170/2017-135731(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ 150999, г. Ярославль, пр. Ленина, 28 http://yaroslavl.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е (резолютивная часть)

Дело № А82-16805/2017

г. Ярославль

13 декабря 2017 года

Арбитражный суд Ярославской области  

в составе судьи Чистяковой О.Н. 

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания  ФИО1  

рассмотрев в судебном заседании исковое заявление Общества с ограниченной  ответственностью "Транспортная лизинговая компания" (ИНН 

<

***>, ОГРН  

<

***>)  

к Обществу с ограниченной ответственностью "Транском-Авто" (ИНН 

<

***>,  ОГРН 

<

***>)  

о взыскании 94964.82 руб., расторжении договора аренды и возврате арендованного  имущества  

Руководствуясь статьями 65, 110, 150, 167-171 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

Р Е Ш И Л:

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Транском-Авто" (ИНН  

<

***>, ОГРН 

<

***>) в пользу Общества с ограниченной  ответственностью "Транспортная лизинговая компания" (ИНН 

<

***>, ОГРН  

<

***>) 94964,82 руб. пени за период с 21.04.2015 по 12.09.2017, а также 3799  руб. в возмещение расходов по уплате госпошлины.  

Принять отказ Общества с ограниченной ответственностью "Транспортная  лизинговая компания" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) от иска в части  расторжения договора аренды транспортного средства № 798/С от 16.04.2015, изъятии  автобуса ЛиАЗ 529353 (паспорт транспортного средства 50 НА № 779835, выдан  30.12.2010г. ООО «ЛиАЗ» - Россия; идентификационный номер XTY529353A0000682;  год выпуска 2010; модель, № двигателя CUMMINS, 6 ISBe 245 В 87120225; номер  шасси (рамы) отсутствует; номер кузова (кабины, прицепа) XTY529353A0000682; цвет  белый, зеленый, свидетельство о регистрации 76 01 852801, выдан 05.02.2013 года,  государственный регистрационный номер 

<

***>) и передачи его в  исправном техническом состоянии с учетом износа ООО «Транспортная лизинговая  компания» по адресу: 

<

...> строение № 6А.  

Прекратить производство по делу в части расторжения договора аренды  транспортного средства № 798/С от 16.04.2015, изъятии автобуса ЛиАЗ 529353 (паспорт  транспортного средства 50 НА № 779835, выдан 30.12.2010г. ООО «ЛиАЗ» - Россия;  идентификационный номер XTY529353A0000682; год выпуска 2010; модель, №  двигателя CUMMINS, 6 ISBe 245 В 87120225; номер шасси (рамы) отсутствует; номер  

кузова (кабины, прицепа) XTY529353A0000682; цвет белый, зеленый, свидетельство о  регистрации 76 01 852801, выдан 05.02.2013 года, государственный регистрационный  номер С 166 ОН 76 RUS) и передачи его в исправном техническом состоянии с учетом  износа ООО «Транспортная лизинговая компания» по адресу: Ярославская область,  Ярославский район, поселок Щедрино, ул. Московская, строение № 6А.  

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу. 

Возвратить Обществу с ограниченной ответственностью "Транспортная  лизинговая компания" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) из федерального  бюджета 23789,58 руб. госпошлины, уплаченной по платежному поручению № 10268 от  14.09.2017.  

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства во  Второй арбитражный апелляционный суд в месячный срок со дня его принятия  (изготовления его в полном объеме).  

Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Ярославской области, в  том числе посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте суда в  сети «Интернет»,  через систему «Мой арбитр» (http://my.arbitr.ru).  

Судья Чистякова О.Н.