АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru   e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А60-9755/2020

03 июня 2020 года

г. Екатеринбург

 

Резолютивная часть решения объявлена 28 мая 2020 года

Полный текст решения изготовлен 03 июня 2020 года

Арбитражный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Е.С. Ашихминой при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Н.А. Туркиной рассмотрел в судебном заседании дело 

по иску Министерства природных ресурсов и экологии Свердловской области (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) (далее – истец)

к обществу с ограниченной ответственностью "Саргинский Леспромхоз" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) (далее – ответчик)

о взыскании 60 094 рублей 50 копеек,

при участии в судебном заседании 

от истца: не явился,

от ответчика: не явился.

Лица, участвующие в деле, о времени  и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены.  Отводов суду не заявлено.

истец обратился в суд с исковым заявлением к ответчику с требованием  о взыскании 60 094 рублей 50 копеек в том числе задолженность по договору № 82 от «16» апреля 2008 года в размере 600094,50 рублей, в том числе 57750,00 рублей – задолженность по арендной плате и 2344,50 рублей – неустойка за несвоевременное внесение платежей.

Определением суда от 04.03.2020 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее  АПК РФ). Ответчику предложено представить отзыв на заявленные требования. Лицам, участвующим в деле, предложено представить доказательства в обоснование своих доводов.

22.04.2020 от истца поступило ходатайство об уточнении размера исковых требований, согласно которому истец просит уменьшить сумму взыскиваемых платежей до 2886,65 рублей, в том числе неустойка за нарушение сроков внесения арендной платы за период с 21.01.2020г. по 19.03.2020г.  в сумме 2886,65 рублей, на основании полной оплаты суммы основного долга и корректировки количества дней нарушения сроков внесения арендной платы для расчета суммы неустойки на дату судебного разбирательства. Расчет задолженности и неустойки прилагается. Уточнение принято судом в порядке ст. 49 АПК РФ.

Определением от 28.04.2020 г. суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, назначил предварительное судебное заседание.

Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, в предварительное судебное заседание не явились, ответчик отзыв на иск не представил.

Поскольку стороны возражений против рассмотрения дела в их отсутствие не заявили, письменные возражения на завершение предварительного судебного заседания и переходе в основное судебное заседание в тот же день, в порядке, предусмотренном ч. 4 ст. 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не выразили, суд в соответствии с ч. 4 ст. 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом положений п. 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006г. № 65 «О подготовке дела к судебному разбирательству» завершает предварительное судебное заседание и открывает судебное заседание в первой инстанции.

Дело рассматривается в отсутствие сторон в соответствии со ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд  

установил:

Как следует из материалов дела, между Министерством природных ресурсов Свердловской области (далее - Арендодатель) и Обществом с ограниченной ответственностью «Саргинский леспромхоз» (далее – Арендатор, ответчик) был заключен договор аренды лесного участка № 82 от «16» апреля 2008 года сроком на 49 лет, зарегистрированный в Управлении федеральной регистрационной службы по Свердловской области за № 66-66-16/041/2008-362 «10» июля 2008 года (далее -Договор), по которому арендатору был предоставлен лесной участок для заготовки древесины общей площадью 1958,0 га, расположенный по адресу: Свердловская область, Шалинский район, ГКУ СО «Шалинское лесничество», Староуткинское участковое лесничество Староуткинский участок, кварталы № 121,135,147,175,188,190,191,200-202.

В соответствии с п. 7 ст. 1, п. 1 ст. 65 Земельного кодекса Российской Федерации использование земли в Российской Федерации является платным. За земельные участки, переданные в аренду, взимается арендная плата.

Согласно ст. 606 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. 

Согласно п.1 ст. 614 ГК РФ, арендатор обязан своевременное вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.

По указанному выше Договору и согласно п. 1 ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются Договором аренды.

Согласно раздела 2 п. 6 договора и п.1), пп 5 Дополнительного соглашения к Договору от 21 февраля 2011 года (зарегистрировано в Управлении федеральной регистрационной службы по Свердловской области за № 66-66-16/041/2011-001 «08» апреля 2011 года арендная плата была установлена в размере 213 797,00 рублей в год.

По п.1, пп 6 Дополнительного соглашения от 21 февраля 2011 года к договору аренды лесного участка от 16 апреля 2008 года № 82, расчетным периодом является квартал. Арендная плата вносится Арендатором ежеквартально равными частями, рассчитанными относительно размера ежегодной арендной платы, не позднее 10 числа последнего месяца каждого квартала, согласно приложению № 4/2, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Договора. Арендатор представляет Арендодателю не позднее 25 числа последнего месяца каждого квартала копию документа, подтверждающего произведенную оплату.

26 февраля 2015 года подписано новое Дополнительное соглашение к Договору аренды лесного участка от 16 апреля 2008 года № 82, которое зарегистрировано в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области 26 мая 2015 года за № 66-66/016-66/016/661 /2015-13 95/1. Арендная плата по данному Дополнительному соглашению составила 245100,00 рублей в год на 2017 год. Расчетным периодом является квартал. Арендная плата вносится Арендатором ежеквартально равными частями, рассчитанными относительно размера ежегодной арендной платы, не позднее 20 числа первого месяца каждого квартала, согласно приложению № 4, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Договора. Арендатор представляет Арендодателю в течение одного месяца со дня перечисления платежа копию документа, подтверждающего произведенную оплату.

Согласно раздела 2 п. 7 Договора аренды и на основании Постановления Правительства Российской Федерации от 14.12.2016 № 1350 «О коэффициентах к ставкам платы за единицу объема лесных ресурсов и ставкам платы за единицу площади лесного участка», произведена индексация арендной платы по договору аренды № 82 от 16 апреля 2008г. и составила 248 400 рублей. Арендатор обязан производить оплату арендной платы согласно Постановления Правительства Российской Федерации с 01 января 2017 года. Арендатору было направлено Уведомление об изменении размера арендной платы 17.03.2017 г. за № 24-09-16/2364.

Согласно раздела 2 п. 7 Договора аренды и на основании Постановления Правительства Российской Федерации от 11.11.2017 № 1363 «О коэффициентах к ставкам платы за единицу объема лесных ресурсов и ставкам платы за единицу площади лесного участка», произведена индексация арендной платы на три года (2018, 2019, 2020гг) по договору аренды № 82 от 16 апреля 2008г. и составила на 2020 год 431 000 рублей. Арендатор обязан производить оплату арендной платы согласно Постановления Правительства Российской Федерации с 01 января 2018 года. Арендатору было направлено Уведомление об изменении размера арендной платы 13.12.2017 г. за№ 24-09-16/0501.

Материалами дела подтверждается и ответчиком не оспаривается несвоевременное внесение арендной платы за период  с 21.01.2020 г. по 19.03.2020 г., в связи с чем истцом была начислена неустойка.

В соответствии с ст.309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Согласно ч. 1 ст. 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

Пунктом 14 Договора предусмотрена неустойка исходя из 0,1 % за каждый день просрочки от суммы неисполненного обязательства.

Согласно расчету истца, за период с 21.01.2020 г. по 19.03.2020 г. подлежит начислению неустойка в сумме 2 886 рублей 65 копеек. Расчет, произведенный истцом, судом проверен и признан верным, ответчиком не оспорен.

Согласно указу Губернатора Свердловской области от 02 ноября 2010 года № 960-УГ «О реорганизации Министерства природных ресурсов Свердловской области» принято решение о реорганизации Министерства природных ресурсов Свердловской области (далее - Министерство) в форме выделения и о создании путем реорганизации Департамента лесного хозяйства Свердловской области.

Положение о Департаменте лесного хозяйства Свердловской области утверждено постановлением Правительства Свердловской области от 28.12.2010 г. № 1905-ПП.

Согласно указанному постановлению и на основании ст. 83 Лесного кодекса РФ Департамент лесного хозяйства Свердловской области является органом государственной власти Свердловской области, уполномоченным Российской Федерацией осуществлять отдельные полномочия в области лесных отношений, в том числе предоставлять в пределах земель лесного фонда лесных участков в аренду с соответствующими полномочиями Арендодателя.

Согласно Указа Губернатора Свердловской области от 12 сентября 2018 года № 433-УГ «О реорганизации исполнительных органов государственной власти Свердловской области» Министерство природных ресурсов и экологии Свердловской области реорганизовано в форме присоединения к нему Департамента лесного хозяйства Свердловской области (далее - Департамент) с передачей полномочий и функций Департамента лесного хозяйства Свердловской области.

Таким образом, министерство природных ресурсов и экологии Свердловской области является надлежащим истцом по делу.

Согласно ч. 3 ст. 110 АПК РФ, государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, если ответчик не освобожден от уплаты государственной пошлины.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 167-170  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Саргинский Леспромхоз" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в пользу Министерства природных ресурсов и экологии Свердловской области (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) неустойку, начисленную за период с 21.01.2020 г. по 19.03.2020 г. в сумме 2 886 рублей 65 копеек.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Саргинский Леспромхоз" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2 000 рублей 00 копеек.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

В соответствии с ч. 3 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом.

С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». 

В случае неполучения  взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. 

В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение». 

СудьяЕ.С. Ашихмина