Резолютивная часть решения от 3 сентября 2017 г. по делу № А56-52013/2017

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50/52

http://www.spb.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


Резолютивная часть решения

04 сентября 2017 годаДело № А56-52013/2017

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи Константинова Е.В.,

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску:

Департамент Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Северо-Западному федеральному округу (адрес: Россия 191014, г САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, г САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, пр-кт ЛИТЕЙНЫЙ 39, ОГРН: 1099847008546);

к ЗАО "ТРАНСКОМ" (адрес: Россия 188230, г ЛУГА, ЛЕНИНГРАДСКАЯ обл ЛУЖСКИЙ р-н, пер ПЕРЕЕЗДНЫЙ 21А, ОГРН: 1024701562027);

о взыскании платы за негативное воздействие на окружающую среду за 2 квартал 2014 года в размере 10.815 руб.

руководствуясь статьями 110, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации

решил:

Взыскать с ЗАО "ТРАНСКОМ" в пользу Департамента Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Северо-Западному федеральному округу платы в размере 10.815 руб.

Взыскать с ЗАО "ТРАНСКОМ" государственную пошлину в доход федерального бюджета в размере 2.000 руб.

Исполнительные листы выдать в соответствии со ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение пятнадцати дней со дня принятия.

Судья Константинова Е.В.