/

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело №А56-15331/2016

10 сентября 2018 года

г. Санкт-Петербург

Резолютивная часть постановления объявлена     03 сентября 2018 года

Постановление изготовлено в полном объеме  10 сентября 2018 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего  Фуркало О.В.

судей  Савиной Е.В., Семиглазова В.А.

при ведении протокола судебного заседания:  секретарем судебного заседания Шалагиновой Д.С.

при участии:  

от истца (заявителя): Григорчак П.П. – доверенность от 01.01.2017 (до и после перерыва)

от ответчика (должника): 1) не явился, извещен (до и после перерыва)   2) Борисов Б.Б. – доверенность от 24.04.2018 (до и после перерыва)

от 3-го лица: не явился, извещен (до и после перерыва)

 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер  13АП-18179/2018)  ЗАО «Инвестторг» на решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 06.06.2018 по делу № А56-15331/2016(судья  Орлова Е.А.), принятое

 

по иску ПАО «Территориальная генерирующая компания № 1»

к 1) ТСЖ «Невский Ключ», 2) ЗАО «Инвестторг»

3-е лицо: АО «Теплосеть Санкт-Петербурга»

 

о взыскании 

 

установил:

Открытое акционерное общество «Территориальная генерирующая компания № 1» (место нахождения:  198188, Санкт-Петербург, ул.Броневая, д.6, лит.Б, ОГРН:  1057810153400, далее – истец)  обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к товариществу собственников жилья «Невский Ключ» (место нахождения:  193230, Санкт-Петербург, ул. Крыленко 13, к.4; ОГРН:  1089847159093, далее – ответчик 1, Товарищество)  о взыскании ? части долга, в размере 34.406 руб. 29 коп. по договору теплоснабжения в горячей воде от 01.09.2012 г. №21514 (далее – Договор) за период с января по декабрь 2015 года включительно, 2.000 руб. возмещения расходов по оплате госпошлины. 

Определением суда от 24.05.2016 г. по ходатайству истца к участию в деле в порядке статьи 46 АПК РФ, в качестве второго ответчика привлечено закрытое акционерное общество «Инвестторг» (место нахождения: 191144, Санкт-Петербург, Новгородская д. 16, ОГРН: 1037800031994; далее – ответчик 2) также приняты уточнения, согласно которым истец просил взыскать солидарно с ответчиков 68 812, 58 руб. задолженности.

Определением суда от 31.01.2017 г. судом по ходатайству истца к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено открытое акционерное общество «Теплосеть Санкт-Петербурга» (далее – 3-е лицо). 

Решением суда от 06.06.2018  с закрытого акционерного общества «Инвестторг» в пользу публичного акционерного общества «Территориальная генерирующая компания №1» взыскано 68 812, 58 руб. долга и 2 000 руб. расходов по оплате госпошлины. В удовлетворении требований, заявленных к товариществу собственников жилья «Невский Ключ», отказано.

Не согласившись с решением суда, ответчик 2 направил апелляционную жалобу, в которой просил решение суда отменить. В обоснование апелляционной жалобы ответчик 2 ссылается, что  потребителем тепловой энергии является Товарищество.

Протокольным определением суда от 27.08.2018 судом объявлен перерыв до 03.09.2018.

В судебном заседании 03.09.2018  представитель ответчика 2 поддержал доводы апелляционной жалобы, просил решение суда отменить. Представитель истца возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, вместе с тем, представитель истца  пояснил, что просит взыскать с ответчика 2  65 296 руб. 89 коп. тепловых потерь, с ответчика 1  3 515 руб. 69 коп. расходов на промывку.

Ответчик 1, третье лицо, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, своих представителей не направили. Дело рассматривается в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в их отсутствие. 

Законность и обоснованность решения суда проверены в апелляционном порядке.

Как следует из материалов дела, между Компанией (энергоснабжающая организация), Товариществом и Обществом (абоненты) заключен договор теплоснабжения (в горячей воде) от 01.09.2012 № 21514 (далее – Договор), по условиям которого энергоснабжающая организация обеспечивает подачу абоненту через присоединенную сеть тепловой энергии в горячей воде от сети энергоснабжающей организации на ее границе, а абонент обязуется своевременно оплачивать принятую тепловую энергию, а также соблюдать предусмотренный Договором режим потребления энергии, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением тепловой энергии.

В соответствии с пунктом 2.1 Договора энергоснабжающая организация обязуется обеспечивать подачу тепловой энергии для теплоснабжения жилого дома, расположенного по адресу: Санкт-Петербург, ул. Крыленко, д. 13, корп. 4.

Согласно пункту 1.2 Договора границы раздела балансовой принадлежности и ответственности по эксплуатационному обслуживанию тепловых сетей устанавливаются в акте разграничения балансовой принадлежности (тепловых сетей) и эксплуатационной ответственности от 02.10.2012 (Приложение №1)

Приложением № 1 к Договору установлено, что границами раздела балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности между ОАО «Теплосеть Санкт-Петербурга», Обществом и Товариществом являются сварные стыки на расстоянии 5,5 м до наружной стены вновь смонтированной абонентской тепловой камеры ТК-А (со стороны дома по адресу: ул. Тельмана, д. 32, корп. 5) и сварные стыки на расстоянии 3,5 м от наружной стены вновь смонтированной абонентской тепловой камеры ТК-А (в сторону тепловой камеры АК-2) на тепловом вводе от ТК-15 (влево) распредсети Новоселов.

Порядок расчетов определен в разделе 5 Договора.

Согласно пункту 5.6.1 Договора энергоснабжающая организация ежемесячно до 15 числа месяца, следующего за расчетным (оплачиваемым), выписывает и направляет в банк абонента платежный документ, содержащий плату за потребленную в расчетном месяце энергию. Платежные документы оплачиваются с акцептом абонента в срок до 25 числа месяца, в котором выставлен платежный документ. Счета-фактуры выставляются на имя Товарищества (пункт 9.3 Договора).

В соответствии с пунктом 9.3 Договора (в редакции протокола согласования разногласий от 02.10.2012) обязанность по оплате тепловой энергии и связанную с этим ответственность несет Товарищество.

Согласно дополнительным соглашениям от 28.02.2013 № 2, от 30.08.2013 № 3, от 14.05.2014 № 4 Договор вступает в силу с 01.09.2012 и действует по 31.08.2014.

Задолженность ответчика перед истцом по оплате тепловой энергии, потребленной в период за период с января 2015 года по декабрь 2015 года включительно составляет 68.812 руб. 58 коп.

Неоплата указанной задолженности послужило основанием для обращения в суд первой инстанции.

Суд первой инстанции удовлетворил заявленные требования за счет ЗАО «Инвестторг».

Апелляционный суд, изучив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, находит основания для изменения решения. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 539 ГК РФ по договору энергоснабжения организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию.

В силу статьи 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

Спорная в настоящем деле сумма представляет собой стоимость теплопотерь.

Частью 10 статьи 15 Закона N 190-ФЗ установлено, что теплоснабжение потребителей осуществляется в соответствии с правилами организации теплоснабжения, которые утверждаются Правительством Российской Федерации.

Согласно пункту 55 Правил организации теплоснабжения в Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 08.08.2012 N 808, потери тепловой энергии и теплоносителя в тепловых сетях компенсируются теплосетевыми организациями (покупателями) путем производства на собственных источниках тепловой энергии или путем приобретения тепловой энергии и теплоносителя у единой теплоснабжающей организации по регулируемым ценам (тарифам).

Предприятие, осуществляющее теплоснабжение потребителей, вправе получать плату за весь объем тепловой энергии, переданной в тепловые сети сторонних организаций. Собственник и владелец тепловых сетей несет гражданско-правовую ответственность за потери, возникающие в его сетях при транспортировке тепловой энергии (разница между переданной и оплаченной тепловой энергией). Граница балансовой принадлежности устанавливается по линии раздела тепловых сетей, источников тепловой энергии и теплопотребляющих установок между владельцами по признаку собственности или владения на ином предусмотренном федеральными законами основании (абзац 4 пункта 2 Правил N 808).

При этом граница эксплуатационной ответственности в силу абзаца 5 пункта 2 Правил N 808 устанавливается соглашением сторон договора теплоснабжения, а при отсутствии такого соглашения - определяется по границе балансовой принадлежности.

В соответствии с п. 2 ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.

Судебными актами по делу №А56-34077/2015  установлено, что обязанность по оплате теплопотерь, от границы раздела балансовой принадлежности с АО «Теплосеть Санкт-Петербурга», определенной в приложении № 1 к договору № 21514 от 01.09.2012, до входных фланцев первых задвижек на ИТП в МКД по адресу: ул. Крыленко, д. 13 корп. 4. Согласно приложению № 1 к договору - акту разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности, возлагается на Ответчика 2

Ответчиком 2, исходя из представленных истцом счетов-фактур и расшифровок расчета тепловых потерь был составлен и представлен в материалы дела расчет стоимости непроизводительных тепловых потерь. Согласно расчету ответчика 2 стоимость непроизводительных тепловых потерь составляет 65 296 руб. 89 коп.

В судебном заседании представитель истца согласился с расчетом ответчика 2.

При таких обстоятельствах, суд апелляционной инстанции полагает, что с ответчика подлежит взысканию стоимость тепловых потерь в размере 65 296 руб. 89 коп.

Доводы Ответчика 2, изложенные в его жалобе, фактически основаны на неверном истолковании содержания постановления Арбитражного суда Северо-Западного округа от 18.05.2018 по делу № А56-34077/2015, в связи с чем подлежат отклонению.

 Кроме того, в расчет задолженности истца входит расчет потребленной энергии на промывку систем.

В соответствии с пунктом 11.1 Правил технической эксплуатации тепловых энергоустановок, утвержденных приказом Минэнерго Российской Федерации от 24.03.2003 N 115 (далее - Правила N 115) при подготовке к отопительному периоду для обеспечения надежности теплоснабжения потребителей необходимо выполнить в установленные сроки комплекс мероприятий, основными из которых являются:

- устранение выявленных нарушений в тепловых и гидравлических режимах работы тепловых энергоустановок; - испытания оборудования источников теплоты, тепловых сетей, тепловых пунктов и систем теплопотребления на плотность и прочность;

- шурфовки тепловых сетей, вырезки из трубопроводов для определения коррозионного износа металла труб;

- промывка оборудования и коммуникаций источников теплоты, трубопроводов тепловых сетей, тепловых пунктов и систем теплопотребления; - испытания тепловых сетей на тепловые и гидравлические потери, максимальную температуру теплоносителя в соответствии со сроками, определенными названными Правилами;

- разработка эксплуатационных режимов систем теплоснабжения, а также мероприятий по их внедрению. Представитель теплоснабжающей организации обязан присутствовать при испытании оборудования установок и систем теплопотребления (вентиляции, горячего водоснабжения и отопления) на плотность и прочность после их промывки персоналом потребителя с обязательным оформлением акта (пункт 9.1.59 Правил N 115).

Согласно пункту 5.2.10 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных постановлением Государственного комитета Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от 27.09.2003 N 170, промывка систем теплопотребления производится ежегодно после окончания отопительного периода, а также монтажа, капитального ремонта, текущего ремонта с заменой труб (в открытых системах до ввода в эксплуатацию системы также должны быть подвергнуты дезинфекции).

Системы промываются водой в количествах, превышающих расчетный расход теплоносителя в 3-5 раз, при этом должно достигаться полное осветление воды. При проведении гидропневматической промывки расход воздушной смеси не должен превышать 3-5 кратного расчетного расхода теплоносителя. Для промывки используется водопроводная или техническая вода. Подключение систем, не прошедших промывку, а в открытых системах промывку и дезинфекцию, не допускается.

Пунктом 5.3.37 Правил N 115 установлено, что при пуске водогрейных котлов в эксплуатацию, а также перед началом отопительного сезона тепловые сети и внутренние системы теплопотребления предварительно промываются. Трубопроводы тепловых сетей до пуска их в эксплуатацию после монтажа, капитального или текущего ремонта с заменой участков трубопроводов подвергаются очистке: водяные сети в закрытых системах теплоснабжения и конденсатопроводы - гидропневматической промывке; водяные сети в открытых системах теплоснабжения и сети горячего водоснабжения - гидропневматической промывке и дезинфекции с последующей повторной промывкой питьевой водой.

Таким образом, промывка является обязательным этапом для подготовки системы отопления и ГВС жилого дома к отопительному сезону. Указанные нормы законодательства предусматривают обязательность по промывке и невозможность пуска тепла в дома до проведения промывки отопительных систем.

Промывки систем отопления проводятся в соответствии с пунктом 11.1 Правил N 115, на основании которого при подготовке к отопительному периоду необходимо выполнить в установленные сроки комплекс мероприятий, основным из которых является промывка оборудования и коммуникаций источников теплоты, трубопроводов тепловых сетей, тепловых пунктов и систем теплопотребления. При проведении промывок заполнение внутренней системы теплоснабжения осуществляется по обратному трубопроводу теплоснабжения, при этом теплоноситель через преобразователь расхода течет в обратном направлении, что не позволяет осуществлять учет теплофикационной воды при промывке.

Факт выполнения работ по промывке систем теплопотребления спорного дома подтверждается подписанным представителями истца и ответчика 1 актом от 23.06.2014, в котором указан объем потребленной тепловой энергии.

С учетом положений подпунктов "а" и "д" пункта 10 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491, суд приходит к выводу о том, что выполненные Абонентом работы, на проведение которых затрачена тепловая энергия и теплоноситель, определенные в подписанных сторонами актах от 23.06.2015, представленном в суд апелляционной инстанции, относятся к работам по надлежащему содержанию общего имущества многоквартирного дома, а не затратами на приобретение тепловой энергии для оказания коммунальных услуг по отоплению и горячему водоснабжению.

Таким образом, правовых оснований для возложения на ЗАО «Инвестторг» обязанности по предоставлению по оплате расходов по промывке систем теплопотребления спорного дома не имеется. В суде апелляционной инстанции истец просил взыскать стоимость указанных работ с ответчика 1, поскольку на него возложена обязанность по надлежащему содержанию общего имущества многоквартирного дома.

Апелляционный суд полагает, что заявленное требование подлежит удовлетворению за счет ответчика 1. 

При таких обстоятельствах, решение суда подлежит изменению.

Судебные расходы распределены в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд 

 

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области  от 06.06.2018 по делу №  А56-15331/2016  изменить, изложив резолютивную часть в следующей редакции.

Взыскать с закрытого акционерного общества «Инвестторг» в пользу публичного акционерного общества «Территориальная генерирующая компания №1» 65 296 руб. 89 коп. долга и 2.000 руб. расходов по оплате госпошлины.

Взыскать с  товарищества собственников жилья «Невский Ключ» в пользу публичного акционерного общества «Территориальная генерирующая компания №1» 3  515 руб.   69 коп.

В остальной части решение суда оставить без изменения

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

 

Председательствующий

 

О.В. Фуркало

 

Судьи

 

Е.В. Савина

 

 В.А. Семиглазов