  кадастровый номер 50:03:0080280:244-50/050/2019-14 на основании акта от 07.02.2019 № 170682523/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП.

  В отношении земельного участка с кадастровым номером 50:03:0080280:48 в ЕГРН внесены следующие записи об аресте, запрете на совершение действия по регистрации:

  -           от 25.08.2017 кадастровый номер 50:03:0080280:48-50/050/2017-4 на основании акта от 23.08.2017 в рамках исполнительного производства № 4695/16/50057-ИП;

  -           от 11.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:48-50/050/2019-13 на основании акта от 04.12.2018 № 166623865/5014, в рамках исполнительного производства 11074/18- 50014-ИП;

  -           от 19.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:48-50/050/2019-16 на основании акта от  04.03.2019         г. № 172604663/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 08.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:48-50/050/2019-12 на основании акта от 10.12.2018. № 167060753/5014, в рамках исполнительного производства 11076/18- 50014-ИП;

  -           от 31.01.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:48-50/050/2019-11 на основании акта от 18.01.2019 № 169232814/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 28.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:48-50/050/2019-17 на основании акта от 04.03.2019. № 172601589/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП;

  -           от 18.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:48-50/050/2019-15 на основании акта от 04.03.2019 № 172601510/5014, в рамках исполнительного производства 56547/18- 50014-ИП;

  -           от 28.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:48-50/050/2019-14 на основании акта от 07.02.2019 . № 170682523/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП.

  В отношении земельного участка с кадастровым номером 50:03:0080280:53 в ЕГРН внесены следующие записи об аресте, запрете на совершение действия по регистрации:

  -           от 25.08.2017 кадастровый номер 50:03:0080280:53-50/050/2017-2 на основании акта от 23.08.2017. в рамках исполнительного производства № 4695/16/50057-ИП;

  -           от 11.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:53-50/050/2019-7 на основании акта от 04.12.2018    № 166623865/5014, в рамках исполнительного производства 11074/18- 50014-ИП;

  -           от 19.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:53-50/050/2019-10 на основании акта от 04.03.2019 № 172604663/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 08.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:53-50/050/2019-6 на основании акта от 10.12.2018  № 167060753/5014, в рамках исполнительного производства 11076/18- 50014-ИП;

  -           от 31.01.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:53-50/050/2019-5 на основании акта от 18.01.2019  № 169232814/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 28.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:53-50/050/2019-11 на основании акта от 04.03.2019 № 172601589/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП;

  -           от 28.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:53-50/050/2019-8 на основании акта от 07.02.2019 № 170682523/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП.

  В отношении земельного участка с кадастровым номером 50:03:0080280:128 в ЕГРН внесены следующие записи об аресте, запрете на совершение действия по регистрации:

  -           от 25.08.2017 кадастровый номер 50:03:0080280:128-50/050/2017-3 на основании акта от 23.08.2017          в рамках исполнительного производства № 4695/16/50057-ИП;

  -           от 11.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:128-50/050/2019-9 на основании акта от 04.12.2018          . № 166623865/5014, в рамках исполнительного производства 11074/18- 50014-ИП;

  -           от 19.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:128-50/050/2019-11 на основании акта от 04.03.2019 № 172604663/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 31.01.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:128-50/050/2019-8 на основании акта от 18.01.2019 № 169232814/5014, в рамках исполнительного производства 48993/18- 50014-ИП;

  -           от 28.03.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:128-50/050/2019-12 на основании акта от 04.03.2019 № 172601589/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП;

  -           от 28.02.2019 кадастровый номер 50:03:0080280:128-50/050/2019-10 на основании акта от 07.02.2019 № 170682523/5014, в рамках исполнительного производства 48731/18- 50014-ИП.

  Таким образом, в рамках исполнительных производств № 48731/18-50014-ИП, 56547/18-50014-ИП, 48993/18-50014-ИП, 11076/18-50014-ИП, 11074/18-50014-ИП и 4695/16/50057-ИП на основании актов судебных приставов-исполнителей в отношении спорных земельных участков были внесены в ЕГРН записи об аресте, запрете на совершение действий по регистрации.

  По исполнительным производствам № 48731/18-50014-ИП, 56547/18-50014-ИП, 48993/18-50014-ИП взыскателем является инспекция, а по исполнительным производствам № 11076/18-50014-ИП, 11074/18-50014-ИП взыскателем является Управление Росреестра.

  Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из их законности и обоснованности.

Арбитражный суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело в порядке, предусмотренном статьями 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав имеющиеся в деле доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, не находит оснований для отмены или изменения обжалуемого решения суда.

В соответствии с частью 1 статьи 119 Федерального закона от 02.10.2007                  № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» в случае возникновения спора, связанного с принадлежностью имущества, на которое обращается взыскание, заинтересованные лица вправе обратиться в суд с иском об освобождении имущества от наложения ареста или исключении его из описи.

Как указано в пункте 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.11.2015 № 50 «О применении судами законодательства при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства» исковой порядок установлен для рассмотрения требований об освобождении имущества, включая исключительные имущественные права (далее по тексту - имущество), от ареста (исключении из описи) в случае возникновения спора, связанного с принадлежностью имущества; об отмене установленного судебным приставом-исполнителем запрета на распоряжение имуществом, в том числе запрета на совершение регистрационных действий в отношении имущества (для лиц, не участвующих в исполнительном производстве).

Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 51 постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда  Российской Федерации № 10/22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» (далее – постановление Пленумов № 10/22), споры об освобождении имущества от ареста рассматриваются в соответствии с подведомственностью дел по правилам искового производства независимо от того, наложен арест в порядке обеспечения иска или в порядке обращения взыскания на имущество должника во исполнение исполнительных документов.

Ответчиками по таким искам являются: должник, у которого произведен арест имущества, и те лица, в интересах которых наложен арест на имущество. Судебный пристав-исполнитель привлекается к участию в таких делах в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора.

В настоящем случае, поскольку вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Московской области от 08.07.2016 по делу № А41-57781/2015 в пользу ПАО «Промсвязьбанк» обращено взыскание на земельные участки с кадастровыми номерами 50:03:0070280:128, 50:03:0080280:131, 50:03:0070280:64, 50:03:0080280:96, 50:03:0080280:97, 50:03:0080280:244, 50:03:0080280:48, 50:03:0080280:53, 50:03:0080280:128, а на основании постановления судебного пристава-исполнителя от 01.06.2017 № 50057/17/363159 в рамках исполнительного производства № 4695/16/50057-ИП и акта от 01.07.2017 ПАО «Промсвязьбанк» передано не реализованное в принудительном порядке имущество должника, истец вправе требовать освобождения имущества от арестов, установленных судебными приставами-исполнителями, на что верно указал суд первой инстанции.

Более того, суд первой инстанции обоснованно отметил, что решением Арбитражного суда Московской области от 11.12.2019 по делу № А41-74522/2019 в отношении ООО «Вельга» открыто конкурсное производство по упрощенной процедуре отсутствующего должника, конкурсным управляющим утверждён ФИО2.

В соответствии с абзацем 9 части 1 статьи 126 Федерального закона № 127-ФЗ от 26.10.2002 «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства снимаются ранее наложенные аресты на имущество должника и иные ограничения распоряжения имуществом должника. Основанием для снятия ареста на имущество должника является решение суда о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства. Наложение новых арестов на имущество должника и иных ограничений распоряжения имуществом должника не допускается.

Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 9 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 № 59 «О некоторых вопросах практики применения Федерального закона «Об исполнительном производстве» в случае возбуждения дела о банкротстве» записи в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним об арестах и иных ограничениях распоряжения имуществом должника подлежат погашению с момента, после которого они признаются снятыми в соответствии с Федеральным законом № 127-ФЗ. Любое заинтересованное лицо вправе обжаловать выразившееся в непогашении указанной записи бездействие органа, осуществляющего государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Принимая во внимание изложенное выше, суд первой инстанции обоснованно  удовлетворил исковые требования.

Доводы подателей жалоб о том, что требования истца необходимо рассматривать исключительно в деле о банкротстве ответчика – ООО «Вельга», не могут быть приняты в качестве обоснованных.

Так, в силу пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства все требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, иные имущественные требования, за исключением текущих платежей, указанных в пункте 1 статьи 134 настоящего Федерального закона, и требований о признании права собственности, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными ничтожных сделок и о применении последствий их недействительности могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства.

Разъяснения о правилах разрешения споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав, даны в названном выше постановлении Пленумов № 10/22.

Так, согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 2 указанного постановления, к искам о правах на недвижимое имущество относятся, в частности, иски об истребовании имущества из чужого незаконного владения, об устранении нарушений права, не связанных с лишением владения, о признании права, об установлении сервитута, об установлении границ земельного участка, об освобождении имущества от ареста.

Таким образом, настоящий иск указан как исключение в приведенной выше норме пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве и подлежит рассмотрению в общем порядке.

Кроме того, настоящий иск подано в суд до вынесения решения Арбитражного суда Московской области от 11.12.2019 по делу № А41-74522/2019, которым в отношении ООО «Вельга» открыто конкурсное производство по упрощенной процедуре отсутствующего должника.

Также с учетом приведенной выше нормы абзаца 9 части 1 статьи 126 Закона о банкротстве права подателей жалоб обжалуемым решением суда не нарушены. 

В этой связи доводы апелляционных жалоб не могут быть приняты арбитражным судом апелляционной инстанции в качестве обоснованных.

Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.

При указанных обстоятельствах решение арбитражного суда первой инстанции не подлежит отмене или изменению, а апелляционные жалобы – удовлетворению.

Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции  

 

П О С Т А Н О В И Л :

решение Арбитражного суда Московской области от 19.12.2019 по делу № А41-78096/2019 оставить без изменения, апелляционные жалобы Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Клину Московской области и общества с ограниченной ответственностью «Вельга» в лице конкурсного управляющего ФИО2 - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Московского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через Арбитражный суд Московской области.

 

 

Председательствующий судья                                                     Л.В. Пивоварова

 

Судьи:                                                                                             С.А. Коновалов     

 

                                                                                              В.Н. Семушкина