АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА МОСКВЫ 115225, г.Москва, ул. Большая Тульская, д. 17 http://www.msk.arbitr.ru 

РЕШЕНИЕ

 Именем Российской Федерации

Дело № А40-194161/23-100-1490

г. Москва

10 ноября 2023 года

Резолютивная часть решения оглашена 07 ноября 2023 года  Решение в полном объеме изготовлено 10 ноября 2023 года  Арбитражный суд города Москвы в составе судьи Григорьевой И.М., единолично,  

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Тебойл Рус» (ИНН 

<

***>) к Частному транспортному унитарному предприятию «ШкотТрансСервис» о взыскании 10 493,41 евро в заседании приняли участие представители согласно протоколу судебного заседания 

УСТАНОВИЛ:

ООО «Тебойл Рус» обратилось с исковым заявлением к ЧТУП  «ШкотТрансСервис» о взыскании задолженности по договору № 2018SFS001 от  26.03.2018 в размере 7 998 евро 02 евроцента, неустойки в размере 2 495 евро 39  евроцента.  

Истец, ответчик, извещенные о дате, времени и месте проведения судебного  заседания в соответствии со ст. ст. 121, 122 Арбитражного процессуального кодекса РФ  в судебное заседание не явились, заявлений и/или ходатайств, препятствующих  рассмотрению дела по существу, не направили, в связи с чем, спор рассмотрен в  порядке ст. ст. 123, 156 АПК РФ по имеющимся в деле доказательствам в отсутствие  представителя истца и ответчика.  

Учитывая надлежащее уведомление сторон о дате, времени и месте проведения  предварительного судебного заседания и судебного разбирательства дела по существу  определением о принятии дела к производству, отсутствие возражений сторон на  переход к рассмотрению дела по существу в суде первой инстанции, суд в соответствии  с п.4 ст.137 АПК РФ, п.27 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ   № 65 от 20.12.2006, завершил предварительное заседание и рассмотрел дело в судебном  заседании в первой инстанции.  

Исследовав материалы дела, оценив имеющиеся в деле доказательства по  правилам ст.71 АПК РФ, суд приходит к выводу о том, что исковые требования  подлежат удовлетворению по следующим основаниям.  

Между обществом с ограниченной ответственностью «Шелл Нефть» (далее -  агент, истец) и Частным транспортным унитарным предприятием «ШкотТрансСервис»  (далее - основной держатель карты, ответчик) заключено соглашение № 2018SFS001 от  26.03.2018 (далее -Соглашение), в соответствии с которым основной держатель карты  поручает агенту, действующему за вознаграждение и в интересах основного держателя  карты, совершать юридические и иные действия для получения основным держателем  карты товаров и услуг в странах, перечисленных в п. 1.2 Соглашения, при  предъявлении карты euroShell.  

В Соглашении (пункт 1.1.) Стороны договорились, что на территории Российской  Федерации агент будет действовать от своего имени, но за счет основного держателя  карты, а за пределами территории Российской Федерации - от имени и за счет  основного держателя карты.  

Каждый случай предъявления карты euroShell, выпущенной в пользу основного  держателя карты, является подтверждением поручения основного держателя карты на  совершение соответствующей сделки. Никакие специальные поручения на совершение  каждой отдельной сделки не требуются и не оформляются.  

Пунктом 1.3. Соглашения установлено, что реализация товаров и оказание услуг  осуществляются участником системы euroShell непосредственно основному держателю  карты.  

Согласно пункту 1.5. Соглашения агент также оказывает основному держателю  карты услуги, связанные с использованием карты. Стоимость таких услуг определяется  в соответствии с Приложением № 3 к Соглашению, а их оплата производится в  соответствии со статьей 5 Соглашения (цена и порядок расчетов).  

В соответствии с п. 3.2 валютой Соглашения является евро. 

Пункт 1.8. Соглашения определяет, что в случае, если агентские услуги связаны с  получением основным держателем карты товаров и услуг за пределами территории РФ,  к отчету агента прилагаются счета за соответствующие товары и услуги.  

В соответствии с пунктом 5.1. Соглашения основной держатель карты оплачивает  100 % стоимости Товаров и Услуг в валюте Соглашения.  

Пунктом 5.7. Соглашения установлено, что датой совершения платежа считается  дата зачисления 100% причитающейся к уплате суммы на соответствующий  банковский счет агента, указанный в статье 10 Соглашения.  

В соответствии с п. 2.3. Соглашения основной держатель карты обязан  своевременно и в полном объеме перечислять агенту денежные средства,  предназначенные для оплаты товаров и услуг, своевременно и в полном объеме  возмещать агенту все расходы, понесенные агентом в связи с исполнением  Соглашения, уплачивать агенту агентское вознаграждение и иные платежи и/или  сервисные сборы.  

Пункт 2.3.3. устанавливает, что если по истечении 10 (десяти) рабочих дней с  даты выставления отчетных документов основной держатель карты не подписал и не  направил отчетные документы, требующие подписи основного держателя карты, в  адрес агента, данные о представленных в отчетных документах операциях, а также  соответствующий отчет агента, считаются согласованными и утвержденными  основным держателем карты без каких - либо замечаний, а поручение за  соответствующий период считается выполненным агентом полностью и без замечаний.  

Пунктом 8.1. Приложения № 1 к Соглашению установлено, что счета и/или  калькуляции отсылаются или предоставляются основному держателю карты в  интервалы расчетного периода, определяемые агентом. В счете/калькуляции будут  указаны транзакции по карте (включая взимаемую за нее сумму) за расчетный период и  плата за карту и обслуживание.  

Согласно пункту 7.5. Приложения № 1 к Соглашению, по усмотрению агента  документация^ оформляемая агентом при исполнении соглашения, может направляться  

Основному держателю карты по почте, телеграфу, факсом или с помощью иных  электронных средств связи.  

Истец указывает, что агент надлежащим образом исполнил обязательства по  предоставлению ответчику товаров и услуг в сервисных точках обслуживания карт  euroShell, что подтверждается счет-фактурами, актами, сводными ведомостями,  детализациями и инвойсами.  

Однако ответчик ненадлежащим образом исполнил обязательства в части оплаты  принятого товара и оказанных ему услуг, в результате чего у него образовалась  задолженность в размере 7 998,02 евро (Семь тысяч девятьсот девяносто восемь евро 02  евроцента).  

Дата документа 

Номер документа 

Сумма, евро. 

Дата оплаты 

Сумма, евро.  

31.03.2022  

9412020194  

1 491,01 

Итого 

1 491,01 

15.04.2022  

8700090018  

106,20 

15.04.2022  

6900027562  

1 392,37 

15.04.2022  

1915166184  

62,21 

15.04.2022  

8002107494  

8,50 

15.04.2022  

9412021179  

1 327,83 

15.04.2022  

9300224922  

736,82 

Итого 

3 633,93 

30.04.2022  

5400699743  

241,88 

30.04.2022  

9412024580  

759,40 

30.04.2022  

1915167539  

77,78 

30.04.2022  

9300231868  

23,17 

30.04.2022  

6900027751  

1 019,88 

Итого 

2 122,11 

15.05.2022  

9412025501  

1,50 

15.05.2022  

8700097613  

102,15 

15.05.2022  

6900027937  

1 140,43 

15.05.2022  

1915168888  

36,14 

15.05.2022  

8002143503  

8,50 

16.09.2022 

1 070,11  

Итого 

1 288,72 

23.05.2022  

1915169628  

15,48 

23.05.2022  

6900028061  

516,88 

Итого 

532,36 

Итого 

9 068,13 

1 070,11  

Задолженность 

7 998,02 

Пунктом 9.3.1. Приложения № 1 к Соглашению предусмотрено, что, если  

основной держатель карты нарушает условия оплаты, агент вправе применить  штрафную неустойку за просрочку платежа в размере 0,1% от суммы, подлежащей  уплате, за каждый день просрочки.  

В соответствии с Приложением № 2 к Соглашению срок оплаты счетов составляет  14 календарных дней с даты выставления счета.  

Истцом произведен расчет неустойки за период с 16.09.2022 по 09.08.2023 в  размере 2 495 евро 39 евроцентов.  

Статья 307 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что в  силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица  (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, 3  уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет  право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из  

договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем  Кодексе.  

На основании ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства  должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и  требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и  требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно  предъявляемыми требованиями.  

В силу положений ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации  односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его  условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.  Заключенный сторонами договор является договором поставки, регулируется, как  общими положениями гражданского законодательства, так и нормами для отдельных  видов обязательств, содержащихся в параграфе 3 главы 30 (поставка товара)  Гражданского кодекса Российской Федерации.  

Статьей 506 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что по  договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую  деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или  закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской  деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным  подобным использованием.  

В силу положений ст. 516 Гражданского кодекса Российской Федерации,  покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы  расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и  форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями.  

Согласно статье 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель  обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или  осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.  

В силу пункта 1 статьи 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги  в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.  

В соответствии с ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ каждое  лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается  как на основание своих требований и возражений.  

В материалы дела представлено письмо ответчика от 29.08.2023 в адрес истца, в  котором ответчик просил истца согласовать график погашения задолженности в  размере 7998,02 Евро до 29.09.2023. В письме также указано, что ответчик гарантирует  оплату товара. Вместе с тем, ни до указанного срока, ни к моменту рассмотрения спора  по существу ответчик задолженность полностью либо в части не оплатил.  

Ответчиком доказательств оплаты задолженности в заявленной сумме в  материалы дела не представлено, доводов по существу требований не заявлено,  контррасчет не представлен, расчет долга не опровергнут.  

Согласно части 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса РФ  обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или  возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены  или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств,  обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных  требований.  

Если ответчик не представляет письменных возражений против обстоятельств, на  которые ссылается истец как на основания своих требований, такие обстоятельства в  силу части 3.1. ст. 70 АПК РФ считаются признанными ответчиком и в случае принятия  такого признания судом не проверяются им в ходе дальнейшего производства по делу  на основании части 5 статьи 70 АПК РФ.  

В силу ч. 1 ст. 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему  внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и  непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.  

Исследовав и оценив в совокупности представленные доказательства, суд  приходит к выводу, что требование в взыскания задолженности в размере 1 477 713  руб. 56 коп. - является обоснованным, документально подтвержденным и подлежащим  удовлетворению.  

Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором  денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения  или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки  исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать  причинение ему убытков. (ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации).  

Расчет неустойки, произведенный истцом, судом проверен, признан  арифметически и методологически верным, а факт нарушения ответчиком обязательств  установлен материалами дела, в связи с чем суд считает подлежащим взысканию с  ответчика сумму неустойки за период с 16.09.2022 по 09.08.2023 в размере 2 495 евро  39 евроцентов.  

Пункт 32 Постановления Пленума ВС РФ от 22.11.2016 № 54 «О некоторых  вопросах применения общих положений ГК РФ об обязательствах и их исполнении»  устанавливает, что требование о взыскании денежных средств в иностранной валюте,  выступающей валютой платежа, подлежит удовлетворению, если будет установлено,  что денежное обязательство может быть исполнено в этой валюте. В таком случае  взыскиваемые суммы указываются в резолютивной части решения суда в иностранной  валюте.  

Государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика в пользу истца в  порядке ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ.  

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 11, 12, 307, 309, 310, 330, 506,  516 Российской Федерации, ст. ст. 4, 9, 27, 41, 49, 63-65, 71, 110, 121, 122, 123, 156, 167171, 176, 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд  

Р Е Ш И Л:

Взыскать с Частного транспортного унитарного предприятия  «ШкотТрансСервис» (регистр. номер 690631984) в пользу общества с ограниченной  Тебойл Рус» (ИНН 

<

***>) задолженность в размере 7 988 (семь тысяч девятьсот  восемьдесят восемь) евро 02 евроцента, неустойку в размере 2 495 (две тысячи  четыреста девяноста пять) евро 39 евроцентов, расходы по оплате госпошлины в  размере 24 064 (двадцать четыре тысячи шестьдесят четыре) руб.  

Решение может быть обжаловано в порядке и сроки, установленные  Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.  

Судья И.М. Григорьева