Решение от 24 октября 2017 г. по делу № А28-9142/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ 610017, г. Киров, ул. К.Либкнехта,102 http://kirov.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А28-9142/2017 г. Киров 24 октября 2017 года Резолютивная часть решения объявлена 23 октября 2017 года В полном объеме решение изготовлено 24 октября 2017 года Арбитражный суд Кировской области в составе судьи Фадеевой С.В., при ведении протокола судебного заседания с использованием средств аудиозаписи помощником судьи Метелевой Е.А., рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению акционерного общества «Кировская теплоснабжающая компания» (ОГРН <***>, ИНН <***>, юридический адрес: 610044, <...>) к Вятскому региональному отделению Всероссийской творческой общественной организации «Союз художников России» (ОГРН <***>, ИНН <***>, юридический адрес: 610000, <...>) о взыскании 112755 рублей 29 копеек при участии в заседании представителей: от истца – ФИО1, по доверенности от 22.06.2017 № 367, от ответчика – ФИО2, по доверенности от 10.03.2016 № 1, акционерное общество «Кировская теплоснабжающая компания» (далее – истец, АО «КТК») обратилось в Арбитражный суд Кировской области с исковым заявлением от 20.07.2017 к Вятскому региональному отделению Всероссийской творческой общественной организации «Союз художников России» (далее – ответчик, ВРО ВТОО «Союз художников России») о взыскании 112755 рублей 29 копеек, в том числе долга в размере 110497 рублей 40 копеек за поставленную в апреле, мае 2017 года тепловую энергию по договору теплоснабжения от 20.03.2012 № 911444 (далее – договор теплоснабжения), неустойки в размере 2257 рублей 89 копеек за период с 11.05.2017 по 20.06.2017, а также расходов по оплате государственной пошлины. Иск со ссылками на условия договора теплоснабжения, статьи 307, 309, 544 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) мотивирован тем, что ответчиком не выполнены обязательства по оплате потребленной в апреле, мае 2017 года тепловой энергии. Определением Арбитражного суда Кировской области от 02.08.2017 дело принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства. В отзыве на исковое заявление от 25.08.2017 ответчик пояснил, что задолженность ВРО ВТОО «Союз художников России» перед истцом составляет 90033 рубля 91 копейка, просил отказать в иске в части взыскания долга в размере 20463 рубля 52 копейки. Ходатайством от 25.08.2017 истец уточнил исковые требования, просил взыскать с ответчика сумму долга за период апрель, май 2017 года в размере 90033 рубля 91 копейка, пени за период с 11.05.2017 по 20.06.2017 в размере 2144 рубля 56 копеек, а также расходы по уплате государственной пошлины. Учитывая необходимость уточнить сумму неустойки, определением суда от 22.09.2017 дело назначено к рассмотрению по общим правилам искового производства. Ходатайством от 22.09.2017 истец уточнил исковые требования, просил взыскать с ответчика 90033 рублей 91 копейку долга, неустойку в размере 2025 рублей 41 копейка за период с 11.05.2017 по 20.06.2017, а также расходы по уплате государственной пошлины. Ходатайством от 23.10.2017 истец вновь уточнил исковые требования, просил взыскать с ответчика 45033 рубля 91 копейку долга, неустойку в размере 2025 рублей 41 копейка за период с 11.05.2017 по 20.06.2017, а также расходы по уплате государственной пошлины. Представитель истца в предварительном судебном заседании 23.10.2017 поддержал исковые требования с учетом уточнений от 23.10.2017. Представитель ответчика в предварительном судебном заседании не возражал против принятия судом к рассмотрению ходатайства истца об уточнении исковых требований от 23.10.2017. В соответствии с частью 1 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований. Учитывая, что истец не заявил каких-либо новых требований, а лишь уменьшил сумму основного долга в связи с корректировкой счета-фактуры за май 2017 года и поступлением от ответчика денежных средств, уточнение неустойки связано с проведенной корректировкой и изменением размера ставки рефинансирования, при этом суммы долга и неустойки уменьшились, суд считает, что уточнение истцом исковых требований не противоречит закону и не нарушает права других лиц, и согласно части 5 статьи 49 АПК РФ принимает их к рассмотрению. Представитель ответчик в предварительном судебном заседании 23.10.2017 пояснил, что ВРО ВТОО «Союз художников России» признает уточненные исковые требования, размер неустойки оспаривать не будет. Поскольку представители истца и ответчика в предварительном судебном заседании сообщили суду, что считают дело подготовленным к рассмотрению по существу, суд, руководствуясь частью 4 статьи 137 АПК РФ, полагая, что дело подготовлено к рассмотрению по существу, завершил предварительное судебное заседание и продолжил рассмотрение дела в судебном заседании суда первой инстанции. Суд, заслушав представителей истца и ответчика, исследовав материалы дела, установил следующее. 20.03.2012 между ОАО «КТК» (теплоснабжающая организация) и ВРО ВТОО «Союз художников России» (потребитель) подписан договор теплоснабжения № 911444, по условиям пункта 1.1 которого теплоснабжающая организация обязуется подавать потребителю через присоединенную сеть тепловую энергию в горячей воде (мощность) и (или) теплоноситель, а потребитель обязуется оплачивать принятую тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель, а также соблюдать предусмотренный договором режим их потребления, обеспечивать безопасность находящихся в его ведении тепловых сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением тепловой энергии и (или) теплоносителя. Согласно пункту 2.2.1 договора теплоснабжения теплоснабжающая организация обязана подавать тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель потребителю в точки поставки, указанные в акте разграничения балансовой принадлежности тепловых сетей и эксплуатационной ответственности сторон (приложение № 2 к договору теплоснабжения), в количестве и режиме, предусмотренном приложением № 1 к договору теплоснабжения, и с качеством в соответствии с условиями договора. Сведения об объектах потребителя и субабонентов приведены в приложении № 3 к договору. В силу пунктов 2.3.1 и 2.3.2 договора теплоснабжения потребитель обязан: оплачивать тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель в соответствии с разделом 4 договора; обеспечивать прием, учет, рациональное использование тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя, получаемых в точках поставки от теплоснабжающей организации в соответствии с согласованными сторонами количеством и максимумом нагрузок, согласно приложениям № 1 и № 3 к договору теплоснабжения. Согласно пункту 2.5.1 договора теплоснабжения потребитель вправе заявлять в теплоснабжающую организацию об ошибках, обнаруженных в платежном документе. Порядок учета потребленной тепловой энергии (мощности) и теплоносителя определен в разделе 3 договора теплоснабжения. Точки поставки потребителя должны быть оборудованы приборами учета тепловой энергии, теплоносителя, допущенными к эксплуатации в соответствии с Правилами учета тепловой энергии и теплоносителя. Учет количества потребленной тепловой энергии и теплоносителя, контроль договорных величин потребителя тепловой энергии и (или) теплоносителя осуществляется по допущенным в эксплуатацию представителем теплоснабжающей организацией коммерческим приборам учета потребителя, указанным в приложении № 5 к договору. При отсутствии у потребителя приборов учета, а также в случае выхода их из строя, либо при непредоставлении потребителем данных о потреблении в установленные сроки, количество тепловой энергии, потребленной потребителем, определяется теплоснабжающей организацией расчетным путем в порядке, предусмотренном приложением № 9 к договору. Потребитель, имеющий приборы коммерческого учета тепловой энергии, теплоносителя ежемесячно, в последние три дня текущего месяца, а также по требованию теплоснабжающей организации представляет в теплоснабжающую организацию подписанные уполномоченным лицом актуальные показания коммерческих приборов учета тепловой энергии. Показания предоставляются в виде ежесуточного журнала и накопительных значений тепловой энергии и массы теплоносителя (пункты 3.1 - 3.3, 3.6 договора теплоснабжения). Пунктом 4.6 договора теплоснабжения предусмотрено, что основанием для расчетов по настоящему договору является акт поданной-принятой тепловой энергии за договорную тепловую нагрузку (мощность), фактически принятое количество тепловой энергии и (или) теплоноситель и счет-фактура, которые оформляются теплоснабжающей организацией. Потребитель обязан до 5 числа месяца, следующего за расчетным, получить в теплоснабжающей организации счет-фактуру и акт поданной-принятой тепловой энергии, который в течение 3 рабочих дней со дня получения необходимо надлежащим образом оформить, подписать уполномоченными лицами и возвратить в теплоснабжающую организацию. Если потребитель в установленный в настоящем пункте срок не направит в адрес теплоснабжающей организации надлежащим образом оформленный и подписанный уполномоченным лицом акт поданной-принятой тепловой энергии и не представит мотивированных возражений на акт, считается, что тепловые ресурсы приняты без возражений и акт подписан потребителем. В соответствии с пунктом 6.1 договора теплоснабжения споры, связанные с настоящим договором, подлежат рассмотрению в Арбитражном суде Кировской области. Договор теплоснабжения действует с 01.05.2012 по 31.12.2012 включительно. Договор считается продленным на тот же срок и на тех же условиях, если не менее чем за месяц до окончания срока его действия ни одна из сторон не заявит о прекращении, изменении договора или о заключении нового договора (пункты 7.1 и 7.4 договора теплоснабжения). Объекты потребителя согласно приложению № 3 к договору теплоснабжения расположены по адресу: ул. Свободы, 65 и ул. Труда, 30. Приложением № 4 к договору теплоснабжения определен порядок оплаты. В срок до 10 числа месяца, следующего за расчетным, осуществляется оплата за фактически потребленную в истекшем месяце тепловую энергию (мощность), теплоноситель с учетом средств, ранее внесенных потребителем. ОАО «КТК» в соответствии с требованиями новой редакции главы 4 части 1 ГК РФ, введенной в действие Федеральным законом от 05.05.2014 № 99-ФЗ, произвело замену фирменного наименования на АО «КТК». Для оплаты потребленной тепловой энергии в горячей воде АО «КТК» выставлены ВРО ВТОО «Союз художников России» счета-фактуры от 30.04.2017 № 7467 на сумму 72043 рубля 06 копеек и от 31.05.2017 № 10303 на сумму 38454 рубля 37 копеек. В установленный срок ответчик не исполнил свои обязательства по оплате потребленной теплоэнергии в полном объеме. 23.06.2017 АО «КТК» направило в адрес ответчика претензию от 20.06.2017 № 503061-07-03784/138, в которой предложило ВРО ВТОО «Союз художников России» погасить имеющуюся задолженность. Неисполнение ответчиком договорных обязательств по оплате потребленной теплоэнергии явилось основанием для обращения истца в суд с настоящим иском. На основании служебной записки от 14.07.2017 № СЗ-70300-132-0439 в счет-фактуру от 31.05.2017 № 10303 были внесены исправления от 29.07.2017 № 1, согласно которым ответчику предъявлено к оплате 17990 рублей 85 копеек. Оценив представленные в дело доказательства по правилам статьи 71 АПК РФ, суд пришел к следующим выводам. Согласно пункту 1 статьи 548 ГК РФ правила, предусмотренные статьями 539 - 547 ГК РФ, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами. В силу пункта 1 статьи 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии. Отношения сторон основаны на договоре теплоснабжения. На основании пункта 1 статьи 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Факт подачи тепловой энергии в период с 23.03.2017 по 27.04.2017 на объекты теплоснабжения по адресу: ул. Свободы, 65 и ул. Труда, 30, подтверждается представленными в материалы дела отчетами о расходе тепла с показаниями приборов учета. Расчет стоимости произведен в соответствии с тарифами, установленными решением правления Региональной службы по тарифам Кировской области от 30.11.2015 № 46/5-тэ-2016. В соответствии со статьями 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. Учитывая, что факт теплоснабжения в спорный период подтвержден документами дела; количество, качество и стоимость потребленной теплоэнергии ответчиком после произведенной корректировки не оспорены; доказательства полной оплаты потребленной тепловой энергии в материалы дела не представлены; представитель ответчика в судебном заседании признал исковые требования, требование истца о взыскании долга в размере 45033 рубля 91 копейка является законным, обоснованным и подлежащим удовлетворению. В соответствии с пунктом 1 статьи 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода. В материалы дела не представлены доказательства своевременной оплаты ответчиком потребленной в спорный период теплоэнергии; данный факт ВРО ВТОО «Союз художников России» не оспорен. В связи с несвоевременной оплатой ответчиком долга по договору теплоснабжения за период с 23.03.2017 по 27.04.2017 истцом предъявлено требование о применении мер гражданско-правовой ответственности в виде взыскания неустойки в размере 2025 рублей 41 копейка за период с 11.05.2017 по 20.06.2017. Предъявляя требование о взыскание неустойки за период с 11.05.2017 по 20.06.2017, истец рассчитал ее размер исходя из одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации. Согласно пункту 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения. В силу пункта 1 статьи 332 ГК РФ кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон. В соответствии с частью 9.1 статьи 15 Федерального закона от 27.07.2010 № 190-ФЗ «О теплоснабжении» потребитель тепловой энергии, несвоевременно и (или) не полностью оплативший тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель по договору теплоснабжения, обязан уплатить единой теплоснабжающей организации (теплоснабжающей организации) пени в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со следующего дня после дня наступления установленного срока оплаты по день фактической оплаты. Сумма неустойки за период с 11.05.2017 по 20.06.2017 подтверждена представленным в дело расчетом, который произведен в соответствии с положениями действующего законодательства. Учитывая, что сумма неустойки ВРО ВТОО «Союз художников России» не оспорена, контррасчет не представлен, оснований для освобождения ответчика от мер гражданско-правовой ответственности либо уменьшения ее размера судом не установлено, требование истца о взыскании неустойки в размере 2025 рублей 41 копейка за период с 11.05.2017 по 20.06.2017 подлежит удовлетворению в полном объеме. При обращении в суд АО «КТК» по платежному поручению от 25.07.2017 № 009263 уплачена государственная пошлина в размере 4383 рубля 00 копеек. В соответствии со статьей 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации в связи с уточнением исковых требований из федерального бюджета подлежит возврату истцу государственная пошлина в размере 2554 рубля 00 копеек. Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Следовательно, поскольку иск подлежит удовлетворению, расходы истца по уплате государственной пошлины в сумме 1829 рублей 00 копеек подлежат отнесению на ответчика и взысканию с него в пользу истца. Руководствуясь статьями 49, 110, 167-170, 176, 180, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд, уточненные исковые требования акционерного общества «Кировская теплоснабжающая компания» удовлетворить; взыскать с Вятского регионального отделения Всероссийской творческой общественной организации «Союз художников России» (ОГРН <***>, ИНН <***>, юридический адрес: 610000, <...>) в пользу акционерного общества «Кировская теплоснабжающая компания» (ОГРН <***>, ИНН <***>, юридический адрес: 610044, <...>) долг в размере 45033 (сорок пять тысяч тридцать три) рубля 91 копейка, неустойку в размере 2025 (две тысячи двадцать пять) рублей 41 копейка, а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 1829 (одна тысяча восемьсот двадцать девять) рублей 00 копеек. Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу. Возвратить акционерному обществу «Кировская теплоснабжающая компания» (ОГРН <***>, ИНН <***>, юридический адрес: 610044, <...>) из федерального бюджета 2554 (две тысячи пятьсот пятьдесят четыре) рубля 00 копеек государственной пошлины, уплаченной платежным поручением 25.07.2017 № 009263. Выдать справку на возврат государственной пошлины. Решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия. Решение может быть обжаловано во Второй арбитражный апелляционный суд в месячный срок в соответствии со статьями 181, 257, 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня вступления решения в законную силу в соответствии со статьями 181, 273, 275, 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Жалобы подаются через Арбитражный суд Кировской области. Пересмотр в порядке кассационного производства решения арбитражного суда в Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации производится в порядке и сроки, предусмотренные статьями 291.1-291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Кассационная жалоба в этом случае подается непосредственно в Верховный Суд Российской Федерации. Судья С.В. Фадеева Суд:АС Кировской области (подробнее)Истцы:АО "Кировская теплоснабжающая компания" (подробнее)Ответчики:Вятское региональное отделение Всероссийской творческой общественной организации "Союз художников России" (подробнее)Последние документы по делу: |