Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях от 30.12.2001 N 195-ФЗ (ред. от 28.11.2025)
 
1HQQESHpv9LE

    Статья 25.10 КОАП. Переводчик.



    1. В качестве переводчика может быть привлечено любое не заинтересованное в исходе дела совершеннолетнее лицо, владеющее языками или навыками сурдоперевода (осуществляющее сурдоперевод или тифлосурдоперевод), необходимыми для перевода или сурдоперевода при производстве по делу об административном правонарушении.

    2. Переводчик назначается судьей, органом, должностным лицом, в производстве которых находится дело об административном правонарушении.

    3. Переводчик обязан явиться по вызову судьи, органа, должностного лица, в производстве которых находится дело об административном правонарушении, выполнить полно и точно порученный ему перевод и удостоверить верность перевода своей подписью.

    4. Переводчик предупреждается об административной ответственности за выполнение заведомо неправильного перевода.

    5. За отказ или за уклонение от исполнения обязанностей, предусмотренных частью 3 настоящей статьи, переводчик несет административную ответственность, предусмотренную настоящим Кодексом.





    Судебная практика по статье 25.10 КОАП.


    • 1.

      Постановление от 29 сентября 2025 г. по делу № 5-215/2025

      Судебный участок № 1 Ижморского судебного района - Административное правонарушение
      ...дело об административном правонарушении в отношении ФИО2, <ДАТА2> рождения, урож. <АДРЕС>, гражданство РФ, зарегистрированного<АДРЕС>, паспорт: <НОМЕР>, которому разъяснены права и обязанности, предусмотренные ст. ст. 25.1, 25.10 , 24.2 КоАП РФ, ст. 51 Конституции РФ; при этом ходатайств не было заявлено, У С Т А Н О В И Л: ФИО2, ...
    • 2.

      Постановление от 28 сентября 2025 г. по делу № 5-235/2025

      Судебный участок № 2 Бийского района Алтайского края - Административное правонарушение
      ...29.4 КоАП РФ разрешение вопросов о назначении времени и месте, рассмотрения дела об административном правонарушении и вызове в судебное заседание лиц, указанных в ст. 25.1 - 25.10 КоАП РФ, отнесено к компетенции судьи (органа, должностного лица), уполномоченного рассматривать дело об административном правонарушении. Согласно разъяснению, содержащегося в п. 6 Постановления Пленума Верховного ...
    • 3.

      Постановление от 28 сентября 2025 г. по делу № 5-234/2025

      Судебный участок № 2 Бийского района Алтайского края - Административное правонарушение
      ...29.4 КоАП РФ разрешение вопросов о назначении времени и месте, рассмотрения дела об административном правонарушении и вызове в судебное заседание лиц, указанных в ст. 25.1 - 25.10 КоАП РФ, отнесено к компетенции судьи (органа, должностного лица), уполномоченного рассматривать дело об административном правонарушении. Согласно разъяснению, содержащегося в п. 6 Постановления Пленума Верховного ...
    • 4.

      Постановление от 23 сентября 2025 г. по делу № 5-400/2025

      Судебный участок № 1 Яйского судебного района - Административное правонарушение
      ...правонарушении в отношении ФИО3 <ФИО1>, <ДАТА2> рождения, урож.: <ОБЕЗЛИЧЕНО>, гражданство РФ, зарегистрированного по адресу: <АДРЕС>, паспорт: <НОМЕР>, которому разъяснены права и обязанности, предусмотренные ст. ст. 25.1, 25.10 , 24.2 КоАП РФ, ст. 51 Конституции РФ, при этом ходатайств не заявлено, УСТАНОВИЛ: ФИО3 совершил правонарушение в Яйском муниципальном округе Кемеровской области-Кузбассе, ...
    • 5.

      Постановление от 23 сентября 2025 г. по делу № 5-398/2025

      Судебный участок № 1 Яйского судебного района - Административное правонарушение
      ...правонарушении в отношении ФИО3 <ФИО1>, <ДАТА2> рождения, урож.: <ОБЕЗЛИЧЕНО>, гражданство РФ, зарегистрированного по адресу: <АДРЕС>, паспорт: <НОМЕР>, которому разъяснены права и обязанности, предусмотренные ст. ст. 25.1, 25.10 , 24.2 КоАП РФ, ст. 51 Конституции РФ; при этом ходатайств не было заявлено, ранее привлекавшегося к административной ответственности, УСТАНОВИЛ: ФИО3, 23.09.2025 ...
    • 6.

      Постановление от 22 сентября 2025 г. по делу № 5-396/2025

      Судебный участок № 1 Яйского судебного района - Административное правонарушение
      ...детей нет, проживающей <АДРЕС>, в защитнике не нуждается, паспорт серии <НОМЕР>, в прошлом привлекавшегося к административной ответственности, которому разъяснены права и обязанности, предусмотренные ст. ст. 25.1, 25.10 , 24.2 КоАП РФ, при этом ходатайств заявлено не было, У С Т А Н О В И Л: ФИО3 постановлением и.о.мирового ...
    • 7.

      Решение № 21-453/2025 от 22 сентября 2025 г. по делу № 21-453/2025

      Тюменский областной суд (Тюменская область) - Административные правонарушения
      ...на территории этого государства не превышает 30 дней с даты въезда, за исключением случаев, предусмотренных статьями 5, 6 и 7 настоящего Соглашения. В силу статьи 25.10 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» иностранный гражданин или лицо без гражданства, ...
    • 8.

      Решение № 7-940/2025 от 22 сентября 2025 г. по делу № 7-940/2025

      Амурский областной суд (Амурская область) - Административные правонарушения
      ...КНР Ф.И.О.25 не владеет русским языком, ему был предоставлен переводчик Ф.И.О.7, которому были разъяснены его процессуальные права, предусмотренные статьей 25.10 КоАП РФ, он был предупрежден об административной ответственности за выполнение заведомо неправильного перевода по статье 17.9 КоАП РФ, что подтверждено его собственноручно выполненной подписью (л....
    • 9.

      Решение № 7-926/2025 от 22 сентября 2025 г. по делу № 7-926/2025

      Амурский областной суд (Амурская область) - Административные правонарушения
      ...КНР Ф.И.О.26 не владеет русским языком, ему был предоставлен переводчик Ф.И.О.7, которому были разъяснены его процессуальные права, предусмотренные статьей 25.10 КоАП РФ, он был предупрежден об административной ответственности за выполнение заведомо неправильного перевода по статье 17.9 КоАП РФ, что подтверждено его собственноручно выполненной подписью (л....
    • 10.

      Решение № 7-928/2025 от 22 сентября 2025 г. по делу № 7-928/2025

      Амурский областной суд (Амурская область) - Административные правонарушения
      ...КНР Ф.И.О.25 не владеет русским языком, ему был предоставлен переводчик Ф.И.О.7, которому были разъяснены его процессуальные права, предусмотренные статьей 25.10 КоАП РФ, он был предупрежден об административной ответственности за выполнение заведомо неправильного перевода по статье 17.9 КоАП РФ, что подтверждено его собственноручно выполненной подписью (л....
    Страницы← предыдущаяследующая