№ 5-661/125/2025

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

14 ноября 2025 года г. Оренбург

И.о. мирового судьи судебного участка № 5 Оренбургского района Оренбургской области – мировой судья судебного участка № 4 Оренбургского района Оренбургской области Сапрыкина М.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении ФИО1, * года рождения, уроженки *, гражданки *, работающей *, зарегистрированной и проживающей по адресу: *, паспорт серии *, выдан *,

привлекаемой к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л:

В ходе проведённой главным специалистом-экспертом Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Оренбургской области Центральный территориальный отдел (далее – Управление Роспотребнадзора по Оренбургской области) 29 августа 2025 года в 10 час. 30 мин. проверки * установлено, что ФИО1, являясь *, зарегистрированного по адресу: *, допустила нарушение требований технического регламент Евразийского экономического союза, а именно п. 4.2 п. 4.2 ст. 4 ТР ТС 022\2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки» в продаже находилась продукция без маркировки, содержащей сведения о наименовании пищевой продукции, количестве пищевой продукции, дате изготовления пищевой продукции, сроке годности пищевой продукции, условия хранения пищевой продукции, сведения, позволяющие идентифицировать партию пищевой продукции или фамилию, имя, отчество и место нахождение индивидуального предпринимателя или юридического лица – изготовителя пищевой продукции, дате изготовления пищевой продукции, следующих наименований: апельсины в количестве 7,898 кг по цене 109,99 руб./кг, лимон в количестве 12,592 кг по цене 189,99 руб./кг, арбуз черный принц бессемянный в количестве 22,778 кг по цене 37,99 руб./кг, дыня Эфиопка в количестве 8,278 по цене 99,99 руб./кг, п.п. 5.1, 5,3 ч. 5 ст. 4 ТР ТС 008/2011 «О безопасности игрушек» в продаже находился товар без маркировки о наименовании товара, изготовителе и его местонахождении, наименовании страны, где изготовлена игрушка, минимальном возрасте ребенка, для которого предназначена игрушка: игрушка «Бульдозер» арт. NW1091484 трансформер в ассортименте по цене 299,99 руб./шт в количестве 3 штук.

В отношении ФИО1 составлен протокол об административном правонарушении по ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ.

Определением мирового судьи судебного участка № 2 Оренбургского района Оренбургской области от 13.10.2025 года дело передано для рассмотрения по подсудности мировому судье судебного участка № 5 Оренбургского района Оренбургской области и поступило на судебный участок 22.10.2025 года

ФИО1, извещённая о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в суд не явилась, ходатайств от неё об отложении рассмотрения дела не поступало, поэтому в соответствии с ч. 2 ст. 25.1 КоАП РФ дело рассмотрено в её отсутствие.

Исследовав материалы дела, мировой судья приходит к следующему.

В соответствии со ст. 8 Закона РФ от 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах), которая в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителей при заключении договоров купли-продажи и договоров о выполнении работ (оказании услуг) способами, принятыми в отдельных сферах обслуживания потребителей, на русском языке, а дополнительно, по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), на государственных языках субъектов Российской Федерации и родных языках народов Российской Федерации.

В силу п. 1 ст. 10 указанного Закона изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора.

Вина ФИО1 в совершении административного правонарушения подтверждается следующими материалами дела:

- протоколом об административном правонарушении от 10 октября 2025 года, согласно которому в ходе проведённой главным специалистом-экспертом Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Оренбургской области Центральный территориальный отдел (далее – Управление Роспотребнадзора по Оренбургской области) 29 августа 2025 года в 10 час. 30 мин. проверки * установлено, что ФИО1, являясь*, зарегистрированного по адресу: * допустила нарушение требований технического регламент Евразийского экономического союза, а именно п. 4.2 п. 4.2 ст. 4 ТР ТС 022\2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки» в продаже находилась продукция без маркировки, содержащей сведения о наименовании пищевой продукции, количестве пищевой продукции, дате изготовления пищевой продукции, сроке годности пищевой продукции, условия хранения пищевой продукции, сведения, позволяющие идентифицировать партию пищевой продукции или фамилию, имя, отчество и место нахождение индивидуального предпринимателя или юридического лица – изготовителя пищевой продукции, дате изготовления пищевой продукции, следующих наименований: апельсины в количестве 7,898 кг по цене 109,99 руб./кг, лимон в количестве 12,592 кг по цене 189,99 руб./кг, арбуз черный принц бессемянный в количестве 22,778 кг по цене 37,99 руб./кг, дыня Эфиопка в количестве 8,278 по цене 99,99 руб./кг, п.п. 5.1, 5,3 ч. 5 ст. 4 ТР ТС 008/2011 «О безопасности игрушек» в продаже находился товар без маркировки о наименовании товара, изготовителе и его местонахождении, наименовании страны, где изготовлена игрушка, минимальном возрасте ребенка, для которого предназначена игрушка: игрушка «Бульдозер» арт. NW1091484 трансформер в ассортименте по цене 299,99 руб./шт. в количестве 3 штук;

- решением о проведении плановой выездной проверки от 08 августа 2024 года № КНМ 56250041000111689204 в отношении магазина * расположенного по адресу: *

- протоколом осмотра от 29 августа 2025 года магазина «*, принадлежащего *, расположенного по адресу: *

- актом выездной плановой проверки от 11 сентября 2025 № 56250041000111689204 в отношении магазина *, расположенного по адресу: *;

- приказом о переводе работника на другую работу от 26 сентября 2024 года №НГ270П-4;

- должностной инструкцией директора магазина *;

- актом списания №560138U25172 от 29 августа 2025 года;

В силу ст. 2.4 КоАП РФ административной ответственности подлежит должностное лицо в случае совершения им административного правонарушения в связи с неисполнением либо ненадлежащим исполнением своих служебных обязанностей.

Мировой судья квалифицирует действия ФИО1 по ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ - продажа товаров и продукции без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае, если такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, а также хранение, перевозка либо приобретение таких товаров и продукции в целях сбыта, за исключением случаев, предусмотренных частью 4 настоящей статьи и частью 1 статьи 6.34 настоящего Кодекса.

Обстоятельств, смягчающих административную ответственность, в соответствии со ст. 4.2 КоАП РФ, не имеется.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, в соответствии со ст. 4.3 КоАП РФ, не имеется.

Оснований для прекращения производства по делу об административном правонарушении не имеется, срок давности привлечения к административной ответственности не истек. Оснований для применения по делу положений ст.ст. 2.9, 4.1.1 КоАП РФ не установлено.

Учитывая характер совершенного административного правонарушения, личность виновной, её имущественное положение, мировой судья считает необходимым назначить ФИО1 наказание в виде административного штрафа с конфискацией предметов административного правонарушения.

Оснований для назначения штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного соответствующей статьей или частью статьи, согласно ч. 2.2 ст. 4.1 КоАП РФ не усматривается.

Руководствуясь ст.ст. 29.10-29.11 КоАП РФ, мировой судья

П О С Т А Н О В И Л:

признать ФИО1 виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде штрафа в размере 5000 рублей с конфискацией предметов административного правонарушения – товаров: апельсины в количестве 7,898 кг по цене 109,99 руб./кг, лимон в количестве 12,592 кг по цене 189,99 руб./кг, арбуз черный принц бессемянный в количестве 22,778 кг по цене 37,99 руб./кг, дыня Эфиопка в количестве 8,278 по цене 99,99 руб./кг, игрушка «Бульдозер» арт. NW1091484 трансформер в ассортименте по цене 299,99 руб./шт. в количестве 3 штук.

Сумму административного штрафа необходимо перечислить по следующим реквизитам: Получатель: УФК по Оренбургской области (Комитет по обеспечению деятельности мировых судей Оренбургской области), л/счет 

<

***>, ИНН 

<

***>, КПП 561201001, номер счета получателя платежа 03100643000000015300, Банк получателя: ОКЦ № 2 УГУ Банка России// УФК по Оренбургской области г. Оренбург, КБК 82011601193010005140, ОКТМО 53634000, БИК 015354008, УИН *

В соответствии с ч. 1 ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. Неуплата административного штрафа в установленный законом срок, в соответствии с ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административного ареста на срок до пятнадцати суток, либо обязательных работ на срок до пятидесяти часов.

Квитанцию об уплате штрафа необходимо представить на судебный участок № 5 Оренбургского района Оренбургской области по адресу: 460042, 

<

...>.

Постановление может быть обжаловано в Оренбургский районный суд Оренбургской области через судебный участок № 5 Оренбургского района Оренбургской области в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления.

Мировой судья 						 М.С. Сапрыкина