Решение от 8 мая 2020 г. по делу № А12-3677/2020Арбитражный суд Волгоградской области Именем Российской Федерации город Волгоград «08» мая 2020 года Дело № А12-3677/2020 Резолютивная часть решения вынесена 09 апреля 2020 года. Полный текст решения изготовлен 08 мая 2020 года. Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Лебедева А.М., рассмотрев в порядке упрощенного производства, без вызова сторон, дело по иску администрации Новоаннинского муниципального района Волгоградской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) к индивидуальному предпринимателю главе крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП 307345732000030) о взыскании задолженности, пени и расторжении договора аренды, администрация Новоаннинского муниципального района Волгоградской области (далее – истец, администрация) обратилась в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю главе крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1 (далее – ответчик, предприниматель), в котором просила: - взыскать задолженность за период с 01.01.2019 по 31.12.2019 в размере 199 955 руб. 32 коп. и неустойку за период с 18.01.2019 по 28.01.2020 в сумме 136 832 руб. 49 коп.; - расторгнуть договор аренды земель сельскохозяйственного назначения от 25.02.1998 № 19. Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 19.02.2020 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В отзыве ответчик указал на то, что он согласен с иском в части взыскания долга. Касательно требований о расторжении договора предприниматель сослался на то, что при рассмотрении дел №№ А12-5007/2019, А12-5006/2019, А12-5005/2019 администрация отказалась от требований о расторжении спорного договора. Обстоятельств, препятствующих рассмотрению дела в порядке упрощенного производства, не выявлено. Поскольку стороны о возражениях против рассмотрения дела в порядке упрощенного производства не заявили, арбитражный суд рассматривает настоящее дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон, согласно правилам, предусмотренным положениями главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В силу части 6 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при рассмотрении дела в порядке упрощенного производства не применяются правила, предусмотренные статьями 155 и 158 настоящего Кодекса. Частью 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, решение арбитражного суда по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, принимается немедленно после разбирательства дела путем подписания судьей резолютивной части решения и приобщается к делу. Принятая по результатам рассмотрения дела резолютивная часть решения размещается на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» не позднее следующего дня после дня ее принятия. Судом 09.04.2020 вынесена резолютивная часть решения, которая размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». С учетом поступления апелляционных жалоб на указанный судебный акт, суд, руководствуясь частью 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, составляет мотивированное решение. Изучив материалы дела, доводы искового заявления и отзыва, арбитражный суд пришёл к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований в силу следующего. Как следует из материалов дела, 25.02.1998 между администрацией Новоаннинского муниципального района Волгоградской области (арендодатель) и главой крестьянского фермерского хозяйства ФИО2 (арендатор) был заключен договора аренды земель сельскохозяйственного назначения № 19, площадью 103,4 га., поле № 50, кадастровый номер 34:19:130010:505, расположенного по адресу: Волгоградская область, Новоаннинский район, Амовское сельское поселение, в границах указанных на кадастровом паспорте земельного участка. Договор заключен сроком до 25.02.2047. 28.02.2011 между главой крестьянского фермерского хозяйства ФИО2 и главой крестьянского фермерского хозяйства ФИО1 был заключен договора уступу и прав и обязанностей по вышеуказанному земельному участку. Согласно пункту 2.1 договора стороны согласовали размер арендной платы. Так, согласно пункту 2.2 договора арендатор должен вносить арендную плату ежеквартально до 10 числа месяца, следующего за расчетным кварталом. Как указывает истец, ответчик ненадлежащим образом исполняет обязательства по внесению арендной платы, в связи с чем на его стороне образовалась задолженность за период с 01.01.2019 по 31.12.2019 в сумме 199 955 руб. 32 коп. В целях соблюдения досудебной процедуры урегулирования спора администрация направляла в адрес предпринимателя претензию с требованием уплаты долга и неустойки, а также соглашение о расторжении договора. Поскольку ответчик в добровольном порядке денежные средства не оплатил, отказался от подписания соглашения о расторжении договора, администрация инициировала настоящее судебное разбирательство. В соответствии со статьей 65 Земельного кодекса Российской Федерации использование земли в Российской Федерации является платным. Формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость) и арендная плата. Порядок, условия и сроки внесения арендной платы за земельные участки, находящиеся в частной собственности, устанавливаются договорами аренды земельных участков. Согласно статье 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. На основании пункта 1 статьи 614 Кодекса арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. По смыслу статьи 39.7 Земельного кодекса Российской Федерации стоимость аренды государственной (муниципальной) земли относится к регулируемым ценам. При этом устанавливаемый органами местного самоуправления порядок определения арендной платы не должен противоречить федеральным законам и законам субъектов Российской Федерации. В связи с принятием уполномоченными органами нормативно-правовых актов, устанавливающих или изменяющих ставки арендной платы на очередной период на земельные участки, у арендатора возникает обязанность вносить арендную плату в установленном нормативным актом размере. При рассмотрении споров, связанных со взысканием арендной платы по договорам аренды земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, судам необходимо учитывать следующее. В силу абзаца второго пункта 1 статьи 424 Гражданского кодекса Российской Федерации в предусмотренных законом случаях плата по договору аренды может устанавливаться или регулироваться уполномоченным на то органом. Если федеральный закон, предусматривающий необходимость такого регулирования (пункт 3 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации, статья 73 Лесного кодекса Российской Федерации), вступил в силу после заключения договора аренды, то согласно пункту 2 статьи 422 Гражданского кодекса Российской Федерации условия этого договора об арендной плате сохраняют силу, поскольку в законе не установлено, что его действие распространяется на отношения, возникшие из ранее заключенных договоров. К договору аренды, заключенному после вступления в силу федерального закона, предусматривающего необходимость государственного регулирования размера арендной платы, подлежит применению порядок определения размера арендной платы, устанавливаемый уполномоченным органом в соответствии с этим федеральным законом (далее - регулируемая арендная плата), даже если в момент его заключения такой порядок еще не был установлен. Изменения регулируемой арендной платы (например, изменения формулы, по которой определяется размер арендной платы, ее компонентов, ставок арендной платы и т.п.) по общему правилу применяются к отношениям, возникшим после таких изменений. Регулируемая арендная плата может применяться к договору, заключенному до вступления в силу этого федерального закона, только в том случае, если стороны такого договора связали изменение размера арендной платы с изменением нормативных актов, подлежащих применению к их отношениям. Равным образом к договору аренды, заключенному до вступления в силу федерального закона, предусматривающего необходимость государственного регулирования арендной платы, подлежит применению данное регулирование, если арендодателю договором предоставлено право на изменение размера арендной платы в одностороннем порядке и соответствующее волеизъявление о применении к договору регулируемой арендной платы было сделано арендодателем и получено арендатором. Арендодатель по договору, к которому подлежит применению регулируемая арендная плата, вправе требовать ее внесения в размере, установленном на соответствующий период регулирующим органом. При этом дополнительного изменения договора аренды не требуется. (постановление Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации № 73 от 17.11.2011 «Об отдельных вопросах практики применения правил Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре аренды»). Расчет задолженности проверен судом и признан правильным, ответчик в отзыве выразил согласие с иском в указанной части. Также истец просил взыскать с ответчика 136 832 руб. 49 коп. неустойки за период с 18.01.2019 по 28.01.2020. Согласно статье 330 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств, должник обязан уплатить кредитору определенную законом или договором денежную сумму - неустойку. При этом, по требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. Условиями договора предусмотрена ответственность арендатора за нарушение срока внесения арендной платы в виде начисления неустойки в размере 0,1% от суммы неуплаты за каждый день просрочки. Расчет неустойки проверен судом и признан правильным, ответчиком контррасчет неустойки не представлен, ходатайство о снижении неустойки не заявлено. Кроме того, истец просил расторгнуть договор аренды от 25.02.1998 № 19. В соответствии с частью 1 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию одной из сторон договор может быть расторгнут на основании решения суда при существенном нарушении его условий другой стороной. Пунктом 3 части 1 статьи 619 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что по требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут судом в случаях, когда арендатор более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату. В пунктах 29 и 30 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11 января 2002 года № 66 «Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой» разъяснено, что если основанием для расторжения договора аренды является неисполнение арендатором возложенных на него обязанностей, арендодатель до обращения в суд с иском о досрочном расторжении договора обязан направить арендатору письменное предупреждение о необходимости исполнения им обязательства в разумный срок (часть 3 статьи 619 ГК РФ), а также предложение расторгнуть договор (пункт 2 статьи 452 ГК РФ). Право требовать расторжение договора возникает у арендодателя лишь в том случае, если в разумный срок арендатор не устранит соответствующие нарушения. Так как часть третья статьи 619 Гражданского кодекса Российской Федерации не регламентирует процедуру расторжения договора аренды, в отношениях по аренде действует общее правило, содержащееся в пункте 2 статьи 452 ГК РФ. Согласно этой норме требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок. В пункте 30 названного информационного письма Высший Арбитражный Суд Российской Федерации указал на то, что необходимым условием удовлетворения иска арендодателя о досрочном расторжении договора аренды на основании статьи 619 Гражданского кодекса Российской Федерации является установление в ходе судебного разбирательства факта получения арендатором письменного предупреждения арендодателя о необходимости исполнения договорного обязательства. Материалами дела подтвержден факт соблюдения администрацией досудебного порядка урегулирования спора. В силу пункта 9 статьи 22 Земельного кодекса Российской Федерации досрочное расторжение договора аренды земельного участка, заключенного на срок более чем пять лет, по требованию арендодателя возможно только на основании решения суда при существенном нарушении договора аренды земельного участка его арендатором. В соответствии со статьей 450 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, 5 другими законами или договором. При этом, существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора. Пунктом 3 части 1 статьи 619 ГК РФ предусмотрено, что по требованию арендодателя договор аренды может быть расторгнут судом в случае, когда арендатор более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату. Представленными в материалы дела документальными доказательствами подтверждается существенное нарушение ответчиком условий договора аренды, а именно невнесение арендной платы более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа. При таких обстоятельствах, принимая во внимание наличие у ответчика задолженности по арендной плате и не внесения арендных платежей более двух раз подряд, суд приходит к выводу о том, что исковые требования в части расторжения договора аренды земельного участка также подлежат удовлетворению. Ссылка ответчика на судебные акты по делам №№ А12-5005/2019, А12-5007/2019 не принимается судом во внимание, поскольку предметом указанных споров выступали иные договоры. То обстоятельство, что при рассмотрении дела № А12-5006/2019 администрация отказалась от иска в части расторжения договора от 25.02.1998 № 19, не лишает её права на последующее предъявление требований о расторжении договора, основанных на продолжающемся неисполнении арендатором договорных обязательств (новое основание иска). Расходы по уплате государственной пошлины по иску подлежат отнесению на ответчика в порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. На основании изложенного, руководствуясь статьями 110, 167-171, 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд исковые требования удовлетворить. Взыскать с индивидуального предпринимателя главы крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП 307345732000030) в пользу администрации Новоаннинского муниципального района Волгоградской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) задолженность по договору аренды от 25.02.1998 № 19 за период с 01.01.2019 по 31.12.2019 в размере 199 955 руб. 32 коп., неустойку за период с 18.01.2019 по 28.01.2020 в сумме 136 832 руб. 49 коп. Расторгнуть договор аренды земель сельскохозяйственного назначения от 25.02.1998 № 19. Взыскать с индивидуального предпринимателя главы крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП 307345732000030) в доход федерального бюджета 15 736 руб. государственной пошлины по иску. Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, путем подачи апелляционной жалобы в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Волгоградской области. Судья А.М. Лебедев Суд:АС Волгоградской области (подробнее)Истцы:Администрация Новоаннинского муниципального района Волгоградской области (подробнее)Иные лица:ООО "БАШИНКОМ-ВОЛГА" (подробнее) |