987332_743323  

Арбитражный суд Республики Северная Осетия - Алания Именем Российской Федерации Резолютивная часть Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А61-4633/16

14 марта 2017 года

г. Владикавказ

 

Арбитражный суд Республики Северная Осетия - Алания в составе судьи  Родионовой Г.С., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного  заседания ФИО1 рассмотрел в судебном заседании исковое заявление  Администрации местного самоуправления г. Владикавказа (ОРГН 

<

***>, ИНН  

<

***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Торговый квартал  Владикавказ» (ОРГН 1127747057492, ИНН 

<

***>) о взыскании задолженности по  арендной плате за земельный участок в размере 49 395,98 руб. и расторжении договора  аренды земельного участка от 13.03.2014 № 5447,  

руководствуясь пунктом 2 части 1 статьи 148, статьями 149, 167-170, 176  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд  

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Администрации местного самоуправления г.Владикавказа  (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) частично удовлетворить.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Торговый квартал  Владикавказ» (ОРГН 1127747057492, ИНН 

<

***>), зарегистрированного по адресу:  123317, 

<

...>, в пользу Администрации местного самоуправления  г.Владикавказа (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) арендную плату за пользование  земельным участком с кадастровым номером 15:09:0040903:489 на основании договора  аренды земельного участка от 12.03.2014 № 5447 за период с 01.01.2016 по 30.09.2016 в  размере 46 516, 09 руб. и пени в размере 2 879,89 руб., начисленной за просрочку уплаты  арендных платежей за период с 10.06.2016 по 30.09.2016 (итого – 49 395,98 руб.).  

Требование Администрации местного самоуправления г.Владикавказа (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>) о расторжении договора аренды земельного участка от  13.03.2014 № 5447 оставить без рассмотрения.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Торговый квартал  Владикавказ» (ОРГН 1127747057492, ИНН 7703777481), зарегистрированного по адресу:  123317, г.Москва, ул. Тестовская, 10, в доход бюджета Российской Федерации  государственную пошлину в размере 2000 руб.  

Выдать исполнительные листы после вступления решения в законную силу. 

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Шестнадцатый  арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия через Арбитражный  суд Республики Северная Осетия-Алания.  

Судья Г.С.Родионова