Решение по административному делу 

 По делу № 05-23/2017 г.

 

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Краснодар «11» января 2017 г.

Мировой судья Судебного участка № 63 Центрального внутригородского округа г. Краснодара (г. Краснодар, ул. Зиповская, 5 лит. Э) Соловьева Е.Е., рассмотрев поступивший из УМВД России по г. Краснодару протокол об административном правонарушении в отношении Бурняшева 

<

ОБЕЗЛИЧЕНО>, 

<

ДАТА2> рождения, уроженца г. 

<

АДРЕС>, 

 

У С Т А Н О В И Л:

Бурняшев С.С., являясь 

<

ОБЕЗЛИЧЕНО>, осуществляющим свою деятельность в магазине «

<

АДРЕС>, 2 декабря 2016 г. в 10.00 час. допусти реализацию непродовольственных товаров производства Китай при отсутствии информации о них на русском языке, то есть реализацию товаров свободная реализация которых запрещена законодательством. 

Бурняшев С.С. в судебное заседание не явился. При этом при составлении протокола об административном правонарушении им было указано, что он просит рассмотреть дело без его участия. 

Фактические обстоятельства установлены материалами дела, а именно: протоколом об административном правонарушении 

<

НОМЕР> от 2 декабря 2016 г.; протоколом осмотра помещения магазина; протоколом изъятия товара; письменными объяснениями лица, привлекаемого к административной ответственности; свидетельством о внесении записи в ЕГРИП и др.

Таким образом, вина Бурняшева С.С. в совершении административного правонарушения полностью подтверждается исследованными в судебном заседании доказательствами и его действия правильно квалифицированы по ст. 14.2 КоАП РФ, как незаконная продажа товаров, свободная реализация которых запрещена законодательством, поскольку в соответствии с п. 1 Постановления Правительства РФ от 15 августа 1997 г. № 1037 «О мерах по обеспечению наличия на ввозимых на территорию Российской Федерации непродовольственных товарах информации на русском языке» с 1 июля 1998 г. запрещена продажана территории Российской Федерации импортных непродовольственных товаров без информации о них на русском языке.

При назначении административного наказания следует учесть характер совершенного Бурняшевым С.С. административного правонарушения, данные о личности виновного, работающего, имеющего постоянное место жительства. 

Обстоятельств, смягчающих либо отягчающих административную ответственность не имеется.

С учетом указанного Бурняшеву С.С. следует назначить административное наказание в виде административного штрафа с конфискацией предметов административного правонарушения.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

Бурняшева 

<

ОБЕЗЛИЧЕНО> признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.2 КоАП РФ, и назначить административное наказание в виде в виде административного штрафа в размере 3000 (трех тысяч) рублей с конфискацией предметов административного правонарушения - непродовольственных товаров на общую сумму 1250 руб., изъятых у Бурняшева С.С. 2 декабря 2016 г., согласно протокола изъятия от 2 декабря 2016 г.

Разъяснить, что в соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее 60 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу путем внесения суммы административного штрафа в банк на расчетный счет № 401 018 103 000 000 100 13 УФК МФ РФ (Управление МВД России по городу Краснодару) в Южное ГУ Банка России по г. Краснодару, БИК 040349001, ИНН 2309054573, ОКТМО 037 010 00, КБК 18880323160004970292, КПП 230901001. Отсутствие документа, свидетельствующего об уплате штрафа, по истечении вышеуказанного срока является основанием для направления копии настоящего постановления судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа, а также привлечения лица, не уплатившего административный штраф, к административной ответственности в соответствии с ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ.

 Постановление может быть обжаловано в Первомайский районный суд г. Краснодара в течение 10 суток со дня получения или вручения копии постановления через мирового судью.

 

Мировой судья - подпись

Копия верна: мировой судья секретарь