Резолютивная часть решения от 7 декабря 2017 г. по делу № А60-54185/2017




АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации



РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ
ПО ДЕЛУ, РАССМОТРЕННОМУ В ПОРЯДКЕ УПРОЩЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА

Дело №А60-54185/2017
08 декабря 2017 года
г. Екатеринбург




Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Ю.В. Кудиновой рассмотрел дело по исковому заявлению

Общества с ограниченной ответственностью «Алапаевская ТГК» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

к Обществу с ограниченной ответственностью «Транслес» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

о взыскании 10 271 рубля 81 копейки,


на основании ст.ст. 309, 330, 332, 539, 544, 548 Гражданского кодекса Российской Федерации, ч. 9.1 ст. 15 Федерального закона «О теплоснабжении», руководствуясь статьями 110, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  



РЕШИЛ:


Исковые требования удовлетворить частично.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Транслес» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Алапаевская ТГК» (ИНН <***>, ОГРН <***>) основной долг по оплате тепловой энергии, поставленной за период с 01.05.2017 по 22.05.2017, в размере 9 570 рублей 92 копеек и неустойку, начисленную на основании ч. 9.1 ст. 15 Федерального закона «О теплоснабжении» за период с 22.06.2017 по 11.10.2017, исходя из размера ключевой ставки 8,25 % годовых, действующей на дату вынесения судебного акта, в размере 680 рублей 27 копеек, с продолжением начисления неустойки на сумму долга 9 570 рублей 92 копеек, исходя из размера 1/130 ключевой ставки Банка России, действующей на дату исполнения судебного акта, от не выплаченной в срок суммы, за каждый день просрочки, начиная с 12.10.2017 по день фактической оплаты долга.

В остальной части в иске отказать.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Транслес» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета госпошлину в размере 1 996 рублей 00 копеек.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Алапаевская ТГК» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 4 рублей 00 копеек.

По заявлению лица, участвующего в данном деле, может быть составлено мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в течение пяти дней со дня размещения данной резолютивной части на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет».

Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления.

Решение по настоящему делу подлежит немедленному исполнению. Указанное решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.

В случае составления мотивированного решения арбитражного суда такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы.

В случае подачи апелляционной жалобы, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме.

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

Исполнительный лист выдается взыскателю только по его ходатайству независимо от подачи в суд заявления о составлении мотивированного решения или подачи апелляционной жалобы (абзац 2 пункта 46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации  от 18 апреля 2017 г. № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве»).

С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел». В случае неполучения  взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. Взыскатель может обратиться в арбитражный суд с заявлением о выдаче исполнительного листа нарочно в иную дату. Указанное заявление должно поступить в суд не позднее даты выдачи исполнительного листа, указанной в сервисе «Картотека арбитражных дел».



Судья                                                                Ю.В. Кудинова



Суд:

АС Свердловской области (подробнее)

Истцы:

ООО "АЛАПАЕВСКАЯ ТГК" (ИНН: 6670353193 ОГРН: 1156658051802) (подробнее)

Ответчики:

ООО "ТРАНСЛЕС" (ИНН: 6601014810 ОГРН: 1096601001595) (подробнее)

Судьи дела:

Кудинова Ю.В. (судья) (подробнее)