Решение № 2-1846/2017 2-1846/2017~М-1614/2017 М-1614/2017 от 11 мая 2017 г. по делу № 2-1846/2017Калининский районный суд г. Тюмени (Тюменская область) - Гражданские и административные Дело № 2-1846/2017 <данные изъяты> <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ года Калининский районный суд <адрес> в составе: председательствующего судьи Заусайловой И.К. при секретаре Мальшиной М.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Обществу с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штраф, и по встречному иску Общества с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» к ФИО1 об обязании произвести государственную регистрацию, взыскании госпошлины, ФИО1 обратилась в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штраф. Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ответчиком заключен договор № № участия в долевом строительстве административно-жилом комплекса со встроенно-пристроенными помещениями и подземным паркингом по <адрес> в <адрес>, согласно которому Застройщик обязался не позднее ДД.ММ.ГГГГ завершить строительство объекта. Обязательства по договору истцом исполнены, оплата в размере 3 402 255,00 рублей произведена полностью. Административно-жилой комплекс в установленный договором срок не сдан. Объект долевого строительства Дольщику передан ДД.ММ.ГГГГ. Ответчик обязал истца подписать дополнительное соглашение к договору, которое не проходило государственной регистрации. В соглашении Застройщик перенес сроки передачи объекта на 2 квартал 2015 г. ДД.ММ.ГГГГ истцом Застройщику была направлена претензия о выплате неустойки в связи с невыполнением обязательств по договору, которая оставлена без ответа. Истец указывает, что ответчиком допущена просрочка в передаче истцу объекта долевого строительства (с учетом дополнительного соглашения) на ДД.ММ.ГГГГ, неустойка составляет 584 333,00 рубля. Моральный вред истец оценивает в 50 000,00 рублей, которые истец просит взыскать в ее пользу, а также просит взыскать штраф в размере 50% от присужденной судом суммы (л.д. 2-4). Не согласившись с иском, Общество с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» обратилось в суд со встречным исковым заявлением к ФИО1 о государственной регистрации дополнительного соглашения от ДД.ММ.ГГГГ об изменении срока ввода в эксплуатацию объекта, взыскании расходов на оплату государственной пошлины в размере 6 000,00 рублей. Требования мотивированы тем, что ответчик уклоняется от государственной регистрации дополнительного соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, которое ею подписано (л.д. 78-80). Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в заявлении, со встречным иском не согласна. Дополнительно уточнила, что просрочка исполнений обязательств по договору составила 427 дней (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), а потому размер неустойки составляет 484 343,00 рубля, которую она просит взыскать с ответчика. Представитель ответчика ООО «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» ФИО5 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен. В суд направил возражения на исковое заявление, в котором просит применить ст. 333 ГК РФ (л.д. 45-48). Суд, заслушав объяснения лица, участвующего в деле, исследовав материалы дела, находит исковые требования подлежащими частичному удовлетворению, встречный иск подлежит удовлетворению. ДД.ММ.ГГГГ между Обществом с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» (Застройщик) и ФИО1 (Участник) заключен договор № № участия в долевом строительстве жилого дома, согласно которого Застройщик обязался в 3 квартале 2014 г. получить разрешение на ввод в эксплуатацию административно-жилого комплекса по <адрес> в <адрес> (Объект) (абз. 2 п. 2.2. договора) и передать Участнику однокомнатную квартиру (Тип 1С) строительный №, общей проектной площадью 54,13 кв.м., в т.ч. балконы (лоджии), расположенной на 20 этаже в секции 5 (3 этап строительства)Объекта (Квартира) по передаточному акту в течение 3 месяцев со дня ввода в эксплуатацию Объекта (л.д. 5-14). Стоимость квартиры составляет 3 402 255,00 рублей, ответчик не оспаривает, что свои обязательства по договору ФИО1 исполнены в полном объеме. ДД.ММ.ГГГГ застройщик передал, а участник принял однокомнатную <адрес> общей площадью 50,2 кв.м. с балконами и лоджиями общей площадью 4,3 кв.м., расположенную на 20 этаже многоквартирного жилого дома, находящегося по адресу: <адрес> (л.д. 24). В соответствии со ст. 219 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации. Из дополнительного соглашения к договору участия в долевом строительстве жилого дома № № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в связи с изменением сроков окончания строительства Объекта (3 этап строительства) стороны согласовали: в абзаце 2 п. 2.2. договора слова «3 квартал 2014 г.» заменить словами: «в 2 квартале 2015 года» (л.д. 17). Дополнительное соглашение подписано Обществом с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» ООО «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» и ФИО1. Из п. 2 дополнительного соглашения следует, что стороны обязуются обратиться в течение пяти рабочих дней с момента подписания настоящего Соглашения в регистрирующий орган лично либо через представителей за государственной регистрацией настоящего Соглашения. Доказательств того, что ФИО1 свои обязательства по соглашению выполнила, суду не представлено. Подписав дополнительное соглашение, она в регистрирующий орган для регистрации соглашения не явилась, что явилось основанием для отказа Застройщику в государственной регистрации указанного дополнительного соглашения, что подтверждается материалами дела. В силу ч. З ст. 4 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» договор заключается в письменной форме, подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом. Если сделка, требующая государственной регистрации, совершена в надлежащей форме, но одна из сторон уклоняется от ее регистрации, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о регистрации сделки. В этом случае сделка регистрируется в соответствии с решением суда на основании ч. З ст. 165 Гражданского кодекса Российской Федерации. Суд пришел к выводу о том, что сторонами дополнительного соглашения все существенные условия согласованы, но государственная регистрация не произведена по настоящее время, при этом ФИО1 уклоняется от регистрации данного соглашения, заключенного в надлежащей форме между истцом и ответчиком, в связи с чем требования Застройщика о регистрации сделки суд находит правомерными. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 в адрес Застройщика направлена претензия о выплате неустойки в связи с невыполнением обязательств по договору в размере 584 333,00 рубля, компенсации морального вреда в размере 100 000,00 рублей (л.д. 22-23). В силу ч.1 ст.1 Закона Российской Федерации «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ за №214-ФЗ, указанный закон регулирует отношения, связанные с привлечением денежных средств граждан и юридических лиц для долевого строительства многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости (далее - участники долевого строительства) и возникновением у участников долевого строительства права собственности на объекты долевого строительства и права общей долевой собственности на общее имущество в многоквартирном доме и (или) ином объекте недвижимости, а также устанавливает гарантии защиты прав, законных интересов и имущества участников долевого строительства. Суд находит, что Общество с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» нарушило сроки передачи объекта истцу, т.е. свои обязательства выполнил не должным образом, как этого требует положение ст.309, ст.310 Гражданского кодекса Российской Федерации. При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что истец вправе требовать с ответчика взыскание неустойки, предусмотренной ч.2 ст.6 Закона Российской Федерации «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ за №214-ФЗ, в двойном размере. Истец просит с учетом уточнений взыскать неустойку в размере 484 343,00 рубля. В тоже время суд полагает применить по письменному заявлению ответчика к неустойке положение ст.333 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку полагает, что заявленная неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, ответчик принимал меры к введению дома в эксплуатацию, что сторонами не оспаривается. Суд находит возможным снизить размер неустойки до 100 000,00 рублей. Поскольку в данном случае одной из сторон в обязательстве является гражданин, заказывающий работы, услуги для личных бытовых нужд, такой гражданин пользуется правами стороны в обязательстве в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, а также правами, предоставленными потребителю Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей» и изданными в соответствии с ним иными правовыми актами. В соответствии со ст.151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права, либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. Таким случаем является положение ст.15 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» от ДД.ММ.ГГГГ №, которой предусмотрена возможность компенсации морального вреда вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей. Поскольку судом установлены нарушения ответчиком прав потребителя, выразившихся в нарушении сроков выполнения работ, следует удовлетворить требования истца и взыскать в ее пользу в счет компенсации морального вреда 5 000,00 рублей с учетом требований разумности, возражений ответчика и всех обстоятельств дела. Так как требование истца о взыскании неустойки, компенсации морального вреда в срок, предусмотренный ст.23.1 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» от ДД.ММ.ГГГГ №, в добровольном порядке исполнены не были, то суд полагает взыскать с ответчика в пользу истца штраф, предусмотренный ч.6 ст.13 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» от ДД.ММ.ГГГГ №. В соответствии со ст. 94, 98 ГПК РФ следует взыскать с ФИО2 в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» расходы по уплате государственной пошлины в размере 6 000 руб. В силу ст.103 Гражданского процессуального кодекса РФ с ответчика в доход муниципального образования <адрес> подлежит взысканию государственная пошлина в сумме 3 200,00 рублей. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 1, 4, 6 Закона Российской Федерации «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации», ст.ст. 151, 309-310, 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст.9 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N15-ФЗ "О введении в действие части второй Гражданского кодекса Российской Федерации, ст.ст.13, 15, 31 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей», Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», ст.ст. 12, 56, 67-68, 94, 98, 100, 103, 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» в пользу ФИО1 неустойку в размере 100 000,00 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5 000,00 рублей, штраф в размере 52 500,00 рублей, всего 157 500,00 рублей. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» в доход бюджета муниципального образования <адрес> государственную пошлину в размере 3 200,00 рублей. Встречные исковые требования Общества с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» удовлетворить. Произвести государственную регистрацию дополнительного соглашения от ДД.ММ.ГГГГ к договору участия в долевом строительстве жилого <адрес>Д/172-13 от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между Обществом с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» и ФИО1. Взыскать с ФИО1 в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Финансово-строительная корпорация «ЗАПСИБИНТЕРСТРОЙ» расходы по уплате государственной пошлины в размере 6 000,00 рублей. Решение может быть обжаловано в Тюменский областной суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме путем подачи жалобы в Калининский районный суд <адрес>. Председательствующий судья (подпись) Заусайлова И.К. Суд:Калининский районный суд г. Тюмени (Тюменская область) (подробнее)Судьи дела:Заусайлова Ирина Константиновна (судья) (подробнее)Судебная практика по:Моральный вред и его компенсация, возмещение морального вредаСудебная практика по применению норм ст. 151, 1100 ГК РФ Недвижимое имущество, самовольные постройки Судебная практика по применению нормы ст. 219 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |