Решение № 2-331/2020 2-331/2020(2-5949/2019;)~М-5725/2019 2-5949/2019 М-5725/2019 от 8 января 2020 г. по делу № 2-331/2020

УИД -----

Дело -----


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

дата года г. Чебоксары

Ленинский районный суд г. Чебоксары Чувашской Республики в составе

председательствующего судьи Савельевой В.В.,

при секретаре судебного заседания Кузнецовой В.А.,

с участием ответчика ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Чебоксары Чувашской Республики-Чувашии к ФИО2, ФИО1, ФИО3 о взыскании ущерба в виде неправомерно выплаченных сумм ежемесячной компенсационной выплаты за осуществление ухода к страховой пенсии по старости,

УСТАНОВИЛ:

Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Чебоксары Чувашской Республики-Чувашии обратилось в суд с исковым заявлением к ФИО2, ФИО1, ФИО3 как к наследникам умершей ФИО4 о взыскании денежных средств в сумме 6 000 руб. за счет наследственного имущества. Иск мотивирован тем, что ФИО4, дата г.р., являлась получателем трудовой пенсии по старости в соответствии с Федеральным законом от дата № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (с дата - страховая пенсия по старости в соответствии с Федеральным законом от дата № 400-ФЗ «О страховых пенсиях). Распоряжением ГУ –УПФ РФ в г.Чебоксары Чувашской Республики от дата ФИО3 на основании ее заявления от дата была установлена ежемесячная компенсационная выплата а за осуществление ухода за ФИО4, являющейся получателем страховой пенсии по старости и лицом, достигшим ------летнего возраста. Заявлением от дата ФИО4 было выражено согласие на осуществление за ней ухода ФИО3 В соответствии с Указом Президента РФ от дата ----- «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами», Правилами осуществления ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста ----- лет, утвержденными Постановлением Правительства РФ от дата -----, право на установление указанных выплат имеют только неработающие трудоспособные граждане, осуществляющие уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелыми, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста ----- лет. В соответствии с п.3 указанных Правил ежемесячная компенсационная выплата ФИО3 выплачивалась к страховой пенсии по старости ФИО4 Пунктом 1 вышеуказанного Указа Президента ежемесячные компенсационные выплаты с дата установлены в размере ----- руб. В соответствии с п. «д» пункта 9 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от дата -----, осуществление компенсационной выплаты прекращается в случае выполнения нетрудоспособным гражданином либо лицом, осуществляющим уход, оплачиваемой работы, при этом прекращение осуществления компенсационной выплаты производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступили соответствующие обстоятельства, влекущие прекращение такой выплаты. Пунктом 10 Правил установлена обязанность лица, осуществляющего уход, в течение 5 дней извещать орган, осуществляющий выплату пенсии, о наступлении обстоятельств, влекущих прекращение осуществления компенсационной выплаты. Одновременно ч.5 ст.26 Федерального закона от дата № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» установлена обязанность пенсионера извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и размера повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии или прекращения (продление) из выплаты, в том числе об изменении места жительства, не позднее следующего рабочего дня после наступления соответствующих обстоятельств, а ч.3 ст.28 указанного ФЗ – обязанность по возмещению пенсионному органу причиненного в результате неисполнения перечисленных обязанностей ущерба. Как следует из выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, ответчик ФИО3 в период с дата осуществляла трудовую деятельность. Сведения о выполнении оплачиваемой работы в установленные вышеперечисленными актами сроки в Управление ПФР в г.Чебоксары не представлены. Таким образом, к пенсии ФИО4 неправомерно была начислена ежемесячная компенсационная выплата за период с дата по дата на сумму ----- руб. дата Управлением составлен протокол о выявлении излишне выплаченных пенсионеру сумм ежемесячной компенсационной выплаты за уход на сумму ----- руб. дата. ФИО4 умерла. На момент смерти сумма переплаты ФИО4 не погашена, по состоянию на дату направления настоящего иска задолженность умершего составляет ----- руб. В соответствии с п.1 ст.1175 Гражданского кодекса РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Наследниками, принявшими наследство после смерти ФИО4 являются ФИО2 и ФИО1 Ссылаясь на данные обстоятельства, положения ст.ст. 1102, 112, 1175 УПФ РФ в г.Чебоксары Чувашской Республики просило взыскать в его пользу с наследников умершей дата ФИО4 – ФИО2 и ФИО1, а также ФИО3, задолженность в размере ----- руб.

Представитель истца Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Чебоксары Чувашской Республики-Чувашии в судебное заседание не явился, при подаче иска ходатайствовал о рассмотрении дела без его участия, указав также, что не возражает на рассмотрение дела в порядке заочного производства.

Ответчик ФИО1 в судебном заседании в части взыскания с нее и ФИО2 указанной задолженности в размере ----- руб. не возражала, при этом полагал, что исковые требования к ответчику ФИО3 заявлены неправомерно, поскольку последняя наследником ФИО4 не является.

Ответчики ФИО2 и ФИО3., извещенные надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, в суд не явились, извещение вернулось с отметкой органа связи на уведомлении о вручении «истек срок хранения». В соответствии ст.165.1 ГК РФ сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним. Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в п. п. 67 - 68 Постановления Пленума от дата N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", юридически значимое сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено, но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним (пункт 1 статьи 165.1 ГК РФ). Например, сообщение считается доставленным, если адресат уклонился от получения корреспонденции в отделении связи, в связи с чем она была возвращена по истечении срока хранения. Риск неполучения поступившей корреспонденции несет адресат. Таким образом, ответчикам была обеспечена реальная возможность явиться к месту судебного разбирательства вовремя, но на судебное заседание они не явились. При данных обстоятельствах суд, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ признавая неявку ответчиков неуважительной, рассматривает их неявку волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации права на непосредственное участие в судебном разбирательстве дела и иных процессуальных прав. Указанное обстоятельство не может служить препятствием для рассмотрения судом дела по существу (ч. 3 и ч. 4 ст. 167 ГПК РФ).

Третье лицо нотариус нотариального округа г.Чебоксары Чувашской Республики ФИО5, извещен надлежащим образом, в суд не явился.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

В силу пункта 1 ст. 1102 Гражданского кодекса РФ (далее ГК РФ) лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.

Согласно пункта 2 указанной статьи правила, предусмотренные главой 60 ГК РФ, применяются независимо от того, являлось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.

В силу ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований.

Как следует из материалов дела, ФИО4, дата г.р., являлась получателем трудовой пенсии по старости в соответствии с Федеральным законом от дата № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (с дата - страховая пенсия по старости в соответствии с Федеральным законом от дата № 400-ФЗ «О страховых пенсиях).

Распоряжением ГУ – УПФ РФ в г.Чебоксары Чувашской Республики от дата ФИО3 на основании ее заявления от дата была установлена ежемесячная компенсационная выплата, а за осуществление ухода за ФИО4, являющейся получателем страховой пенсии по старости и лицом, достигшим 80-летнего возраста. Заявлением от дата ФИО4 было выражено согласие на осуществление за ней ухода ФИО3

В соответствии с Указом Президента РФ от дата ----- «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами», Правилами осуществления ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет, утвержденными Постановлением Правительства РФ от дата -----, право на установление указанных выплат имеют только неработающие трудоспособные граждане, осуществляющие уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелыми, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет.

В соответствии с п.3 указанных Правил, компенсационная выплата устанавливается лицу, осуществляющему уход, в отношении каждого нетрудоспособного гражданина на период осуществления ухода за ним, производится к назначенной нетрудоспособному гражданину пенсии и осуществляется в прядке, установленном для выплаты соответствующей пенсии.

Соответственно, ежемесячная компенсационная выплата ФИО3 выплачивалась к страховой пенсии по старости ФИО4

Пунктом 1 вышеуказанного Указа Президента ежемесячные компенсационные выплаты с дата установлены в размере ----- руб.

В соответствии с п. «д» пункта 9 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от дата -----, осуществление компенсационной выплаты прекращается в случае выполнения нетрудоспособным гражданином либо лицом, осуществляющим уход, оплачиваемой работы.

При этом согласно п.11 Правил, прекращение осуществления компенсационной выплаты производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступили соответствующие обстоятельства, влекущие прекращение такой выплаты.

Пунктом 10 Правил установлена обязанность лица, осуществляющего уход, в течение 5 дней извещать орган, осуществляющий выплату пенсии, о наступлении обстоятельств, влекущих прекращение осуществления компенсационной выплаты.

Одновременно ч.5 ст.26 Федерального закона от дата № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» установлена обязанность пенсионера извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и размера повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии или прекращения ( продление) из выплаты, в том числе об изменении места жительства, не позднее следующего рабочего дня после наступления соответствующих обстоятельств, а ч.3 ст.28 указанного ФЗ – обязанность по возмещению пенсионному органу причиненного в результате неисполнения перечисленных обязанностей ущерба.

Как следует из выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, ответчик ФИО3 в период с дата осуществляла трудовую деятельность.

Сведения о выполнении оплачиваемой работы в установленные вышеперечисленными актами сроки в Управление ПФР в г.Чебоксары не представлены.

Таким образом, к пенсии ФИО4 неправомерно была начислена ежемесячная компенсационная выплата за период с дата по дата на сумму ----- руб.

дата Управлением составлен протокол о выявлении излишне выплаченных пенсионеру сумм ежемесячной компенсационной выплаты за уход на сумму ----- руб.

В соответствии с п. 13 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дата ----- «О судебной практике по делам о наследовании», при рассмотрении споров о наследовании судам необходимо установить наследников, принявших наследство, и привлечь их к участию в рассмотрении спора в качестве соответчиков. При этом в п. 6 Постановления Верховный Суд РФ разъяснил о праве истца на обращение с иском к принявшим наследство наследникам, а до принятия наследства - к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.

дата ФИО4 умерла.

На момент смерти сумма переплаты ФИО4 не погашена, по состоянию на дату направления настоящего иска задолженность умершего составляет 6 000 руб.

Согласно ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Пунктом 1 статьи 418 ГК РФ предусмотрено, что обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

Исходя из разъяснений, содержащихся в пункте 60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дата N 9 «О судебной практике по делам о наследовании», принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками по долгам наследодателя независимо от основания наследования и способа принятия наследства в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.

Из ответа нотариуса нотариального округа г.Чебоксары Чувашской Республики ФИО5 от дата ----- следует, что заведено наследственное дело на имущество умершей дата ФИО4, при этом наследниками, принявшими наследство, являются ФИО2 и ФИО1 на основании поданных заявлений о принятии наследства и завещания ФИО4

В силу ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с п.1 ст.1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.

По смыслу приведенных положений закона, имущественные права могут быть включены в состав наследства, а наследники могут стать правопреемниками таких прав, если эти права принадлежали умершему до момента его смерти.

Неправомерно начисленная ежемесячная компенсационная выплата за период с дата по дата на сумму ----- руб. в состав наследства не входит, является излишне выплаченной пенсионеру суммой, т.е. долгом умершей ФИО4, подлежащим возврату. Указанная сумма также составляет неосновательное обогащение наследников.

Согласно ст.1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения иска и взыскании в солидарном порядке с ответчиков ФИО1, ФИО2 как с наследников умершей ФИО4 в пользу истца денежных средств в заявленном истцом размере ----- руб.

Вместе с тем, учитывая, что ФИО3 наследником умершей ФИО4 не является и являться не может, так как не является ее родственником, оснований для взыскания с нее, как с наследника, указанных денежных средств, не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Взыскать в солидарном порядке с ФИО1, ФИО2, в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Чебоксары Чувашской Республики-Чувашии материальный ущерб в виде неправомерно выплаченных сумм ежемесячной компенсационной выплаты за осуществление ухода к страховой пенсии по старости ФИО4, умершей дата, в размере ----- (-----) руб. с зачислением на счет УФК по Чувашской Республике (Отделение ПФР по Чувашской Республике-Чувашии) ----- в Отделении НБ ЧР, ИНН -----, КПП -----, ОКТМО -----, БИК -----, КБК -----.

В удовлетворении исковых требований Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Чебоксары Чувашской Республики-Чувашии к ФИО3 о взыскании материального ущерба в виде неправомерно выплаченных сумм ежемесячной компенсационной выплаты за осуществление ухода к страховой пенсии по старости, отказать.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республик через Ленинский районный суд г.Чебоксары в течение месяца со дня его принятия его судом в окончательной ферме.

Мотивированное решение изготовлено: дата.

Судья В.В. Савельева