АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru   e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А60-32950/2023

06 сентября 2023 года

г. Екатеринбург

 

Резолютивная часть решения объявлена 05 сентября 2023 года

Полный текст решения изготовлен 06 сентября 2023 года

 

Арбитражный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи В.С. Трухин  при ведении протокола судебного заседания помощником ФИО1, рассмотрел в судебном заседании дело 

по иску ООО НАГ (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

к ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ФМ-МЕДИА"(ИНН 

<

***>)

о взыскании 6 036 долларов 31 цент

 

при участии в судебном заседании 

от истца: ФИО2,  представитель по доверенности от 13.05.2023,

от ответчика: неявка, извещен.

 

Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены.  Отводов суду не заявлено.

 

Истец просит взыскать:

5172 долларов США 50 центов - долг,

863 доллара США 81 цент – пени за период с 29.12.2022 по 13.06.2023 с оплатой в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на день оплаты, с продолжением начисления с 14.06.2023  по день вынесения решения суда, а также 13 037 руб. - госпошлина.

 

От ответчика приобщен отзыв, полагает претензионный порядок несоблюденным, просит в иске отказать.

 

От истца приобщены возражения на отзыв.

 

Ответчик, извещенный о дате и времени судебного заседания не явился, отзыв не представил, о причинах неявки суд не уведомил, возражений против рассмотрения дела в отсутствие представителя не направил. В этой связи дело рассмотрено в порядке ч. 4 ст. 137, 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд   

 

установил:

Между ООО «НАГ» и ООО «ФМ-МЕДИА», ИНН 

<

***> заключен договор поставки товара № 500580 от 15.11.2022 по условиям которого Поставщик поставляет и передает в собственность Покупателя товар, а Покупатель принимает и оплачивает его.

Количество, номенклатура и стоимость товара, а также сроки поставки определяются в спецификациях, являющихся неотъемлемой частью договора. В случае не оформления сторонами спецификаций количество, номенклатура, стоимость и сроки поставки товара определяются в счетах, счетах-фактурах и товарных накладных, являющихся неотъемлемой частью настоящего договора. Сроки поставки составляют не более 90 дней с момента подписания договора, если иное не указано в спецификации или счете (пункт 1.2. Договора).

Соответственно, количество, номенклатура и стоимость товара, а также сроки поставки и сроки оплаты, определены в спецификации № 1 от 15.11.2022 к Договору поставки № 500580 от 15.11.2022 и счете на оплату № 81379 от 15.11.2022.

Свои обязательства по поставке товара истец выполнил своевременно и в полном объеме.

29.11.2022 ООО «НАГ» была осуществлена поставка товаров ответчику по Договору поставки на общую сумму 5 172,50 долларов США, факт передачи товара ответчику подтверждается транспортной накладной № 22-01960021507 от 29.11.2022  и товарной накладной № 66935 от 21.11.2022, подписанной сторонами посредством электронного документооборота.

Согласно п.2.2. Договора поставки оплата товара Покупателем производится в течение 21 (Двадцати одного) банковского дня с момента поставки товара, путем перечисления 100 % стоимости поставляемого товара на расчетный счет Поставщика, либо в ином порядке, предусмотренном в спецификации. Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Поставщика.

Соответственно, условиями пункта 4 спецификации № 1 от 15.11.2022 предусмотрена оплата товара Покупателем в течение 21 (Двадцати одного) рабочего дня с даты поставки.

Срок исполнения обязательств Покупателем по оплате поставленного товара в соответствии со Спецификацией и Договором поставки истек 28.12.2022. 

Пунктом .2.1. Договора поставки предусмотрено, что цена на поставляемый по настоящему договору товар может быть определена как в рублях, так и в долларах США, и указана в спецификации/счете. В случае если цена на поставляемый по договору товар определена в долларах США, оплата должна производиться в рублях по курсу ЦБ РФ на день оплаты, если иной курс или иная дата его определения не установлены в спецификации/счете.

В спецификации и счете № 81379 от 15.11.2022 цена на поставляемый товар определена в долларах США.

В соответствии с п.1 ст. 317 ГК РФ валютой платежа является российский рубль.

Согласно п. 2 ст. 317 ГК РФ в денежном обязательстве, выраженном в валюте, отличной от валюты Российской Федерации, может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях (валюта платежа) в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (валюта долга). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

В связи с неоплатой ответчиком поставленного товара в установленный срок, истцом в адрес ответчика направлена претензия от 09.02.2023 исх. № 09/02/0009-23 с требованием оплатить задолженность в размере 5 172,50 долларов США и неустойку, что подтверждается квитанцией, отправленной Почтой России (РПО № 62008580064733). Однако по состоянию на сегодняшний день ответчик оплату за поставленный товар и сумму неустойку не произвел в адрес ООО "НАГ".

Согласно п. 1 ст. 486 ГК РФ Покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.

В силу ст. 329, 330 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, то есть определенной законом или договором денежной суммой, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Пунктом  8.2. Договора поставки предусмотрено, что в случае нарушения Покупателем сроков оплаты, предусмотренных настоящим договором, он уплачивает Поставщику неустойку в размере 0,1 % от суммы спецификации (счета), подлежащей оплате за каждый день просрочки.

Период просрочки платежа за период с 29.12.2022  по 13.06.2023  составляет 863 доллара 81 цент (расчет представлен).

Учитывая, что долг не погашен, факт просрочки оплаты установлен, иск подлежит удовлетворению, а доводы отзыва отклонению.

Ответчик ссылается на п.10.2 договора поставки № 500580 от 15.11.2022, где предусмотрен обязательный досудебный претензионный порядок урегулирования спора, считая, что истцом не соблюден досудебный претензионный порядок урегулирования спора, в виду того, что обмен документами между сторонами осуществлялся посредством системы СБИС с подписанием ЭЦП. 

Согласно Договору, обмен документами исключительно по средствам электронного документа оборота не предусмотрен, дополнительных соглашений по обмену электронного документооборота между истцом и ответчиком не заключено. 

Досудебный порядок истцом соблюден, досудебная претензия в адрес ответчика была отправлена 16.02.2023, копия квитанции об отправке претензии в адрес ответчика представлена в материалы дела. 

В адрес ответчика было также предварительно направлено исковое заявление с уведомлением о подаче его в суд, с просьбой погасить в досудебном порядке образовавшеюся задолженность по исполнению своих обязательств по договору поставки № 500580 от 15.11.2022. 

Данное уведомление было направлено на электронные адреса почты ответчика: zhdanov@streamex.ru, contact@fm62.ru, это же уведомление было отправлено посредством по средствам ЭДО.

Также ответчик не согласен с взысканием задолженности в долларах США. 

Согласно п. 2.1. Договора поставки предусмотрено, что цена на поставляемый по настоящему договору товар может быть определена как в рублях, так и в долларах США, и указана в спецификации/счете. В случае если цена на поставляемый по договору товар определена в долларах США, оплата должна производиться в рублях по курсу ЦБ РФ на день оплаты, если иной курс или иная дата его определения не установлены в спецификации/счете.

В спецификации и счете № 81379 от 15.11.2022 цена на поставляемый товар определена в долларах США.

В соответствии с п. 1 ст.317 ГК РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140). В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон (пункт 2 статьи 317 ГК РФ).

Как разъяснено в п. 1 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 04.11.2002 N 70 "О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации", необходимо определять валюту, в которой денежное обязательство выражено (валюту долга), и валюту, в которой это денежное обязательство должно быть оплачено (валюту платежа).

В п. 2 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 04.11.2002 N 70 указано, что в соответствии с пунктом 1 статьи 317 ГК РФ денежное обязательство должно быть выражено в рублях. Вместе с тем пункт 2 статьи 140 и пункт 3 статьи 317 ГК РФ допускают использование на территории Российской Федерации иностранной валюты в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом, или в установленном законом порядке. Поэтому в случае, когда на территории Российской Федерации допускается использование иностранной валюты в качестве средства платежа по денежному обязательству, последнее может быть выражено в иностранной валюте.

Согласно разъяснениям п. 3 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 04.11.2002 N 70 в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.).

Аналогичное разъяснение приведено в п. 27 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22.11.2016 N 54 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении". В частности указано, что в силу статей 140 и 317 ГК РФ при рассмотрении споров, связанных с исполнением денежных обязательств, следует различать валюту, в которой денежное обязательство выражено (валюту долга), и валюту, в которой это денежное обязательство должно быть исполнено (валюту платежа). Стороны вправе в соглашении установить курс пересчета иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли или установить порядок определения такого курса.

Согласно п. 2 ст. 317 ГК РФ в денежном обязательстве, выраженном в валюте, отличной от валюты Российской Федерации, может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях (валюта платежа) в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (валюта долга). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

Таким образом, истцом соблюден досудебный претензионный порядок урегулирования спора, оснований для оставления искового заявления без рассмотрения.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 167-170  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

Иск удовлетворить.

Взыскать с ООО «ФМ-МЕДИА» в пользу ООО «НАГ» 5172 долларов США 50 центов - долг, 863 доллара США 81 цент – пени за период с 29.12.2022 по 13.06.2023 с оплатой в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на день оплаты, с продолжением начисления с 14.06.2023  по день исполнения решения суда, а также 13 037 руб. - госпошлина.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

 

Судья                                                                В.С. Трухин