Постановление от 27 марта 2017 г. по делу № 5-138/2017

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

27 марта 2017 года с. Тоора-Хем

Мировой судья судебного участка Тоджинского кожууна Республики Тыва Гольцова И.Г.,

при переводчике ФИО1,

с участием лица, привлекаемого к административной ответственности ФИО2,

потерпевшей Донгак <ОБЕЗЛИЧЕНО>

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении по ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Донгака <ОБЕЗЛИЧЕНО>, <ОБЕЗЛИЧЕНО> года рождения, <ОБЕЗЛИЧЕНО>

УСТАНОВИЛ:

Донгак 27 февраля 2017 года около 23 часов 50 минут в доме по <ОБЕЗЛИЧЕНО> нанёс удары кулаками в область лица Донгак <ОБЕЗЛИЧЕНО>, причинив ссадину в правой скуловой области, тем самым нанёс побои не причинившие вред здоровью, но причинившие физическую боль.

В судебном заседании Донгак вину в совершенном административном правонарушении признал.

Потерпевшая в судебном заседании пояснила, что Донгак перед ней извинился, она извинения приняла, претензий к нему больше не имеет.

Административная ответственность по ст.6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее КоАП РФ) наступает за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Согласно акту судебно-медицинского освидетельствования № 50/м-р от 09 марта 2017 года, у Донгак <ОБЕЗЛИЧЕНО> имеется ссадина в правой скуловой области. Дааное повреждение не причинило вред здоровью.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что в действиях Донгака содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 КоАП РФ, поскольку он нанёс побои, причинившие физическую боль, но не повлекшие указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации последствий и его действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Вина Донгака кроме его собственного письменного объяснения, подтверждается письменным объяснением потерпевшей Донгак <ОБЕЗЛИЧЕНО> актом судебно-медицинского освидетельствования, протоколом об административном правонарушении.

Ответственность по ст.6.1.1 КоАП РФ влечёт наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Смягчающими административную ответственность обстоятельствами суд согласно ст.4.2 КоАП РФ учитывает признание вины, наличие на иждивении малолетних детей, отсутствие претензий со стороны потерпевшей.

Отягчающих административную ответственность обстоятельств, предусмотренных ст.4.3 КоАП РФ, суд не усмотрел.

На основании изложенного, с учетом характера совершенного правонарушения, для достижения целей административного наказания - предупреждения совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами, руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Донгака <ОБЕЗЛИЧЕНО> виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и подвергнуть административному наказанию в виде административного штрафа в размере 6000 (шести тысяч) рублей.

Постановление может быть обжаловано в Тоджинский районный суд Республики Тыва в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления через мирового судью судебного участка Тоджинского кожууна Республики Тыва. Жалоба может быть подана непосредственно в Тоджинский районный суд Республики Тыва.

Мировой судья И.Г. Гольцова


Штраф подлежит перечислению в УФК МФ по РТ (МВД по РТ), ИНН <***>, КПП 170101001, расчётный счёт <***>, ГРКЦ НБ Республики Тыва Банка России г. Кызыл, ОКТМО 93650000, БИК 049304001, КБК 188 1 16 900 500 56000 140.

Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлечённым к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. С учётом материального положения лица, привлечённого к административной ответственности, уплата административного штрафа может быть рассрочена судьёй на срок до трёх месяцев. За неуплату административного штрафа в срок, предусмотренный КоАП РФ, в соответствии ч. 1 ст. 20.25. КоАП РФ предусматривается наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.