АРБИТРАЖНЫЙ СУД САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ

410002, г. Саратов, ул. Бабушкин взвоз, д. 1; тел/ факс: (8452) 98-39-39;

http://www.saratov.arbitr.ru; e-mail: info@saratov.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А57-27964/2018

09 февраля 2019 года

город Саратов

Резолютивная часть решения объявлена 07 февраля 2019 года 

Полный текст решения изготовлен 08 февраля 2019 года

Арбитражный суд Саратовской области в составе судьи Михайловой Е.В., при ведении протокола помощником судьи Мухановской Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №19 по Саратовской области (ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>), город Саратов, к обществу с ограниченной ответственностью «РОСВОЕНКОНТРАКТ» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, г. Саратов)

третьи  лица – руководитель/учредитель  ООО «РОСВОЕНКОНТРАКТ» ФИО1 (г.  Саратов)

об обязании изменить фирменное наименование без включения в свое фирменное наименование официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, предоставить в регистрирующий орган комплект документов, связанных с внесением изменений в учредительные документы юридического лица, в связи с изменением наименования общества,

об установлении предельного срока представления документов, не превышающего 1 месяца со дня вступления решения суда в законную силу

при участии представителей:

от истца – ФИО2, по доверенности № 03-16/024476 от 03.09.2018, 

представители ответчика и третьих лиц не явились, уведомлены, 

УСТАНОВИЛ:

В Арбитражный суд Саратовской области обратилась Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 19 (далее – МРИ ФНС №19) с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «РОСВОЕНКОНТРАКТ» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, г. Саратов), третьи  лица – руководитель/учредитель  ООО «РОСВОЕНКОНТРАКТ» ФИО1 (г.  Саратов) об обязании ответчика изменить фирменное наименование, без включения в свое фирменное наименование официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, представить в регистрирующий орган комплект документов связанных с внесением изменений в учредительные документы юридического лица в связи с изменением наименования общества; установить предельный срок представления таких документов, не превышающий 1 месяца со дня вступления решения суда в законную силу.

Представители ответчика и третьих лиц, уведомленные надлежащим  образом в соответствии со ст.123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в судебное заседание не явились, возражений и пояснений в отношении заявленных требований не представили, что в силу части 1 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием к рассмотрению спора по имеющимся в деле доказательствам.

Дело рассматривается в порядке статей 153-167 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

Суду предоставляются доказательства, отвечающие требованиям ст.ст.67,68,75 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

В судебном заседании в порядке статьи 163 АПК РФ был объявлен перерыв до 07.02.2019 17.00.

Исследовав материалы дела, заслушав представителя истца, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, в порядке осуществления государственного налогового и регистрационного контроля МРИ ФНС №19 проведена проверка соблюдения законодательства о регистрации юридических лиц.

По результатам проведенной проверки выявлено нарушение налогового и регистрационного законодательства РФ, выразившееся в следующем.

ООО «РОСВОЕНКОНТРАКТ» зарегистрировано в качестве юридического лица 08.06.2007 Межрайонной ИФНС России №8 по Саратовской области за основным государственным регистрационным номером 

<

***>, где состоит на налоговом учете в настоящее время.

Согласно сведений ЕГРЮЛ, адресом регистрации общества является: 

<

...>. Физическим лицом, имеющим право без доверенности действовать от имени юридического лица является ФИО1.

ООО «РОСВОЕНКОНТРАКТ» имеет, согласно сведений ЕГРЮЛ, в своем фирменном наименовании, как в полном так и сокращенном, слово «РОС», которое представляет собой устойчивое общеизвестное буквенное сочетание, сокращенное от «Российский», «Россия», вызывающее стойкую ассоциацию потребителя с участием государства в деятельности организации либо с особой значимостью деятельности данной организации в государственных интересах.

Разрешение на использование в фирменном наименовании официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования у ООО «РОСВОЕНКОНТРАКТ» отсутствует.

На основании выявленного нарушения законодательства о государственной регистрации, а также поскольку ООО «РОСВОЕНКОНТРАКТ» сведения об изменении в фирменном наименовании не представило, МРИ ФНС № 19 заказной почтой направлялось предписание от 18.07.2018 №205 о необходимости предоставить в срок до 07.09.2018 информацию об изменении наименования юридического лица для внесения изменений в ЕГРЮЛ.

Согласно сведениям, указанным на сайте Почта России, письмо адресованное ООО, адресатом не получено и возвращено обратно отправителю за истечением срока хранения. Предписание, направленное ФИО1 31.07.2018 было получено.

   Факты получения почтовой корреспонденции, направляемой в адрес юридического лица, подтверждаются сведениями, указанными на сайте Почта России - отслеживание почтовых отправлений.

    Использование сведений по отслеживанию почтовых отправлений с сайта Почта России, является допустимым доказательством этапов прохождения почтовых отправлений согласно правовой позиции изложенной в Постановлении Президиума ВАС РФ от 15.10.2013 № 3563/2013 по делу № А73-15103/2012.

   Таким образом, налоговым органом предлагалось обществу устранить нарушение законодательства в указанные сроки, о чем свидетельствует вышеуказанное предписание.

   Однако на указанные предложения налоговой инспекции устранить допущенные нарушения, юридическое лицо мер не приняло, фирменное наименование не было изменено, изменения в ЕГРЮЛ не внесены до настоящего времени.

 В соответствии с ч. 1 ст. 19.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях невыполнение в установленный срок законного предписания должностного лица, осуществляющего государственный контроль об устранении нарушений законодательства влечет наложение административного штрафа.

          Ввиду невыполнения юридическим лицом в срок законного предписания, МРИ ФНС № 19 10.09.2018 составлен протокол об административном правонарушении №205, который направлен в адрес ООО.

          МРИ ФНС № 19 не может самостоятельно вносить в ЕГРЮЛ изменения в сведения, связанные с учредительными документами юридических лиц, поскольку это противоречит Федеральному закону №129-ФЗ.

Данные обстоятельства явились основанием для обращения Межрайонной ИФНС России №19 по Саратовской области в арбитражный суд с соответствующим исковыми требованиями.

Судом установлено, что 08.06.2007 в Единый государственный реестр юридических лиц внесены сведения о регистрации ООО «РОСВОЕНКОНТРАКТ» в качестве юридического лица.

В силу пункта 4 статьи 54 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, должно иметь фирменное наименование. Требования к фирменному наименованию устанавливаются настоящим Кодексом и другими законами. Права на фирменное наименование определяются в соответствии с правилами раздела VII настоящего Кодекса.

Согласно пункту 1 статьи 1473 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица.

Включение в фирменное наименование юридического лица официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, допускается по разрешению, выдаваемому в порядке, установленном Правительством Российской Федерации (пункт 4 статьи 1473 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Порядок использования наименований «Россия», «Российская Федерация» и производных от них в названиях создаваемых организаций установлен Постановлением Правительства Российской Федерации от 03.02.2010 №52 «Об утверждении правил включения в фирменное наименование юридического лица официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», а также слов, производных от этого наименования».

В силу пункта 2 Постановления Правительства Российской Федерации от 03.02.2010 №52 «Об утверждении правил включения в фирменное наименование юридического лица официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», а также слов, производных от этого наименования» разрешение на включение в фирменное наименование юридического лица официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», а также слов, производных от этого наименования, выдается Министерством юстиции Российской Федерации в случае, если юридическое лицо имеет филиалы и (или) представительства на территории более чем половины субъектов Российской Федерации, либо юридическое лицо в соответствии с законодательством Российской Федерации отнесено к крупнейшему налогоплательщику, либо юридическое лицо включено в реестр хозяйствующих субъектов, имеющих долю на рынке определенного товара в размере более чем 35 процентов, или занимает доминирующее положение на рынке определенного товара, а также в случае, если более 25 процентов голосующих акций акционерного общества или более 25 процентов уставного капитала иного хозяйственного общества находятся в собственности Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 58.3 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №5, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.03.2009 №29 «О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» под словами, производными от официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», в смысле абзаца восьмого пункта 4 статьи 1473 ГК РФ следует понимать в том числе слово «российский» (и производные от него) как на русском языке, так и на иностранных языках в русской транскрипции, но не слово «русский» (и производные от него).

Сокращение «Рос», используемое в фирменных наименованиях организаций (Роспатент. Росвооружение и др.), разрешение на использование которого в названиях организаций уполномочена выдавать Межведомственная комиссия, представляет собой устойчивое общеизвестное буквенное сочетание, сокращенное от «Российский», «Россия», вызывающее стойкую ассоциацию потребителя с участием государства в деятельности организации либо с особой значимостью деятельности данной организации в государственных интересах.

ООО «РВК» доказательств наличия разрешения Министерства юстиции Российской Федерации на включение в фирменное наименование юридического лица официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», а также слов, производных от этого наименования, а также доказательств внесения изменений в учредительные документы юридического лица в части изменения фирменного наименования, не представило.

          Оценив все представленные в материалах дела доказательства в их взаимосвязи и совокупности, как того требуют положения пункта 2 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд пришел к выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения исковых требований. 

          Согласно статье 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения арбитражным судом суд решает вопросы о распределении судебных расходов.

          Распределение судебных расходов между лицами, участвующими в деле, производится судом в соответствии с частью 1 статьи 110  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176, 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

Р Е Ш И Л :

Обязать общество с ограниченной ответственностью «РОСВОЕНКОНТРАКТ» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, г. Саратов) в срок, не превышающий одного месяца со дня вступления решения суда в законную силу, изменить фирменное наименование без использования в наименовании слов «Россия», «Российская Федерация», производных от них слов, в том числе «Рос», представить в регистрирующий орган комплект документов, связанных с внесением изменений в учредительные документы юридического лица в связи с изменением наименования общества. 

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью  «РОСВОЕНКОНТРАКТ» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, г. Саратов), в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 6000 руб.

Выдать исполнительный лист после вступления решения арбитражного суда в законную силу. 

Решение арбитражного суда вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.

Решение арбитражного суда может быть обжаловано в апелляционную или кассационную инстанции в порядке, предусмотренном главами 34, 35 раздела VI Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Направить копии решения арбитражного суда лицам, участвующим в деле, в соответствии с требованиями статьи 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Судья                        Е.В. Михайлова