1219/2017-63665(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Краснознаменная, д. 56, г. Оренбург, 460000 http: //www.Orenburg.arbitr.ru/ 

Именем Российской Федерации 

РЕШЕНИЕ (резолютивная часть)

Дело № А47-3251/2017

г. Оренбург

07 июля 2017 года

Арбитражный суд Оренбургской области в составе судьи  Лебедянцевой А.А., при ведении протокола секретарем судебного заседания  ФИО1, рассмотрел в открытом судебном заседании дело по иску   

заместителя прокурора Оренбургской области, г.Оренбург  в интересах муниципального образования «Таналыкский сельсовет»  Кваркенский район Оренбургской области в лице уполномоченного органа -  администрации муниципального образования «Таналыкский сельсовет»  Кваркенского района  

к 1. администрации муниципального образования «Таналыкский  сельсовет» Кваркенского района, с. Таналык, Кваркенский район Оренбургской  области (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  

2. обществу с ограниченной ответственностью «Таналык», с. Таналык,  Кваркенский район Оренбургской области (ОГРН 

<

***>, ИНН  

<

***>)  

о признании недействительным п.5.3.3 договора аренды земель № 1 от  12.09.2016 в части слов «с согласия арендодателя… на срок менее 1 (одного)  года»  

Руководствуясь ст.ст. 110, 167, 170, 176 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации,  

Р Е Ш И Л :

Исковые требования заместителя прокурора Оренбургской области  (г.Оренбург) в интересах муниципального образования «Таналыкский  сельсовет» Кваркенский район Оренбургской области в лице уполномоченного  органа - администрации муниципального образования «Таналыкский  сельсовет» Кваркенского района удовлетворить.  

Признать недействительным пункт 5.3.3 договора аренды земель № 1 от  12.09.2016, заключенного между администрацией муниципального образования  

«Таналыкский сельсовет» Кваркенского района и обществом с ограниченной  ответственностью «Таналык», в части слов «с согласия арендодателя… на срок  менее 1 (одного) года» как не соответствующий требованиям федерального  законодательства.  

Расходы по оплате государственной пошлины отнести на ответчиков. 

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Таналык»,  с. Таналык, Кваркенский район Оренбургской области (ОГРН 

<

***>,  ИНН 

<

***>) в доход федерального бюджета 3 000 руб. 00 коп.  государственной пошлины.  

Исполнительный лист выдать налоговому органу в порядке статей 319, 320  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства  в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его  принятия (изготовления в полном объеме) через Арбитражный суд  Оренбургской области.  

Судья А.А. Лебедянцева