ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ

АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001

E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

Дело № А05-11610/2020

г. Вологда

12 августа 2021 года

 

Резолютивная часть постановления объявлена 09 августа 2021 года.

В полном объёме постановление изготовлено 12 августа 2021 года.

Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Виноградова О.Н., судей Кузнецова К.А. и Шумиловой Л.Ф., при ведении протокола секретарём судебного заседания ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу администрации городского округа «Город Архангельск» на определение Арбитражного суда Архангельской области от 31 мая 2021 года по делу      № А05-11610/2020,

у с т а н о в и л:

определением Арбитражного суда Архангельской области от 23.10.2020 принято к производству заявление ФИО2        (ИНН 

<

***>, г. Архангельск, далее – должник) о признании его несостоятельным (банкротом), возбуждено производство по делу                              о несостоятельности (банкротстве) должника.

Решением суда от 19.01.2021 (резолютивная часть от 12.01.2021) должник признан несостоятельным (банкротом), в его отношении введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим должника утверждена ФИО3.

Сообщение о введении в отношении должника процедуры реализации имущества гражданина опубликовано 23.01.2021 в издании «Коммерсантъ». Сведения о введении процедуры 14.01.2021 включены в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве. 

Администрация муниципального образования «Город Архангельск» (далее – Администрация) 07.04.2021 обратилась в арбитражный суд с заявлением, уточнённым в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), о признании обоснованным требования в размере 343 561 руб. 12 коп., в том числе 178 455 руб. 79 коп. долга, 165 105 руб. 33 коп. пени, и подлежащим удовлетворению за счёт имущества должника, оставшегося после погашения требований кредиторов, включённых в реестр требований кредиторов. 

Определением суда от 31.05.2021 заявление Администрация удовлетворено частично. Признано обоснованным и подлежащим удовлетворению за счёт имущества должника, оставшегося после погашения требований кредиторов, включённых в реестр требований кредиторов, требование Администрации в размере 319 687 руб. 75 коп., в том числе: 154 582 руб. 42 коп. долга, 165105 руб. 33 коп. пени. Производство по требованию Администрации о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 23 873 руб. 37 коп. прекращено. 

Администрация с определением суда в части прекращения производства по требованию в размере 23 873 руб. 37 коп. не согласилась, обратилась                         в апелляционный суд с жалобой, в которой просила изменить определение суда в части прекращения производства по требованию и признать обоснованным              и подлежащим удовлетворению за счёт имущества должника, оставшегося после погашения требований кредиторов, включённых в реестр требований кредиторов, требование Администрации в размере 22 589 руб. долга за период  с 01.10.2019 по 30.09.2020 по договору от 03.09.2007 № 3/29-7. В обоснование жалобы ссылается на то, что согласно пункту 4.2 договора от 03.09.2007 № 3/29-7 арендная плата вносится ежеквартально равными долями не позднее 15 числа следующего за кварталом месяца. По мнению апеллянта, задолженность за период с 01.10.2019 по 30.09.2020 в размере 22 589 руб. судом необоснованно не учтена, несмотря на то, что заявление должника принято               к производству определением суда от 23.10.2020. 

До начала судебного заседания от Администрации поступило сообщение от 30.07.2021 об изменении своего наименования с Администрации муниципального образования «Город Архангельск» – на городской округ «Город Архангельск» на основании решения Архангельской городской Думы от 10.12.2020 № 324 «О внесении изменений и дополнений в Устав муниципального образования «Город Архангельск»» (дата внесения в Единый государственный реестр юридических лиц записи, содержащей указанные сведения – 30.06.2021). 

Отзывы на апелляционную жалобу не поступили. 

Лица, участвующие в обособленном споре, надлежащим образом извещённые о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с чем дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 АПК РФ, пунктом 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 № 57 «О некоторых вопросах применения законодательства, регулирующего использование документов в электронном виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов» (далее – Постановление № 57). 

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 32 Постановления № 57, судебный акт (копия судебного акта) считается полученным лицом, которому он, в силу положений процессуального законодательства, высылается посредством его размещения на официальном сайте суда в режиме ограниченного доступа, на следующий день после дня его размещения                      на указанном сайте. 

В соответствии с частью 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность                                 и обоснованность судебного акта только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.  

В пункте 27 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 № 12 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции» разъяснено, что при применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции                            в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чём делается отметка в протоколе судебного заседания. 

При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части                                   и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведённых в части 4 статьи 270 АПК РФ. 

Поскольку фактически доводы жалобы сводятся к оспариванию определения суда в части прекращения производства по включению требования Администрации в размере 23 873 руб. 37 коп. в реестр требований кредиторов должника, возражений относительно проверки судебного акта в обжалуемой части не поступило, суд апелляционной инстанции пересматривает судебный акт в пределах доводов апелляционной жалобы. 

Исследовав доказательства по делу, проверив законность                                           и обоснованность судебного акта в обжалуемой части, арбитражный суд апелляционной инстанции находит жалобу не подлежащей удовлетворению. 

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, Администрацией (арендодатель) и индивидуальным предпринимателем ФИО2 (арендатор) 03.09.2007 заключён договор аренды земельного участка, по условиям которого арендодатель передал, а арендатор принял в аренду земельный участок, расположенный                      в Маймаксанском территориальном округе г. Архангельска, из категории земель населённых пунктов, у дома № 112 корп. 1 по ул. Победы в 14 зоне градостроительной ценности, площадью 95 кв. м. для установки и эксплуатации временного павильона-магазина с комплексом для ожидания общественного транспорта на основании решения градостроительной комиссии мэрии города от 31.08.2007. 

Согласно пункту 3 соглашения о внесении изменений и дополнений                         в договор аренды земельного участка от 01.10.2012 арендная плата                              за использование земельного участка начисляется арендатору с 21.11.2011 –                   с даты приёма-передачи павильона. 

Пунктом 4.4 договора установлено, что в случае невнесения арендной платы в установленный срок начисляется пеня в размере 0,1 % от суммы недоимки за каждый день просрочки. 

За период с 01.10.2019 года по 22.10.2020 у должника перед кредитором образовалась задолженность по арендной плате в общей сумме 27 316 руб. 91 коп., в том числе 23 873 руб. 37 коп. долга по арендной плате, 3 443 руб. 54 коп. пени за период с 26.12.2019 по  22.10.2020. 

Администрацией (арендодатель) и ФИО2 (арендатор) 09.09.2005 заключён договор аренды земельного участка № 8/5, по условиям которого арендодатель передал, а арендатор принял в аренду земельный участок из категории земель поселений в Маймаксанском территориальном округе г. Архангельска в 16 ценовой зоне площадью 0,0549 га для эксплуатации здания магазина по ул. Сибирской 17. 

Пунктом 4.4 договора установлено, что в случае невнесения арендной платы в установленный срок начисляется пеня в размере 0,1 % от суммы недоимки за каждый день просрочки.

За период с 01.01.2019 года по 30.09.2020 у должника перед кредитором образовалась задолженность по арендной плате в общей сумме 316 244 руб. 21 коп., в том числе 154 582 руб. 42 коп. долга по арендной плате, 161 661 руб. 79 коп. пени за период с 16.10.2015 по  22.10.2020. 

В связи с признанием должника банкротом Администрация обратилась                  в арбитражный суд с рассматриваемыми требованиями.

Суд первой инстанции, рассмотрев заявленные требования, признал их частично обоснованными, в остальной части прекратил производство по заявлению. 

Проверив материалы дела, апелляционная инстанция не находит оснований для несогласия с принятым судебным актом в обжалуемой части. 

Банкротство гражданина регулируется специальными нормами главы X Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве).

В силу положений пункта 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные настоящей главой, регулируются главами I–III.1, VII, VIII, параграфом 7    главы IX и параграфом 2 главы XI настоящего Федерального закона. 

Согласно пункту 4 статьи 213.24 Закона о банкротстве в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов                      и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьёй 100 настоящего Федерального закона. Пропущенный кредитором по уважительной причине срок закрытия реестра может быть восстановлен арбитражным судом. 

Как установлено статьями 100 и 142 Закона о банкротстве, кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в любой момент в ходе конкурсного производства. Реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования сведений о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства.

Сообщение о введении процедуры реализации имущества должника опубликовано 23.01.2021. Предусмотренный пунктом 2 статьи 213.8 Закона                  о банкротстве срок заявителем пропущен, так как Администрация обратилась             с настоящим требованием 07.04.2021. 

На основании статей 309, 310, 330, 606, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арбитражный суд сделал вывод об обоснованности требования Администрации в размере 319 687 руб. 75 коп., поскольку доказательств погашения долга, а также пеней, начисленных в соответствии                с условиями договоров, в нарушение статьи 65 АПК РФ не представлено. 

Выводы суда первой инстанции в этой части не оспариваются, предметом пересмотра апелляционного суда не являются. 

В силу пункта 34 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 № 29 «О некоторых вопросах практики применения Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», если при рассмотрении требования кредитора в рамках дела о банкротстве будет установлено, что оно относится к категории текущих, арбитражный суд,                       в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 150 АПК РФ, выносит определение                о прекращении производства по рассмотрению данного требования.

В соответствии с пунктом 3 статьи 5 Закона о банкротстве удовлетворение требований кредиторов по текущим платежам в ходе процедур, применяемых в деле о банкротстве, производится в порядке, установленном статьёй 134 Закона о банкротстве.

Согласно статье 5 Закона о банкротстве в целях настоящего Федерального закона под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом. Требования кредиторов                           по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 № 63 «О текущих платежах по денежным обязательствам в деле                 о банкротстве» (далее – Постановление № 63), в силу абзаца второго         пункта 1 статьи 5 Закона о банкротстве возникшие после возбуждения производства по делу о банкротстве требования кредиторов об оплате поставленных товаров, оказанных услуг и выполненных работ являются текущими. 

По смыслу этой нормы текущими являются любые требования об оплате товаров, работ и услуг, поставленных, выполненных и оказанных после возбуждения дела о банкротстве, в том числе во исполнение договоров, заключённых до даты принятия заявления о признании должника банкротом. 

Пунктом 1 Постановления № 63 установлено, что в соответствии                         с пунктом 1 статьи 5 Закона о банкротстве денежные обязательства относятся               к текущим платежам, если они возникли после даты принятия заявления                     о признании должника банкротом, то есть даты вынесения определения                         об этом. 

Срок исполнения денежного обязательства не всегда совпадает с датой возникновения самого обязательства. Требование существует независимо                   от того, наступил срок его исполнения либо нет. 

Согласно пункту 4.2 договора от 03.09.2007 в редакции соглашения                        о внесении изменений и дополнений в договор аренды земельного участка                   от 01.10.2012, арендная плата вносится ежеквартально не позднее 10 числа следующего за кварталом месяца.

Определение о принятии к производству заявления о признании должника банкротом вынесено судом 23.10.2020. 

Поскольку обязанность по внесению арендной платы за октябрь 2020 года возникла после принятия к производству заявления о признании должника банкротом, требование в размере 23 873 руб. 37 коп. задолженности за период с 01.10.2020 по 22.10.2020 является текущим.  

Таким образом, производство по требованию в части задолженности                  в размере 23 873 руб. 37 коп. прекращено судом правомерно. 

Иная оценка апеллянтом обстоятельств дела не свидетельствуют о неправильном применении судом норм материального права. 

Других убедительных доводов, основанных на доказательственной базе, позволяющих отменить судебный акт, в апелляционной жалобе не содержится. 

Таким образом, так как нарушений норм процессуального права, которые привели или могли привести к принятию незаконного определения, судом первой инстанции не допущено, определение суда соответствует имеющимся               в деле доказательствам, нормы материального права применены правильно,               оснований для отмены судебного акта в обжалуемой части не имеется. 

Апелляционная жалоба по приведённым в ней доводам удовлетворению не подлежит. 

Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд

п о с т а н о в и л:

определение Арбитражного суда Архангельской области от 31 мая 2021 года по делу № А05-11610/2020 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу администрации городского округа «Город Архангельск» – без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия в Арбитражный суд Северо-Западного округа. 

Председательствующий

О.Н. Виноградов

Судьи

К.А. Кузнецов

Л.Ф. Шумилова