11_24250170 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА МОСКВЫ 

115191, г.Москва, ул. Большая Тульская, д. 17 http://www.msk.arbitr.ru Именем Российской Федерации 

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

 (в порядке ст. 176 АПК РФ) 

г. Москва  11.12.2019 Дело № А40-150198/19-11-1241  

Судья Дружинина В. Г. (единолично)  

при ведении протокола судебного заседания секретарем с/з ФИО1, рассмотрев дело по иску 

Общества с ограниченной ответственностью «КУБКРАН» (105062, МОСКВА ГОРОД,  ПЕРЕУЛОК ПОДСОСЕНСКИЙ, ДОМ 13, ОФ. 27, ОГРН: 

<

***>, Дата  присвоения ОГРН: 15.07.2014, ИНН: 

<

***>)  

к Обществу с ограниченной ответственностью «ЛИНГВОТРАНССЕРВИС-ЛТС»  (141351, МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ, РАЙОН СЕРГИЕВО-ПОСАДСКИЙ, 

<

...>, ОГРН: 

<

***>, Дата присвоения ОГРН: 03.12.2002, ИНН:  

<

***>)  

о взыскании 10 106 701руб.82 коп. в заседании приняли участие: 

от истца: ФИО2 по доверенности № 1 от 19.10.2018 г., паспорт  от ответчика: ФИО3 выписка от 28.12.2015 г., паспорт,  

Руководствуясь ст. ст. 110, 167-176 АПК РФ, суд 

РЕШИЛ:

Исковые требования в части взыскания задолженности в размере 557 150 руб. 85  коп. за период июль-август 2019 года оставить без рассмотрения.  

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью  «ЛИНГВОТРАНССЕРВИС-ЛТС» в пользу Общества с ограниченной  ответственностью «КУБКРАН» 8 661 474 (восемь миллионов шестьсот шестьдесят  одну тысячу четыреста семьдесят четыре) руб. 51 коп. задолженности.  

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью  «ЛИНГВОТРАНССЕРВИС-ЛТС» в доход Федерального бюджета Российской  Федерации госпошлину в размере 66 307 (шестьдесят шесть тысяч триста семь) руб. 37  коп.  

Решение может быть обжаловано в месячный срок в арбитражный суд  апелляционной инстанции.  

Решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам,  участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте  арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в  режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия.  

По ходатайству указанных лиц копии решения на бумажном носителе могут быть  направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства  в арбитражный суд заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под  расписку.  

Судья: В.Г.Дружинина