Д Е В Я Т Ы Й  А Р Б И Т Р А Ж Н Ы Й  А П Е Л Л Я Ц И О Н Н Ы Й  С У Д 

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: info@mail.9aac.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru

 

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

№ 09АП-18897/2023-ГК

Дело № А40-80403/14

город Москва

14 августа 2023 года

Резолютивная часть постановления объявлена 08 августа 2023 года

Постановление изготовлено в полном объеме 14 августа 2023 года

 

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Стешана Б.В., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,

 

рассмотрев в открытом судебном заседании рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО «Альянс»

на определение Арбитражного суда г. Москвы от 27.02.2023 по делу № А40-80403/14 

по иску Компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» (Ovoca Bio Public Limited Company) 

к ООО «ТАЙМУРА» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) 

правопреемник – ООО «Альянс» (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) 

третьи лица: МП Эвенкийского муниципального района «Ванавараэнерго», ФИО2, ФИО3, ООО «КомТранс», МОСП по ОИП УФССП России по г. Москве, АО «СИЛВЕР СТАР ЛТД.», ООО «Айвикс», 

о взыскании 6 766 377, 53 долларов США 

 

при участии в судебном заседании представителей: 

ООО «Альянс»: ФИО4 по доверенности от 23.12.2021

от истца: не явился, извещен, 

от ответчика: не явился, извещен,

от третьих лиц: не явились, извещены, 

от МОСП по ОИПНХ ГУФССП России по г. Москве: не явился, извещен, 

 

У С Т А Н О В И Л:

Определением Арбитражного суда города Москвы от 27.02.2023 заявление Компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» (Ovoca Bio Public Limited Company) удовлетворено, прекращены исполнительные производства, возбужденные на основании исполнительных листов № ФС 040596757 от 26.08.2022 и № ФС 040596758 от 26.08.2022.

Не согласившись с вынесенным определением, ООО «Альянс» обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просило определение суда отменить, в удовлетворении заявления отказать.

Заявитель апелляционной жалобы указал, что выводы суда не соответствуют обстоятельствам дела, и суд неправильно применил нормы материального и процессуального права.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте www.kad.arbitr.ru в соответствии положениями части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представитель ООО «Альянс» поддержал доводы апелляционной жалобы, просил определение отменить, жалобу удовлетворить.

Истец и третьи лица, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, своих представителей в судебное заседание не направили.

Арбитражный апелляционный суд, руководствуясь статьями 123, 156, 184 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотрел настоящее дело в отсутствие не явившихся лиц.

Законность и обоснованность вынесенного определения суда первой инстанции проверены на основании статей 266, 268 и 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Девятый арбитражный апелляционный суд, изучив материалы дела, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства, проверив все доводы апелляционной жалобы, приходит к выводу о том, что судом первой инстанции вынесено законное и обоснованное определение, и у суда апелляционной инстанции отсутствуют основания для его отмены.

При исследовании обстоятельств дела установлено, что решением Арбитражного суда г. Москвы от 26.09.2014, оставленным без изменения постановлениями Девятого арбитражного апелляционного суда от 15.12.2014 и Арбитражного суда Московского округа от 27.03.2015 исковые требования удовлетворены в полном объеме.

Арбитражным судом г. Москвы 19.12.2014 выдан исполнительный лист серии АС № 007148738.

ООО «ТАЙМУРА» обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с заявлением о пересмотре решения Арбитражного суда г. Москвы от 26.09.2014 по делу № А40- 80403/14-47-665 по новым обстоятельствам.

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 20.11.2015 дело № А40- 80403/14-47-665, рассматриваемое судьей Рящиной Е.Н., передано на рассмотрение судье Шведко О.И

Решением Арбитражного суда города Москвы от 14 марта 2016 года заявление ООО «ТАЙМУРА» было удовлетворено, решение Арбитражного суда от 26.09.2014 отменено.

При новом рассмотрении определением Арбитражного суда г. Москвы 06 декабря 2016 года исковое заявление Компании «ОВОКА ГОЛД ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» (Ovoca Gold Public Limited Company) оставлено без рассмотрения.

В Арбитражный суд города Москвы поступило заявление ООО «ТАЙМУРА» о повороте исполнения судебного акта - решения Арбитражного суда города Москвы от 26.09.2014 по делу № А40-80403/14-47-665, исполненного на основании исполнительного листа АС №007148738, в порядке ст.ст.325, 326 АПК РФ.

Определением суда от 23.08.2018 дело №А40-80403/14, рассматриваемое судьей Шведко О.И., передано на рассмотрение судье Эльдееву А.А.

Определением Арбитражного суда города Москвы от 07.11.2018 заявление ООО «ТАЙМУРА» удовлетворено, произведен поворот исполнения судебного акта – решения Арбитражного суда города Москвы от 26.09.2014.

18.12.2018 выдан исполнительный лист серии ФС № 027758878.

На основании исполнительного листа № ФС027758878 от 18.12.2018, выданного для принудительного исполнения определения Арбитражного суда города Москвы от 07.11.2018 по делу № А40-80403/14-47-665, постановлением судебного пристава-исполнителя МО по ОИП ФИО5 возбуждено исполнительное производство № 25942/19/77011-ИП о взыскании с Компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» (Ovoca Bio Public Limited Company) в пользу ООО «Таймура» денежной суммы в размере 65 686 082,45 рублей.

Компания «ОВОКА ГОЛД ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» (Ovoca Gold Public Limited Company) была переименована в «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» (Ovoca Bio Public Limited Company).

Согласно письму судебного пристава-исполнителя МОСП по ОИП УФССП России по г. Москве от 15.07.2019 № 77011/19/25942 (приложение № 3 заявления об изменении способа исполнения судебного акта л.д.22 т.10) по состоянию на 15.07.2019 должнику - «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» принадлежит 100% доля в уставном капитале ООО «Комтранс» (ОГРН:

<

***> ИНН:4909101109), иное имущество и денежные средства у должника не выявлены.

Согласно информации, размещенной на официальном сайте компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» в сети Интернет: www.ovocabio.com, данной организации опосредованно через дочернюю компанию «Silver Star Ltd.» принадлежит также 59,938411 % доля в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью «Айвикс» (ОГРН: 

<

***>; ИНН: 

<

***>). Указанная информация официально раскрыта для акционеров и инвесторов компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ», а также для всех иных заинтересованных лиц (протокол осмотра сайта Должника).

ООО «ТАЙМУРА» (Взыскатель, Ответчик) обратилось с заявлением (л.д.22 т.10), об изменении способа исполнения определения Арбитражного суда города Москвы от 07.11.2018 по делу №А40-80403/14-47-665, обратив взыскание на принадлежащую должнику - компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ»: - долю в уставном капитале ООО «Комтранс» (ОГРН: 

<

***> ИНН:4909101109) номинальной стоимостью 32 400 400 руб., что соответствует 100% уставного капитала ООО «Комтранс»; - долю в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью «Айвикс» (ОГРН: 

<

***>; ИНН: 

<

***>) номинальной стоимостью 227 415 807,04 руб., что соответствует 59,938411% уставного капитала ООО «Айвикс»; для исполнения содержащегося в исполнительном документе (исполнительный лист №ФС027758878 от 18.12.2018) требования о взыскании с компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» в пользу ООО «Таймура» 65 686 082,45 руб.

Основанием для обращения в суд с заявлением об изменении способа исполнения определения Арбитражного суда города Москвы от 07.11.2018 по делу № А40-80403/2014 путем обращения взыскания на принадлежащие должнику компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» доли в уставных капиталах ООО «Комтранс» и ООО «Айвикс», стало длительное неисполнение судебного акта, отсутствие на территории Российской Федерации у должника денежных средств и другого имущества, помимо долей в уставных капиталах ООО «Комтранс» и ООО «Айвикс» (опосредованно через дочернюю компанию «Silver Star Ltd.»), на которое может быть обращено взыскание.

Определением суда от 02.10.2020 в удовлетворении заявления ООО «ТАЙМУРА» об изменении способа исполнения судебного акта отказано.

Определением суда от 24.02.2021 по заявлению ООО «Лабиринт» произведена процессуальная замена по делу №А40-80403/14-47-665 с ООО «ТАЙМУРА» на ООО «Лабиринт», в связи с прекращением 11.12.2020 деятельности ООО «Таймура» путем присоединения к ООО «Лабиринт».

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 16.03.2021 определение Арбитражного суда г. Москвы от 02.10.2020 по делу № А40-80403/14 об отказе в изменении способа исполнения судебного акта оставлено без изменения.

Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 25.05.2021 определение Арбитражного суда города Москвы от 02 октября 2020 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 16 марта 2021 года по делу № А40-80403/14 отменены; дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.

Определением Арбитражного суда города Москвы от 09.08.2021 по заявлению ООО «Альянс» произведена замена ООО «Лабиринт» на его правопреемника ООО «Альянс», в связи с реорганизацией в форме присоединения ООО «Лабиринт» к ООО «Альянс».

Таким образом, с учетом данного определения правопреемником взыскателя ООО «Таймура» является в настоящий момент ООО «Альянс».

При новом рассмотрении заявления об изменении способа исполнения определения о повороте исполнения ООО «Альянс» в связи с получением информации об увеличении доли участия компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» в ООО «Айвикс», которой она владеет через компанию «СИЛВЕР СТАР ЛТД» (SILVER STAR LTD.), до 99,99%, представило дополнения к заявлению об изменении способа исполнения судебного акта от 28.07.2021 (т. 13 л.д. 15-18) и заявление об уточнении размера исковых требований от 16.12.2021 (т. 13 л.д. 58-59), в соответствии с которыми просило изменить способ исполнения определения Арбитражного суда города Москвы от 07.11.2018 по делу № А40-80403/2014, обратив взыскание на принадлежащую должнику - компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ»:

- долю в уставном капитале ООО «Комтранс» номинальной стоимостью 32 400 400 руб., что соответствует 100% уставного капитала ООО «Комтранс»;

- долю в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью «Айвикс» номинальной стоимостью 379 415 807 руб. 04 коп., что соответствует 99,99% уставного капитала ООО «Айвикс» для исполнения содержащегося в исполнительном документе (исполнительный лист ФС 027758878 от 18.12.2018) требования о взыскании с компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» суммы 65 686 082,45 руб.

Протокольным определением от 16.12.2021 (т. 16 л.д. 95) уточнение заявления об изменении способа исполнения судебного акта принято Арбитражным судом города Москвы согласно статье 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Определением Арбитражного суда города Москвы от 01.02.2022 заявление ООО «Альянс» удовлетворено частично: обращено взыскание на принадлежащую должнику компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» долю в уставном капитале ООО «Комтранс» номинальной стоимостью 32 400 400 руб., что соответствует 100% уставного капитала ООО «Комтранс» для исполнения содержащегося в исполнительном документе (исполнительный лист № ФС 027758878 от 18.12.2018) требования о взыскании с компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» в пользу ООО «Таймура» 65 686 082,45 руб. В удовлетворении остальной части заявления отказано.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 22 апреля 2022 года, определение Арбитражного суда города Москвы от 01.02.2022 года по делу № А40-80403/14 в части отказа в удовлетворении заявления об изменении порядка и способа исполнения судебного акта отменено, обращено взыскание на принадлежащую должнику – компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ», долю в уставном капитале долю в уставном капитале ООО «Айвикс» (ОГРН: 

<

***>; ИНН: 

<

***>), номинальной стоимостью 227 415 807,04 руб., что соответствует 59,938411% уставного капитала ООО «Айвикс», в остальной части определение Арбитражного суда города Москвы от 01.02.2022 года по делу № А40-80403/14 оставлено без изменений.

Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 28.07.2022 постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 22.04.2022 по делу № А40-80403/2014 изменено, изложив абзац второй его резолютивной части следующим образом: «Обратить взыскание на принадлежащую должнику – компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» долю в уставном капитале ООО «Айвикс» (ОГРН: 

<

***>; ИНН: 

<

***>), номинальной стоимостью 379 415 807 руб. 04 коп., что соответствует 99,99 % уставного капитала ООО «Айвикс», в остальной части определение Арбитражного суда города Москвы от 01.02.2022 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 22.04.2022 по делу № А40-80403/2014 оставлены без изменений.

22.07.2022 в электронном виде поступило заявление ООО «Альянс» о выдачи исполнительных листов.

Ввиду поступления вышеуказанного заявления Арбитражным судом г. Москвы были выданы два исполнительных листа серии ФС № 040596757 и ФС № 040596758.

Исполнительный лист серии ФС № 040596757 выдан на основании Постановления Арбитражного суда Московского округа от 28.07.2022, об обращении взыскания на принадлежащую должнику – компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» долю в уставном капитале ООО «Айвикс» (ОГРН: 

<

***>; ИНН: 

<

***>), номинальной стоимостью 379 415 807 руб. 04 коп., что соответствует 99,99 % уставного капитала ООО «Айвикс».

Исполнительный лист серии ФС № 040596758 выдан на основании определение Арбитражного суда города Москвы от 01.02.2022, об обращении взыскания на принадлежащую должнику - компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ»:

- долю в уставном капитале ООО «Комтранс» (ОГРН: 

<

***> ИНН:4909101109) номинальной стоимостью 32 400 400 руб., что соответствует 100% уставного капитала ООО «Комтранс» для исполнения содержащегося в исполнительном документе (исполнительный лист № ФС 027758878 от 18.12.2018) требования о взыскании с компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» в пользу ООО «Таймура» 65 686 082,45 руб.

В обоснование заявления о прекращении исполнительных производств указано, что на основании № ФС 027758878 от 18.12.2018 возбуждено исполнительное производство № 68673/19/77039-ИП от 23.05.2019 г., которое в настоящее время находится в производстве судебного пристава-исполнителя МОСП по ОИПНХ ФИО6

На депозитный счет МОСП по ОИПНХ ГУФССП России по Москве заявителем были внесены денежные средства для погашения долга и исполнительского сбора в рамках исполнительного производства № 68673/19/77039-ИП, что подтверждается представленными в материалы дела платежными поручениями № 109 от 11.08.2022 и № 126 от 14.09.2022.

Поскольку должник погасил в полном объеме задолженность по исполнительному листу № ФС 027758878, в целях недопущения двойного взыскания в рамках исполнительных производств возбужденных по исполнительным листам ФС № 040596757 и ФС № 040596758, которые в свою очередь были выданы для исполнения содержащегося в исполнительном документе (исполнительный лист № ФС 027758878 от 18.12.2018) требования о взыскании с компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» 65 686 082,45 руб., подлежат прекращению.

Удовлетворяя заявление о прекращении исполнительных производств, суд первой инстанции, руководствуясь положениями статей 318, 319, 324, 327 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также нормами Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве», суд первой инстанции исходил из того, что в целях недопущения двойного взыскания в рамках исполнительных производств возбужденных по исполнительным листам ФС № 040596757 и ФС № 040596758, которые, в свою очередь, были выданы для исполнения содержащегося в исполнительном документе (исполнительный лист № ФС 027758878 от 18.12.2018) требования о взыскании с компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» 65 686 082,45 руб., согласно статье 43 Закона об исполнительном производстве, подлежат прекращению.

Суд констатировал, что факт перечисления денежных средств по исполнительному листу № ФС 027758878 от 18.12.2018 не оспаривается ни взыскателем, ни должником. 

При этом суд отклонил доводы ООО «Альянс», указав, что наличие в производстве Арбитражного суда города Москвы дела № А40-284372/22-147-2250 также подтверждает перечисление денежных средств на счет службы судебных приставов-исполнителей, при этом вопрос исполнения должником своих обязательств, а также вопрос прекращения исполнительного производства по вышеуказанному исполнительному листу предметом рассмотрения не является.

Между тем, суд первой инстанции не учтено следующее.

Как было указано выше, Компания ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ в своем заявлении сослалось на то, что требования исполнительного листа № ФС 027758878 от 18.12.2018 были исполнены в добровольном порядке. 

Данная позиция была положена судом первой инстанции в основу выводов о наличии оснований для прекращения исполнительных производств.

Однако Закон об исполнительном производстве содержит иные правовые последствия исполнения должником требований, содержащихся в исполнительном документе, а именно – окончание исполнительного производства.

Исполнительное производство оканчивается судебным приставом-исполнителем в случае фактического исполнения требований, содержащихся в исполнительном документе (п. 1 ч. 1 ст. 47 Закона об исполнительном производстве).

В ч. 3 ст. 47 Закона об исполнительном производстве установлено, что об окончании исполнительного производства судебным приставом выносится постановление с указанием на исполнение требований, содержащихся в исполнительном документе, полностью или частично либо на их неисполнение.

Исчерпывающий перечень оснований для прекращения исполнительного производства установлен в ст. 43 Закона об исполнительном производстве, к которым фактическое исполнение требований, содержащихся в исполнительном документе, не относится.

Доказательств, подтверждающих наличие оснований для прекращения исполнительного производства судом, указанных в ч. 1 ст. 43 Закона об исполнительном производстве, Компанией Овока в материалы дела не представлено.

Апелляционный суд также учитывает, что прекращенные исполнительные производства касаются обращения взыскания на обнаруженное имущество должника, то есть – являются составной частью основного исполнительного производства. 

Они были возбуждены на основании судебного акта об изменении способа исполнения решения, который до настоящего времени не отменен и остается в законной силе (постановление Арбитражного суда Московского округа по настоящему делу от 28.07.2022).

При этом доказательств того, что в рамках прекращенных исполнительных производств судебным приставом принимаются меры, нарушающие интересы должника (в частности двойное взыскание), в нарушение ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в материалы дела не предоставлено.

С учётом установленных по делу обстоятельств, суд апелляционной инстанции не соглашается с выводом суда первой инстанции о наличии оснований для удовлетворения заявления компании Овока, поскольку погашение долга должником не является основанием для прекращения исполнительного производства судом, так как в силу п. 1 ч. 1 ст. 47 Закона об исполнительном производстве фактическое исполнение требований, содержащихся в исполнительном листе, является основанием для окончания исполнительного производства приставом.

Принимая во внимание вышеизложенное, а также учитывая конкретные обстоятельства по делу, арбитражный апелляционный суд приходит к выводу, что определение суда от 27.02.2023 подлежит отмене в порядке пункта 3 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с принятием нового судебного акта, которым следует отказать в удовлетворении заявления Компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» (Ovoca Bio Public Limited Company) о прекращении исполнительных производств, возбужденных на основании исполнительных листов № ФС 040596757 от 26.08.2022 и № ФС 040596758 от 26.08.2022 по делу № А40-80403/14.

Руководствуясь статьями 176, 266-268, 271, пунктом 3 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

 

П О С Т А Н О В И Л:

Определение Арбитражного суда города Москвы от 27.02.2023 по делу № А40-80403/14 отменить.

В удовлетворении заявления Компании «ОВОКА БИО ПАБЛИК ЛИМИТЕД КОМПАНИ» (Ovoca Bio Public Limited Company) о прекращении исполнительных производств, возбужденных на основании исполнительных листов № ФС 040596757 от 26.08.2022 и № ФС 040596758 от 26.08.2022 по делу № А40-80403/14, отказать.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

 

 

Судья                                                                                                 Б.В. Стешан