Арбитражный суд Республики Саха (Якутия)

улица Курашова, дом 28, бокс 8, г. Якутск, 677980, www.yakutsk.arbitr.ru

 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

Дело № А58-6446/2023

10 октября 2023 года

город Якутск

 

Резолютивная часть решения объявлена 05.10.2023

Решение в полном объеме изготовлено 10.10.2023

 

Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) в составе: судьи Гуляевой А. В., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1,  рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Пассажирское Райуправление" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) к федеральному бюджетному учреждению «Администрация Ленского бассейна внутренних водных путей» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>), при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, Федерального автономного учреждения "Российское Классификационное Общество" в лице Ленского филиала Российского Классификационного общества (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) о возложении обязанности зарегистрировать переход права собственности на судно 

при участии:

от истца: ФИО2 по доверенности от 07.04.2022, представлен паспорт, диплом.

от ответчика: ФИО3 по доверенности от 01.11.2022, представлен паспорт, диплом. 

от третьего лица: ФИО4, и.о. директора Ленского филиала, по доверенности от 20.07.2022, представлен паспорт

У С Т А Н О В И Л:

общество с ограниченной ответственностью "Пассажирское Райуправление" обратилось в Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) с исковым заявлением к Федеральному автономному учреждению "Российское Классификационное Общество" в лице Ленского филиала Российского Классификационного общества об обязании зарегистрировать переход от общества с ограниченной ответственностью «Якутский Речной порт» к обществу с ограниченной ответственностью «Пассажирское Райуправление» права собственности на судно - Дебаркадер ДМ-12, Л-4-2393, регистровый №233412, год и место постройки 1970 г. Жатайский СРЗ п. Жатай, №проекта 282БЛ, длина 19,20 м., ширина 6,00 м., высота борта 1,20 м., класс Р1,2.

Определением суда от 14.09.2023 произведена замена ненадлежащего ответчика - Федеральное автономное учреждение "Российское Классификационное Общество" в лице Ленского филиала Российского Классификационного общества (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) заменено на Федеральное бюджетное учреждение «Администрация Ленского бассейна внутренних водных путей» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>); к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, привлечено Федеральное автономное учреждение "Российское Классификационное Общество" в лице Ленского филиала Российского Классификационного общества (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>).

18.09.2023 в материалы дела от ответчика поступил отзыв на исковое заявление.

Суд в порядке ст. 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации приобщает к материалам дела поступившие документы.

Представитель истца поддерживает исковые требования в полном объеме.

Представитель ответчика поддерживает отзыв.

Представитель третьего лица пояснил, что поддерживает ранее заявленные доводы.

Представитель истца выступил с пояснениями, пояснил, что договор купли–продажи исполнен.

Суд, изучив материалы дела, установил следующие обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения настоящего спора.

Общество с ограниченной ответственностью «Пассажирское райуправление» (далее - ООО ПРУ, истец) создано в 17.12.2002 в целях оказания услуг по перевозке пассажиров внутренним водным транспортом для удовлетворения общественных потребностей и получения прибыли.

По договору купли-продажи б/н от 14.06.2005, заключенному с открытым акционерным обществом «Якутский речной порт» (ИНН 

<

***>, КПП 143501001, ОГРН 

<

***>) (далее - ОАО ЯРП, продавец) ООО ПРУ приобрел следующее судно (далее - судно, дебаркадер):

- Дебаркадер ДМ-12, Л-4-2393, регистровый №233412, год и место постройки 1970г. Жатайский СРЗ п.Жатай, № проекта 282БЛ, длина 19,20 м., ширина 6,00 м., высота борта 1,20 м., класс Р1,2 (далее - ДМ-12).

Согласно свидетельству о годности судна к плаванию, выданному Ленским филиалом Российского Речного Регистра (далее - РРР), ДМ-12 был поставлен на учет 03.10.2014. Этой же датой РРР выдано свидетельство классификации для государственной регистрации ДМ-12 в качестве судна и акт внеочередного освидетельствования судна. В последующем судно ДМ-12 неоднократно проходило освидетельствования в РРР.

Вплоть до вступления в силу Федерального закона от 03.07.2016 N 367-ФЗ (04.07.2016), которым были внесены изменения и дополнения в Кодекс внутреннего водного транспорта (далее - КВВТ), дебаркадеры относились к категории судов внутреннего плавания, а значит согласно статье 130 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) относились к недвижимым вещам, подлежащим государственной регистрации.

Решением Арбитражного суда РС(Я) по делу №А58-1124/2003 ОАО ЯРП признано несостоятельным (банкротом). В настоящее время процедура конкурсного производства завершена, 30.12.2005 ОАО ЯРП исключено из Государственного реестра юридических лиц.

В связи с ликвидацией ОАО ЯРП 30.12.2005, в отсутствие продавца ООО ПРУ, являющийся покупателем по договору, утратило возможность самостоятельно зарегистрировать переход права собственности на дебаркадер в порядке ст.ст. 15, 16, 18 КВВТ, ст. 130 ГК РФ, как судно, являющееся недвижимым имуществом.

В тоже время самостоятельная постановка приобретенного по договору дебаркадера на учет, как на плавучий объект, не являющееся судном, не представляется для ООО ПРУ возможным в связи с тем, что данный дебаркадер все еще числится в государственном судовом реестре, как судно внутреннего плавания, принадлежащее ликвидированному ОАО ЯРП.

Из искового заявления следует, что изменение статуса дебаркадера с судна на плавучий объект в силу закона не дает право на автоматическое его исключение из государственного судового реестра, так как государственная регистрация перехода права собственности на судно по сделке, также как подача заявления об исключении дебаркадера из государственного судового реестра юридически невозможна без участия зарегистрированного собственника судна.

У истца в связи с ликвидацией ОАО ЯРП отсутствует возможность зарегистрировать в установленном законом порядке переход права собственности на внесенное в его уставный капитал судно.

Вышеуказанные обстоятельства явились основанием для обращения истца в суд с настоящим иском.

В материалы дела от ответчика поступил отзыв, в котором указывает, что единственным способом защиты законных прав покупателя по сделке является регистрация перехода права собственности на основании решения суда, поскольку продавец передал судно истцу, а покупатель исполнил обязанности по оплате его стоимости. Также указывают, что никаких заявлений от ООО «Пассажирское Райуправление», ООО «Якутский речной порт» и других лиц для осуществления государственной регистрации указанного в исковом заявлении имущества в орган государственной регистрации не поступало. Исходя из этого, выражение какой-либо позиции по заявленным в исковом заявлении требованиям не представляется возможным.

Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Федеральным законом №24-ФЗ от 07.03.2001 введен в действие Кодекс внутреннего водного транспорта Российской Федерации. 

Согласно части 2 статьи 15 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации (далее – КВВТ РФ) право собственности на судно или часть судна возникает с момента государственной регистрации такого права в Государственном судовом реестре, Российском международном реестре судов или реестре маломерных судов. Право собственности на судно, строящееся на территории Российской Федерации, может быть приобретено с момента государственной регистрации такого права в реестре строящихся судов (ч. 3).

Статьей 16 КВВТ РФ установлено, что судно подлежит государственной регистрации, в настоящем случае в Государственном судовом реестре. Согласно части 4 указанной статьи государственной регистрации подлежат право собственности и другие вещные права на судно. Наряду с государственной регистрацией прав на судно подлежат государственной регистрации ограничения (обременения) указанных прав, а также иные сделки с судном, подлежащие обязательной государственной регистрации в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Государственная регистрация судна является единственным доказательством существования зарегистрированного права, которое может быть оспорено только в судебном порядке (часть 5).

Согласно статье 17 КВВТ РФ государственная регистрация судов, за исключением маломерных судов, используемых в некоммерческих целях, в Государственном судовом реестре, реестре строящихся судов и реестре арендованных иностранных судов осуществляется администрациями бассейнов внутренних водных путей.

Статьей 18 КВВТ РФ установлено, что основаниями государственной регистрации судна и прав на него являются:

1. Акты, изданные органами государственной власти в пределах их компетенции;

2. Договоры и другие сделки в отношении судна, совершенные в соответствии с законодательством Российской Федерации;

3. Свидетельство о праве на наследство;

4. Вступившее в законную силу решение суда;

5. Свидетельства о правах на судно, выданные уполномоченными органами государственной власти в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

При этом проверка юридической силы представленных для государственной регистрации судна правоустанавливающих документов проводится органом, осуществляющим государственную регистрацию судна.

Согласно ст. 19 КВВТ РФ государственная регистрация судна в одном из реестров судов, за исключением маломерного судна, используемого в некоммерческих целях, осуществляется на основании заявления правообладателя и приложенных к нему документов, предусмотренных правилами государственной регистрации судов. Регистрирующий орган не вправе запрашивать у заявителя представления документов, которые находятся в распоряжении данного регистрирующего органа, иных государственных органов, органов местного самоуправления либо подведомственных государственным органам или органам местного самоуправления организаций, участвующих в предоставлении государственных или муниципальных услуг, за исключением документов, включенных в определенный Федеральным законом от 27.07.2010 № 210-ФЗ "Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг" перечень документов. В этом случае регистрирующий орган самостоятельно запрашивает необходимые документы (сведения, содержащиеся в них) в соответствующих органах и организациях.

Порядок осуществления государственной регистрации судов определяется правилами государственной регистрации судов, утвержденными федеральным органом исполнительной власти в области транспорта (часть 2).

В соответствии с архивными данными «ДМ-12» (идентификационный номер Л-4-2393) и «ДМ-13» (идентификационный номер Л-4-2394) принадлежат открытому акционерному обществу «Якутский речной порт» ИНН: 

<

***> (per. № 1179 от 07.05.1999 и №1180 от 07.05.1999, соответственно).

В силу п. 1 ст. 131 Гражданского кодекса РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

С принятием Кодекса открытым акционерным обществом «Якутский речной порт» (ИНН 

<

***>) не были заявлены права на осуществление перерегистрации права собственности на вышеуказанные суда и получения судовых документов: свидетельств о праве собственности и свидетельств о праве плавания под Государственным флагом РФ.

Также в соответствии с п. 2 ст. 19 КВВТ РФ порядок осуществления государственной регистрации судов определяется Правилами государственной регистрации судов (утв. приказом Минтранса России №144 от 26.09.2001) (далее - Правила).

Пунктом 22 Правил указано, что государственная регистрация производится на основании заявления правообладателя, стороны (сторон) договора или уполномоченного им (ими) на то лица при наличии у него надлежащим образом оформленной доверенности.

Пунктом 40 Правил установлено, что для государственной регистрации судна и прав на него в Государственном судовом реестре РФ к заявлению должны быть приложены следующие документы:

- правоустанавливающие документы (договор купли-продажи, договор на постройку судна и другие);

- мерительное свидетельство (для судов смешанного (река-море) плавания);

- свидетельство о годности к плаванию;

- классификационное свидетельство.

Однако в отношении открытого акционерного общества «Якутский речной порт» ИНН: 

<

***>, согласно сведениям из Единого государственного реестра юридических лиц, Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы №5 по PC (Я) внесена запись о прекращении деятельности предприятия - 31.12.2005.

В силу пункта 3 статьи 49 Гражданского Кодекса Российской Федерации правоспособность юридического лица возникает в момент его создания и прекращается в момент внесения записи о его исключении из Единого государственного реестра юридических лиц.

В соответствии с пунктом 1 статьи 61 Гражданского кодекса Российской Федерации ликвидация юридического лица влечет его прекращение без перехода прав и обязанностей в порядке правопреемства к другим лицам.

На основании пункта 2 статьи 165 Гражданского кодекса Российской Федерации, если сделка, требующая государственной регистрации, совершена в надлежащей форме, но одна из сторон уклоняется от ее регистрации, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о регистрации сделки. В этом случае сделка регистрируется в соответствии с решением суда.

Согласно пункту 61 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» в котором указано, что если одна из сторон договора купли-продажи недвижимого имущества уклоняется от совершения действий по государственной регистрации перехода права собственности на это имущество, другая сторона вправе обратиться к этой стороне с иском о государственной регистрации перехода права собственности (часть 3 статьи 551 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 62 указанного Пленума при отсутствии наследников продавца либо при ликвидации продавца - юридического лица судам необходимо учитывать следующее.

Покупатель недвижимого имущества, которому было передано владение во исполнение договора купли-продажи, вправе обратиться за регистрацией перехода права собственности. Отказ государственного регистратора зарегистрировать переход права собственности в связи с отсутствием заявления продавца может быть обжалован в суд по правилам главы 25 ГПК РФ или главы 24 АПК РФ.

Рассматривая такое требование покупателя, суд проверяет исполнение продавцом обязанности по передаче и исполнение покупателем обязанности по оплате. Если единственным препятствием для регистрации перехода права собственности к покупателю является отсутствие продавца, суд удовлетворяет соответствующее требование покупателя. В резолютивной части решения суд обязывает государственного регистратора совершить действия по государственной регистрации перехода права собственности.

При отсутствии наследников продавца либо при ликвидации продавца - юридического лица покупатель недвижимого имущества, которому было передано владение во исполнение договора купли-продажи, вправе обратиться за регистрацией перехода права собственности. Отказ государственного регистратора зарегистрировать переход права собственности в связи с отсутствием заявления продавца может быть обжалован в суд по правилам главы 25 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (главы 22 Кодекса административного судопроизводства) или главы 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решение о государственной регистрации перехода права собственности по сделке может быть принято как по делу об оспаривании отказа регистрирующего органа в осуществлении этой государственной регистрации, так и по результатам рассмотрения требований, заявленных к регистрирующему органу по правилам искового производства (Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.09.2009 № 1395/09).

Представленными доказательствами подтверждается, что по договору купли-продажи б/н от 14.06.2005 ООО ПРУ приобрел у ОАО ЯРП дебаркадер ДМ-12, который актом приема-передачи от 14.06.2005 фактически был передан ООО ПРУ с полной выплатой выкупной стоимости. Предмет договора купли - продажи от 14.06.2005 (сведения об объекте недвижимости) сторонами согласован.

В связи с ликвидацией ОАО ЯРП у истца отсутствует возможность зарегистрировать в установленном законом порядке переход права собственности на внесенное в его уставный капитал судно.

Таким образом, единственным способом защиты законных прав покупателя по сделке является регистрация перехода права собственности на основании решения суда, поскольку продавец передал судно истцу, а покупатель исполнил обязанности по оплате его стоимости.

На основании изложенного, суд удовлетворяет требование истца и возлагает на Федеральное бюджетное учреждение "Администрация Ленского бассейна внутренних водных путей" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) обязанность зарегистрировать переход от общества с ограниченной ответственностью «Якутский Речной порт» к обществу с ограниченной ответственностью «Пассажирское Райуправление» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) права собственности на судно - Дебаркадер ДМ-12, Л-4-2393, регистровый №233412, год и место постройки 1970 г. Жатайский СРЗ п. Жатай, №проекта 282БЛ, длина 19,20 м., ширина 6,00 м., высота борта 1,20 м., класс Р1,2.

Истцом произведена оплата госпошлины в размере 6 000 руб. по платежному поручению №11 от 21.06.2023.

Согласно п. 19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" не подлежат распределению между лицами, участвующими в деле, издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком.

С учетом того, что ответчик не допустил нарушения и не оспаривал права истца, суд относит расходы по уплате государственной пошлины на истца.

Настоящее решение выполнено в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью судьи, в связи с чемнаправляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальномсайте суда в сети «Интернет».

По ходатайству указанных лиц копии решения на бумажном носителе могутбыть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующегоходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.Лица, участвующие в деле, могут получить информацию о движении дела вобщедоступной базе данных Картотека арбитражных дел по адресу www.kad.arbitr.ru.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

Возложить на Федеральное бюджетное учреждение "Администрация Ленского бассейна внутренних водных путей" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) обязанность зарегистрировать переход от общества с ограниченной ответственностью «Якутский Речной порт» к обществу с ограниченной ответственностью «Пассажирское Райуправление» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) права собственности на судно - Дебаркадер ДМ-12, Л-4-2393, регистровый №233412, год и место постройки 1970 г. Жатайский СРЗ п. Жатай, №проекта 282БЛ, длина 19,20 м., ширина 6,00 м., высота борта 1,20 м., класс Р1,2.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

 

Судья

                             А. В. Гуляева