1168/2023-24966(2) 

 Шестой арбитражный апелляционный суд 

улица Пушкина, дом 45, город Хабаровск, 680000, официальный сайт: http://6aas.arbitr.ru e-mail: info@6aas.arbitr.ru 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

№ 06АП-6159/2022

07 августа 2023 года

г. Хабаровск

Резолютивная часть постановления объявлена 02 августа 2023 года.  Полный текст постановления изготовлен 07 августа 2023 года.  

Шестой арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Волковой М.О., судей  Брагиной Т.Г., Жолондзь Ж.В., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного  заседания ФИО1,  

при участии в заседании: 

от МУП г.Хабаровска «Водоканал»: ФИО2, по доверенности от  07.04.2022 № 61,  

от ООО «ВЗГ»: ФИО3, по доверенности от 17.10.2022 № 15, ФИО4, по доверенности от 17.10.2022 № 4, ФИО5, директор,  

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с  ограниченной ответственностью «Воронежский завод гидрооборудования»  

на решение от 13.09.2022 по делу №А73-5851/2021 Арбитражного суда Хабаровского края 

по иску муниципального унитарного предприятия города Хабаровска  «Водоканал» (ОГРН 

<

***>, г.Хабаровск)  

к обществу с ограниченной ответственностью «Воронежский Завод  Гидрооборудования» (ОГРН 

<

***>, г.Воронеж)  

о взыскании 417 644,70 руб. и обязании вывезти товар,  

и по встречному иску общества с ограниченной ответственностью  «Воронежский завод гидрооборудования»  

к муниципальному унитарному предприятию города Хабаровска  «Водоканал»  

о взыскании 4 176 447 руб., 

УСТАНОВИЛ:

муниципальное унитарное предприятие города Хабаровска  «Водоканал» (МУП г.Хабаровска «Водоканал») обратилось в Арбитражный  суд Хабаровского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью  «Воронежский Завод Гидрооборудования» (ООО «ВЗГ») о взыскании  штрафа в сумме 417 644,70 руб., обязании вывезти с территории  некачественный товар – решетку ступенчатую РСМ-1620, заводской номер  33050101.  

Требования мотивированы ненадлежащим исполнением обязательств  по договору № 851/10-ФС от 04.08.2020.  

22.09.2021 в арбитражный суд поступил встречный иск ООО «ВЗГ» о  взыскании с МУП г.Хабаровска «Водоканал» стоимости поставленного и  неоплаченного товара в сумме 4 176 447 руб. Встречный иск принят судом к  рассмотрению совместно с первоначальным иском.  

Решением от 13.09.2022 первоначальный иск удовлетворен, в  удовлетворении встречного иска отказано.  

ООО «ВЗГ» на судебный акт подана апелляционная жалоба. 

МУП «Водоканал» в отзыве на доводы апелляционной жалобы  возражало, полагая решение суда законным и обоснованным.  

Определением апелляционного суда от 24.01.2023 по делу назначена  повторная судебная техническая экспертиза, производство которой поручено  эксперту общества с ограниченной ответственностью «САНПО» (ООО  «САНПО») ФИО6.  

Определением от 20.06.2023 производство по делу возобновлено с  назначением дела к слушанию на 02.08.2023.  

До начала судебного заседания от сторон поступили ходатайства об  утверждении мирового соглашения и прекращения производства по  настоящему делу.  

В судебном заседании 02.08.2023 стороны просили утвердить мировое  соглашение.  

Изучив материалы дела, представленное мировое соглашение,  апелляционный суд приходит к следующему.  

Согласно части 4 статьи 49 АПК РФ стороны могут закончить дело  мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего  Кодекса.  

Мировое соглашение, в соответствии со статьей 139 АПК РФ, может  быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса по  любому делу, если оно не нарушает права и законные интересы других лиц и  не противоречит закону.  

В силу части 2 статьи 140 АПК РФ мировое соглашение должно  содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о  сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной  перед другой.  

В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о  рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования,  о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении  судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному  закону.  

В соответствии с текстом мирового соглашения стороны пришли к  урегулированию имущественных требований, определили порядок  погашения задолженности.  

 По условиям мирового соглашения МУП «Водоканал» отказывается от  исковых требований к ООО «ВЗГ» о взыскании с ответчика в пользу истца  суммы штрафа в размере 417 644,70 рублей; об обязании ответчика вывезти  с территории истца некачественный товар, а именно решетку ступенчатую  РСМ-1620 заводской № 33050101; о взыскании с ответчика в пользу истца  расходов по уплате государственной пошлины в размере 11 353 рублей.  

 ООО «ВЗГ» отказывается от встречных исковых требований к МУП  «Водоканал» о взыскании с МУП города Хабаровска «Водоканал»  стоимости поставленного и не оплаченного товара в сумме 4 176 447 рублей,  от неустойки за период с 21.02.2021 по 06.07.2023 в размере 511 788,78  рублей, предусмотренной пунктом 9.2.1 договора от 04.08.2020 № 851/10-ФС,  а также расходов по оплате государственной пошлины в размере 43 882 руб.  

 При этом, МУП г.Хабаровска «Водоканал» обязуется произвести  оплату за поставленный товар, за минусом стоимости монтажа и наладки, в  размере 3 810 627,00 руб. (из расчета стоимости монтажа и наладки - 9,6% от  стоимости товара), в том числе НДС 20%, в течение 7 рабочих дней с даты  подписания универсального передаточного документа/счет-фактура № 8 от  10.02.2021.  

 После проведения ООО «ВЗГ» монтажа и наладки товара, подписания  сторонами акта ввода в эксплуатацию, МУП г.Хабаровска «Водоканал»  обязуется оплатить работу по монтажу и наладке ООО «ВЗГ» в размере  365 820,00 рублей, в том числе НДС 20%, по реквизитам, указанным в  настоящем соглашении, в течение 7 (семи) рабочих дней с даты подписания  сторонами акта ввода товара в эксплуатацию.  

 ООО «ВЗГ» обязуется в течение 5-ти рабочих дней с даты заключения  настоящего соглашения передать МУП г.Хабаровска «Водоканал»  универсальный передаточный документ/счет-фактуру № 8 от 10.02.2021 и  счет на оплату на сумму 4 176 447 руб.; в течение 15 (пятнадцати) рабочих  дней с момента подписания сторонами акта о готовности объекта к монтажу,  наладке и вводу товара в эксплуатацию произвести его монтаж и наладку по  цене 365 820,00 рублей, в том числе НДС; по окончании выполнения работ  по монтажу и наладке ООО «ВЗГ» обязуется подписать Акт ввода в  эксплуатацию товара.  

Учитывая, что мировое соглашение от 28.07.2023, оформленное в  письменном виде и подписанное уполномоченными лицами: от МУП  г.Хабаровска «Водоканал» – директором Трость А.В., от ООО «ВЗГ» -  директором ФИО5, не противоречит закону и не нарушает права  других лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции считает ходатайство  сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению.  

При указанных обстоятельствах решение Арбитражного суда  Хабаровского края от 13.09.2022 подлежит отмене с прекращением  производства по делу в порядке части 2 статьи 150 АПК РФ.  

В соответствии с пунктом 4 части 7 статьи 141 АПК РФ в судебном  акте арбитражного суда об утверждении мирового соглашения указывается  на распределение между сторонами судебных расходов, в состав которых  входит государственная пошлина.  

Согласно условиям мирового соглашения судебные расходы, расходы  по оплате услуг представителей и любые иные расходы сторон, связанные  прямо и/или косвенно с вышеуказанным делом, сторонами друг другу не  возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла  

При заключении мирового соглашения пунктом 3 части 7 статьи 141  АПК РФ, пунктом 1 статьи 33340 Налогового кодекса РФ предусмотрено  возвращение из федерального бюджета половины уплаченной  государственной пошлины.  

Понесенные участвующими в деле лицами расходы на оплату  государственной пошлины за апелляционную жалобу, проведение в  апелляционном суде экспертизы подлежат распределению в порядке статьи  110 АПК РФ, с учетом заключенного мирового соглашения.  

Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд  

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Хабаровского края от 13.09.2022 по делу   № А73-5851/2021отменить.  

 Утвердить заключенное муниципальным унитарным предприятием  города Хабаровска «Водоканал» (ОГРН 

<

***>), именуемое в  дальнейшем «Сторона 1», и обществом с ограниченной ответственностью  «Воронежский завод гидрооборудования» (ОГРН 

<

***>),  именуемое в дальнейшем «Сторона 2», мировое соглашение в согласованной  сторонами редакции:  

 «1. Сторона 1 и Сторона 2 завершили процедуру примирения  (медиации) в хозяйственном конфликте, в целях разрешения спорной  ситуации между ними, во внесудебном порядке, не репрессивными мерами,  без дополнительных условий, с меньшими процессуальными и моральными  затратами и в короткие сроки, в соответствии с нормами права,  установленными Федеральным законом Российской Федерации от 27.07.2010   № 193-ФЗ «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием  посредника (процедуре медиации)», а также Правилами проведения  примирительных процедур (медиации), принятыми, в установленном  законом порядке, в Дальневосточной палате медиаторов.  

 2. Примирительная процедура (медиация) по согласию сторон  проводилась с привлечением профессиональных медиаторов (посредников),  членов Дальневосточной палаты медиаторов: ФИО7, ФИО8.  

 3. Настоящее соглашение направляется в Шестой арбитражный  апелляционный суд, рассматривающий конфликт сторон в судебном порядке  и подлежит утверждению арбитражным судом (дело № А73-5851/2021) и  становится исполнительным документом, обязательным для исполнения  сторонами конфликта.  

 4. Настоящее соглашение является конфиденциальным и не подлежит  раскрытию третьим лицам, если стороны не договорятся об ином.  

Содержание настоящего Соглашения может быть раскрыто только для  совершения определенных в Соглашении действий и в иных случаях,  предусмотренных законом.  

 5. Стороны подтверждают, что представленная ими в примирительной  процедуре информация, на основании которой подписывается настоящее  соглашение, была полной и достоверной.  

 6. Содержание договоренностей и сроки их исполнения: 

 6.1. Товар считается принятым 21.02.2021, согласно Транспортной  накладной от 09.02.2021 (подписанной Стороной-1 от 21.02.2021) и считается  изготовленным с надлежащим качеством, в соответствии с договором  поставки от 04.08.2020 № 851/10-ФС, что подтверждается повторной  судебной экспертизой (экспертным заключением ООО «САНПО» № 1/23сан  от 05.06.2023).  

 6.2. Сторона 1 отказывается от исковых требований к Стороне 2: 

 - о взыскании с Ответчика в пользу Истца суммы штрафа в размере  417 644,70 рублей;  

 - об обязании Ответчика вывезти с территории Истца некачественный  товар, а именно решетку ступенчатую РСМ-1620 заводской № 33050101;  

 - о взыскании с Ответчика в пользу Истца расходов по уплате  государственной пошлины в размере 11 353 рублей.  

 6.3. Сторона 2 отказывается от встречных исковых требований к  Стороне 1 о взыскании с МУП города Хабаровска «Водоканал» стоимости  поставленного и не оплаченного Товара в сумме 4 176 447 рублей, от  неустойки за период с 21.02.2021 по 06.07.2023 в размере 511 788,78 рублей,  предусмотренной пунктом 9.2.1 договора от 04.08.2020 № 851/10-ФС, а также  расходов по оплате государственной пошлины в размере 43 882 руб.  

 6.4. Сторона 1 для достижения изложенных целей и в связи с  достигнутой договоренностью со Стороной 2 обязуется:  

 6.4.1. Подписать универсальный передаточный документ/счет-фактуру   № 8 от 10.02.2021 в течение 7 (семи) рабочих дней с даты подписания  настоящего соглашения.  

 6.4.2. Произвести оплату за поставленный товар за минусом стоимости  монтажа и наладки, в размере 3 810 627,00 руб. (из расчета стоимости  монтажа и наладки - 9,6% от стоимости товара), в том числе НДС 20%, по  реквизитам, указанным в настоящем соглашении, в течение 7 (семи) рабочих  дней с даты подписания универсального передаточного документа/счет- фактура № 8 от 10.02.2021.  

 6.4.3. В течение 15-ти рабочих дней, с момента получения денежных  средств Стороной 2, подготовить объект к проведению мероприятий по  монтажу, наладке и вводу товара в эксплуатацию и подписать Акт о  готовности объекта к монтажу, наладке и вводу товара в эксплуатацию  совместно со Стороной-2.  

 6.4.4. После проведения Стороной-2 монтажа и наладки Товара,  подписания Сторонами Акта ввода в эксплуатацию, оплатить работу по  монтажу и наладке Стороне-2 в размере 365 820,00 рублей, в том числе НДС  20%, по реквизитам, указанным в настоящем соглашении, в течение 7 (семи)  рабочих дней с даты подписания Сторонами Акта ввода товара в  эксплуатацию.  

 6.5. Сторона 2 для достижения изложенных целей и в связи с  достигнутой договоренностью со Стороной 1, обязуется:  

 6.5.1. В течение 5-ти рабочих дней с даты заключения настоящего  соглашения передать Стороне-1 универсальный передаточный  документ/счет-фактуру № 8 от 10.02.2021 и счет на оплату на сумму 4 176 447  руб.;  

 6.5.2. В течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента подписания  Сторонами Акта о готовности объекта к монтажу, наладке и вводу товара в  эксплуатацию произвести его монтаж и наладку по цене 365 820,00 рублей, в  том числе НДС; по окончании выполнения работ по монтажу и наладке  Сторона-2 обязуется подписать Акт ввода в эксплуатацию товара.  

 6.5.3.1. Гарантийный срок на Товар составляет 12 месяцев с  момента подписания Сторонами акта ввода Товара в эксплуатацию.  

 6.5.3.2. В течение гарантийного срока Поставщик обязан за свой  счет устранить недостатки, выявленные в Товаре или комплектующих к нему  (при наличии), или заменить комплектующие к нему, если не докажет, что  недостатки возникли в результате нарушения Заказчиком правил  эксплуатации Товара. Устранение недостатков Товара или замена  комплектующих к нему производится в разумный срок с даты письменного  уведомления Поставщика о выявлении таких недостатков.  

 6.5.3.3. Поскольку Товар считается принятым и изготовленным с  надлежащим качеством, что подтверждается повторной судебной  экспертизой (экспертным заключением ООО «САНПО» № 1/23сан от  05.06.2023), это исключает факт передачи Товара ненадлежащего качества и  Сторона-1 не вправе заявить требование о замене Товара в период  гарантийного срока.  

 6.6. С момента подписания Соглашения спор является полностью  урегулированным, и у Сторон отсутствуют любые требования и претензии,  возникшие на момент заключения Соглашения или которые могут  возникнуть в будущем, исходя из договора № 851/10-ФС от 04.08.2020.  

 6.7. Судебные расходы, расходы по оплате услуг представителей и  любые иные расходы Сторон, связанные прямо и/или косвенно с  вышеуказанным делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат  исключительно на той стороне, которая их понесла.  

 6.8. В случае возникновения разногласий или трудностей в связи с  реализацией или толкованием достигнутых договоренностей по настоящему  Соглашению стороны рассмотрят возможность и необходимость  возобновления процедуры медиации при содействии Дальневосточной  палаты медиаторов (медиативная оговорка).  

 7. Каждая из Сторон заключила настоящее Соглашение, основываясь  на достоверности, актуальности и полноте следующих сведений,  сообщенных ей перед его заключением Сторонами, подписывающим  настоящее соглашение:  

 7.1. Стороны является юридическими лицами, в отношении них не  принято решение об ограничении дееспособности или о введении в  отношении них каких-либо процедур банкротства;  

 7.2. Стороны, подписывающие Соглашение, имеют все полномочия,  необходимые для заключения ими Соглашения;  

 7.3. Сторонами получены все необходимые разрешения, одобрения и  согласования, требующиеся для заключения и исполнения ими Соглашения;  

 7.4. Не существует никаких других зависящих от Сторон правовых  препятствий для заключения и исполнения ими Соглашения.  

 7.5. Все предусмотренные в пункте 7 Соглашения сведения имеют  существенное значение, в связи с чем, если окажется, что они не  соответствуют действительности, основывавшаяся на них Сторона вправе  расторгнуть Соглашение в одностороннем порядке с взысканием с другой  Стороны штрафа и убытков сверх указанного штрафа.  

 8. Заключительные условия: 

 8.1. Соглашение составлено в 4-х (четырех) подлинных экземплярах,  имеющих одинаковую юридическую силу, в том числе по одному для каждой  из Сторон, медиатору, один экземпляр в Шестой арбитражный  апелляционный суд. Все экземпляры Соглашения являются одним  

соглашением и с прекращением действия Соглашения утрачивают силу все  

его экземпляры; 

 8.2. Во всем, что не предусмотрено условиями Соглашения, Стороны  

руководствуются законодательством Российской Федерации; 

 8.3. Каждая из Сторон несет ответственность перед другой Стороной за  

достоверность и полноту указанных в пункте 9 своих реквизитов;  

 8.4. Все изменения и/или дополнения к Соглашению будут считаться  

имеющими силу, если они совершены в письменной форме в виде одного  

документа и подписаны Сторонами; 

 8.5. Все приложения и дополнительные соглашения к Соглашению  

подписываются Сторонами и являются его неотъемлемой частью;  

 8.6. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его подписания  

обеими Сторонами.  9. Реквизиты и подписи сторон.  Сторона 1: МУП города Хабаровска «Водоканал»  Реквизиты:  Адрес: 680000, 

<

...> 

 ИНН 

<

***>, КПП 272101001, ОГРН 

<

***>  

 Банк: Филиал Дальневосточный ПАО Банка «ФК Открытие»  

г.Хабаровск р/с 

<

***>, к/с 30101810908130000704, БИК  

040813704.  Сторона 2: ООО «ВЗГ»  Реквизиты: 

 Адрес: 394042, 

<

...>  

д.2а, офис 60). 

 ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, КПП 366101001  

 Банк: АО «АЛЬФА-БАНК», р/с 

<

***>, к/с  

30101810200000000593, БИК 044525593.».  Производство по делу № А73-5851/2021 прекратить. 

 Перечислить с депозитного счета Шестого арбитражного  

апелляционного суда в пользу ООО «САНПО» (ИНН 

<

***>) за  

проведение экспертизы 85 000 руб. 

 Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Воронежский  

завод гидрооборудования» с депозитного счета Шестого арбитражного  

апелляционного суда 153 500 руб., уплаченных платежным поручением от  

31.10.2022 № 2053. 

 Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Воронежский  завод гидрооборудования» из федерального бюджета государственную  пошлину в сумме 1 500 руб., уплаченную платежным поручением от  03.10.2022 № 1814.  

 Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может  быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд  Дальневосточного округа в течение двух месяцев со дня его принятия через  арбитражный суд первой инстанции.  

Председательствующий М.О. Волкова 

Судьи Т.Г. Брагина 

 Ж.В. Жолондзь 

Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 16.12.2022 2:46:00

Кому выдана Волкова Марина Олеговна