Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры 

ул. Мира д. 27, г. Ханты-Мансийск, 628011, тел. (3467) 95-88-71, сайт http://www.hmao.arbitr.ru 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

Дело № А75-16992/2018

04 декабря 2018 года

г. Ханты-Мансийск

 

Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры в составе судьи  Чешковой О.Г., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,  рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Департамента недропользования и  природных ресурсов Ханты-Мансийского автономного округа – Югры к обществу  с ограниченной ответственностью «Транстерминал» (ОГРН: 

<

***>,  ИНН: 

<

***>, место нахождения: 620075, 

<

...>) о взыскании 6 926,65 руб. по договору аренды лесного участка от 31.12.2014   № 0031/14-03-ДА и обязании возвратить лесной участок по акту приема-передачи,  

при участии представителя истца, 

руководствуясь статьями 67, 68, 71, 167-170, 176, 180, 181 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации,  

РЕШИЛ:

исковые требования удовлетворить полностью. 

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Транстерминал» (ОГРН:  

<

***>, ИНН: 

<

***>) в пользу Департамента недропользования и  природных ресурсов Ханты-Мансийского автономного округа – Югры задолженность  по договору аренды лесного участка от 31.12.2014 № 0031/14-03-ДА за 1 и 2 квартал 2018  года в размере 6 770,90 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами  за нарушение сроков внесения арендной платы в размере 155,75 руб. за период  с 11.04.2018 по 18.10.2018.  

Обязать общество с ограниченной ответственностью «Транстерминал»  (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) возвратить Департаменту недропользования и  

природных ресурсов Ханты-Мансийского автономного округа – Югры по акту приема- передачи лесной участок площадью 0,74 га с номером учетной записи в государственном  лесном реестре 86/02/003/2014-12/00059, местоположение лесного участка Березовское  лесничество, Березовское участковое лесничество, Березовское урочище, квартал № 1053  (выд. 41) - защитные леса (запретные полосы лесов, расположенных вдоль водных  объектов) в государственный лесной фонд в состоянии, пригодном для ведения лесного  хозяйства, с характеристиками лесного участка, установленными проектом освоения  лесов на момент завершения пользования.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Транстерминал»  (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) в доход федерального бюджета Российской  Федерации государственную пошлину в сумме 8 000 рублей.  

Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его  принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы  решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия  постановления арбитражного апелляционного суда.  

Настоящее решение может быть обжаловано в Восьмой арбитражный  апелляционный суд в течение месяца после его принятия путем подачи апелляционной  жалобы. Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Ханты-Мансийского  автономного округа - Югры.  

Решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в суд  кассационной инстанции при условии, что оно было предметом рассмотрения  арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал  в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.  

Судья О. Г. Чешкова