Решение № 2-231/2021 2-231/2021~М-1726/2020 М-1726/2020 от 2 марта 2021 г. по делу № 2-231/2021

УИД: *Номер* Гражданское дело № 2-231/2021

Мотивированное
решение составлено 03 марта 2021 года

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

25 февраля 2021 года г. Асбест

Асбестовский городской суд Свердловской области в составе судьи Юровой А.А., при секретаре Жернаковой О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ФИО2, ФИО3 об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, о включении имущества в состав наследственной массы, установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования по закону,

установил:

Истец ФИО1 обратилась в Асбестовский городской суд с иском к ФИО2, ФИО3 об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, о включении имущества в состав наследственной массы, установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования по закону, указав, что *Дата* умер ФИО4, который приходился ей супругом. Кроме истца наследниками первой очереди являются дочери: ФИО3, ФИО2. После смерти ФИО4 открылось наследство, состоящее из садового дома, расположенного по адресу: *Адрес*, общей площадью 17.8 кв.м., участок *Номер*. В течение установленного законом срока истец не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, поскольку наследодатель при жизни не оформил право собственности на садовый дом. Садовый дом, расположен на земельном участке, площадью 1056 кв.м., по адресу: *Адрес*, участок *Номер*. Земельный участок предоставлен наследодателю на праве постоянного пользования, однако, в свидетельстве о праве собственности на земельный участок неправильно указано имя наследодателя, вместо правильного имени «Т.», указано «А.», в связи с допущенной ошибкой в написании имени наследодателя истец не имеет возможность оформить свое право на наследство. В течение шестимесячного срока со дня открытия наследства истец, как наследник, совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, вступила во владение садовым домом, по адресу: *Адрес*, участок *Номер*, производит необходимый ремонт, уплачивает членские взносы.

С учетом уточнения исковых требований, истец просит установить факт принадлежности ФИО4 правоустанавливающего документа – свидетельства о праве собственности на землю *Номер* от 18.11.1997 года, выданного горкомземом г. Асбеста на основании постановления главы города Асбеста от 21.07.1997 года *Номер* на имя Ш. А. Ш.; включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО5 садовый дом, общей площдью 17,8 кв.м. расположенный по адресу: *Адрес*, участок *Номер*; установить факт принятия ФИО1 наследства, открывшегося после смерти ФИО4, умершего *Дата* и признать за истцом право собственности в порядке наследования на данный садовый дом в порядке наследования по закону.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о дне, времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, представила заявление, просит рассмотреть дело в свое отсутствие.

Ответчик ФИО2 в судебное заседание не явилась, о дне, времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, представила заявление, просит рассмотреть дело в свое отсутствие, в судебном заседании, проводившемся ранее, признала исковые требования ФИО1 в полном объеме.

Ответчик ФИО3 в судебное заседание не явилась, о дне, времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, представила заявление о признании исковых требований ФИО1, просит рассмотреть дело в свое отсутствие.

Представитель третьего лица садоводческого некоммерческого товарищества «Токовушка» ФИО6 в судебное заседание не явилась, о дне, времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, представила заявление, просит рассмотреть дело в свое отсутствие, в судебном заседании, проводившемся ранее, поддержала исковые требования ФИО1

Представитель третьего лица - Управления федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Свердловской области в судебное заседание не явился, представил мнение по иску, просит рассмотреть дело в свое отсутствие, принять решение по документам, на усмотрение суда.

Представитель третьего лица – СОГУП «Областной государственный Центр технической инвентаризации и регистрации недвижимости» Свердловской области в лице представителя филиала «Асбестовское Бюро технической инвентаризации и регистрации недвижимости» в судебное заседание не явился, представил мнение по иску, просит рассмотреть дело в свое отсутствие, решение по заявленным требованиям оставляет на усмотрение суда.

Представитель третьего лица – Федеральной кадастровой палаты Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по УФО, в судебное заседание не явился, о дне, времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, письменного мнения по иску суду не представил.

Исследовав материалы гражданского дела, подлинники документов, предоставленные истцом, списки членов садоводческого товарищества «Токовушка», суд приходит к следующему.

В силу п.3 ст.3 Федерального Закона от 25.10.2001 года №137-Ф3 «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное (бессрочное) пользование, пожизненное наследуемое владение, в установленных земельным законодательством случаях сроком не ограничивается. На основании п. 9.1 ст. 3 указанного Закона, если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.

Из справки председателя Садоводческого товарищества «Токовушка» от 10.12.2020 *Номер* следует, что ФИО4, умерший *Дата* действительно являлся членом садоводческого товарищества «Токовушка», расположенного по адресу: Свердловская обл. г. Асбест и собственником садового дома *Адрес* (л.д. 18).

Из кадастровой выписки на земельный участок от *Дата* следует, что земельный участок с кадастровым номером *Номер*, расположенный по адресу: *Адрес* *Номер*, площадью 1056 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, виды разрешенного использования: для садоводства, для ведения гражданами садоводства и огородничества, дата присвоения кадастрового номера *Дата* (л.д. 49).

Из представленного списка членов садоводческого товарищества «Токовушка» следует, что собственником участка *Номер* по состоянию на 18.11.1997 является Ш. А. Ш., проживающий по адресу: *Адрес*.

Справкой, выданной МУ «Управление заказчика ЖКХ г.Асбеста» 14.08.2020 подтверждается, что ФИО4, *Номер* рождения проживал по адресу: *Адрес* 02.10.1977 по 29.04.1998 (л.д.9)

29.04.1998 ФИО4 умер, о чем составлена запись акта о смерти *Номер* от *Дата*, что подтверждается свидетельством о смерти *Номер* (л.д.10).

Из подлинных документов предоставленных истцом, медицинских справок, трудовой книжки удостоверений следует, что имя отчество мужа истца – ФИО7, было - Т.Ш..

Согласно ч.1 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В силу п. 5 ч. 2 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд рассматривает, в том числе, дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из представленных доказательств, а так же из пояснений истца, ответчика ФИО2 и третьего лица, данных ранее в судебных заседаниях следует, что свидетельство о праве собственности на землю *Номер* от *Дата*, выданное горкомземом г. Асбеста на основании постановления главы города Асбеста от *Дата* *Номер* на имя «Ш. А. Ш.» принадлежит ФИО4.

Из пояснений истца, ответчика ФИО2 следует, что ФИО4 иногда в быту назвали «Толик», что повлекло ошибочное указание его имени первоначально в списках членов садоводческого товарищества, а впоследствии в свидетельстве о праве собственности на землю.

Таким образом, на основании исследованных в судебном заседании доказательств, установлено, что свидетельство о праве собственности на землю *Номер* от *Дата*, выданное Ш. А. Ш. горкомземом г. Асбеста на основании постановления главы города Асбеста от *Дата* *Номер* принадлежало ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. (л.д. 17).

Из карточки учета строений и сооружений, расположенных на участке *Номер* товарищества АПОГАТ сада *Номер* (в настоящее время садоводческое товарищество «Токовушка») следует, что на земельном участке расположено строение: садовый дом с холодным пристроем.

Следовательно, в судебном заседании установлено, что после смерти ФИО4, умершего *Дата*, открылось наследство, состоящее из садового дома общей площадью 17.8 кв.м., расположенного по адресу: Свердловская область, город Асбест, садоводческое товарищество «Токовушка», участок *Номер*. Указанный садовый дом подлежит включению в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО4

В силу ч. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется. В соответствии со ст. 218 Гражданского Кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Положениями ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу п. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч. 1 и ч. 3 ст. 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

В силу положений ст.ст. 1113, 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В силу п. 1 и п. 2 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно положениям ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с ч. 1 ст. 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (ст. 1117), либо лишены наследства (п. 1 ст. 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

В соответствии с ч. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. Следовательно, в предмет доказывания по делам о признании права собственности на наследственное имущество входят, в том числе обстоятельства, свидетельствующие о принадлежности имущества наследодателю.

Установлено, что наследниками первой очереди после смерти ФИО4, умершего *Дата* являются его жена ФИО1 и дочери: Маршалко (до брака ФИО7) А. Т., *Дата* г.р., ФИО3 (до брака ФИО7) Т. Т., *Дата* г.р.

Согласно справке МУ «УЗ ЖКХ г. Асбеста» от *Дата* ФИО4, *Дата* рождения проживал по адресу: *Адрес*, с *Дата* по день смерти *Дата* (л.д. 9).

Истец ФИО1 является супругой умершего ФИО4, что подтверждается записью акта о заключении брака *Номер* от *Дата* г.р., место государственной регистрации: Калиновский сельский Совет депутатов трудящихся города Камышлова Свердловской области.

Истец ФИО1 в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО4 не обратилась.

Ответчики ФИО3, ФИО2 к нотариусу с заявлениями о принятии либо об отказе от наследства также не обращались.

Судом установлено, что сразу после смерти ФИО4 в течение шести месяцев истец ФИО1 приняла, оставшееся после смерти супруга наследство, поскольку совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства: вступила во владение садовым домом, производит необходимый ремонт, уплачивает членские взносы.

Данные обстоятельства подтверждаются пояснениями ответчика ФИО2, которая пояснила, что садовым домом и участком после смерти отца ФИО4 пользуется мать – ФИО1, которая несет расходы по содержанию, уплачивает членские взносы. Аналогичные сведения содержатся и в письменном мнении ответчика ФИО3

Иные наследники первой очереди: дети – ФИО2, ФИО3 не намерены принимать наследство после смерти ФИО4, о чем сообщили суду в письменных заявлениях.

Таким образом, по мнению суда, утверждения ФИО1 о том, что она фактически приняла наследственное имущество после смерти ФИО4, нашли свое подтверждение в судебном заседании, так как судом было установлено, что ФИО1 совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

В связи с этим, суд приходит к выводу о том, что требования о признании права собственности истца, на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО7 аТ.Ш., *Дата* г.р., умершего *Дата*, имущества в виде садового дома общей площадью 17,8 кв.м, расположенного по адресу: Свердловская область, город Асбест, садоводческое товарищество «Токовушка», участок *Номер*, подлежит удовлетворению.

Исходя из установленных судом обстоятельств, исследованных доказательств, анализа норм права регулирующих спорные правоотношения, фактических обстоятельств дела, суд находит исковые требования истца подлежащими удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Установить факт того, что свидетельство о праве собственности на землю *Номер* от 18.11.1997, выданное горкомземом г. Асбеста на основании постановления главы города Асбеста от 21.07.1997 *Номер* на земельный участок 1056 кв.м., предоставленный для садоводства в СТ «Токовушка» на имя «Ш. А. Ш.» принадлежит ФИО4.

Включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО4, умершего *Дата* садовый дом общей площадью 17,8 кв.м., расположенный по адресу: Свердловская область, город Асбест, садоводческое товарищество «Токовушка», участок *Номер*.

Установить факт принятия ФИО1 наследства, открывшегося после смерти ФИО4, *Дата* года рождения, умершего *Дата*.

Признать право собственности ФИО1 на садовый дом, расположенный по адресу: *Адрес*, участок *Номер* в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, *Дата* года рождения, умершего *Дата*.

Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд через Асбестовский городской суд в течение одного месяца с даты изготовления мотивированного решения.

Судья А.А. Юрова