Резолютивная часть решения от 29 января 2017 г. по делу № А56-82261/2016

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50/52

http://www.spb.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


Резолютивная часть решения

30 января 2017 годаДело № А56-82261/2016

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составесудьи Чуватиной Е.В.,

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску:

истец: Комитет по управлению муниципальным имуществом Вашкинского района (адрес: Россия 161250, с.Липин Бор, Вологодская обл., ул.Смирнова д.10, ОГРН: <***>, ИНН: <***>, дата регистрации 20.05.1999)

ответчик: Общество с ограниченной ответственностью "Фирма "Транс-Тракт" (адрес: Россия 190000, <...>; ОГРН: <***>, ИНН: <***>, дата регистрации 21.04.1998)

о взыскании 26415 руб. 73 коп. задолженности по арендной плате по договору аренды №1:06:8 от 23.06.2003, 1380 руб. 22 коп. неустойки,

руководствуясь статьями 110, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации

решил:

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Фирма "Транс-Тракт" в пользу Комитета по управлению муниципальным имуществом Вашкинского района 26415 руб. 73 коп. задолженности по арендной плате по договору аренды №1:06:8 от 23.06.2003 за период 01.10.2015-31.12.2015, 1380 руб. 22 коп. неустойки за период 15.02.2016-22.08.2016.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Фирма "Транс-Тракт" в доход федерального бюджета 8717 руб. государственной пошлины.

Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня принятия.

Судья Чуватина Е.В.