Решение от 11 июня 2019 г. по делу № А76-24993/2018




Арбитражный суд Челябинской области

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ


Дело № А76-24993/2018
11 июня 2019 г.
г. Челябинск



Резолютивная часть решения объявлена 04 июня 2019 г.

Решение изготовлено в полном объеме 11 июня 2019 г.

Судья Арбитражного суда челябинской области Гордеева Н.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Сосновская водопроводная компания», Челябинская область, Сосновский район, с. Долгодеревенское ОГРН <***> к Администрации Полетаевского сельского поселения, Челябинская область, Сосновский район, пос. Полетаево ИНН <***>, областному государственному учреждению «Противопожарная служба Челябинской области» ИНН <***> о взыскании расходов в размере 11 526 648 руб.02 коп.

при участии в заседании:

от истца: ФИО2, представителя, действующего по доверенности от 10.09.2018, личность удостоверена паспортом; директора ФИО3, личность удостоверена паспортом;

от ответчика Администрации: ФИО4, представителя, действующего на основании доверенности от 14.09.2018, личность удостоверена удостоверением адвоката; Хисматуллиной А.Г., представителя, действующего на основании доверенности от 03.06.2019, личность удостоверена паспортом; ФИО5, глава Полетаевского сельского поселения, на основании решения от 28.01.2016 № 70, личность удостоверена паспортом.

от ответчика Областного государственного учреждения «Противопожарная служба Челябинской области»: ФИО6, представителя, действующей на основании доверенности от 30.11.2016, личность удостоверена паспортом;

УСТАНОВИЛ:


общество с ограниченной ответственностью «Сосновская водопроводная компания» (далее-истец, ООО «СВК) обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к Администрации Полетаевского сельского поселения(далее-ответчик, администрация) с исковым заявлением о взыскании убытков в размере 11 526 648 руб. 02 коп. (т. 1 л.д. 3-8).

В обоснование своих требований, с ссылкой на Федеральный закон «О концессионных соглашениях», ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации, истец указывает, что обществом понесены расходы (убытки) на водоразборные колонки общего пользования, а также расходы (убытки) на нужды пожаротушения.

Администрация Полетаевского сельского поселения представило отзыв, в соответствии с которым возражает против заявленных требований (т. 1 л.д. 104-105, т. 2 л.д. 90-95).

Администрацией заявлено ходатайство о прекращении производства по едлу (т. 1 л.д. 135-136).

Определением суда от 11.03.2019 к участию в деле в качестве соответчика привлечено областное государственное учреждение «Противопожарная служба Челябинской области».

Истец уточнил заявленные требования, в соответствии с которыми просит взыскать с Администрации Полетаевского сельского поселения в пользу ООО «Сосновская водопроводная компания» убытки, понесенные в связи с неучтенным отбором воды из водоразборных колонок общего пользования в размере 4 249 830 руб. 78 коп.

Взыскать солидарно с Администрации Полетаевского сельского поселения и соответчика ОГУ «Противопожарная служба Челябинской области» в пользу ООО «Сосновская водопроводная компания» убытки, понесенные в связи с неучтенным отбором воды из пожарных гидрантов в размере 7 276 817 руб. 24 коп. (т. 2 л.д. 67).

Уточнения заявленных требований в порядке ст. 49 АПК РФ приняты судом.

Областное государственное учреждение «Противопожарная служба Челябинской области» представило отзыв, в соответствии с которым возражает против заявленных требований (т. 2 л.д. 73-74).

В соответствии с ходатайством, администрация просит прекратить производство по настоящему делу, поскольку определением Арбитражного суда Челябинской области от 05.06.2018 по делу А76-12196/2018 с учетом определения суда от 07.06.2018 об исправлении опечатки, по иску ООО «Сосновская водопроводная компания» к Администрации Полетаевского сельского поселения, о расторжении концессионного соглашения № 1-2016 от 26.12.2017 (водоснабжение), концессионного соглашения № 1-2017 от 07.02.2017 (водоотведение) и о взыскании расходов в размере 11 526 648 руб. 02 коп., в связи с поступлением ходатайства истца об отказе от иска в полном объеме, с учетом того, что отказ от иска не противоречит закону и не нарушает права других лиц, суд принял отказ истца от иска и прекратил производство по делу, в соответствии с п. 4. ч. 1. ст. 150 АПК РФ. Заявителю разъяснено, что в случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается (т. 1 л.д. 137-143).

В настоящем деле, содержится аналогичное требование ООО «Сосновская водопроводная компания» о взыскании с Администрации Полетаевского сельского поселения расходов по концессионным соглашениям № 1-2016 от 26.12.2017 (водоснабжение) и № 1-2017 от 07.02.2017 (водоотведение) в размере 11 526 648 руб. 02 коп.

Таким образом, администрация считает, что в производстве Арбитражного суда Челябинской области находится дело А76-24993/2018 по повторному (после прекращения производства по делу А76-12196/2018) обращению в арбитражный суд истца по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям.

ООО «Сосновская водопроводная компания» возражает против ходатайство о прекращении производства по делу (т. 1 л.д. 147-148), поясняя, что в рамках дела А76-12196/2018 предмет искового заявления отличается от предмета иска по настоящему делу, поскольку ранее истец просил расторгнуть концессионные соглашения и применить последствия такого расторжения в виде взыскания понесенных расходов, тогда как в исковом заявлении по настоящему делу, истец просит взыскать денежные средства, которые являются убытками в случае их взыскания судом, со ссылкой на ст. 15 ГК РФ.

Основания для прекращения производства по делу предусмотрены нормой статьи 150 АПК РФ, в частности, в соответствии с пунктом 2 части 1 данной статьи арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что имеется вступивший в законную силу принятый по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям судебный акт арбитражного суда, суда общей юрисдикции или компетентного суда иностранного государства, за исключением случаев, если арбитражный суд отказал в признании и приведении в исполнение решения иностранного суда.

Данная норма предусматривает возможность прекращения производства по делу в случаях, когда право на судебную защиту (право на судебное рассмотрение спора) было осуществлено в состоявшемся ранее судебном процессе, и направлена на пресечение рассмотрения судами тождественных исков (между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям).

Наряду с этим согласно части 3 статьи 151 АПК РФ в случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Согласно правовой позиции, сформированной в постановления Президиума ВАС РФ от 29.10.2013 N 3862/13 при отказе от иска (требования) волеизъявление истца должно быть направлено на прекращение процесса вследствие утраты интереса к судебному рассмотрению спора, нежелания дальнейшего использования механизмов судебной защиты.

В соответствии с позицией Конституционного Суда РФ, изложенной в определении от 22.12.2015 N 2980-О пункт 2 части 1 статьи 150 АПК РФ предусматривает возможность прекращения производства по делу только в случаях, когда право на судебную защиту (право на судебное рассмотрение спора) в состоявшемся ранее судебном процессе было реализовано на основе принципов равноправия и состязательности сторон.

Предусмотренное частью 2 статьи 49 АПК РФ право истца на отказ от иска вытекает из принципа диспозитивности, согласно которому стороны свободно распоряжаются своими процессуальными правами.

Из изложенных норм и разъяснений следует, что реализованное истцом право на отказ от иска не может приводить к лишению его права на судебную защиту, на законном основании, реализованном в другом процессе.

В данном случае из материалов дела следует, что ООО «Сосновская водопроводная компания» предъявляет требования к Администрации Полетаевского сельского поселения о взыскании убытков с ссылкой на ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее- ГК РФ), о чем прямо указано в исковом заявлении (т. 1 л.д. 8), тогда как в рамках дела А76-12196/2018 требования по ст. 15 ГК РФ не заявлялись.

Таким образом, реализация истцом права на отказ от иска по делу А76-12196/2108 является элементов принципа диспозитивности, и не может являться препятствием для реализации права на судебную защиту с требованиями о возмещении убытков.

Учитывая изложенное, основания для прекращения производства по настоящему делу А76-24993/2018 отсутствуют.

Заслушав доводы истца, возражения ответчиков, исследовав и оценив доказательства, представленные в материалы дела в соответствии со ст. ст. 71, 162 АПК РФ, арбитражный суд считает, что при разрешении спора следует руководствоваться следующим.

Как следует из материалов дела, между ООО «Сосновская водопроводная компания» и Администрацией Полетаевского сельского поселения были заключены концессионные соглашения: Концессионное соглашение № 1-2016 от 26.12.2017 (водоснабжение), Концессионное соглашение № 1-2017 от 07.02.2017г. (водоотведение).

Как следует из искового заявления, ООО «Сосновская водопроводная компания» был произведен сбор и изучение статистических данных работы общества за 2017 год (т. 1 л.д. 9). В результате обществом были выявлены отклонения в части данных, указываемых Администрацией Полетаевского сельского поселения при заключении вышеуказанных Концессионных соглашений и данных, фактически имеющих место при осуществлении ООО «Сосновская водопроводная компания» деятельности в рамках вышеуказанных концессионных соглашений. По мнению истца, в перечень имущества, передаваемого по концессионным соглашениям не были включены водоразборные колонки общего пользования, а также пожарные гидранты, право собственности на которые администрацией не оформлено, соответственно истец понес расходы на их содержание согласно расчету:

Расчёт стоимости фактически понесенных расходов ООО «Сосновская водопроводная компания» за водоразборные колонки общего пользования составляет:

102 492 куб. м./год: 2 = 51 246 куб.м. - объем поставленной питьевой воды за 6 месяцев.

51 246куб.м. * 40,66 руб./куб.м. (тариф на водоснабжение, установленный для ООО «СВК») = 2 083 662 рубля 36 копеек

51 246 куб.м. * 42,27 руб./куб.м. (тариф на водоснабжение, установленный для ООО «СВК») = 2 166 168 рублей 42 копейки.

Итого фактически понесенных затрат по водоразборным колонкам общего пользования: 4 249 830 рублей 78 копеек.

Кроме того, истцом понесены расходы на нужды пожаротушения и проверку пожарных гидрантов на водоотдачу.

Данный расчет произведен по нормативной методике, согласно официальных данных предоставленных ОГУ "Противопожарная служба Челябинской области" центральный отряд Пожарной части № 112, согласно которому подлежит оплате объем воды из системы централизованного водоснабжения Полетаевского сельского поселения, израсходованной на пожаротушение жилищного фонда Полетаевского сельского поселения, надворных построек, гаражей, бесхозных строений, несанкционированных свалок и палов сухой травы, а также объем воды, израсходованной из систем централизованного водоснабжения Полетаевского сельского поселения на опробование противопожарных систем (или установок водяного пожаротушения), в том числе проверку пожарных гидрантов, испытание на водоотдачу, пожарно-технические учения.

По мнению ООО «СВК», Администрация Полетаевского сельского послеения, выступающая в качестве Концедента в рамках вышеуказанных Концессионных соглашений, допустила существенное нарушение условий Концессионных соглашений, а именно - передала Концессионеру объекты концессионного соглашения, не соответствующего условиям концессионного соглашения.

Расчёт стоимости фактически понесенных расходов ООО "СВК" на нужды пожаротушения составляет:

175 493 куб.м./год : 2 = 87746,5 куб.м. - объем поставленной питьевой воды за 6 месяцев

87746,5 куб.м. * 40,66 руб./куб.м. (тариф на водоснабжение, установленный для ООО «СВК») = 3 567 772 рубля 69 копеек

87746,5 куб.м. * 42,27руб./куб.м. (тариф на водоотведение, установленный для 000 «СВК») = 3 709 044 рубля 55 копеек.

Итого фактически понесенных затрат на нужды пожаротушения: 7 276 817 рублей 24 копейки.

Истцом представлен справочный расчет, в соответствии с которым стоимость фактически понесенных расходов на нужды пожаротушения составила 7 191 842 руб. 19 коп. (т. 2 л.д. 86).

В нарушение указанных норм действующего законодательства, данная информация не была отражена Администрацией Полетаевского сельского поселения в конкурсной документации на право заключения вышеуказанных Концессионных соглашений. В следствии этого, ООО «Сосновская водопроводная компания» была лишена объективной возможности предъявить данную информацию при расчете тарифов на водоснабжение о водоотведение Полетаевского с/п, установленных Министерством тарифного регулирования и энергетики Челябинской области. Недополучение вышеуказанных денежных средств (4 249 830 рублей 78 копеек, и 7 276 817 рублей 24 копейки) привело к образованию задолженности ООО «Сосновская водопроводная компания» перед контрагентами (поставщиками химических реактивов, поставщиками энергоресурсов (электричество, газ, уголь).

Истцом в адрес администрации была направлена претензия от 02.03.2018 (т. 1 л.д. 13-17).

Администрацией был представлен ответ на претензию (т. 1 л.д. 18-20).

Неисполнение администрацией требований истца послужило основанием для обращения в Арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.

В соответствии с заключенным концессионными соглашениями, истцу передавалось имущество, в том числе водопроводные сети (т. 1 л.д. 41-46).

Администрация пояснила, что неработающие водоразборные колонки не были включены в концессионное соглашение в качестве отдельных объектов. Водоразборные колонки являются частью водовода, соответственно самостоятельно не могли быть включены в концессионное соглашение в качестве самостоятельных объектов.

В соответствии с письмом администрации от 25.04.2018 (т. 1 л.д. 106), водоразборные колонки общего пользования не были включены объектами концессионных соглашений № 1-2016 от 26.12.2016, № 1-2017 от 07.02.2017, в связи с тем, что на данные объекты не зарегистрировано право собственности. По оформлению бесхозного имущества (водоразборные колонки общего пользования) Администрация Полетаевского сельского поселения проводит работу по их ликвидации, так как они не эксплуатируются.

В соответствии с ответом администрации на претензию истца, следует, что за 2017 год ООО «Сосновская Водопроводная компания» не было предоставлено ни одной сметы на модернизацию и (или) реконструкцию объектов концессионного соглашения. Потери из водоразборных колонок не подтверждены. За эксплуатацию колонок истец проводит начисление и сбор денежных средств от жителей, доказательств осуществления истцом текущего ремонта в рамках концессионного соглашения не представлено.

В материалы дела представлен акт обследования технического состояния водоразборных колонок в п. Полетаево, по результатам которого, из 17 выявленных колонок, рабочими оказались 3 (т. 2 л.д. 56).

В соответствии с ответом ОГУ «Противопожарная служба Челябинской области» пожарная часть 112 (т. 1 л.д. 108). За 2017 г. на цели пожаротушения и обеспечения пожарной безопасности в Полетаевским сельском поселении было израсходовано 400 кубических метров воды.

В соответствии с ч. 1. ст. 53 Водного кодекса Российской Федерации забор (изъятие) водных ресурсов для тушения пожаров допускается из любых водных объектов без какого-либо разрешения, бесплатно и в необходимом для ликвидации пожаров количестве. При этом водный объект-природный или искусственный водоем, водоток либо иной объект, постоянное или временное сосредоточение вод в котором имеет характерные формы и признаки водного режима.

В соответствии с ч. 3 ст. 14 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления Российской Федерации» обеспечение первичных мер пожарной безопасности в границах населенных пунктов поселения отнесено к вопросам местного значения сельского поселения.

В соответствии со ст. 68 «Технического регламента о требованиях пожарной безопасности» № 123-ФЗ от 22.07.2008, на территориях поселений и городских округов должны быть источники наружного противопожарного водоснабжения. К источникам наружного противопожарного водоснабжения относятся:

1) Наружные водопроводные сети с пожарными гидрантами;

2) Водные объекты, используемые для целей пожаротушения в соответствии с законодательством российской Федерации;

3) Противопожарные резервуары.

Поселения и городские округа должны быть оборудованы противопожарным водоводом. При этом противопожарный водопровод допускается объединять с хозяйственно-питьевым или производственным водопроводом.

Таким образом, противопожарная служба использует водные ресурсы на цели пожаротушения без оплаты. Сельское поселение обязано обеспечить противопожарное водоснабжение сельского поселения.

В течение 2017 года ОГУ «Противопожарная служба Челябинской области» к проверкам противопожарного водоснабжения, в том числе пожарных гидрантов не привлекалась.

Учитывая вышеизложенное, материалы дела не содержат обоснования предъявленных требований к ОГУ ««Противопожарная служба Челябинской области» о возмещении убытков в связи с неучетным отбором воды, соответственно требования, предъявленные к данному ответчику удовлетворению не подлежат.

В соответствии с ч. 2 ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

В обоснование представленного расчета, истец ссылается на статистические данные работы общества за 2017 год, однако подтверждения указанных показателей материалы дела не содержат.

Из представленных в материалы дела записей из журналов, также не представляется возможным достоверно установить фактически понесенные расходы истца, как на водоснабжение, так и на водоотведение, а также определить объем услуг, предоставленных населению посредством водоразборных колонок.

В соответствии с ответом ОГУ «Противопожарная служба Челябинской области» по обращениям истца и ответчика (администрации) от 17.12.2018 № 320, общий расход воды за 2017 г. составил 461, 95 куб.м., из них забор воды из водопроводной сети п. Полетаево 390,8 куб.м. (т. 2 л.д. 55).

ОГУ «Противопожарная служба Челябинской области» пожарная часть № 112 также представлены сведения по выездам на тушение пожаров в Полетаевском сельском поселении за 2017 год (т. 1 л.д. 110-111).

Истцом представлен ответ филиала ОАО «РЖД» Центральной дирекции по тепловодоснабжению (т. 2 л.д. 72), со сведениями за 2014, 2015 год (т. 2 л.д. 71-72).

Суд обращает внимание, что данные сведения за 2014-2015 гг, не подтверждают объем отбираемой через водоразборные колонки и пожарные гидранты воды в Полетаевском сельском поселении за 2017 год, а также данные, указанные в расчете истца.

Также материалы дела не содержат, что концессионер осуществлял надлежащую эксплуатацию, обслуживание и ремонт, реконструкцию и модернизацию объекта соглашения.

В соответствии со ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

При этом под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (п. 2 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии со ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

Как разъяснено в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.

Из смысла приведенных норм следует, что для возникновения права на возмещение убытков истец обязан доказать совокупность таких обстоятельств, как: наступление вреда; противоправность поведения причинителя вреда; наличие причинно-следственной связи между наступлением вреда и противоправным поведением причинителя вреда; вина причинителя вреда; размер убытков.

Учитывая вышеизложенное, материалы дела не содержат надлежащих доказательств возникновения убытков на стороне истца, размера убытков, противоправность поведения ответчиков, а также причинно- следственную связь, в связи с чем, в удовлетворении требований истца следует отказать.

Размер государственной пошлины по делу составляет 80 633 руб.

При подаче заявления истцу предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины.

В соответствии со ст. 110 АПК РФ, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражный судом со стороны.

Таким образом, с истца в доход федерального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 80 633 руб.

Руководствуясь ст. ст. 110, 167171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:


В удовлетворении ходатайства Администрации Полетаевского сельского поселения о прекращении производства по делу А76-24993/2018 отказать.

В удовлетворении требований о взыскании убытков в размере 4 249 830 руб. 78 коп. с Администрации Полетаевского сельского поселения отказать.

В удовлетворении требований о взыскании убытков в размере 7 276 817 руб. 24 коп. с Администрации Полетаевского сельского поселения, Областного государственного учреждения «Противопожарная служба Челябинской области» отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Сосновская водопроводная компания» в доход федерального бюджета сумму государственной пошлины в размере 80 633 руб.

Решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия в апелляционную инстанцию – Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд путем подачи жалобы через Арбитражный суд Челябинской области.

Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Судья Н.В. Гордеева

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда http://18aas.arbitr.ru



Суд:

АС Челябинской области (подробнее)

Истцы:

ООО "Сосновская водопроводная компания" (подробнее)

Ответчики:

Администрация Полетаевского сельского поселения (подробнее)
ОГУ "Противопожарная служба Челябинской области" (подробнее)


Судебная практика по:

Упущенная выгода
Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ

Ответственность за причинение вреда, залив квартиры
Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ

Возмещение убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ