Решение № 2-327/2017 2-327/2017~М-313/2017 М-313/2017 от 4 октября 2017 г. по делу № 2-327/2017

Дело № 2-327


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

05 октября 2017 года гор. Юрьевец, Ивановской области

Юрьевецкий районный суд Ивановской области в составе председательствующего судьи Капустиной Е.А., при секретаре Абрамовой Л.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в гор. Юрьевец, Ивановской области материалы гражданского дела по иску ФИО1 к ФИО2 о признании права собственности в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО1 обратилась в Юрьевецкий районный суд Ивановской области к ФИО2 с иском о признании права собственности в порядке наследования, мотивировав его следующими обстоятельствами.

… года умерла мать истицы – ФИО3, после смерти которой открылось наследство, состоящее из жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: …. и неполученной пенсии. После смерти ФИО3 наследство фактически принял её сын – брат истицы – ФИО4, который был зарегистрирован и проживал с ней на момент ее смерти по одному адресу. Юридически свои права на наследственное имущество ФИО4 при жизни не оформил. ФИО4 умер … года, после его смерти открылось наследство, состоящее из фактически принятого наследства после смерти матери ФИО3, в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по вышеуказанному адресу. Истица и её брат ФИО2 – ответчик по делу, являются наследниками второй очереди по закону после смерти ФИО4. Спора по поводу оформления прав на наследственное имущество между сторонами не имеется.

В настоящее время ФИО1 необходимо юридически оформить права на наследство, оставшееся после смерти брата, но нотариус отказывает ей в этом, поскольку с её стороны пропущен шестимесячный срок для вступления в права наследства. Между тем, она считает, что данный срок она не пропустила, поскольку приняла наследство путём фактического вступления во владение наследуемым имуществом. А именно, она пользуется жилым домом и земельным участком, расположенными по адресу: …, как своими собственными, обрабатывает земельный участок, сажает огород, следит за сохранностью дома с момента смерти брата.

На основании ст.ст. 218, 1110, 1142, 1153, 1154 ГК РФ, истец просит суд:

1. Признать за ФИО1, … года рождения, уроженкой гор…., … области право собственности в порядке наследования по закону на жилой дом с кадастровым номером …, площадью … кв.м., расположенный по адресу: …, после ФИО4, … года рождения, умершего … года в гор. …;

2. Признать за ФИО1, … года рождения, уроженкой гор. …, … области право собственности в порядке наследования по закону на земельный участок с кадастровым номером …, площадью … кв.м., расположенный по адресу:…, после ФИО4, … года рождения, умершего … года в гор…, … области.

Определением суда от 15.08.2017 г. к производству суда приняты увеличенные исковые требования ФИО1, которые в окончательной редакции выглядят следующим образом:

1. Признать за ФИО1, … года рождения, уроженкой гор…., … области право собственности в порядке наследования по закону на жилой дом с кадастровым номером …, площадью … кв.м., расположенный по адресу: …, после ФИО4, … года рождения, умершего … года в гор. …, … области;

2. Признать за ФИО1, … года рождения, уроженкой гор. …, … области право собственности в порядке наследования по закону на земельный участок с кадастровым номером …, площадью … кв.м., расположенный по адресу: …, после ФИО4, … года рождения, умершего … года в гор. …, … области;

3. Признать за ФИО1, … года рождения, уроженкой гор. …, … области право собственности в порядке наследования по закону наденежный вклад в дополнительном офисе ПАО Сбербанк России № 86396/095 после ФИО4, … года рождения, умершего … года в гор. …, … области.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, будучи надлежащим образом извещённой о дате, времени и месте рассмотрения дела, ходатайствовала о рассмотрении дела без её участия, о чем сообщила в телефонограмме. Участвуя в предыдущих судебных заседаниях, исковые требования с учетом их увеличения поддержала в полном объеме, обстоятельства, изложенные в исковом заявлении, подтвердила.

Ответчик ФИО2 в судебное заседание не явился, будучи надлежащим образом извещённым о дате, времени и месте рассмотрения дела. В соответствии с телефонограммой просил суд рассмотреть дело без его участия, против удовлетворения иска не возражает.

Третье лицо – представитель ПАО «Сбербанк» в судебное заседание не явился, будучи надлежащим образом извещённым о дате, времени и месте рассмотрения дела. В материалы дела Обществом направлено ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя, в котором также просят рассмотреть дело на усмотрение суда.

Суд, изучив материалы дела, приходит к следующему.

Согласно свидетельству о праве на наследство по закону, удостоверенному … года государственным нотариусом государственной нотариальной конторы ФИО5, ФИО3, проживающая в г. …, ул…., д. … кв. …, является наследником имущества сестры ФИО6, умершей … г..; наследственное имущество состоит из домовладения, находящегося в г. …, … области, по улице …, под № …. Названное Свидетельство зарегистрировано в бюро технической инвентаризации г. Юрьевец в реестровой книге под № … (л.д. 13).

Как следует из справочной информации по объектам недвижимости, размещённой на официальном сайте Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии, жилой дом, расположенный по адресу: … имеет кадастровый номер – …, он поставлен на кадастровый учёт … года, имеет площадь … кв.м., сведений о собственниках не имеется, права и ограничения – данные отсутствуют (л.д.16).

Постановлением главы администрации Юрьевецкого района Ивановской области от … г. № … за ФИО3 закреплен в частную собственность земельный участок площадью … кв. метров по ул. … (л.д. 15).

На основании указанного постановления в этот же день ФИО3 выдано свидетельство на право собственности на землю (л.д. 14).

Из справочной информации по объектам недвижимости, размещённой на официальном сайте Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии, следует, что земельный участок, расположенный по адресу: …, имеет кадастровый номер – …, относится к землям населённых пунктов, площадью …кв.м. сведения о собственниках, прав и ограничениях отсутствуют (л.д.17).

Таким образом, в ходе судебного заседания достоверно установлено, что ФИО3 при жизни владела на праве собственности недвижимым имуществом в виде жилого помещения и земельного участка, расположенных по адресу: …

В соответствии со ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Согласно ст. 16 Федерального закона от 21.07.1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" государственная регистрация прав проводится на основании заявления правообладателя, сторон договора или уполномоченного им (ими) на то лица при наличии у него нотариально удостоверенной доверенности, если иное не установлено федеральным законом, а также по требованию судебного пристава-исполнителя. При уклонении одной из сторон договора от государственной регистрации прав переход права собственности регистрируется на основании решения суда, вынесенного по требованию другой стороны.

Согласно разъяснениям, данным в п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 г. "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" в силу п. 2 ст. 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом. Между тем, если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Из материалов дела следует, что право собственности на спорное недвижимое имущество наследодатель в предусмотренном законом порядке не зарегистрировала, что усматривается из справочной информации по объектам недвижимости, размещённой на официальном сайте Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии

ФИО3 скончалась … года в г. …, … области, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-НА № … (л.д.9).

Конституционный Суд РФ в своем Постановлении от 16 января 1996 г. N 1-П, раскрывая конституционно-правовой смысл права наследования, предусмотренного ч. 4 ст. 35 Конституции РФ и урегулированного гражданским законодательством, отметил, что оно обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежавшего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам). Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом, так и право наследников на его получение.

Как разъяснено в п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

Согласно, как действующему в настоящий момент гражданскому законодательству, так и законодательству, действовавшему на момент смерти наследодателя ФИО3 в 1999 году, в случае смерти гражданина, принадлежащее ему имущество переходит в порядке универсального правопреемства к наследникам по закону или завещанию.

Согласно ст. 546 Гражданского кодекса РСФСР, для приобретения наследства наследник должен его принять, признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента.

Таким образом, закон связывает момент возникновения у наследника права собственности на наследственное имущество с моментом открытия наследства в случае, если наследство было принято в порядке и способами, установленными законом.

Согласно статье 546 Гражданского кодекса РСФСР, признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.

Аналогичные положения закона содержатся в статье 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, действующей на момент рассмотрения дела судом.

Из справки нотариуса Юрьевецкого нотариального округа ФИО7 следует, что в производстве нотариуса не имеется наследственного дела к имуществу умершей … г. ФИО3.

Согласно ст. 532 Гражданского кодекса РСФСР (утв. ВС РСФСР 11.06.1964), действовавшего на момент смерти ФИО3, наследниками по закону в первую очередь являются - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти.

Судом установлено, что последнее место жительства ФИО3 значилось в доме … по ул. … г. …. На момент её смерти в указанном доме имел также регистрацию и проживал сын ФИО3 – ФИО4 (л.д. 18-18). Факт родственных отношений ФИО4 с ФИО3 подтверждается свидетельством о рождении ФИО4 (л.д. 11).

Таким образом, судом установлено, что ФИО4 фактически принял наследство после умершей матери ФИО3 в полном объёме, не оформив при этом своих прав.

Согласно информации Регионального центра сопровождения розничного бизнеса г. Самара ПАО Сбербанк на имя ФИО4, … года рождения, в отделениях, организационно подчиненных Московскому, Среднерусскому и Северному банку ПАО Сбербанк, установлено наличие вкладов, при этом, по состоянию на … года по счету № … имеет место остаток в размере … рублей (л.д. 70, 78).

ФИО4 скончался … года, что подтверждается соответствующим свидетельством (л.д. 10).

В соответствии со ст. 209 ГК РФ «Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом».

На основании ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием и законом.

В соответствии с пп. «а» п. 14 Постановления Пленума Верховного Суда РСФСР от 23.04.1991 N 2 (ред. от 25.10.1996) "О некоторых вопросах, возникающих у судов по делам о наследовании", в наследственную массу в установленных законом случаях могут включаться земельные участки, находившиеся в собственности либо наследуемом владении наследодателя, земельные акции (земельный пай), доля в стоимости производственных фондов колхозов (совхозов) или акции на сумму этой доли, владельцем которых являлся наследодатель, а также оставшееся после его смерти другое имущество, которое в силу ст. 213 ГК РФ может являться объектом права собственности гражданина.

Согласно ст. 1111 Гражданского кодекса РФ указано, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно п. 1 ст. 1110 ГК РФ наследование – это универсальное правопреемство, в результате которого имущество (наследство) переходит к другим лицам в неизменном виде как целое и в один и тот же момент.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Стороны по делу в соответствии с положениями п. 1 ст. 1142 ГК РФ являются наследниками второй очереди на имущество брата – ФИО4.

Факт родственных отношений истца с наследодателем подтверждается свидетельствами о рождении (л.д. 12).

В соответствии со ст.ст. 1152-1154 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ) предусматривается, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятие наследства, по общему правилу, производится путем подачи по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Вышеуказанные действия по принятию наследства должны быть осуществлены наследниками в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Вместе с тем, согласно со ст.1153 п.2 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Из ответа нотариуса Кинешемского нотариального округа Ивановской области ФИО8 следует, что наследственное дело к имуществу ФИО4, … года рождения, умершего … года в городе Кинешма Ивановской области, нотариусом не заводилось (л.д. 31).

Между тем, по делу установлено, что в исследуемом случае истец ФИО1 приняла наследство, открывшееся после смерти брата, посредством выполнения фактических действий, что в частности, подтверждается показаниями свидетелей С. и Г., не оспаривается ответчиком.

Свидетели С. и Г. показали, что им знакома семья М-ных, поскольку они долгое время с ними живут по-соседству. ФИО1 сразу после смерти матери ФИО3 стала помогать брату ухаживать за родительским домом, сделали там ремонт, обихаживала огород. После смерти брата ФИО4, в доме и на приусадебном участке сохраняется такой же порядок. Благодаря ФИО1, дом и земельный участок находятся в надлежащем состоянии. Свидетели, как соседи приглядывают за домом, когда ФИО1 уезжает в г. Н. Новгород.

Анализируя вышеизложенные доказательства, суд приходит к выводу о том, что в судебном заседании нашло свое подтверждение то обстоятельство, что ФИО1 наследство после умершего ФИО4 фактически приняла, поскольку сразу после его смерти фактически вступила во владение домом и земельным участком, приняв при этом меры к сохранности наследуемого имущества и бремя его содержания.

Кроме того, поскольку судом установлено, что ФИО4 при жизни владел правами на денежные средства в ПАО «Сбербанк», право в порядке наследования по закону которого, также перешло к ФИО1, фактически принявшей наследство после наследодателя. В связи с чем, суд приходит к выводу о необходимости признания права собственности на имеющийся на день смерти ФИО4 денежный вклад за истцом.

Спора по поводу наследуемого имущества между наследниками не имеется.

При таких обстоятельствах, оценив в совокупности, добытые и исследованные в судебном заседании доказательства, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения исковых требований ФИО1.

На основании изложенного, и, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1 удовлетворить в полном объёме.

Признать за ФИО1, … года рождения, уроженкой гор…. право собственности в порядке наследования по закону на жилой дом с кадастровым номером …, площадью … кв.м., расположенный по адресу: …, после ФИО4, … года рождения, умершего … года в гор. …, … области.

Признать за ФИО1, … года рождения, уроженкой гор. …, … области право собственности в порядке наследования по закону на земельный участок с кадастровым номером …, площадью … кв.м., расположенный по адресу: …, после ФИО4, … года рождения, умершего …года в гор. …, … области.

Признать за ФИО1, … года рождения, уроженкой гор. …, … области право собственности в порядке наследования по закону наденежныесредства, хранящиеся на счете № … в ПАО «Сбербанк России», с причитающимися процентами и компенсациями, после ФИО4, … года рождения, умершего… года в гор. …, … области.

Настоящее решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Ивановского областного суда через Юрьевецкий районный суд Ивановской области в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме.

Председательствующий:

Решение в окончательной форме вынесено 10 октября 2017 года.

Председательствующий: