Шестой арбитражный апелляционный суд 

улица Пушкина, дом 45, город Хабаровск, 680000, 

официальный сайт:  http://6aas.arbitr.ru

e-mail: info@6aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

№ 06АП-1447/2018

14 мая 2018 года

г. Хабаровск

Резолютивная часть постановления объявлена 08 мая 2018 года.Полный текст  постановления изготовлен 14 мая 2018 года.

Шестой арбитражный апелляционный суд  в составе:

председательствующего Сапрыкиной Е.И.

судей  Вертопраховой Е.В., Швец Е.А.

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1

при участии  в заседании:

от Общества с ограниченной ответственностью «Техсервис-Хабаровск»: ФИО2, представителя по доверенности от 09.01.2018 № 10ТС;

от Хабаровской  таможни: ФИО3, представителя по доверенности от 10.01.2018 № 05-39/32;

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу  Общества с ограниченной ответственностью «Техсервис-Хабаровск»

на решение от  16.02.2018 

по делу № А73-15769/2017

Арбитражного суда Хабаровского края, принятое судьей Гавриш О.А.

по  заявлению Общества с ограниченной ответственностью «Техсервис-Хабаровск»

к Хабаровской таможне

о  признании незаконным решения 

 

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Техсервис-Хабаровск» (далее – общество, ООО «Техсервис-Хабаровск») обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с заявлением о признании незаконным решения Хабаровской таможни (далее – таможенный орган, таможня) об отказе в помещении товара под таможенную процедуру отказа в пользу государства, изложенного в письме от 07.07.2017 №10-24/10837.

Решением суда от 16.02.2018 в удовлетворении требования  отказано.

Не согласившись с данным судебным актом, ООО «Техсервис-Хабаровск» обратилось в Шестой арбитражный апелляционный суд с жалобой, содержащей требование об отмене решения и принятия по делу нового судебного акта об удовлетворении заявленного требования, ссылаясь на то, что судом не дана должная оценка обстоятельствам дела. По мнению заявителя, решение об отказе в выдаче разрешения на помещение товара под таможенную процедуру отказа в пользу государства до настоящего времени не принято.

В ходе судебного разбирательства представитель общества на удовлетворении жалобы настаивал.

Таможенный орган в суде апелляционной инстанции просил жалобу общества оставить без удовлетворения.

Повторно исследовав материалы дела, обсудив обоснованность доводов жалобы  с учетом отзыва, выслушав представителей лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции не усмотрел оснований для отмены или изменения судебного акта в силу следующего.

Из материалов дела видно, что 03.03.2017 на склад временного хранения в адрес ООО «Техсервис-Хабаровск» по транзитной декларации от 01.03.2017 № 10716060/010317/0000148, транспортной накладной от 01.03.2017 № 7800103, отгрузочной спецификации 7800103 СМ от 01.03.2017, инвойсу от 16.01.2017 № МЕТ2017Y002/1 поступили товары: запасные части для дорожно- строительной техники, в том числе кардан в сборе (универсальный шарнир) - 8 шт. стоимость 2 293, 52 китайских юаня; ремкомплект двигателя, комплекты прокладок уплотнительных различных по составу, упакованы в индивидуальные упаковки, для ремонта гусеничных бульдозеров – 2 комплекта, стоимость 245,74 китайских юаня; радиатор, новый, из ребристых пластин цветного металла в корпусе черного цвета, для системы водяного охлаждения двигателя внутреннего сгорания гусеничных бульдозеров – 1шт. стоимостью 3 583,69 китайских юаня (далее – товар). Срок временного хранения установлен до 04.05.2017, который  продлен до 04.07.2017.

29.06.2017 общество  обратилось в таможню с заявлением о выдаче разрешения на помещение товара под таможенную процедуру отказа в пользу государства по мотиву невозможности соблюдения условия помещения товара под процедуру выпуска для внутреннего потребления.

По результатам рассмотрения указанного заявления таможня письмом от 07.07.2017 № 10-24/10837 уведомила заявителя, что решение о выдаче обществу разрешения на помещение товаров под таможенную процедуру отказа в пользу государства может быть принято после поступления ответа из Межрегионального территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Хабаровском крае и Еврейской автономной области.

 Согласно письму данного управления  от 17.07.2017 № 5833.1-09,   имущество является специфическим и его реализация на внутреннем рынке будет затруднительна, затраты на хранение и реализацию имущества существенно превысят вырученные средства от реализации.

На основании указанной информации таможенный орган письмом от 26.07.2017 № 10-24/12130 отказал обществу в выдаче  разрешения на помещение товара под таможенную процедуру отказа в пользу государства, поскольку  затраты на хранение и реализацию имущества (товара) существенно превысят вырученные средства от реализации, что противоречит положениям статьи 301 Федерального закона от 27.11.2010 № 311-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации» (далее –  Закон № 311-ФЗ).

Не согласившись с действиями таможни, общество обратилось в арбитражный суд с настоящим требованием.

В соответствии со статьей 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

Для этого процессуальный закон предусматривает совокупность двух условий: несоответствие оспариваемого акта закону или иному правовому акту и нарушение актом гражданских прав и охраняемых законом интересов гражданина или юридического лица в сфере предпринимательской или иной экономической деятельности.

Отказывая в удовлетворении требования заявителя, арбитражный суд пришел к выводу об отсутствии наличия совокупности этих условий, с чем соглашается и апелляционный суд.

Согласно части 1 статьи 300 Закона № 311-ФЗ помещение товаров под таможенную процедуру отказа в пользу государства допускается с разрешения таможенного органа.

Для получения разрешения лицо, которое в соответствии со статьей 186 Таможенного кодекса Таможенного союза может быть декларантом товаров, подает письменное заявление, в котором указываются наименование и код товаров по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности, их количество, стоимость, место нахождения, а также краткое изложение причин, по которым декларант отказывается от товаров в пользу государства (часть 2).

 Частью  3 статьи 300 Закона № 311-ФЗ таможенный орган рассматривает заявление на помещение товаров под таможенную процедуру отказа в пользу государства и приложенные к нему документы и принимает решение о выдаче разрешения или об отказе в такой выдаче в течение 10 дней со дня принятия заявления.

Отказ от товаров в пользу государства не должен повлечь для государственных органов Российской Федерации какие-либо расходы, которые не могут быть возмещены за счет средств, вырученных от реализации товаров (статья 301 Закона №311-ФЗ).

В соответствии с пунктом  3 Порядка осуществления таможенными органами действий, связанных с выдачей разрешения на помещение товаров под таможенную процедуру отказа в пользу государства, утвержденного Приказом ФТС России от 21.02.2011 № 357, к заявлению на помещение товаров под таможенную процедуру отказа в пользу государства должны прилагаться документы, подтверждающие соблюдение условий помещения товаров под таможенную процедуру отказа в пользу государства:

- отсутствие каких-либо расходов для государственных органов Российской Федерации, которые не могут быть возмещены за счет средств, вырученных от реализации товаров;

- сроки годности (потребления, реализации) товаров;

- соответствие товаров государственным стандартам (техническим регламентам) государств - членов Таможенного союза.

Вместе с тем, обращаясь в таможенный орган с заявлением о помещении ввезенного товара под таможенную процедуру отказа в пользу государства, общество данное требование таможенного законодательство не выполнило, о чем таможня уведомила  ООО «Техсервис-Хабаровск» письмом от 07.07.2017.

Согласно пункту 7 названного Порядка при представлении в таможенный орган всех необходимых для принятия решения о возможности помещения товаров под таможенную процедуру отказа в пользу государства документов и сведений, указанных в пункте 3 настоящего приложения, и наличии положительного заключения по результатам проведения таможенного контроля функциональных подразделений таможни, в том числе подразделения, в функциональные обязанности которого входит организация взаимодействия с федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным Правительством Российской Федерации на распоряжение имуществом, обращенным в собственность государства, заинтересованному лицу выдается письменное разрешение на помещение товаров под таможенную процедуру отказа в пользу государства, заверенное подписью начальника таможни либо лица, его замещающего, и оттиском печати таможенного органа.

Во исполнение данного требования Хабаровская таможня обратилась  с соответствующим запросом в Межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Хабаровском крае и Еврейской автономной области от 06.07.2017, которое сообщило, что затраты на хранение и реализацию имущества существенно превысят вырученные средства от реализации. 

На основании указанной информации таможенный орган письмом от 26.07.2017 № 10-24/12130 отказал обществу в выдаче  разрешения на помещение товара под таможенную процедуру отказа в пользу государства, поскольку  затраты на хранение и реализацию имущества (товара) существенно превысят вырученные средства от реализации, что противоречит положениям Закона № 311-ФЗ.

При таких обстоятельствах вторая инстанция не усматривает оснований не согласиться с  действиями таможенного органа по заявлению общества.

Кроме этого, арбитражным судом верно отмечено, что ввезенный в Российскую Федерацию по ДТ № 3318  и помещенный на склад временного хранения  товар №№ 37, 41, 50  схож до степени смешения с товарным знаком «SHАNTUI», зарегистрированным в Федеральной службе по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам (свидетельство № 333604), и включенным в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности (ТРОИС № 04290/04734-001/ТЗ-231216), что послужило основанием для проведения в отношении общества административного расследования по статье 14.10 КоАП РФ.

Согласно части 1 статьи 311 ТК ТС под таможенную процедуру отказа в пользу государства могут помещаться иностранные товары, за исключением товаров, запрещенных к ввозу на таможенную территорию таможенного союза, а также запрещенных к обороту на территориях государств - членов таможенного союза.

Контрафактный товар не может находиться в обороте на территории Российской Федерации.

Следовательно, суд первой инстанции  пришел к обоснованному выводу, что спорный товар не мог быть помещены под таможенную процедуру отказа в пользу государства.

При таких обстоятельствах оснований для удовлетворения заявленного требования у арбитражного суда обоснованно не имелось.

Довод апелляционной жалобы, что  со стороны таможенного органа имело место нарушение 10-дневного срока для дачи   или отказа в  разрешении, не принимается во внимание второй инстанции, поскольку  это не повлекло фактическое  нарушение прав заявителя. 

Таким образом, принятое арбитражным судом первой инстанции решение является законным и обоснованным, оснований для отмены решения суда первой инстанции, установленных статьей 270 АПК РФ, а равно принятия доводов апелляционной жалобы у суда апелляционной инстанции не имеется.

Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Хабаровского края от 16.02.2018  по делу № А73-15769/2017  оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Дальневосточного округа в течение двух месяцев со дня его принятия через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий

Е.И. Сапрыкина

Судьи

Е.В. Вертопрахова

Е.А. Швец