Постановление от 5 марта 2017 г. по делу № А52-2121/2016Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд (14 ААС) - Гражданское Суть спора: Охрана окружающей среды - Гражданские споры 043/2017-10252(1) АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-ЗАПАДНОГО ОКРУГА ул. Якубовича, д.4, Санкт-Петербург, 190000 http://fasszo.arbitr.ru 06 марта 2017 года Дело № А52-2121/2016 Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Шпачевой Т.В., судей Власовой М.Г. и Малышевой Н.Н., рассмотрев 06.03.2017 в открытом судебном заседании кассационную жалобу Северо-Западного территориального управления Федерального агентства по рыболовству на решение Арбитражного суда Псковской области от 19.08.2016 (судья Семикин Д.С.) и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.11.2016 (судьи Романова А.В., Чередина Н.В., Шадрина А.Н.) по делу № А52-2121/2016, Северо-Западное территориальное управление Федерального агентства по рыболовству, место нахождения: 199155, Санкт-Петербург, ул.Одоевского, д. 24, корп. 2, лит. А, ОГРН <***>, ИНН <***> (далее – Управление, истец), обратилось в Арбитражный суд Псковской области с иском к крестьянскому (фермерскому) хозяйству «Свид», место нахождения: 180004, <...>, ОГРНИП 306602724000021, ИНН <***> (далее – Общество, ответчик), о расторжении договора о закреплении долей квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов от 04.12.2008 № 78/ДДМ-00212 (далее – договор). Решением Арбитражного суда Псковской области от 19.08.2016 в иске отказано. Постановлением Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.11.2016 решение от 19.08.2016 оставлено без изменения. В кассационной жалобе Управление, ссылаясь на незаконность и необоснованность судебных актов, просит отменить принятые по делу судебные акты. Отзыв на кассационную жалобу не представлен. Стороны о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, однако их представители в судебное заседание не явились. Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке. Как установлено судом на основании материалов дела, 04.12.2008 Федеральное агентство по рыболовству (далее - агентство), и КХ «Свид» заключили договор № 78/ДДМ - 00212 о закреплении долей квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов, предметом которых является предоставление органом государственной власти юридическому лицу прав на добычу (вылов) водных биологических ресурсов в соответствии с долей квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов (далее - ВБР), для осуществления промышленного рыболовства в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биоресурсов: снеток в районе добычи (вылова) водных биологических ресурсов Чудское и Теплое озера в размере доли 0,62 %. Договор заключен на десять лет. В соответствии с Приказом Федерального агентства по рыболовству от 25.11.2013 № 912 «О распределении квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов для Российской Федерации в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в Чудском, Теплом и Псковском озерах на 2014 год по пользователям Российской Федерации» Обществу была предоставлена квота добычи (вылова) водных биологических ресурсов на 2014 год в размере 0, 029 тонн снетка. В соответствии с Приказом Федерального агентства по рыболовству от 04.12.2014 № 935 «О распределении квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов для Российской Федерации в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в Чудском, Теплом и Псковском озерах на 2015 год по пользователям Российской Федерации» Обществу была предоставлена квота добычи (вылова) водных биологических ресурсов на 2015 год в размере 0,029 тонн снетка. Письмами от 31.07.2014, от 18.12.2014, от 06.07.2015, от 17.12.2015 Управление уведомляло Общество о возможности расторжения договора и необходимости исполнения его условий в части выбора квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов. 26.05.2016 Управление направило Обществу претензию о расторжении договора. Поскольку Общество за период 2014 -2015 годов осуществляло добычу (вылов) водных биоресурсов в объеме менее пятидесяти процентов выделенных ему промышленных (прибрежных) квот, однако с расторжением договора не согласилось, Управление обратилось в арбитражный суд с настоящим иском. В соответствии с подпунктом 2 пункта 2 статьи 13 Федерального закона от 20.12.2004 № 166-ФЗ «О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов» принудительное прекращение права на добычу (вылов) водных биологических биоресурсов осуществляется в случае, если добыча (вылов) водных биоресурсов осуществляется в течение двух лет подряд в объеме менее пятидесяти процентов промышленных и прибрежных квот. Между тем, как установлено судами, имеются объективные причины не освоения квот, связанные с отсутствием снетка в достаточных количествах. Установив наличие таких объективных причин, суды в удовлетворении иска отказали. Выводы судов основаны на оценке представленных доказательств, а доводы Управления, не согласного с такой оценкой, не могут служить основанием для отмены судебных актов. При таком положении суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов. Учитывая изложенное и руководствуясь статьей 286, пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа решение Арбитражного суда Псковской области от 19.08.2016 и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.11.2016 по делу № А52-2121/2016 оставить без изменения, а кассационную жалобу Северо-Западного территориального управления Федерального агентства по рыболовству – без удовлетворения. Председательствующий Т.В. Шпачева Судьи М.Г. Власова Н.Н. Малышева Суд:14 ААС (Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:Северо-Западное территориальное управление Федерального агентства по рыболовству (подробнее)Ответчики:Крестьянское (фермерское) Хозяйство "Свид" (подробнее) |