ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12  

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 № 09АП-593/2025

Дело № А40-99285/24

г. Москва

17 марта 2025 года

Резолютивная часть постановления объявлена 11 марта 2025 года Постановление изготовлено в полном объеме 17 марта 2025 года  

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Савенкова О.В., судей Фриева А.Л., Бондарева А.В., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем Винниковой В.Д., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу  

ООО "СПЕЦЦЕНТР" на решение Арбитражного суда города Москвы от 13.11.2024 

по делу № А40-99285/24, принятое судьей Жбанковой Ю.В. по иску ООО "РБ ЛИЗИНГ" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  

к ООО "СПЕЦЦЕНТР" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) третье лицо - ООО "Т-ТРАНС",  

о взыскании 212 000 китайских юаней, при участии в судебном заседании представителей: 

от ответчика: ФИО1 по доверенности от 18.12.2024 г.; В судебное заседание иные лица, участвующие в деле, не явились - извещены;  

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "РБ ЛИЗИНГ" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Спеццентр" (далее - ответчик) о взыскании 212000 китайских юаней в рублях по курсу ЦБ РФ на день оплаты неустойки по договорам купли-продажи транспортных средств № 15635 от 10.02.2023, № 15636 от 10.02.2023, № 15637 от 10.02.2023, № 15641 от 10.02.2023, № 15643 от 10.02.2023, № 15645 от 10.02.2023, № 15647 от 10.02.2023, № 15648 от 10.02.2023, № 15650 от 10.02.2023, № 15651 от 10.02.2023, договорам финансовой аренды (лизинга) транспортных средств № 15635 от 31.01.2023, № 15636 от 31.01.2023, № 15637 от 31.01 .2023, № 15641 от 31.01 .2023, № 15643 от 31.01 .2023, № 15645 от 31.01.2023, № 15647 от 31.01.2023, № 15648 от 31.01.2023, № 15648 от 31.01.2023, № 15650 от 31.01.2023, № 15650 от 31.01.2023, № 15651 от 31.01.2023.  

Решением Арбитражного суда города Москвы от 13.11.2024 по делу № А40-99285/24 исковые требования удовлетворены частично. Суд взыскал с ответчика в пользу истца неустойку в размере 155000 китайских юаней. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано  

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и принять новый судебный акт. Заявитель  

апелляционной жалобы указывает на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела; неполное выяснение судом обстоятельств, имеющих значение для дела, нарушение судом норм материального и процессуального права.  

В судебном заседании апелляционной инстанции представитель ответчика требования апелляционной жалобы поддержал по изложенным в ней мотивам, просил решение суда первой инстанции отменить и вынести новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска.  

Апелляционная жалоба рассматривается в порядке ч. 3 ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) в отсутствие надлежаще извещенных о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы представителей истца и 3-го лица.  

Девятый арбитражный апелляционный суд, изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив все доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность обжалуемого решения в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ, считает, что решение суда первой инстанции подлежит изменению по следующим основаниям.  

Как видно из материалов дела, 10.02.2023 между истцом (Покупателем), ответчиком (Продавцом) и 3-м лицом (Лизингополучателем) был заключен Договор купли-продажи транспортного средства № 15635 (далее - Договор), в соответствии с которым Продавец обязался передать в собственность Покупателя, Покупатель - оплатить, а Лизингополучатель - принять Транспортные средства: специализированный, автомобиль -самосвал, Марка: SHACMAN (далее - Товар) в порядке и на условиях, установленных Договором.  

Покупатель надлежащим образом исполнил свои обязательства перед Продавцом, предусмотренные Договором (п. 3.1.1, 3.1.2 Договора), оплатив по курсу 10,1469 руб. за один китайский юань (далее - CNY) на дату 29.12.2022:  

- платежным поручением № 794 от 22.02.2023 10% аванса в размере 106000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 17666,67 CNY  

- платежным поручением № 2161 от 11.05.2023 90% аванса в размере 954000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 159000 CNY.  

На основании п. 4.1 Договора срок передачи Товара Лизингополучателю и/или Покупателю (далее - срок/дата поставки) - в течение 75 рабочих дней с даты оплаты, определяемой в порядке п. 3.2 Договора, в размере, указанном в п. 3.1.1 Договора, но не более 15 рабочих дней с даты оплаты платежа в размере, указанном в п. 3.1.2 Договора.  

Датой поставки считается дата подписания Сторонами Акта приема-передачи Товара (далее - Акт приема-передачи), таким образом, срок передачи Товара - не позднее 01.06.2023.  

Передача Товара осуществлена Продавцом 21.06.2023. Срок просрочки передачи Товара составляет 20 (Двадцать) дней.  

Согласно п. 6.1. Договора в случае нарушения Продавцом срока передачи Товара, указанного в п. 4.1. Договора, Покупатель вправе потребовать, а Продавец обязан по такому требованию уплатить неустойку в размере 0,1% от фактически полученных денежных средств за Товар за каждый день просрочки.  

В связи с нарушением обязательств по передаче Товара Продавец обязан оплатить неустойку в размере 21200 CNY, за период с 01.06.2023 по 21.06.2023.  

Расчет произведен на дату 05.10.2023. 

Неустойка рассчитана по формуле: 1060000 CNY (фактически полученные денежные средства за Товар) * 20 (дней просрочки) *0,1% = 21200 CNY.  

10.02.2023 между истцом (Покупателем), ответчиком (Продавцом) и 3-м лицом (Лизингополучателем) был заключен Договор купли-продажи транспортного средства № 15636, в соответствии с которым Продавец обязался передать в собственность  

Покупателя, Покупатель - оплатить, а Лизингополучатель - принять Транспортные средства: специализированный, автомобиль - самосвал, Марка: SHACMAN в порядке и на условиях, установленных Договором.  

Покупатель надлежащим образом исполнил свои обязательства перед 

Продавцом, предусмотренные Договором (п. 3.1.1, 3.1.2 Договора), оплатив по курсу 10,1469 руб. за один китайский юань на дату 29.12.2022:  

- платежным поручением № 795 от 22.02.2023 10% аванса в размере 106000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 17666,67 CNY;  

- платежным поручением № 2162 от 11.05.2023 90% аванса в размере 954000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 159000 CNY.  

На основании п. 4.1 Договора срок передачи Товара Лизингополучателю и/или Покупателю (далее - срок/дата поставки) - в течение 75 рабочих дней с даты оплаты, определяемой в порядке п. 3.2 Договора, в размере, указанном в п. 3.1.1 Договора, но не более 15 рабочих дней с даты оплаты платежа в размере, указанном в п. 3.1.2 Договора.  

Датой поставки считается дата подписания Сторонами Акта приема-передачи Товара (далее - Акт приема-передачи), таким образом, срок передачи Товара - не позднее 01.06.2023.  

Передача Товара осуществлена Продавцом 23.06.2023. Срок просрочки передачи Товара составляет 22 (Двадцать два) дня.  

Согласно п. 6.1. Договора в случае нарушения Продавцом срока передачи Товара, указанного в п. 4.1. Договора Покупатель вправе потребовать, а Продавец обязан по такому требованию уплатить неустойку в размере 0,1% от фактически полученных денежных средств за Товар за каждый день просрочки.  

В связи с нарушением обязательств по передаче Товара, Продавец обязан оплатить неустойку в размере 23320 CNY, за период с 01.06.2023 по 23.06.2023.  

Расчет произведен на дату: 05.10.2023. 

Неустойка рассчитана по формуле: 1060000 CNY (фактически полученные денежные средства за Товар) * 22 (дней просрочки) *0,1% = 21200 CNY.  

10.02.2023 между истцом (Покупателем), ответчиком (Продавцом) и 3-м лицом (Лизингополучателем) был заключен Договор купли-продажи транспортного средства № 15637, в соответствии с которым Продавец обязался передать в собственность Покупателя, Покупатель - оплатить, а Лизингополучатель -принять Транспортные средства: специализированный, автомобиль -самосвал, Марка: SHACMAN в порядке и на условиях, установленных Договором.  

Покупатель надлежащим образом исполнил свои обязательства перед Продавцом, предусмотренные Договором (п. 3.1.1, 3.1.2 Договора), оплатив по курсу 10,1469 руб. за один китайский юань на дату 29.12.2022:  

- платежным поручением № 796 от 22.02.2023 10% аванса в размере 106000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 17666,67 CNY;  

- платежным поручением № 2163 от 11.05.2023 90% аванса в размере 954000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 159000 CNY.  

На основании п. 4.1 Договора срок передачи Товара Лизингополучателю и/или Покупателю (далее - срок/дата поставки) - в течение 75 рабочих дней с даты оплаты, определяемой в порядке п. 3.2 Договора, в размере, указанном в п. 3.1.1 Договора, но не более 15 рабочих дней с даты оплаты платежа в размере, указанном в п. 3.1.2 Договора.  

Датой поставки считается дата подписания Сторонами Акта приема-передачи Товара (далее - Акт приема-передачи), таким образом, срок передачи Товара - не позднее 01.06.2023.  

Передача Товара осуществлена Продавцом 23.06.2023. Срок просрочки передачи Товара составляет 22 (Двадцать два) дня. 

В силу п. 6.1. Договора в случае нарушения Продавцом срока передачи Товара, указанного в п. 4.1. Договора Покупатель вправе потребовать, а Продавец обязан по такому требованию уплатить неустойку в размере 0,1% от фактически полученных денежных средств за Товар за каждый день просрочки.  

В связи с нарушением обязательств по передаче Товара, Продавец обязан оплатить неустойку в размере 23320 CNY, за период с 01.06.2023 по 23.06.2023.  

Расчет произведен на дату: 05.10.2023. 

Неустойка рассчитана по формуле: 1060000 CNY (фактически полученные денежные средства за Товар) * 22 (дней просрочки) *0,1% = 21200 CNY.  

10.02.2023 между истцом (Покупателем), ответчиком (Продавцом) и 3-м лицом (Лизингополучателем) заключен Договор купли-продажи транспортного средства № 15641, в соответствии с которым Продавец обязался передать в собственность Покупателя, Покупатель - оплатить, а Лизингополучатель -принять Транспортные средства: специализированный, автомобиль  

- самосвал, Марка: SHACMAN в порядке и на условиях, установленных Договором.  

Покупатель надлежащим образом исполнил свои обязательства перед Продавцом, предусмотренные Договором (п. 3.1.1, 3.1.2 Договора), оплатив по курсу 10,1469 руб. за один китайский юань на дату 29.12.2022:  

- платежным поручением № 800 от 22.02.2023 10% аванса в размере 106000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 17666,67 CNY;  

- платежным поручением № 2167 от 11.05.2023 90% аванса в размере 954000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 159 000 CNY.  

На основании п. 4.1 Договора срок передачи Товара Лизингополучателю и/или Покупателю (далее - срок/дата поставки) - в течение 75 рабочих дней с даты оплаты, определяемой в порядке п. 3.2 Договора, в размере, указанном в п. 3.1.1 Договора, но не более 15 рабочих дней с даты оплаты платежа в размере, указанном в п. 3.1.2 Договора.  

Датой поставки считается дата подписания Сторонами Акта приема-передачи Товара (далее Акт приема-передачи), таким образом, срок передачи Товара - не позднее 01.06.2023.  

Передача Товара осуществлена Продавцом 23.06.2023. Срок просрочки передачи Товара составляет 22 (Двадцать два) дня.  

В силу с п. 6.1. Договора в случае нарушения Продавцом срока передачи Товара, указанного в п. 4.1. Договора Покупатель вправе потребовать, а Продавец обязан по такому требованию уплатить неустойку в размере 0,1% от фактически полученных денежных средств за Товар за каждый день просрочки.  

В связи с нарушением обязательств по передаче Товара, Продавец обязан оплатить неустойку в размере 23 320 CNY, за период с 01.06.2023 по 23.06.2023.  

Расчет произведен на дату: 05.10.2023. 

Неустойка рассчитана по формуле: 1060000 CNY (фактически полученные денежные средства за Товар) * 22 (дней просрочки) *0,1% = 21 200 CNY.  

10.02.2023 между истцом (Покупателем), ответчиком (Продавцом) и 3-м лицом (Лизингополучателем) заключен Договор купли-продажи транспортного средства № 15643, в соответствии с которым Продавец обязался передать в собственность Покупателя, Покупатель - оплатить, а Лизингополучатель -принять Транспортные средства: специализированный, автомобиль  

- самосвал, Марка: SHACMAN в порядке и на условиях, установленных Договором.  

Покупатель надлежащим образом исполнил свои обязательства перед 

Продавцом, предусмотренные Договором (п. 3.1.1, 3.1.2 Договора), оплатив по курсу 10,1469 руб. за один китайский юань на дату 29.12.2022:  

- платежным поручением № 802 от 22.02.2023 10% аванса в размере 106000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 17666,67 CNY;  

- платежным поручением № 2169 от 11.05.2023 90% аванса в размере 954000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 159 000 CNY.  

На основании п. 4.1 Договора срок передачи Товара Лизингополучателю и/или Покупателю (далее - срок/дата поставки) - в течение 75 рабочих дней с даты оплаты, определяемой в порядке п. 3.2 Договора, в размере, указанном в п. 3.1.1 Договора, но не более 15 рабочих дней с даты оплаты платежа в размере, указанном в п. 3.1.2 Договора.  

Датой поставки считается дата подписания Сторонами Акта приема-передачи Товара (далее - Акт приема-передачи), таким образом, срок передачи Товара - не позднее 01.06.2023.  

Передача Товара осуществлена Продавцом 21.06.2023. Срок просрочки передачи Товара составляет 20 (Двадцать) дней.  

В силу с п. 6.1. Договора в случае нарушения Продавцом срока передачи Товара, указанного в п. 4.1. Договора, Покупатель вправе потребовать, а Продавец обязан по такому требованию уплатить неустойку в размере 0,1% от фактически полученных денежных средств за Товар за каждый день просрочки.  

В связи с нарушением обязательств по передаче Товара, Продавец обязан оплатить неустойку в размере 21 200 CNY, за период с 01.06.2023 по 21.06.2023.  

Расчет произведен на дату 05.10.2023. 

Неустойка рассчитана по формуле: 1060000 CNY (фактически полученные денежные средства за Товар) * 20 (дней просрочки) *0,1% = 21 200 CNY.  

10.02.2023 между истцом (Покупателем), ответчиком (Продавцом) и 3-м лицом (Лизингополучателем) заключен Договор купли-продажи транспортного средства № 15645, в соответствии с которым Продавец обязался передать в собственность Покупателя, Покупатель - оплатить, а Лизингополучатель - принять Транспортные средства: специализированный, автомобиль - самосвал, Марка: SHACMAN в порядке и на условиях, установленных Договором.  

Покупатель надлежащим образом исполнил свои обязательства перед Продавцом, предусмотренные Договором (п. 3.1.1, 3.1.2 Договора), оплатив по курсу 10,1469 руб. за один китайский юань на дату 29.12.2022:  

- платежным поручением № 804 от 22.02.2023 10% аванса в размере 106000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 17666,67 CNY;  

- платежным поручением № 2171 от 11.05.2023 90% аванса в размере 954000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 159 000 CNY.  

На основании п. 4.1 Договора срок передачи Товара Лизингополучателю и/или Покупателю (далее - срок/дата поставки) - в течение 75 рабочих дней с даты оплаты, определяемой в порядке п. 3.2 Договора, в размере, указанном в п. 3.1.1 Договора, но не более 15 рабочих дней с даты оплаты платежа в размере, указанном в п. 3.1.2 Договора.  

Датой поставки считается дата подписания Сторонами Акта приема-передачи Товара (далее - Акт приема-передачи), таким образом, срок передачи Товара - не позднее 01.06.2023.  

Передача Товара осуществлена Продавцом 21.06.2023. Срок просрочки передачи Товара составляет 20 (Двадцать) дней.  

В силу с п. 6.1. Договора в случае нарушения Продавцом срока передачи Товара, указанного в п. 4.1. Договора, Покупатель вправе потребовать, а Продавец обязан по такому требованию уплатить неустойку в размере 0,1% от фактически полученных денежных средств за Товар за каждый день просрочки.  

В связи с нарушением обязательств по передаче Товара, Продавец обязан оплатить неустойку в размере 21200 CNY, за период с 01.06.2023 по 21.06.2023.  

Расчет произведен на дату 05.10.2023. 

Неустойка рассчитана по формуле: 1060000 CNY (фактически полученные денежные средства за Товар) * 20 (дней просрочки) *0,1% = 21 200 CNY.  

10.02.2023 между истцом (Покупателем), ответчиком (Продавцом) и 3-м лицом (Лизингополучателем) заключен Договор купли-продажи транспортного средства № 15647, в соответствии с которым Продавец обязался передать в собственность Покупателя, Покупатель - оплатить, а Лизингополучатель - принять Транспортные средства: специализированный, автомобиль  

- самосвал, Марка: SHACMAN в порядке и на условиях, установленных Договором.  

Покупатель надлежащим образом исполнил свои обязательства перед Продавцом, предусмотренные Договором (п. 3.1.1, 3.1.2 Договора), оплатив по курсу 10,1469 руб. за один китайский юань на дату 29.12.2022:  

- платежным поручением № 813 от 22.02.2023 10% аванса в размере 106000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 17666,67 CNY;  

- платежным поручением № 2173 от 11.05.2023 90% аванса в размере 954000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 159 000 CNY.  

На основании п. 4.1 Договора срок передачи Товара Лизингополучателю и/или Покупателю (далее - срок/дата поставки) - в течение 75 рабочих дней с даты оплаты, определяемой в порядке п. 3.2 Договора, в размере, указанном в п. 3.1.1 Договора, но не более 15 рабочих дней с даты оплаты платежа в размере, указанном в п. 3.1.2 Договора.  

Датой поставки считается дата подписания Сторонами Акта приема-передачи Товара (далее - Акт приема-передачи), таким образом, срок передачи Товара - не позднее 01.06.2023.  

Передача Товара осуществлена Продавцом 21.06.2023. Срок просрочки передачи Товара составляет 20 (Двадцать) дней.  

В силу с п. 6.1. Договора в случае нарушения Продавцом срока передачи Товара, указанного в п. 4.1. Договора, Покупатель вправе потребовать, а Продавец обязан по такому требованию уплатить неустойку в размере 0,1% от фактически полученных денежных средств за Товар за каждый день просрочки.  

В связи с нарушением обязательств по передаче Товара, Продавец обязан оплатить неустойку в размере 21 200 CNY, за период с 01.06.2023 по 21.06.2023.  

Расчет произведен на дату 05.10.2023. Неустойка рассчитана по формуле: 1060000 CNY (фактически полученные денежные средства за Товар) * 20 (дней просрочки) *0,1% = 21 200 CNY  

10.02.2023 между ООО «РБ ЛИЗИНГ», ООО «Спеццентр» и ООО «Т-Транс» заключен Договор купли-продажи транспортного средства № 15648, в соответствии с которым Продавец обязался передать в собственность Покупателя, Покупатель - оплатить, а Лизингополучатель -принять Транспортные средства: специализированный, автомобиль  

- самосвал, Марка: SHACMAN в порядке и на условиях, установленных Договором.  

Покупатель надлежащим образом исполнил свои обязательства перед 

Продавцом, предусмотренные Договором (п. 3.1.1, 3.1.2 Договора), оплатив по курсу 10,1469 руб. за один китайский юань на дату 29.12.2022:  

- платежным поручением № 806 от 22.02.2023 10% аванса в размере 106000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 17666,67 CNY;  

- платежным поручением № 2174 от 11.05.2023 90% аванса в размере 954000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 159 000 CNY.  

На основании п. 4.1 Договора срок передачи Товара Лизингополучателю и/или Покупателю (далее - срок/дата поставки) - в течение 75 рабочих дней с даты оплаты,  

определяемой в порядке п. 3.2 Договора, в размере, указанном в п. 3.1.1 Договора, но не более 15 рабочих дней с даты оплаты платежа в размере, указанном в п. 3.1.2 Договора.  

Датой поставки считается дата подписания Сторонами Акта приема-передачи Товара (далее - Акт приема-передачи), таким образом, срок передачи Товара - не позднее 01.06.2023.  

Передача Товара осуществлена Продавцом 21.06.2023. Срок просрочки передачи Товара составляет 20 (Двадцать) дней.  

В силу п. 6.1. Договора в случае нарушения Продавцом срока передачи Товара, указанного в п. 4.1. Договора, Покупатель вправе потребовать, а Продавец обязан по такому требованию уплатить неустойку в размере 0,1% от фактически полученных денежных средств за Товар за каждый день просрочки.  

В связи с нарушением обязательств по передаче Товара, Продавец обязан оплатить неустойку в размере 21 200 CNY, за период с 01.06.2023 по 21.06.2023.  

Расчет произведен на дату 05.10.2023. 

Неустойка рассчитана по формуле: 1060000 CNY (фактически полученные денежные средства за Товар) * 20 (дней просрочки) *0,1% = 21 200 CNY.  

10.02.2023 между ООО «РБ ЛИЗИНГ», ООО «Спеццентр» и ООО «Т-Транс» заключен Договор купли-продажи транспортного средства № 15650, в соответствии с которым Продавец обязался передать в собственность Покупателя, Покупатель - оплатить, а Лизингополучатель -принять Транспортные средства: специализированный, автомобиль - самосвал, Марка: SHACMAN в порядке и на условиях, установленных Договором.  

Покупатель надлежащим образом исполнил свои обязательства перед Продавцом, предусмотренные Договором (п. 3.1.1, 3.1.2 Договора), оплатив по курсу 10,1469 руб. за один китайский юань на дату 29.12.2022:  

- платежным поручением № 808 от 22.02.2023 10% аванса в размере 106000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 17666,67 CNY;  

- платежным поручением № 2176 от 11.05.2023 90% аванса в размере 954000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 159 000 CNY.  

На основании п. 4.1 Договора срок передачи Товара Лизингополучателю и/или Покупателю (далее - срок/дата поставки) - в течение 75 рабочих дней с даты оплаты, определяемой в порядке п. 3.2 Договора, в размере, указанном в п. 3.1.1 Договора, но не более 15 рабочих дней с даты оплаты платежа в размере, указанном в п. 3.1.2 Договора.  

Датой поставки считается дата подписания Сторонами Акта приема-передачи Товара (далее - Акт приема-передачи), таким образом, срок передачи Товара - не позднее 01.06.2023.  

Передача Товара осуществлена Продавцом 23.06.2023. Срок просрочки передачи Товара составляет 22 (Двадцать два) дня. 

В силу п. 6.1. Договора в случае нарушения Продавцом срока передачи Товара, указанного в п. 4.1. Договора Покупатель вправе потребовать, а Продавец обязан по такому требованию уплатить неустойку в размере 0,1% от фактически полученных денежных средств за Товар за каждый день просрочки.  

В связи с нарушением обязательств по передаче Товара, Продавец обязан оплатить неустойку в размере 23 320 CNY, за период с 01.06.2023 по 23.06.2023.  

Расчет произведен на дату: 05.10.2023. 

Неустойка рассчитана по формуле: 1060000 CNY (фактически полученные денежные средства за Товар) * 22 (дней просрочки) *0,1% = 21 200 CNY.  

10.02.2023 между истцом (Покупателем), ответчиком (Продавцом) и 3-м лицом (Лизингополучателем) заключен Договор купли-продажи транспортного средства № 15651, в соответствии с которым Продавец обязался передать в собственность Покупателя, Покупатель - оплатить, а Лизингополучатель -принять Транспортные  

средства: специализированный, автомобиль - самосвал, Марка: SHACMAN в порядке и на условиях, установленных Договором.  

Покупатель надлежащим образом исполнил свои обязательства перед Продавцом, предусмотренные Договором (п. 3.1.1, 3.1.2 Договора), оплатив по курсу 10,1469 руб. за один китайский юань на дату 29.12.2022:  

- платежным поручением № 809 от 22.02.2023 10% аванса в размере 106000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 17666,67 CNY;  

- платежным поручением № 2177 от 11.05.2023 90% аванса в размере 954000 CNY, в том числе НДС 20% в размере 159 000 CNY.  

На основании п. 4.1 Договора срок передачи Товара Лизингополучателю и/или Покупателю (далее - срок/дата поставки) - в течение 75 рабочих дней с даты оплаты, определяемой в порядке п. 3.2 Договора, в размере, указанном в п. 3.1.1 Договора, но не более 15 рабочих дней с даты оплаты платежа в размере, указанном в п. 3.1.2 Договора.  

Датой поставки считается дата подписания Сторонами Акта приема-передачи Товара (далее - Акт приема-передачи), таким образом, срок передачи Товара - не позднее 01.06.2023.  

Передача Товара осуществлена Продавцом 23.06.2023. Срок просрочки передачи Товара составляет 22 дня.  

В силу п. 6.1. Договора в случае нарушения Продавцом срока передачи Товара, указанного в п. 4.1. Договора Покупатель вправе потребовать, а Продавец обязан по такому требованию уплатить неустойку в размере 0,1% от фактически полученных денежных средств за Товар за каждый день просрочки.  

В связи с нарушением обязательств по передаче Товара, Продавец обязан оплатить неустойку в размере 23320 CNY, за период с 01.06.2023 по 23.06.2023.  

Расчет произведен на дату: 05.10.2023. 

Неустойка рассчитана по формуле: 1060000 CNY (фактически полученные денежные средства за Товар) * 22 (дней просрочки) *0,1% = 21 200 CNY.  

В порядке, предусмотренном п. 8.2 Договоров, в случае невозможности разрешения споров путем переговоров, Стороны передают их на рассмотрение в Арбитражный суд г. Москвы, при условии соблюдения претензионного порядка урегулирования споров. Срок для ответа на претензию - не более 5 рабочих дней с даты ее получения.  

05.10.2023 Покупателем в адрес Продавца направлены претензии с требованием в срок не позднее 5 рабочих дней с даты их получения погасить сумму неустойки.  

Претензии Покупателя оставлены Продавцом без ответа и исполнения. Общая сумма задолженности по Договорам составляет 212 000 CNY. 

В соответствии со ст. 307 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.  

В соответствии со ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона и односторонний отказ от их исполнения не допускается за исключением случаев, предусмотренных законом.  

В соответствии со статьей 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.  

Расчет суммы неустойки проверен судом, обоснован и подлежит удовлетворению в заявленном размере.  

Согласно п.1 ст. 333 ГК РФ если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку по заявлению должника о таком уменьшении.  

В соответствии с п. 72 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" (далее – постановления Пленума ВС РФ № 7) заявление ответчика о применении положений ст. 333 ГК РФ может быть сделано исключительно при рассмотрении дела судом первой инстанции или судом апелляционной инстанции в случае, если он перешел к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции. Бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика (п. 73).  

Ответчик просил уменьшить заявленную истцом сумму неустойки на основании ст. 333 ГК РФ.  

Ходатайство ответчика о применении положений ст. 333 ГК РФ суд первой инстанции посчитал подлежащим удовлетворению в связи со следующим.  

Исходя из принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (ст. 1 ГК РФ) неустойка может быть снижена судом на основании ст.333 ГК РФ только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика.  

Вместе с тем, с учетом позиции Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в п. 2 Определения от 21.12.2000 № 263-О, положения п. 1 ст. 333 ГК РФ содержат обязанность суда установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой ущерба.  

В связи с этим суд первой инстанции пришел к выводу о необходимости применить ст. 333 ГК РФ и снизить размер неустойки до суммы 155000 CNY, учитывая конкретные обстоятельства дела и принимая во внимание то, что заявленная неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательств.  

Изменяя решение суда первой инстанции, Девятый арбитражный апелляционный суд принял во внимание, что судом первой инстанции не учтено, что ответчик перечислил истцу неустойку, рассчитанную по ключевой ставке ЦБ РФ в размере 55650 CNY по курсу 16.08.2024г., что составило 664010,24 руб. (платежное поручение № 25723 от 16.08.2024 г.).  

Данный платеж не был учтен ни истцом, ни судом первой инстанции. В связи с этим размер неустойки, подлежащий взысканию с ответчика, составляет 99350 CNY (155000 – 55650).  

В удовлетворении остальной части иска следует отказать. 

Отклоняя довод жалобы о необходимости снижения взысканной с ответчика неустойки до размера ключевой ставки ЦБ РФ, суд апелляционной инстанции учитывает, что ответчик в силу ст. 65 АПК РФ данный довод не обосновал, документально не подтвердил. Ответчик не представил доказательств необходимости еще большего снижения неустойки.  

В соответствии со ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.  

Руководствуясь ст.ст. 110, 176, 266-268, п. 2 ст. 269, 271 АПК РФ, суд - 

П О С Т А Н О В И Л:

Изменить решение Арбитражного суда города Москвы от 13.11.2024 по делу № А40-99285/24 и взыскать с ООО "СПЕЦЦЕНТР" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу ООО "РБ ЛИЗИНГ" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  

неустойку в размере 99350 (Девяносто девять тысяч триста пятьдесят) китайских юаней в рублях по курсу ЦБ РФ на день оплаты.  

В удовлетворении остальной части иска о взыскании неустойки отказать. 

В остальной части оставить решение Арбитражного суда города Москвы без изменения.  

Взыскать с ООО "РБ ЛИЗИНГ" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу ООО "СПЕЦЦЕНТР" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) расходы по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе в размере 30000 (тридцать тысяч) руб.  

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.  

Председательствующий судья О.В. Савенков  

Судьи А.В. Бондарев  

А.Л. Фриев