АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ

 

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А53-21994/17

09 октября 2017 г.

г. Ростов-на-Дону

 

Резолютивная часть решения объявлена   02 октября 2017 г.

Полный текст решения изготовлен            09 октября 2017 г.

 

Арбитражный суд Ростовской области в составе судьи Тютюника П.Н.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению публичного акционерного общества "АКЦИОНЕРНАЯ НЕФТЯНАЯ КОМПАНИЯ "БАШНЕФТЬ" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

к обществу с ограниченной ответственностью фирма "С.А.С." (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

третьи лица: общество с ограниченной ответственностью "СГ - Транс" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, адрес: 119048, 

<

...>,СТР.3), общество с ограниченной ответственностью "Российские железные дороги" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, адрес: 107174, 

<

...>), акционерное общество "ГАЗПРОМ ГАЗЭНЕРГОСЕТЬ" (ИНН 

<

***>).

о взыскании 43 775  руб.,

 

при участии:

от истца - представитель не явился,

от ответчика - представитель ФИО2 по доверенности от 11.01.2017г.,

от третьих лиц - представитель не явился, 

 

установил:

установил: публичное акционерное общество «Башнефть» обратилось в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью фирма "С.А.С." с требованием о взыскании 37 750 руб. в счет возмещения расходов по сверхнормативному простою цистерн в результате ненадлежащего исполнения договорных обязательств.

Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по договору хранения №БНФ/Х/56/5116/13/НПР/6о от 12.12.2013.

До рассмотрения спора по существу истец в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации увеличил свои исковые требования, просит взыскать с ответчика задолженность в сумме 43 775 руб.

Суд, руководствуясь статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее АПК РФ), удовлетворяет заявленное истцом ходатайство об увеличении исковых требований.

Как следует из искового заявления, что между ОАО АНК «Башнефть» (заказчик) и ООО фирма «С.А.С.» (исполнитель) заключен договор хранения № БНФ/х/5б/511б/13/НПР/6о от 12.12.2013 г., по которому исполнитель оказывает услуги по хранению и перевалке нефтепродуктов (продукция) в том числе: услуги по приему нефтепродуктов из железнодорожных цистерн, охране, сливу, хранению, учету, последующему отпуску нефтепродуктов, организации подачи-уборки, возврата порожних цистерн. Хранение нефтепродуктов осуществляется на нефтебазе истца, расположенной по адресу: 353210, Краснодарский край, Динской район, ст. Новотитаровская, ул. Крайняя, Д.2/11.

В соответствии с п.2.7. договора хранения исполнитель обязан своевременно произвести возврат нефтепродуктов (передачу) с хранения представителю получателя, указанному в отгрузочной разнарядке заказчика, при наличии у него надлежаще оформленной доверенности, выданной уполномоченным лицом в соответствии с действующим законодательством РФ.

Согласно п.5.1 договора хранения, передача нефтепродуктов на хранение производится в собственных (арендованных) вагонах - цистернах грузоотправителя, а также в цистернах организаций с которыми грузоотправителем заключен Договор на оказание транспортных услуг (ОАО «СГ-Транс», ОАО «ПГК», ОАО «РЖД», иные организации) (далее - вагоны-цистерны).

В соответствии с п.5.3.1. договора хранения, исполнитель обязался производить возврат порожних вагонов-цистерн в следующем порядке: срок нахождения вагонов-цистерн на станции назначения (в том числе, на путях общего пользования станции назначения, выставочных путях и/или на подъездных путях грузополучателя) в связи с ожиданием слива(разгрузки), под сливом(под разгрузкой) , в ожидании отправки, либо в ином случае , не должен превышать 2-х (двух) суток; срок нахождения (использования) вагонов-цистерн у грузополучателя определяется как период с 00 ч. 00 мин. следующего ха днем (датой) прибытия на станцию назначения, и до 24 ч. 00 мин. дня (даты) отправки грузополучателем вагонов-цистерн на станцию погрузки или другую станцию назначения, указанную заказчиком. Время использования вагонов-цистерн свыше установленного срока исчисляется в сутках.

Датой прибытия вагонов-цистерн считается дата, указанная в календарном штемпеле станции назначения о времени прибытия груза на станцию назначения транспортной железнодорожной накладной на перевозку. Датой отправки вагонов-цистерн считается дата, указанная в календарном штемпеле станции отправления о времени оформления приема груза к перевозке в накладной на перевозку порожнего вагона-цистерны.

Датой отправки цистерны считается дата, указанная в календарном штемпеле станции отправления о времени оформления приема груза к перевозке в накладной на перевозку порожней цистерны.

Согласно п. 6.1. договора хранения предусмотрено, что в случае сверхнормативного нахождения вагонов-цистерн на станции выгрузки, свыше срока, установленного п.5.3.1 , исполнитель возмещает заказчику все расходы, включая штрафы, сборы, предъявляемые заказчику перевозчиком, экспедитором, грузоотправителем, поставщиком, собственником (арендатором) вагонов-цистерн, иным лицом и иные убытки, подтвержденные документально.

Также 20.01.2016 между ПАО АНК «Башнефть» и ООО фирма «С.А.С.» заключен договор хранения №БНФ/Х/5б/467/1б/НПР.

В соответствии п.1.1. договора хранения исполнитель оказывает заказчику услуги по приему, хранению и передаче с хранения (отпуску) нефтепродуктов. В указанные услуги входят: услуги исполнителя по приему нефтепродуктов из железнодорожных вагоновцистерн, охране, сливу, хранению, учету, последующему отпуску, подаче-уборки, возврату порожних вагонов-цистерн, пломбировке, а также иные услуги, связанные с исполнением обязательств по договору.

Согласно п.1.2. договора хранение нефтепродуктов осуществляется исполнителем на нефтебазе, расположенной по следующему адресу: расположенной по следующему адресу: 353210, Краснодарский край, Динской район, ст. Новотитаровская, ул. Крайняя, д.2/11.

Согласно п.5.1 договора хранения, передача нефтепродуктов на хранение производится в собственных (арендованных) вагонах - цистернах грузоотправителя, а также в цистернах организаций с которыми грузоотправителем заключен договор на оказание транспортных услуг (ОАО «СГ-Транс», ОАО «ПГК», ОАО «РЖД», иные организации) (далее - вагоны-цистерны).

В соответствии с п.5.2.1. договора хранения, исполнитель обязался производить возврат порожних вагонов-цистерн в следующем порядке: срок нахождения вагонов-цистерн на станции назначения (в том числе, на путях общего пользования станции назначения, выставочных путях и/или на подъездных путях грузополучателя) в связи с ожиданием слива(разгрузки), под сливом(под разгрузкой) , в ожидании отправки, либо в ином случае , не должен превышать 2-х (двух) суток; срок нахождения (использования) вагонов-цистерн у грузополучателя определяется как период с 00 ч. 00 мин. следующего ха днем (датой) прибытия на станцию назначения, и до 24 ч. 00 мин. дня (даты) отправки грузополучателем вагонов-цистерн на станцию погрузки или другую станцию назначения, указанную Заказчиком. Время использования вагонов-цистерн свыше установленного срока исчисляется в сутках.

Датой прибытия вагонов-цистерн считается дата, указанная в календарном штемпеле станции назначения о времени прибытия груза на станцию назначения транспортной железнодорожной накладной на перевозку. Датой отправки вагонов-цистерн считается дата, указанная в календарном штемпеле станции отправления о времени оформления приема груза к перевозке в накладной на перевозку порожнего вагона-цистерны.

Датой отправки цистерны считается дата, указанная в календарном штемпеле станции отправления о времени оформления приема груза к перевозке в накладной на перевозку порожней цистерны п.6.1. договора хранения предусмотрено, что в случае сверхнормативного нахождения вагонов-цистерн на станции выгрузки, свыше срока, установленного п.5.2.1 , исполнитель возмещает заказчику все расходы, включая штрафы, сборы, предъявляемые Заказчику перевозчиком, экспедитором, грузоотправителем, поставщиком, собственником (арендатором) вагонов-цистерн, иным лицом и иные убытки, подтвержденные документально.

11.07.2016 между ПАО АНК «Башнефть» и ООО фирма «С.А.С» был также  заключен договор хранения №БНФ/Х/5б/332б/1б/НПР.

В соответствии с условиями п.1.1. договора хранения исполнитель оказывает заказчику услуги по приему, хранению и передаче с хранения (отпуску) нефтепродуктов. В указанные услуги входят: услуги исполнителя по приему нефтепродуктов из железнодорожных вагонов-цистерн, охране, сливу, хранению, учету, последующему отпуску, подаче-уборки, возврату порожних вагонов-цистерн, пломбировке, а также иные услуги, связанные с исполнением обязательств по договору.

Согласно п. 1.2. договора, хранение нефтепродуктов осуществляется исполнителем на нефтебазе, расположенной по следующему адресу: 353210, Краснодарский край, Динской район, ст. Новотитаровская, ул. Крайняя, д.2/11.

Согласно п.5.1 договора хранения, передача нефтепродуктов на хранение производится в собственных (арендованных) вагонах - цистернах грузоотправителя, а также в цистернах организаций с которыми грузоотправителем заключен договор на оказание транспортных услуг (ОАО «СГ-Транс», ОАО «ПГК», ОАО «РЖД», иные организации.

В соответствии с п.5.2.1. договора хранения, исполнитель обязался производить возврат порожних вагонов-цистерн в следующем порядке срок нахождения вагонов-цистерн на станции назначения (в том числе, на путях общего пользования станции назначения, выставочных путях и/или на подъездных путях грузополучателя) в связи с ожиданием слива(разгрузки), под сливом(под разгрузкой) , в ожидании отправки, либо в ином случае , не должен превышать 2-х (двух) суток; срок нахождения (использования) вагонов-цистерн у грузополучателя определяется как период с 00 ч. 00 мин. следующего за днем (датой) прибытия на станцию назначения, и до 24 ч. 00 мин. дня (даты) отправки грузополучателем вагонов-цистерн на станцию погрузки или другую станцию назначения, указанную заказчиком. Время использования вагонов-цистерн свыше установленного срока исчисляется в сутках.

Датой прибытия вагонов-цистерн считается дата, указанная в календарном штемпеле станции назначения о времени прибытия груза на станцию назначения транспортной железнодорожной накладной на перевозку. Датой отправки вагонов-цистерн считается дата, указанная в календарном штемпеле станции отправления о времени оформления приема груза к перевозке в накладной на перевозку порожнего вагона-цистерны.

Датой отправки цистерны считается дата, указанная в календарном штемпеле станции отправления о времени оформления приема груза к перевозке в накладной на перевозку порожней цистерны.

В соответствии с пунктом 6.1. договора хранения предусмотрено, что в случае сверхнормативного нахождения вагонов-цистерн на станции выгрузки, свыше срока, установленного п.5.2.1 , исполнитель возмещает заказчику все расходы, включая штрафы, сборы, предъявляемые заказчику перевозчиком, экспедитором, грузоотправителем, поставщиком, собственником (арендатором) вагонов-цистерн, иным лицом и иные убытки, подтвержденные документально

В связи со сверхнормативным нахождением у ответчика вагонов по договору № БНФ/х/5б/511б/13/НПР/6о от 12.12.2013 г., ОАО «Газпром газэнергосеть», являющийся собственником цистерн, осуществляющие перевозку нефтепродуктов предъявил в адрес истца претензию об уплате штрафа за сверхнормативный простой цистерн под выгрузкой № 1-32-1124-15 от 04.02.2015г.  Истец удовлетворил предъявленные требования ОАО «Газпром газэнергосеть» и произвел оплату штрафа, что подтверждается  платежным поручением  № 492633 от 29.03.2017.

В связи со сверхнормативным нахождением у ответчика, по договору хранения №БНФ/Х/5б/467/1б/НПР, вагонов, АО «СГ-Транс» являющийся собственником цистерн, осуществляющие перевозку нефтепродуктов предъявил в адрес истца претензию № 7003 от 27.07.2016, об уплате штрафа за сверхнормативный простой цистерн под выгрузкой из расчета 965 руб. за каждые сутки сверхнормативного простоя каждого вагона-цистерны. Истец произвел оплату штрафов в полном объеме по претензии №46-06-04/0219-16 от 29.08.2016, что подтверждается  платежным поручением  № 430841 от 22.12.2016.

Также по договор хранения №БНФ/Х/5б/332б/1б/НПР, зафиксирован простой у ответчика, в связи со сверхнормативным нахождением вагонов, АО «СГ-Транс» являющийся собственником цистерн, осуществляющие перевозку нефтепродуктов предъявил в адрес истца следующие претензии об уплате штрафа за сверхнормативный простой цистерн под выгрузкой из расчета 965 руб. за каждые сутки сверхнормативного простоя каждого вагона.

В целях досудебного урегулирования, истцом в адрес ответчика были направлены претензии с требованиями о возмещении расходов №46-06-04/0363-16 от 26.10.2016, №46-06-04/0365-16 от 26.10.2016, №46-06-04/0366-16 от 26.10.2016, №46-06-04/0367-16 от 26.10.2016.

В силу положений п.6.2 заключенных договоров хранения возмещение расходов производится исполнителем в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента получения исполнителем претензии заказчика о возмещении данных расходов.

Согласно пункту 6.3 договоров хранения предусмотрено право заказчика о взыскании с исполнителя неустойки в размере 500 руб. за одну тонну заявленного в разнарядке, но непереданного с хранения исполнителем количества нефтепродуктов, за каждый день просрочки.

Указанные обстоятельства послужили истцу основанием для обращения в арбитражный суд с рассматриваемыми исковыми требованиями.

Изучив материалы дела, обозрев подлинные письменные доказательства, суд пришел к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 886 Гражданского кодекса РФ по договору хранения одна сторона (хранитель) обязуется хранить вещь, переданную ей другой стороной (поклажедателем), и возвратить эту вещь в сохранности.

Согласно ст. 890 Гражданского кодекса РФ поклажедателю возвращается равное или обусловленное сторонами количество вещей того же рода и качества.

При этом ст. 904 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что хранитель обязан по первому требованию поклажедателя возвратить принятую на хранение вещь.

Вышеуказанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в суд с настоящим исковым заявлением о взыскании 743 100  рублей штрафа в счет возмещения расходов по сверхнормативному простою цистерн в результате ненадлежащего исполнения обязательств.

Согласно статье 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере; под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода); если лицо, нарушившее право, получило вследствие этого доходы, лицо, право которого нарушено, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.

Исходя из пункта 1 статьи 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.

Частью 1 статьей 401 ГК РФ установлено, что лицо, не исполнившее обязательства либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (умысла или неосторожности), кроме случаев, когда законом или договором предусмотрены иные основания ответственности. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (часть 2 статьи 401 ГК РФ).

Согласно части 3 статьи 401 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. К таким обстоятельствам не относятся, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие на рынке нужных для исполнения товаров, отсутствие у должника необходимых денежных средств.

В соответствии со статьей 307 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

Статья 309 ГК РФ предусматривает, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Согласно ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.

Поскольку истец  вынужден был оплатить штраф собственнику цистерн за их простой, что подтверждается представленными в материалы дела платежными поручениями, постольку суд пришел к выводу, что  истец понес убытки в размере 743 100 руб. в результате действий ответчика по несвоевременному возврату порожних цистерн.

Согласно пункту 5.3.1. договора срок нахождения цистерн на станции назначения (в том числе, на путях общего пользования станции назначения, выставочных путях и/либо на подъездах путях грузополучателя) в связи с ожиданием слива (разгрузки), под сливом (под разгрузкой), в ожидании отправки, либо в ином случае, не должен превышать 2-х суток: исчисление начала срока нахождения цистерн, вагонов у грузополучателя начинается с даты, следующей за датой прибытия на станцию  назначения и до 24 часов даты отправки грузополучателем цистерн, вагонов на станцию погрузки или другую станцию назначения, указанную заказчиком. Время использования цистерн, вагонов свыше установленного срока исчисляется в сутках.

Согласно пункту 6.1. договора исполнитель обязался возместить заказчику убытки в случае нарушения срока нахождения цистерн на станции назначения, установленного п. 5.3.1. договора.

Факт нахождения спорных вагонов на станции назначения в период от 3 до 20 суток, вместо предусмотренных договором 2 суток, подтверждается ж/д накладными и данными из информационных систем открытого акционерного общества «РЖД».

Факт несения истцом расходов также подтвержден материалами дела.

Довод ответчика об отсутствии оснований для привлечения его к ответственности ввиду отсутствия его вины, судом отклоняется в силу следующего.

В рассматриваемом случае спор между сторонами возник не в результате правонарушения (деликта) одной из них, а в связи с неисполнением условий заключенного сторонами договора.

Пунктом 2 статьи 307 Гражданского кодекса установлено, что обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в Кодексе.

Согласно пункту 1 статьи 393 Гражданского кодекса должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.

Пунктом 1 статьи 1064 Гражданского кодекса предусмотрено, что вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

Из названных положений следует вывод о существенном различии правовой природы данных обязательств по основанию их возникновения: из договора и из деликта.

В случае если вред возник в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения договорного обязательства, нормы об ответственности за деликт не применяются, а вред возмещается в соответствии с правилами об ответственности за неисполнение договорного обязательства или согласно условиям договора, заключенного между сторонами (Постановления Президиума ВАС РФ от 18.06.2013 N 1399/13 по делу А40-112862/2011).

Обязательство из спорного договора связано с осуществлением ответчиком предпринимательской деятельности.

Согласно нормам пункта 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Для применения к ответчику заявленной гражданско-правовой меры ответственности необходима совокупность трех условий: (факт нарушения прав, наличие причинной связи между допущенным нарушением и возникшими убытками, размер убытков).

В данном случае отсутствует необходимость доказывания истцом такого условия гражданского правонарушения как вина, поскольку в договорных обязательствах ответственность предпринимателя наступает независимо от вины.

В соответствии с ч. 1 ст. 406 ГК РФ кредитор считается просрочившим, если он отказался принять предложенное должником надлежащее исполнение или не совершил действий, предусмотренных законом, иными правовыми актами или договором либо вытекающих из обычаев или из существа обязательства, до совершения которых должник не мог исполнить своего обязательства.

Пунктом 3 ст. 401 ГК РФ установлена ответственность должника-предпринимателя без учета его вины, что предполагает освобождение от ответственности, лишь если будет доказана невозможность исполнить обязательство вследствие непреодолимой силы.

Аналогичное положение стороны предусмотрели в п. 6.11. договора.

Таким образом, рассмотрев представленные доказательства и доводы, суд пришел к выводу, что требование истца о взыскании с ответчика 43 775 руб. подлежит удовлетворению в полном объеме.

Расходы истца по оплате государственной пошлины в сумме 2000 руб., перечисленной по платежному поручению № 556556 от 18.07.2017 подлежат отнесению на ответчика по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 

        

Р Е Ш И Л:

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью фирма "С.А.С." (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в пользу публичного акционерного общества "АКЦИОНЕРНАЯ НЕФТЯНАЯ КОМПАНИЯ "БАШНЕФТЬ" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) 43 775 руб. расходов за сверхнормативный простой цистерн, 2 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины.

Решение суда по настоящему  делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение суда по настоящему делу может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения, через суд принявший решение. Решение суда по настоящему делу может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в течение двух месяцев с даты вступления решения по делу в законную силу через суд,  вынесший решение, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

 

Судья                                                                                                П.Н. Тютюник