АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН

ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107

E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru

http://www.tatarstan.arbitr.ru

тел. (843) 533-50-00

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г. КазаньДело № А65-24687/2022 

Дата принятия решения –  26 января 2023 года.

Дата объявления резолютивной части –  19 января 2023 года.

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Насырова А.Р., 

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Бикбулатовой Д.Ф.,     

рассмотрев в предварительном судебном заседании дело по заявлению Государственного учреждения-Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Татарстан, г.Казань (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) к Главе крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1, Лаишевский район, с.Столбище (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  о  взыскании 4000 руб.

с участием:

от истца – не явился, извещен; 

от ответчика  – не явился, извещен, 

УСТАНОВИЛ:

Государственное учреждение-Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Татарстан, г.Казань  обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением к  Главе крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1, Лаишевский район, с.Столбище (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  о  взыскании 4000 руб.

Стороны надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились.

Суд определил провести судебное заседание в отсутствие сторон в порядке, предусмотренном ст.156 АПК РФ. 

В ходе рассмотрения дела судом установлено, что согласно сведениям, полученным из Единого государственного реестра юридических лиц, Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Татарстан, г.Казань (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) реорганизовано в форме присоединения и его правопреемником с 01.01.2023 является Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Татарстан, г. Казань (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>).

Согласно части 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.

В соответствии с частью 3 вышеуказанной статьи Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для правопреемника все действия, совершенные в арбитражном процессе до вступления правопреемника в дело, обязательны в той мере, в какой они были обязательны для лица, которое правопреемник заменил.

При этом необходимым условием процессуального правопреемства должна являться замена стороны в материальном правоотношении, то есть процессуальное правопреемство означает переход процессуальных прав и обязанностей от одного субъекта соответствующего материального правоотношения к другому, что влечет занятие правопреемником процессуального статуса правопредшественника.

В связи с изложенным, суд произвел замену Государственного учреждения-Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Татарстан, г.Казань (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) на правопреемника - Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Татарстан, г. Казань (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>). 

Как усматривается из материалов дела, Крестьянское (фермерское) хозяйство ФИО1 (далее – должник или страхователь), согласно п.1 ст. 6 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее Закон 167-ФЗ) и в соответствии со статьей 1 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон № 27-ФЗ) является страхователем. 

Заявителем обнаружен факт нарушения вышеуказанных норм, а именно:

Страхователем на 4 застрахованных лиц несвоевременно представлены сведения по форме СЗВ-М за апрель 2021г. Сведения были представлены по форме СЗВ-М (исходная) 10.06.2021г.;

Страхователем на 4 застрахованных лиц несвоевременно представлены сведения по форме СЗВ-М за май 2021г. Сведения были представлены по форме СЗВ-М (исходная) 28.06.2021г.

Факт правонарушения подтверждается протоколами предварительной проверки файлов («скриншотами» программного комплекса АРМ БПИ и ПЕРСО). 

По факту данного правонарушения были составлены Акты о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования -  

- за апрель 2021г. от 31.08.2021г. № 013S18210011938;

- за май 2021г. от 10.09.2021г. № 013S18210012589.

  По результатам рассмотрения  акта, материалов проверки  правильности  заполнения, полноты и своевременности представления сведений о застрахованных лицах,  предусмотренных п.2.2 ст. 11 Федерального закона № 27-ФЗ, заявителем  были приняты решения о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования:

- от 08.10.2021г. № 013S19210014735 страхователь был привлечен к ответственности за совершение нарушения законодательства РФ в виде штрафа в размере 500,00 руб. 4 застрахованных лиц*500,00 руб. 

- от 20.10.2021г. № 013S19210015362 страхователь был привлечен к ответственности за совершение нарушения законодательства РФ в виде штрафа в размере 500,00 руб. 4 застрахованных лиц*500,00 руб. 

Для добровольной уплаты должнику 15 ноября 2021 года, и 25 ноября 2021 года были направлены требования: 

- за апрель месяц 2021г. № 013S01210010928 от 15.11.2021г. на сумму 2000,00 руб., где был указан срок для погашения штрафа до 13.12.2021г.;

- за май месяц 2021г. № 013S01210011344 от 25.11.2021г. на сумму 2000,00 руб., где был указан срок для погашения штрафа до 22.12.2021г.

Поскольку в добровольном порядке ответчиком задолженность по штрафу погашена  не была, заявитель обратился в суд с настоящим заявлением о взыскании штрафных санкций  в порядке общего искового (административного) производства. 

Рассмотрев представленные в деле документы, суд приходит к выводу о том, что  заявленные требования подлежат частичному удовлетворению, исходя из следующего.

Статьей 15 Закона №27-ФЗ установлена обязанность страхователя в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные названным Федеральным законом.

В соответствии с п.2.2 статьи 11 Закона N 27-ФЗ Страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет, о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы,  искусства, в том  числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения:

1) страховой номер индивидуального лицевого счета;

2) фамилию, имя и отчество; 

3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).

Сведения подаются по форме СЗВ-М, утвержденной Постановлением Правления ПФ РФ от 07.12.2016 N 1077п "Об утверждении формата сведений для ведения индивидуального (персонифицированного) учета (форма СЗВ-М)" (Зарегистрировано в Минюсте России 26.12.2016 N 44964).

Судом установлено, что ответчик представил в Пенсионный фонд сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М (исх.) с нарушением установленных законом сроков. 

При рассмотрении материалов проверки истцом не допущены процессуальные нарушения, повлекшие нарушение принципа публичности рассмотрения материалов проверки и прав ответчика.

 Материалами дела подтверждается факт непредставления ответчиком в Пенсионный фонд в установленный срок сведений об индивидуальном (персонифицированном) учёте по форме СЗВ-М за апрель 2021 года, за май 2021 года.  

Должник не заплатил штраф в добровольном порядке на момент предъявления искового заявления о взыскании задолженности по штрафу, что послужило основанием для обращения в суд.

В соответствии с частью 4 статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 названного закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица.

Поскольку факт нарушения в виде несвоевременного представления сведений материалами дела подтверждается, доказательств уплаты штрафа ответчиком в материалы дела не представлено, заявленные требования подлежат удовлетворению в размере 4000 рублей.

Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика в доход бюджета.

Руководствуясь ст.ст. 110, 112, 167-169, 176 АПК РФ Арбитражный суд Республики Татарстан, 

Р Е Ш И Л :

Исковое заявление удовлетворить.

Взыскать с Главы крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1, Лаишевский район, с.Столбище (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Татарстан, г.Казань, ОГРН: 

<

***> сумму задолженности по штрафу в размере 4000 руб. 

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу по заявлению взыскателя.

Решение может быть обжаловано в месячный срок в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд РТ.

Судья А.Р.Насыров