1023/2018-4044(2) 

ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 

644024, г. Омск, ул. 10 лет Октября, д.42, канцелярия (3812)37-26-06, факс:37-26-22, www.8aas.arbitr.ru, info@8aas.arbitr.ru  

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело № А81-6020/2017

30 января 2018 года

город Омск

 

Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:  

председательствующего судьи Солодкевич Ю.М., судей Рожкова Д.Г., Тетериной Н.В., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании апелляционные жалобы (регистрационные  номера 08АП-17008/2017, 08АП-17416/2017) Департамента имущественных отношений  Администрации города Ноябрьска и Администрации города Ноябрьска на решение  Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 30.10.2017 по делу № А81- 6020/2017 (судья С.В. Соколов), принятое по иску Департамента имущественных  отношений Администрации города Ноябрьска (ИНН 

<

***>, ОГРН  

<

***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО2  (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) о признании строения самовольной  постройкой, возложении обязанности осуществить его снос и освобождении земельного  участка, с привлечением к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих  самостоятельных требований относительно предмета спора: Администрации города  Ноябрьска (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>), акционерного общества «Энерго- Газ-Ноябрьск» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>), Службы государственного  строительного надзора Ямало-Ненецкого автономного округа (ИНН 

<

***>, ОГРН  

<

***>), Департамента государственного жилищного надзора Ямало-Ненецкого  автономного округа (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>), ФИО3, ФИО4,  

установил:

Департамент имущественных отношений Администрации города Ноябрьска (далее –  Департамент, истец) обратился в Арбитражный суд Ямало-Ненецкого автономного  округа с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО2  

Павловне (далее – ИП Винник Л.П., ответчик) о признании строения - одноэтажное  здание, площадью 400 кв.м, расположенное по адресу: ЯНАО, г. Ноябрьск, ул. Юности,  район дома № 2-а, на земельном участке с кадастровым номером 89:12:110405:905,  самовольной постройкой, обязании осуществить снос указанной самовольной постройки  за свой счет в течении одного месяца со дня вступления решения суда в законную силу,  обязании освободить земельный участок, расположенный по адресу: ЯНАО, г.  Ноябрьск, ул. Юности, район дома № 2-а от последствий сноса указанного объекта  недвижимого имущества, за свой счет в течении одного месяца со дня вступления  решения суда в законную силу. В случае неисполнения решения суда, в указанный срок,  истец просит предоставить Департаменту право на осуществлении действий по сносу  самовольной постройки с последующим взысканием с ответчика фактически  понесенных затрат.  

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных  требований относительно предмета спора, привлечены Администрация города  Ноябрьска, акционерное общество «Энерго-Газ-Ноябрьск», Служба государственного  строительного надзора Ямало-Ненецкого автономного округа, Департамент  государственного жилищного надзора Ямало-Ненецкого автономного округа, ФИО3, ФИО4.  

Решением Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от  30.10.2017 по делу № А81-6020/2017 в удовлетворении исковых требований отказано.  

Не согласившись с принятым судебным актом, Департамент имущественных  отношений Администрации города Ноябрьска и Администрация города Ноябрьска в  апелляционных жалобах просили решение отменить.  

До рассмотрения апелляционных жалоб по существу поступило мировое  соглашение, заключённое 12.01.2018 в целях урегулирования спора между сторонами.  

Представители истца и ответчика, а также третьих лиц, надлежащим образом  извещённых в соответствии со статьёй 123 АПК РФ о месте и времени судебного  заседание, в него явились.  

От сторон поступили ходатайства об утверждении мирового соглашения в их  отсутствие. На основании части 3 статьи 143, статей 156, 266 АПК РФ судебное  заседание проведено и вопрос об утверждении мирового соглашения разрешён без  участия представителей сторон и третьих лиц.  

По условиям заключённого мирового соглашения: 

«Департамент имущественных отношений Администрации города Ноябрьска  (далее -департамент) обратился в Арбитражный суд Ямало-Ненецкого автономного  округа (далее -арбитражный суд, суд первой инстанции) с исковым заявлением к ИП  Винник Людмиле Павловне (далее - ИП Винник Л.П.) о признании строения -  одноэтажного здания, площадью 400 кв.м (в ходе судебного разбирательства  установлена на основании технического плана фактическая площадь строения 296 кв.м),  расположенного по адресу: ЯНАО, г. Ноябрьск, ул. Юности, район дома № 2-а, на  земельном участке с кадастровым номером 89:12:110405:905, самовольной постройкой,  с возложением обязанности осуществить ее снос и освобождении земельного участка.  

Решением арбитражного суда от 30.10.2017 департаменту в иске отказано,  резолютивная часть решения объявлена 25.10.2017.  

Не согласившись с решением суда первой инстанции, департаментом направлена  апелляционная жалоба.  

В соответствии со ст. 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено  сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.  

Таким образом, на стадии апелляционного обжалования указанного решения  суда стороны по делу - департамент и ИП ФИО2 вправе заключить мировое  соглашение.  

Департамент и ИП ФИО2 приняли меры к примирению на основе  взаимных уступок, в связи с чем, находят возможным заключить мировое соглашение  на следующих условиях:  

1. Департамент имущественных отношений Администрации города  Ноябрьска отказывается от исковых требований к ИП ФИО2 о признании  одноэтажного строения, площадью 296 кв.м, расположенного по адресу: ЯНАО, г.  Ноябрьск, общественный центр I района «Ц-1», ул. Юности, район дома № 2-а, на  земельном участке с кадастровым номером 89:12:110405:905, самовольной постройкой,  с возложением обязанности осуществить ее снос и освобождении земельного участка, в  связи с утверждением настоящего мирового соглашения.  

2. ИП ФИО2, в срок до 01.07.2018, для обеспечения сохранности  сетей тепловодоснабжения, находящихся в собственности муниципального образования  город Ноябрьск, находящихся на земельном участке с кадастровым номером  89:12:110405:905, имеющим адресный ориентир: ЯНАО, г. Ноябрьск, общественный  центр I района «Ц-1», ул. Юности, и бесперебойного тепловодоснабжения  потребителей, с целью безопасной эксплуатации одноэтажного строения, площадью 296  

кв.м, осуществляет перенос муниципального имущества - сетей тепловодоснабжения  на земельном участке с кадастровым номером 89:12:110405:905 (участок от ТК-9 до ТК- 10), в соответствии с требованиями безопасности в сфере теплоснабжения и другими  обязательными требованиями, содержащимися в Федеральном законе от 27.07.2010 №  190-ФЗ «О теплоснабжении», технических регламентах и принимаемых  уполномоченным федеральным органом исполнительной власти правилах технической  эксплуатации объектов теплоснабжения и теплопотребляющих установок, согласно  техническим условиям АО «Энерго-Газ-Ноябрьск», за свой счет, без взимания  понесенных расходов с муниципального образования город Ноябрьск.  

Обязательство ИП ФИО2, указанное в настоящем пункте мирового  соглашения, считается исполненным при принятии выполненных работ без замечаний  департаментом имущественных отношений Администрации города Ноябрьска и АО  «Энерго-Газ-Ноябрьск», о чем составляется и подписывается всеми сторонами акт  приема выполненных работ.  

В случае выявления департаментом имущественных отношений Администрации  города Ноябрьска, действующим от имени муниципального образования город  Ноябрьск, либо АО «Энерго-Газ-Ноябрьск» недостатков и (или) нарушений  законодательства в данной сфере при переносе указанных сетей тепловодоснабжения,  ИП ФИО2 обязуется в 10-ти дневный срок с момента получения  соответствующей претензии (требования) об этом, безвозмездно устранить недостатки и  (или) нарушения, о чем безотлагательно в письменной форме уведомить департамент  имущественных отношений Администрации города Ноябрьска и АО «Энерго-Газ- Ноябрьск».  

3. ИП ФИО2 декларирует, что одноэтажное строение, расположенное  на земельном участке с кадастровым номером 89:12:110405:905, имеющим адресный  ориентир: ЯНАО, г.Ноябрьск, общественный центр I района «Ц-1», ул. Юности,  является объектом капитального строительства, площадью 296 кв.м, имеет  наименование «Комплекс торговых павильонов» и по своему функциональному  назначению является строением вспомогательного использования по отношению к  основному объекту капитального строительства - «Торгово-бытовой комплекс» также  расположенному на земельном участке с кадастровым номером 89:12:110405:905, и  соответствует всем градостроительным, строительным, санитарно- эпидемиологическим, экологическим нормам и правилам.  

4. Последствия прекращения производства по делу, в связи с заключением  мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны. Мировое соглашение  изготовлено и в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.».  

Таким образом, участники спорного правоотношения выразили намерение  прекратить возникший между ними конфликт путем заключения мирового соглашения.  

Исходя из смысла и содержания норм, регулирующих примирительные  процедуры (глава 15 Кодекса «Примирительные процедуры. Мировое соглашение»), а  также задач арбитражного судопроизводства (пункт 6 статьи 2 Кодекса) утвержденное  судом мировое соглашение является таким процессуальным способом урегулирования  спора, который основывается на примирении сторон на взаимоприемлемых условиях и  влечет за собой ликвидацию спора в полном объеме.  

Рассмотрев материалы дела и мировое соглашение, суд апелляционной  инстанции считает возможным его утвердить, как не противоречащее закону и не  нарушающее права других лиц, подписанное полномочными представителями его  сторон.  

При таких обстоятельствах решение Арбитражного суда Ямало-Ненецкого  автономного округа от 30.10.2017 по делу № А81-6020/2017 подлежит отмене,  производство по настоящему делу и апелляционным жалобам прекращению.  

Руководствуясь статьями 49, 110, 139, 141, 150 (часть 2), 265, 266, частью 3  статьи 269, статьями 270-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд  

постановил:

мировое соглашение, заключённое 12.01.2018 между Департаментом  имущественных отношений Администрации города Ноябрьска и индивидуальным  предпринимателем ФИО2, утвердить на изложенных в нём  условиях:  

«Департамент имущественных отношений Администрации города Ноябрьска  (далее -департамент) обратился в Арбитражный суд Ямало-Ненецкого автономного  округа (далее -арбитражный суд, суд первой инстанции) с исковым заявлением к ИП  ФИО2 (далее - ИП ФИО2) о признании строения -  одноэтажного здания, площадью 400 кв.м (в ходе судебного разбирательства  установлена на основании технического плана фактическая площадь строения 296 кв.м),  расположенного по адресу: ЯНАО, 

<

...> район дома № 2-а, на  

земельном участке с кадастровым номером 89:12:110405:905, самовольной постройкой,  с возложением обязанности осуществить ее снос и освобождении земельного участка.  

Решением арбитражного суда от 30.10.2017 департаменту в иске отказано,  резолютивная часть решения объявлена 25.10.2017.  

Не согласившись с решением суда первой инстанции, департаментом направлена  апелляционная жалоба.  

В соответствии со ст. 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено  сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.  

Таким образом, на стадии апелляционного обжалования указанного решения  суда стороны по делу - департамент и ИП ФИО2 вправе заключить мировое  соглашение.  

Департамент и ИП ФИО2 приняли меры к примирению на основе  взаимных уступок, в связи с чем, находят возможным заключить мировое соглашение  на следующих условиях:  

1. Департамент имущественных отношений Администрации города  Ноябрьска отказывается от исковых требований к ИП ФИО2 о признании  одноэтажного строения, площадью 296 кв.м, расположенного по адресу: ЯНАО, г.  Ноябрьск, общественный центр I района «Ц-1», ул. Юности, район дома № 2-а, на  земельном участке с кадастровым номером 89:12:110405:905, самовольной постройкой,  с возложением обязанности осуществить ее снос и освобождении земельного участка, в  связи с утверждением настоящего мирового соглашения.  

2. ИП ФИО2, в срок до 01.07.2018, для обеспечения сохранности  сетей тепловодоснабжения, находящихся в собственности муниципального образования  город Ноябрьск, находящихся на земельном участке с кадастровым номером  89:12:110405:905, имеющим адресный ориентир: ЯНАО, г. Ноябрьск, общественный  центр I района «Ц-1», ул. Юности, и бесперебойного тепловодоснабжения  потребителей, с целью безопасной эксплуатации одноэтажного строения, площадью 296  кв.м, осуществляет перенос муниципального имущества - сетей тепловодоснабжения  

на земельном участке с кадастровым номером 89:12:110405:905 (участок от ТК-9 до  ТК-10), в соответствии с требованиями безопасности в сфере теплоснабжения и  другими обязательными требованиями, содержащимися в Федеральном законе от  27.07.2010 № 190-ФЗ «О теплоснабжении», технических регламентах и принимаемых  уполномоченным федеральным органом исполнительной власти правилах технической  эксплуатации объектов теплоснабжения и теплопотребляющих установок, согласно  

техническим условиям АО «Энерго-Газ-Ноябрьск», за свой счет, без взимания  понесенных расходов с муниципального образования город Ноябрьск.  

Обязательство ИП ФИО2, указанное в настоящем пункте мирового  соглашения, считается исполненным при принятии выполненных работ без замечаний  департаментом имущественных отношений Администрации города Ноябрьска и АО  «Энерго-Газ-Ноябрьск», о чем составляется и подписывается всеми сторонами акт  приема выполненных работ.  

В случае выявления департаментом имущественных отношений Администрации  города Ноябрьска, действующим от имени муниципального образования город  Ноябрьск, либо АО «Энерго-Газ-Ноябрьск» недостатков и (или) нарушений  законодательства в данной сфере при переносе указанных сетей тепловодоснабжения,  ИП ФИО2 обязуется в 10-ти дневный срок с момента получения  соответствующей претензии (требования) об этом, безвозмездно устранить недостатки и  (или) нарушения, о чем безотлагательно в письменной форме уведомить департамент  имущественных отношений Администрации города Ноябрьска и АО «Энерго-Газ- Ноябрьск».  

3. ИП ФИО2 декларирует, что одноэтажное строение, расположенное  на земельном участке с кадастровым номером 89:12:110405:905, имеющим адресный  ориентир: ЯНАО, г. Ноябрьск, общественный центр I района «Ц-1», ул. Юности,  является объектом капитального строительства, площадью 296 кв.м, имеет  наименование «Комплекс торговых павильонов» и по своему функциональному  назначению является строением вспомогательного использования по отношению к  основному объекту капитального строительства - «Торгово-бытовой комплекс» также  расположенному на земельном участке с кадастровым номером 89:12:110405:905, и  соответствует всем градостроительным, строительным, санитарно- эпидемиологическим, экологическим нормам и правилам.  

4. Последствия прекращения производства по делу, в связи с заключением  мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны. Мировое соглашение  изготовлено и в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.».  

В связи с утверждением мирового соглашения решение Арбитражного суда  Ямало-Ненецкого автономного округа от 30.10.2017 по делу № А81-6020/2017  отменить, производство по делу и апелляционным жалобам прекратить.  

 Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть  обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно- 

Cибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в  полном объеме.  

Председательствующий Ю.М. Солодкевич  Судьи Д.Г. Рожков  

 Н.В. Тетерина