Решение № 2-1243/2019 2-1243/2019~М-1003/2019 М-1003/2019 от 28 июля 2019 г. по делу № 2-1243/2019

***

Мотивированное
решение составлено 29 июля 2019 года

№ 2-1243/2019

РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации

24 июля 2019 года г.Березовский

Березовский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Аникиной К.С., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Бердюгиной О.С., с участием истца ФИО1, представителя истца ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации Березовского городского округа Свердловской области о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по закону,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Администрации Березовского городского округа Свердловской области, которым просила признать за ней право собственности на земельный участок площадью 441 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Свердловская область, г.Березовский, коллективный сад №, участок №, жилое строение без права регистрации проживания площадью 15 кв.м с кадастровым номером №, расположенное по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, земельный участок площадью 339 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, садовый дом площадью 16,6 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3 последовавшей дата.

В обоснование иска истец ФИО1 указала, что является владельцем земельного участка и находящегося на нем жилого строения, расположенных по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, а также земельного участка и находящегося на нем садового дома, расположенных по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №. дата умерла ФИО4 3.Ф., приходящаяся матерью истцу. После смерти ФИО5 открылось наследство, состоящее из указанных земельных участков и расположенных на них строений. Супруг ФИО3 (отец истца) - П. Г.П. умер дата. Истец является единственным наследником по закону после смерти своей матери ФИО5 Завещания о своем имуществе ФИО3 не составляла. На момент смерти ФИО3 было 89 лет. В течение, примерно, последних десяти лет своей жизни ФИО3 в силу возраста и состояния здоровья не осуществляла какой-либо деятельности на земельных участках. В этот период времени истец приняла на себя обязанности по содержанию земельных участков и расположенных на них строений. Фактически имущество матери еще при ее жизни и с ее ведома перешло во владение и пользование истца. После смерти ФИО3 истец продолжила пользоваться земельными участками и расположенными на них строениями. Земельные участки обрабатываются и используются по их назначению - для садоводства, строения содержит в технически исправном состоянии и используются для временного проживания и хранения имущества. Считая свои права нарушенными, истец обратилась в суд с иском с указанными выше требованиями.

В судебном заседании истец ФИО1, представитель истца ФИО2 исковые требования поддержали в полном объеме по доводам и обстоятельствам, изложенным в иске.

Представитель ответчика Администрации Березовского городского округа Свердловской области в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания был извещен своевременно и надлежащим образом, что подтверждается распиской (л.д.109), о причинах неявки не сообщил, доказательств уважительности причин неявки не представил, с ходатайством об отложении судебного разбирательства не обращался, каких-либо ходатайств и возражений по иску от представителя ответчика в адрес суда не поступало.

Суд, с учетом мнения истца ФИО1, представителя истца ФИО2, определил рассмотреть дело при данной явке в порядке ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Заслушав истца ФИО1, представителя истца ФИО2, допросив свидетелей, оценив фактические обстоятельства, исследовав представленные суду письменные доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суд приходит к следующему.

В соответствии с п.1 ст.8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе: в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом; вследствие иных действий граждан и юридических лиц; вследствие событий, с которыми закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий.

Согласно п.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст.1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина. В соответствии со ст.1114 Гражданского кодекса Российской Федерации днем открытия наследства является день смерти гражданина.

Судом установлено, наследодатель ФИО3, дата года рождения, уроженка <адрес> Чувашской АССР, умерла дата в <адрес>, о чем отделом записи актов гражданского состояния <адрес> дата составлена запись акта о смерти № (л.д.48) и выдано свидетельство IV-АИ № от дата (л.д.6).

Согласно ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как следует из архивной выписки, свидетельства о праве собственности на землю № от дата, ФИО3 на основании постановления администрации <адрес> от дата № для садоводства предоставлен земельный участок № площадью 441 кв.м в коллективном саду № (л.д.7,42,43).

Решением Березовского городского суда Свердловской области от 25.11.2002 по делу № 2-945/2002 удовлетворено заявление ФИО3 об установлении юридического факта принадлежности правоустанавливающего документа, установлен факт принадлежности ФИО3 свидетельства о праве собственности на землю № от дата в коллективном саду №, выданного на основании постановления администрации г.Березовского от 12.11.1992 № 328-1 на имя ФИО3 (л.д.8).

Факт регистрации за ФИО3 права собственности на указанный земельный участок подтверждается свидетельством о государственной регистрации права <адрес>, выданным Управлением Федеральной регистрационной службы по Свердловской области (л.д.9), выписками из ЕГРН (л.д.10-11,58-60), делом правоустанавливающих документов (л.д.69-106).

Кроме того, ФИО3 на основании свидетельства о праве собственности на землю № от дата, выданного Администрацией г.Березовского Свердловской области, решения Березовского городского суда Свердловской области от 25.11.2002, декларации об объекте недвижимого имущества от 04.12.2009 принадлежит на праве собственности жилое строение без права регистрации проживания, расположенное на садовом земельном участке, назначение: нежилое, площадью 15 кв.м. по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок № (л.д.12).

Указанное обстоятельство подтверждается свидетельством о государственной регистрации права <адрес>, выданным Управлением Федеральной регистрационной службы по Свердловской области (л.д.12), выпиской из ЕГРН (л.д.13).

ФИО3 является также собственником земельного участка, расположенного по адресу: Свердловская область, г.Березовский, коллективный сад №, участок №, на основании договора купли-продажи земельного участка и садового дома от дата, что подтверждается собственно договором купли-продажи от дата (л.д.14), свидетельствами о государственной регистрации права <адрес>, выданными Управлением Федеральной регистрационной службы по <адрес> (л.д.15,18,52), выписками из ЕГРН (л.д.16-17,19-20,56-57,61-64,65-67), сведениями, представленными по запросу суда Филиалом «Березовское БТИ» СОГУП «Областной Центр недвижимости» (л.д.51-55), делом правоустанавливающих документов (л.д.69-106).

С учетом установленных фактических обстоятельств суд приходит к выводу о том, что на день смерти наследодателя ФИО3 в состав наследства после ее смерти входит земельный участок площадью 441 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Свердловская область, г.Березовский, коллективный сад №, участок №, жилое строение без права регистрации проживания площадью 15 кв.м с кадастровым номером №, расположенное по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, земельный участок площадью 339 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, садовый дом площадью 16,6 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №.

В силу ст.1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону, наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Как следует из содержания искового заявления, исследованных в судебном заседании материалов гражданского дела, объяснений истца ФИО1 и представителя истца ФИО2, данных в судебном заседании, наследодатель ФИО3 не оставила после себя завещания, которым бы распорядилась принадлежащим ей имуществом, доказательств обратного суду не представлено.

В соответствии с п.1 ст.1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Согласно п.1 ст.1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители умершего.

К числу наследников наследодателя ФИО3 по закону первой очереди относятся:

1) супруг П. Г. П.,

2) дочь ФИО1, факт родства которой с наследодателем подтверждается свидетельством о рождении ЯБ № от дата (л.д.21), свидетельством о заключении брака III-АИ № от дата, выданным повторно ОЗАГС Железнодорожного района г.Екатеринбурга Свердловской области (л.д.22).

Других наследников не установлено, доказательств обратного не представлено.

Супруг наследодателя ФИО3 - П. Г.П., как установлено судом, умер дата, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.112).

В соответствии с п.1 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу п.2 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Пунктом 4 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия и момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, если такое право подлежит государственной регистрации.

В силу п.1 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Из содержания п.2 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно п.1 ст.1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п.36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от дата № «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.

Согласно справке №, выданной дата ООО «ЖКХ-Холдинг» (л.д.23), адресной справке (л.д.45-46), на день смерти наследодатель ФИО3 состояла на регистрационном учете по адресу: <адрес>, на день смерти с ней никто не зарегистрирован.

Из сведений, представленных по запросу суда нотариусами нотариального округа г.Березовский Свердловской области ФИО6, ФИО7, ФИО8 следует, что после смерти ФИО3, последовавшей дата, наследственное дело не заводилось (л.д.39,40,50).

Как следует из содержания искового заявления, объяснений истца ФИО1 и представителя истца ФИО2, данных в судебном заседании, наследство после смерти наследодателя ФИО3 было принято ее дочерью ФИО1, ФИО1 в пределах установленного законом для принятия наследства шестимесячного срока совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, реализовав полномочия по владению и управлению принадлежащей ФИО3 наследственным имуществом. Указанное обстоятельство подтверждается справкой председателя правления коллективного сада № (л.д.24), показаниями свидетеля ФИО9, допрошенного в судебном заседании.

Свидетель ФИО9 суду пояснил, что является соседом по саду истца, знал ФИО3, подтвердил, что после смерти ФИО3 ФИО1 осуществляет уход за земельными участками и садовым домом.

Проанализировав представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что после смерти ФИО3 открылось наследство в виде земельного участка площадью 441 кв.м с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, жилого строения без права регистрации проживания площадью 15 кв.м с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, земельного участка площадью 339 кв.м с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, садового дома площадью 16,6 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, дочь наследодателя ФИО1, как наследник по закону первой очереди, приняла наследство, совершив действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства; иные наследники первой очереди в права наследования после смерти ФИО3 не вступали, доказательств обратного суду не представлено.

На основании совокупности установленных в судебном заседании фактических обстоятельств, исследованных доказательств, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований истца ФИО1

В силу ст.1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, то есть наследство рассматривается как единое целое и может быть принято каждым наследником лишь как единое целое: не требуется принимать наследство в отношении каждой отдельной вещи, каждого в отдельности права или каждой обязанности, входящих в состав имущества умершего.

В соответствии с ч.3 ст.196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд принимает решение по заявленным исковым требованиям. Иных исковых требований в рамках настоящего гражданского дела истцом не заявлено.

Суд при вынесении решения оценивает исследованные доказательства в совокупности и учитывает, что у стороны истца не возникло дополнений к рассмотрению дела по существу, сторона истца согласилась на окончание рассмотрения дела при исследованных судом доказательствах, сторонам также было разъяснено бремя доказывания в соответствии с положениями ст.ст.12,35,56,57 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковое заявление ФИО1 к Администрации Березовского городского округа Свердловской области о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по закону - удовлетворить.

Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок площадью 441 кв.м с кадастровым номером 66:35:0107005:49, расположенный по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, жилое строение без права регистрации проживания площадью 15 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, земельный участок площадью 339 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, садовый дом площадью 16,6 кв.м с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес>, коллективный сад №, участок №, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3 последовавшей дата.

Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности ФИО1 на объекты недвижимости в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области.

Стороны и другие лица, участвующие в деле, могут подать на указанное решение апелляционную жалобу в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Березовский городской суд Свердловской области.

Председательствующий судья: п/п К.С. Аникина

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***