Решение № 2-911/2020 2-911/2020~М-842/2020 М-842/2020 от 22 ноября 2020 г. по делу № 2-911/2020

Дело №2-911/2020


Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

23.11.2020 года <адрес>

Красноперекопский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Шевченко О.В.,

при секретаре судебного заседания ФИО8

с участием представителя истца – ФИО10.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению по иску ФИО1 к Администрации Филатовского сельского поселения <адрес> Республики Крым третьи лица - Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, нотариус Армянского городского нотариального округа нотариальной палаты Республики Крым ФИО2, о признании права собственности на наследственное имущество и установлении юридического факта, восстановлении срока для принятия наследства

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ ФИО9 обратилась в суд с иском, окончательно уточнив который ДД.ММ.ГГГГ к Администрации Филатовского сельского поселения <адрес> Республики Крым о восстановлении срока для принятия наследства, установлении юридического факта принятия наследства в виде земельного пая находящегося на территории Филатовского сельского поселения <адрес> и признании права собственности на наследственное имущество в виде земельного пая после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО3.

Исковые требования мотивированы тем, что при жизни его матери на основании распоряжения <адрес>ной государственной администрации от ДД.ММ.ГГГГ № принадлежал на праве собственности земельный пай площадью 9,41 условных кадастровых гектаров, находящегося на территории <адрес> Республики Крым. ДД.ММ.ГГГГ ее мать умерла. После ее смерти она в установленный срок не обратился к нотариусу для принятия наследства, так как фактически приняла наследство. Однако нотариус отказывает в выдаче свидетельства о праве на наследство, так как она пропустила срок для принятия наследства, что стало основанием для обращения в суд с данным иском.

В судебное заседание истец не явилась, о слушании дела извещена надлежащим образом.

Представитель истца – ФИО10 просила иск удовлетворить.

Представитель ответчика - администрации Филатовского сельского поселения <адрес> в судебное заседание не явился, просили провести судебное заседание в их отсутствии, принять решение на усмотрение суда.

Третье лицо – Государственный комитет по регистрации и кадастру Республики Крым в судебное заседание не явился, о слушании дела извещены надлежащим образом.

Третье лицо – нотариус ФИО2 в судебное заседание не явилась, предоставила копию наследственного дела.

Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, обозрев оригиналы предоставленных документов, суд считает возможным иск удовлетворить частично.

Как следует из разъяснения, содержащегося в п.2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О судебном решении», решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению. Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (ст. ст. 55, 59 - 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.

Согласно положений ст.ст. 23-24 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ №-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя», споры по рассматриваемым делам подлежат разрешению по правилам, установленным соответствующим процессуальным законодательством Российской Федерации.

В соответствии с п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

При этом п.1 ст. 1206 ГК РФ в качестве правила выбора права, подлежащего применению к гражданско-правовым отношениям с участием иностранных лиц или гражданско-правовым отношениям, осложненным иным иностранным элементам, предусмотрено, что возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву станы, где это имущество находилось в момент, когда имело место действия или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Таким образом, в случае, если наследство открылось на территории Республики Крым до ее принятия в РФ и образования в составе РФ новых субъектов, но наследственные правоотношения не завершены к ДД.ММ.ГГГГ:

- состав наследства определяется в соответствии с законодательством РФ, если наследство не было приобретено в период по ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с законодательством РФ;

- наследники, приобретшие наследство в период по ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с законодательством Украины, считаются собственниками наследственного имущества, носителями имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства;

- наследники, имевшие право на наследование в соответствии с законодательством Украины, но не приобретшие наследство к ДД.ММ.ГГГГ, с указанной даты вправе приобрести его в соответствии с правилами гл.64 «Приобретение наследства» ГК РФ.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

На основании п. 1 ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Как предусмотрено п. 1 ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В соответствии со ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии со ст. 1268 ГК Украины наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять. При этом статья 1270 ГК Украины устанавливает для принятия наследства срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства.

В соответствии со ст. 1269 ГК Украины наследник, который желает принять наследство, но на время открытия наследства не проживал постоянно с наследодателем, должен подать нотариусу заявление о принятии наследства. Заявление о принятии наследства подается наследником лично.

Лицо, подавшее заявление о принятии наследства, может отозвать его в течение срока, установленного для принятия наследства.

Согласно требованиям ст. 1272 ГК Украины, если наследник в течение срока, установленного статьей 1270 настоящего Кодекса, не подал заявление о принятии наследства, он считается не принявшим его. По письменному согласию наследников, принявших наследство, наследник, пропустивший срок для принятия наследства, может подать заявление о принятии наследства в нотариальную контору по месту открытия наследства. По иску наследника, пропустившего срок для принятия наследства по уважительной причине, суд может определить ему дополнительный срок, достаточный для подачи им заявления о принятии наследства.

Как следует из материалов дела, при жизни ФИО3 как члену коллективного сельскохозяйственного предприятия «Филатовское» после распаевания земли из земель предприятия, был выделен земельный пай на территории <адрес>. Выделение земельного участка в окончательной форме было оформлено распоряжением администрации <адрес>ной государственной администрации № от ДД.ММ.ГГГГ согласно которого ФИО3 был выделен земельный пай из земель КСП «Филатовское» размером 9,41 у.к.е.. (л.д. 8)

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3 (л.д.7)

После смерти ФИО3 открылось наследство в виде данного земельного пая.

Завещание ФИО3 не оставляла, на момент смерти была зарегистрирована по адресу <адрес>, проживала одна (л.д. 11)

В течение шестимесячного срока в нотариальную контору для принятия наследства после смерти ФИО3, никто не обращался.

Наследниками первой очереди после умершей ФИО3 является ее дочь ФИО9.

Согласно ответа нотариуса ФИО2 нотариальной палаты Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ разъяснено, что ФИО9 считается таким наследников, которая не приняла наследство, так как пропустил срок для принятия наследства предусмотренный ст. 1272 ГК Украины.

Частью 3 ст. 1272 ГК Украины предусмотрено, что по иску наследника, пропустившего срок для принятия наследства по уважительной причине, суд может определить ему дополнительный срок, достаточный для подачи им заявления о принятии наследства.

Согласно пункте 24 постановления Пленума Верховного Суда Украины от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании», решая вопрос об определении лицу дополнительного срока, суд исследует уважительность причины пропуска срока для принятия наследства. При этом необходимо исходить из того, что уважительными являются причины, связанные с объективными, непреодолимыми, существенными трудностями для наследника на совершение этих действий.

Согласно ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

ФИО9 на момент смерти матери была зарегистрирована по адресу <адрес> ул.железнодорожная,1 <адрес>.

Как наследник первой очереди не обратилась к нотариусу для принятия наследства в установленный ч.1 ст. 1272 ГК Украины срок с заявлением о принятии наследства после смерти матери.

Как следует из ответа БТИ <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ в течение года после смерти матери ФИО9 продала квартиру по адресу <адрес>, в которой была зарегистрирована и проживала ее мать ФИО3.

Согласно пояснений представителя истца следует, что она является уполномоченным лицом фирмы, которая в настоящий момент представляет интересы ФИО1 как лица, у которой имеется сертификат на земельный пай ФИО3, не переоформленный на государственный акт. Данный земельный участок их фирма намерена взять в аренду у ФИО1 как наследника ФИО3.

Таким образом, удовлетворяя требования ФИО1 о восстановлении срока для принятия наследства после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, суд исходит из ФКЗ № от ДД.ММ.ГГГГ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов Республики Крым и города федерального значения Севастополя», ст. 1272 ГК Украины, и считает возможным восстановить ей срок для принятия наследства после смерти матери ФИО3 как единственному наследнику по закону, обратившемуся в настоящий момент в нотариальный орган для принятия наследства после смерти ФИО3.

Решая вопрос о признании права собственности на наследственное имущество суд исходит из следующего.

В соответствии со ст.1206 п.1 ГК РФ, возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности.

На основании изложенного, поскольку на день возникновения права собственности на недвижимое имущество, правоотношения и правовой режим имущества, регулировались нормами законодательства Украины, при разрешении данного спора суд считает правильным применение норм материального права Украины, действующие на период возникновения спорных правоотношений.

В соответствии с требованиями части 1 ст. 182 Гражданского кодекса Украины право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации.

Обязательность государственной регистрации права собственности на недвижимое имущество установлена ??также пунктом 1 части 1 ст. 4 Закона Украины «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и их ограничений» от ДД.ММ.ГГГГ.

Как предусмотрено ст. 328 ГК Украины право собственности приобретается в порядке, определенном законом, и на основаниях, не запрещенных законом. Право собственности считается приобретенным правомерно, если иное не вытекает из закона или незаконность приобретения права собственности не установлена ??судом.

Каждый человек имеет право на защиту своего гражданского права в случае его нарушения, непризнания или оспаривания. Каждый человек имеет право на защиту своего интереса, не противоречит общим принципам гражданского законодательства.

Согласно действующему законодательству Украины законодательно обеспечивает гражданам, организациям и другим собственникам равные условия защиты права собственности.

Согласно Конституции РФ право частной собственности охраняется законом; каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами; право наследования гарантируется (статья 35, части 1, 2 и 4).

Право наследования, закрепленное статьей 35 (часть 4) Конституции РФ, обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежащего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам) и включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников на его получение, однако само по себе конституционное право наследования не порождает у гражданина прав в отношении конкретного наследства, - основания возникновения таких прав определяются законом, каковым в настоящее время является ГК РФ (Раздел V «Наследственное право»), который регламентирует, в том числе, наследование отдельных видов имущества.

В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Положениями ст.1224 раздела VI ГК РФ предусмотрено, что отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество.

В соответствии со ст.1206 п.1 ГК РФ, возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности.

На основании изложенного, поскольку на день возникновения права собственности на недвижимое имущество, открытие наследства, правоотношения и правовой режим имущества, регулировались нормами законодательства Украины, при разрешении данного спора суд считает правильным применение норм материального права Украины, действующие на период возникновения спорных правоотношений.

Судом установлено, что ФИО3 как члену коллективного сельскохозяйственного предприятия «Филатовское» после распаевания земли из земель предприятия, был выделен земельный пай на территории <адрес>. Выделение земельного участка в окончательной форме было оформлено распоряжением администрации <адрес>ной государственной администрации № от ДД.ММ.ГГГГ согласно которого ФИО3 был выделен земельный пай из земель КСП «Филатовское» размером 9,41 у.к.е., сертификат зарегистрирован по номером № от ДД.ММ.ГГГГ в книге регистрации сертификатов на право на земельную долю (пай) по КСП « Филатовское». (л.д.8)

Согласно ст.17 Переходных положений Земельного Кодекса Украины от ДД.ММ.ГГГГ сертификаты на право на земельную долю (пай), полученные гражданами, считаются правоустанавливающими документами при реализации ими прав требования на отвод земельной доли (пая) в натуре (на местности) в соответствии с законодательством. Указанные сертификаты на право на земельную долю (пай) являются действительными до выделения собственникам земельных долей (паев) в натуре (на местности) земельных участков и выдачи им государственных актов на право собственности на землю.

ФИО3 при жизни сертификат на государственный акт на земельный участок не обменяла.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умерла.

На момент ее смерти действовало украинское законодательство ГК Украины,2004 года.

После ее смерти открылось наследство в виде земельного участка принадлежащего ФИО3 на основании сертификата на земельный пай серии КМ 0215443 г. площадью. 9,41 у.к.е расположенного на территории Филатовского сельского совета.

Согласно ст. 1217 ГК Украины наследование осуществляется по завещанию или по закону.

Статьей 1268 ГК Украины установлено, что наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять.

Статья 1270 ГК Украины устанавливает для принятия наследства срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства.

Данным решением суда признано что ФИО1 срок для принятия наследства пропущен по уважительной причине, при этом учитывая, что сертификат при жизни ФИО3 не обменяла на государственный акт, таким образом в настоящий момент у ФИО1 как наследника умершей ФИО3 фактически отсутствует правоустанавливающий документ на данный земельный участок, что не позволит последний принять наследства у нотариуса.

Таким образом обращения в суд с иском о признании права собственности является верным способом защиты нарушенного права, которое полежит защите судом.

Удовлетворяя исковые требования истца и признавая за нею право собственности на наследственное имущество в виде земельного пая суд исходит из того, что до настоящего времени на земельный участок площадью 9,41 га находящийся на территории <адрес> Республики Крым, государственный акт не выдан; свидетельство о праве на наследство по закону наследникам с 2007 года не выдано; не установлено лиц, иных кроме ФИО1, претендующих на данный земельный пай; земельный пай никому не передан и не выделен кроме ФИО3. согласно распоряжению Красноперекопской райгосадминистрацией АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ, администрация Филатовского сельского поселения не подала возражений против иска и не обратилась в суд с иском о признании наследства выморочным.

Кроме того удовлетворяя исковые требования ФИО1 и признавая за нею право собственности на земельную долю (пай) площадью 9,41 га в порядке наследования по закону, суд также исходит из ст.17 Переходных положений Земельного Кодекса Украины, в редакции 2001 года, что сертификаты на право на земельную долю (пай), полученные гражданами, считаются правоустанавливающими документами при реализации ими прав требования на отвод земельной доли (пая) в натуре (на местности) в соответствии с законодательством. Указанные сертификаты на право на земельную долю (пай) являются действительными до выделения собственникам земельных долей (паев) в натуре (на местности) земельных участков и выдачи им государственных актов на право собственности на землю; из того, что у ФИО3 возникло право на данный земельный участок при жизни, учитывая порядок распаевания земель КСП «Филатовское» и оформленное в виде распоряжения Красноперекопской райгосадминистрации АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ согласно которого ФИО3 выделен земельный пай площадью 9,41 га, стоимостью 47201 грн., на территории Филатовского сельского совета <адрес> АР Крым; из того, что истец ФИО9 является единственным наследником после смерти матери учитывая данное судебное решение, учитывая отказ нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ согласно которому наследнику было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, истец ФИО9 иным путем как в судебном не может защитить свое нарушенное право и признать за собою право собственности на наследственное имущество, состоящего из земельного пая размером 9,41 га находящегося на территории Филатовского сельского поселения <адрес> Республики Крым.

Решение суда является основанием для регистрации права собственности и внесения соответствующих изменений и сведений в единый государственный реестр недвижимости.

Суд приходит к выводу, что истец доказал свое право собственности в виде земельного участка в порядке наследования, а поэтому ее требования о признании права собственности подлежит удовлетворению.

Требования истца следует признать законным и с учетом положения, которое не дает ей иным способом защитить свои нарушенные права, и признать за собой право собственности на земельный участок в порядке наследования, что будет являться основанием для реализации ею права на наследственное имущество и последующей государственной регистрации права (ст. 131 ГК РФ).

Злоупотребление правом со стороны истца судом не установлено. Данное решение позволит систематизировать вопросы налогообложения граждан, связанные с недвижимым имуществом, что соответствует интересам государства РФ.

Отказывая в удовлетворении исковые требований истца об установлении юридического факта принятия наследства суд исходит из даты смерти ФИО3, в период которого действовало украинское законодательство, которое не позволяла устанавливать факт принятия наследства.

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО1 удовлетворить частично.

Восстановить ФИО1 срок для принятия наследства после смерти ФИО3 умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО4 право собственности на земельный пай (долю) площадью 9,41 условных кадастровых гектаров, находящегося на территории <адрес> сельского поселения <адрес> Республики Крым в порядке наследования по закону, после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ (принадлежавшего умершей на основании сертификата серии КМ 0215443 от ДД.ММ.ГГГГ выданного <адрес>ной государственной администрацией на основании распоряжения от ДД.ММ.ГГГГ №).

В остальной части исковых требований отказать.

На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд Республики Крым через Красноперекопский районный суд Республики Крым в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья: Шевченко О.В.