51_15296542  

Арбитражный суд Московской области  107053, проспект Академика Сахарова, д. 18, г. Москва http://asmo.arbitr.ru/ 

Именем Российской Федерации 

 РЕШЕНИЕ  

(резолютивная часть)

Дело № А41-59033/23

27 февраля 2024 года

г.Москва

 

Судья Арбитражного суда Московской области Р.С. Солдатов ,  при ведении протокола секретарем А.И. Руш  

рассмотрев в открытом судебном заседании дело № А41-59033/23 

по исковому заявлению ООО "ГРАНД-АГРО" к ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ  ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ПАРИ-ТЕТ" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) о  взыскании задолженности за поставленный товар и неустойки за просрочку оплаты товара,  

При участии в судебном заседании - согласно протоколу.  

Руководствуясь статьями 110, 112, 162, 167-170, 176 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Московской области  

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "ПАРИ-ТЕТ" в пользу  

общества с ограниченной ответственностью "ГРАНД-АГРО": 

- задолженность в размере 33 929,28 азербайджанских манат, в рублях по курсу,  

установленному Центральным банком Российской Федерации на день оплаты;  

- неустойку в размере 6175,13 азербайджанских манат, в рублях по курсу,  

установленному Центральным банком Российской Федерации на день оплаты; 

- расходы на оплату услуг представителя в размере 100 000 руб.:  

- компенсацию стоимости перевода с нотариальным заверением документов в размере  

13 000 руб.; 

- расходы по уплате государственной пошлины в размере 33 919 руб.  

Решение может быть обжаловано в установленном законом порядке в Десятый  арбитражный апелляционный суд.  

Судья Р.С. Солдатов