Постановление № 5-3821/2021 от 1 июля 2021 г. по делу № 5-3821/2021

Дело № 5-3821/2021

УИД: 60RS0001-01-2021-006898-48


П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

2 июля 2021 года 180007, <...>

Судья Псковского городского суда Псковской области Куликова В.В.,

при секретаре Егоровой М.С.,

с участием представителя Псковской таможни ФИО1, действующей на основании доверенности № ** от **.**.2020,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 3 ст. 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ), в отношении перевозчика, юридического лица – Общества с ограниченной ответственностью СП «СВ» (<данные изъяты>), ранее привлекавшегося к административной ответственности за совершение правонарушений в сфере таможенного дела, -

У С Т А Н О В И Л:

**.** 2021 года на таможенный пост МАПП Бурачки Псковской таможни прибыло транспортное средство: грузовой автомобиль марки «DAF» регистрационный номер № **, прицеп марки «SW-240 GRKR» регистрационный номер № ** (контейнер № **), следующее под управлением И.И.

При прибытии на таможенную территорию Евразийского экономического союза водитель перевозчика ООО СП «СВ» (далее Общество) ФИО2 представил таможенному органу товаросопроводительные документы: CMR № ** от **.**.2021, INVOICE № ** от **.**.2021, согласно которым в транспортном средстве перемещается товар «одежда и обувь категории секонд хэнд» в количестве 461 грузовых мест, общим весом брутто 19810 кг.

В результате таможенного досмотра было установлено, что в грузовом отделении транспортного средства фактически перемещается товар, наименование которого соответствует заявленному в ТСД. Общее фактическое количество грузовых мест – 435. Общий фактический вес товарной партии брутто составил весом брутто 19263,5 кг., что на 546,5 кг. меньше чем заявлено по ТСД. Также в результате таможенного досмотра выявлены незаявленные товары:

1. туфли (балетки) детские белого цвета с маркировкой «kids».производство Китай. размер 30 – 1 пара;

2. костюм мужской рабочий (куртка и брюки) синего цвета с маркировкой «otscher» sanfor. размер 54 – 1 штука;

3. платки носовые с принтом (цветы), с маркировкой «thieme», в прозрачном п/э пакете кол-во 3 штуки;

4. скатерть (дорожка на стол) светло-коричневого цвета, с маркировкой «marit» ikea. производство индия, размер 35х130см, 1 штука;

5. ботинки детские серого цвета на шнурках с маркировкой «yorik», размер 33 – 1 пара;

6. туфли женские (лакированные) желтого цвета, с маркировкой «dividedh&m;», производство китай, размер 42 – 1 пара;

7. наволочка для подушки, с маркировкой «envog» производитель франция, размер 63х63 см – 1 штука;

8. брюки мужские черные с маркировкой «lavablemachine» – 1 штука;

9. брюки мужские черные с накладными карманами с маркировкой «tricorp», производство китай. размер 52 – 1 штука;

10. кроссовки мужские светло-зеленого цвета с маркировкой «adidassobakov» производство китай. размер 42 2/3 – 1 пара;

11. кроссовки женские коричневые с маркировкой «adio» производство китай. размер 38 – 1 пара;

12. ботинки бежевые на шнурках с маркировкой «meindl», – 1 пара;

13. ботинки бежевые на шнурках с маркировкой «donnaypro-tex», производство китай. размер 41 – 1 пара;

14. ботинки женские на молнии коричневого цвета с маркировкой «monki», производство вьетнам. размер 38 – 1 пара;

15. туфли (балетки) женские серебристого цвета с маркировкой «zara», размер 39 – 1 пара;

16. ботинки мужские коричневого цвета с маркировкой «easygo. 25890-42. 46» - 1 пара;

17. туфли женские коричневого цвета с маркировкой «kkinside. jana 5» - 1 пара;

18. ботинки мужские коричневого цвета с маркировкой «woodstone. 71007-01. 46» - 1 пара;

19. туфли женские жёлтого цвета с маркировкой «sprint. 99947. 41» - 1 пара;

20. брюки мужские серого цвета с маркировкой «trafficmenswear. 52» - 1 штука;

21. брюки мужские коричневого цвета с маркировкой «newnautical. watson*s. 48» - 1 штука;

22. брюки мужские коричневого цвета с маркировкой «angelolitrico. 33/32» - 1 штука;

23. брюки мужские коричневого цвета с маркировкой «skinnychino. 33/34» - 1 штука;

24. брюки мужские чёрного цвета с маркировкой «dba 6401. 52» - 1 штука;

25. брюки мужские коричневого цвета с маркировкой «streich. com4. model 2100. 50» - 1 штука;

26. платки носовые в полимерной упаковке с маркировкой “swan. 100 % cotton” – 2 упаковки, 6 штук;

27. джинсы мужские синего цвета с маркировкой «lerros. sozialfair» - 1 штука;

28. джинсы мужские синего цвета с маркировкой «soulstar. sozialfair» - 1 штука;

29. джинсы мужские синего цвета с маркировкой «dickies. sozialfair» - 1 штука;

30. брюки мужские зелёного цвета с маркировкой «fristadskansas. 113099» - 1 штука;

31. брюки мужские серого цвета с маркировкой «woodwardlorange. 2322042. 42» - 1 штука;

32. пиджак мужской синего цвета с маркировкой «stadtwerkelandau. 50» - 1 штука;

33. пиджак мужской синего цвета с маркировкой «jacke. 479337» - 1 штука;

34. джинсы мужские синего цвета с маркировкой «zarajeans. sozialfair» - 1 штука;

35. свитер детский коричневого цвета с маркировкой «bereket. 136. 24.00» - 1 штука;

36. брюки мужские синего цвета с маркировкой «qualitex. 61938» - 1 штука;

37. брюки мужские синего цвета с маркировкой «texxor. 8252» - 1 штука;

38. брюки мужские синего цвета с маркировкой «fristads. p254-51h-12» - 1 штука;

39. комбинезон мужской синего цвета с маркировкой «molinel. 374133» - 1 штука;

40. брюки мужские синего цвета с маркировкой «westfjord. 42/xl» - 1 шт.;

41. брюки мужские синего цвета с маркировкой «lecapitaine. lma. bastaing 300341», 1 штука;

42. носки женские с маркировкой «falke,8074» - 1 пара;

43. носки женские с маркировкой «falke,7914» - 1 пара;

44. носки женские с маркировкой «falke,6018» - 1 пара;

45. чулки женские с маркировкой «melton. size 80-86» - 1 пара;

46. брюки женские с маркировкой «esmara. 106877» - 1 штука;

47. трусы мужские в полимерных упаковках с маркировкой «enricomori. 29037582», всего 2 упаковки, 11 штук;

48. носки белого цвета с маркировкой «passfit, schuhgrobe 38/41» - 1 пара;

49. носки женские, черного цвета, с маркировкой «falke, 39-42» - 1 пара;

50. джинсы женские, бежевого цвета, с маркировкой «infinitywoman, slim 40, woolworth, hosemodisch 12.99» - 1 штука;

51. куртка кожаная, коричневого цвета, с маркировкой «only, medium, madeinchina, 100% pigleather, свиная кожа» - 1 штука;

52. куртка кожаная, черного цвета, с маркировкой «viliro, 40, madeinitaly, verapellerealleather» - 1 штука;

53. джемпер женский, с изображением бабочек, с маркировкой «basler, 38, madeinukrane, unserprise 39.99» - 1 штука;

54. футболка с коротким рукавом белого цвета размер 4xl 68/70 «basicidenticplus»- 1 штука;

55. бейсболка розовая с блестками с маркировкой «fkmkellergmbh» 1 штука;

56. брюки белого цвета «job style d/h berufsbekleidung hose oeko-tex confidence in textiles» размером 40/42 - 1 штука;

57. рубашка поло белого цвета производитель «streeone » article 15 550 1 штука;

58. носки мужские производитель «oeko-tex» standart 100 маркировка «sport-kompressions-kniestrumpfe» размер 38-40 1 пара;

59. куртка кожаная мужская маркировка «joy» echteslammledergenuinelambleathercuiragneauveritable 1 штука;

60. рубашка мужская бирюзовая, размер 39, «royal class» business line herren-cityhemd, 1 штука;

61. рубашка мужская синяя с черным в клеточку размер 40, “angelolitrico”, 1 штука;

62. пеньюар женский черный размер 44-46. “h&m;”, производитель турция. 1 штука;

63. футболка белая размер «s», «scotch&soda;».производитель китай. 1 штука;

64. юбка белая длинная, «xiongfeng», производитель китай. 1 штука;

65. рубашка белая женская, «kekoodesign», производитель турция. 1 штука;

66. трусы женские белые размер 52/54, «tip», производитель не указан, 4 штуки;

67. шорты серые с тканевым ремнем, размер 52, маркировка «celio», производитель бангладеш. 1 штука;

68. сумочка из ткани серого цвета с поврежденным (порван) одним ремешком с надписью «milka». 1 штука;

69. носки серые теплые, размер 42-44, «nordpol» производитель германия. 1 пара;

70. футболка белая с рисунком, размер 48/50, «benotti», производитель не указан. 1 штука;

71. брюки светло-коричневого цвета, размер 42, «lignesuivre», производитель не указан. 1 штука;

72. юбка длинная кремового цвета, «vintagedressing», производитель китай. 1 штука;

73. ремень из кожи, коричневого цвета с металлической пряжкой, без маркировок. 1 штука;

74. носки голубого цвета, размер 43/46, «walkxsocks», производитель не указан. 1 пара;

75. ремень из кожи, черного цвета с металлической пряжкой, без маркировок, производитель германия. 1 штука;

76. ремень из кожи, черного цвета с металлической пряжкой в форме черепа с костями, без маркировок. 1 штука;

77. ремень из кожи, черного цвета с металлической пряжкой, маркировка «h&m;». 1 штука;

78. трусы женские белого цвета в полимерной упаковке размер 54, «lindaclifford» производитель не указан. 2 упаковки (по 3 штуки в каждой упаковке)

79. футболка белого цвета с надписью «sparkassefurthgutseit 1827» размер «s», маркировка «payper» производитель китай. 1 штука;

80. джемпер серого цвета с «молнией» размер 42, «janina» 1 штука;

81. трусы мужские белого цвета в полимерной упаковке размер «xl», «ascot». 1 штука;

82. ремешок из кожи, коричневого цвета с металлической пряжкой, без маркировок. 3 штуки;

83. ремень из материала похожего на кожу, синего цвета с металлической пряжкой, без маркировок. 1 штука;

84. футболка черного цвета, размер «3xl» маркировка “gym&pilates;”. 1 штука;

85. джинсы черного цвета, размер 44, маркировка «esmara». 1 штука

86. куртка бронзового цвета, маркировка «fashion».производитель италия. 1 штука;

87. трусы мужские белого цвета в полимерной упаковке размер «7», «schlupferfeinripp», 1 штука;

88. гольфы белого цвета размер 41-44, маркировка «stannogamesupport». 8 пар;

89. колготки женские золотистого цвета, размер 36/38, маркировка «hema». 1 штука;

90. юбка женская, черного цвета, с маркировкой «awg, modecenter, 29,99 euro, sure, kombi-mode, art. 586335» - 1 штука;

91. носки, бело-зеленого цвета, с маркировкой «airplus, aloecabinsocks» - 1 пара;

92. носки, серого цвета, с маркировкой «gesundheitssocken, art.26905, berlin» - 1 пара;

93. носки, серого цвета, с маркировкой «underwear, komfortfusslinge, 1,69e» - 1 пара;

94. носки, черного цвета, с маркировкой «colbert, madeinfrance, 41/43» - 1 пара;

95. туфли, синего цвета, с маркировкой «monoprixkids, 29,99 e» - 1 пара;

96. туфли, розового цвета, с маркировкой «walkxwomen, bureauveritas, qualitycheck, cid-13-000 005» - 1 пара;

97. шапка, черного цвета, с маркировкой «boomit, madeinp.r.c.» - 1 штука;

98. футболка, желтого цвета, с маркировкой «gelbeseiten, t-shirt m» - 1 штука;

99. ремень кожаный, коричневого цвета, с маркировкой «s.oliver» - 1 штука, всего: 99 мест, общим весом брутто 40 кг.

Директор ООО СП «СВ» С.А., будучи своевременно извещённым о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела без участия представителя Общества. Вину Общества в совершении административного правонарушения признал, просил назначить наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения.

Представитель Псковской таможни в судебном заседании полагал, что вина перевозчика ООО СП «СВ» доказана материалами дела. Считал возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя Общества, и назначить наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения.

Заслушав объяснения представителя Псковской таможни и исследовав письменные материалы дела, прихожу к следующему.

Часть 3 ст. 16.1 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за сообщение таможенному органу недостоверных сведений о количестве грузовых мест, об их маркировке, о наименовании, весе брутто товаров и (или) об объеме товаров при прибытии на таможенную территорию Таможенного союза путем предоставления недействительных документов.

Согласно п. 2 примечания гл. 16 КоАП РФ, под недействительными документами понимаются, в том числе документы, содержащие недостоверные сведения.

В соответствии с п. 26 ч. 1 ст. 2 ТК ЕАЭС перевозчик - лицо, осуществляющее перевозку товаров через таможенную границу Евразийского экономического союза.

Согласно п. 1 ст. 92 ТК ЕАЭС перевозчик при международной перевозке автомобильным транспортом при убытии товаров с таможенной территории ЕАЭС обязан представить таможенному органу документы и сведения о наименовании товаров, количестве грузовых мест, об их маркировке и о видах упаковки, а также о весе брутто товаров (в килограммах).

Согласно ст. 89 ТК ЕАЭС при международной перевозке автомобильным транспортом при прибытии товаров на таможенную территорию ЕАЭС перевозчик сообщает таможенному органу в числе прочих сведения о количестве грузовых мест, их маркировке, наименовании товаров, весе (брутто) товаров либо объем товаров.

Данные сведения перевозчик сообщает путем представления таможенному органу транспортных и коммерческих документов.

В соответствии со ст. 3 Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (далее КДПГ), заключенной в Женеве 19.03.1956, перевозчик отвечает как за собственные действия и упущения, так и за действия и упущения своих агентов и всех других, к услугам которых он прибегает для осуществления перевозки.

В соответствии с п. 2 ст. 8 и ст. 11 КДПГ, если перевозчик не имеет достаточной возможности реализовать своё право проверять правильность записей, сделанных в ТСД относительно количества грузовых мест, веса товара и его наименования, он должен вписать в ТСД (транспортные (перевозочные) документы) обоснованные оговорки. Тогда как отсутствие таких оговорок в документах, в случае выявления недостаточности заявленных в них сведений свидетельствует о недостаточной степени заботливости перевозчика о соблюдении требований таможенного законодательства, а, следовательно, и о наличии вины в его действиях.

Согласно ст. 2.1 КоАП РФ, юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых Кодексом РФ об административных правонарушениях или законом субъекта РФ предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

В соответствии со ст. 15 Конституции РФ любое лицо должно соблюдать установленные законом обязанности.

Вступая в таможенные правоотношения, лицо должно не только знать о существовании обязанностей, но и обеспечить их выполнение, то есть соблюсти ту степень заботливости и осмотрительности, которая необходима для строгого соблюдения требований закона.

Обязанность по сообщению достоверных требований о товарах, перемещаемых через таможенную границу, является публично-правовой обязанностью и регулируется нормами таможенного права. Эта обязанность должна быть исполнена лицом, на которое она возложена, путем принятия всех зависящих от него мер. То есть, перевозчик должен принять меры к тому, чтобы произвести проверку товара на предмет соответствия сведениям о нём, указанным в документах, получаемых от отправителя товара или его представителей.

Как установлено в судебном заседании, юридическое лицо ООО СП «СВ» при прибытии на таможенную территорию Евразийского экономического союза сообщило таможенному органу недостоверные сведения о товаре, при этом имея реальную возможность проконтролировать сведения о перемещаемом товаре при его получении к перевозке, либо внести в товаросопроводительные документы соответствующие обоснованные оговорки, однако какие-либо изменения или обоснованные оговорки в графу № 18 CMR внесены не были, что свидетельствует о недостаточной степени заботливости и осмотрительности юридического лица в соблюдении требований таможенного законодательства, а, следовательно, и о наличии вины в действиях юридического лица ООО СП «СВ».

Вина юридического лица ООО СП «СВ» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 16.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, подтверждается:

- товаросопроводительными документами: CMR № ** от **.**.2021, INVOICE № ** от **.**.2021;

- актом таможенного досмотра № ** от **.**.2021;

- объяснением И.И. от **.**.2021, согласно которым при погрузке товара он не присутствовал, наименование товара и количество грузовых мест не сверял, комплект товаросопроводительных документов получил на загрузке;

- протоколом изъятия вещей и документов от **.**.2021, согласно которому товар «одежда и обувь категории секонд хэнд» в количестве 99 мест, общим весом брутто 40 кг. изъят и помещен на ответственное хранение на склад временного хранения ООО «Транзит-Терминал», расположенный по адресу: <адрес>.

Приведённые доказательства отнесены ст. 26.2 КоАП РФ к числу доказательств по делу об административном правонарушении и получены с соблюдением установленного законом порядка.

Протокол об административном правонарушении в отношении юридического лица ООО СП «СВ» составлен правильно и соответствует требованиям ст. 28.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Событие правонарушения и сведения о юридическом лице ООО СП «СВ», как о лице его совершившем, исследованы полно, процедура оформления протокола соблюдена.

При назначении наказания учитываю характер и степень общественной опасности совершенного правонарушения, а также обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание.

Обстоятельств, смягчающих административную ответственность, не установлено.

Повторное нарушение ООО СП «СВ» таможенных правил, признаю обстоятельством, отягчающим наказание.

Основания для применения положений ст. 2.9 КоАП РФ, с учётом конкретных обстоятельств деяния, посягающего на отношения в сфере таможенного дела, не нахожу.

При указанных выше обстоятельствах, прихожу к выводу о назначении ООО СП «СВ» наказания в виде конфискации предмета административного правонарушения.

Издержки по делу об административном правонарушении, связанные с выплатой сумм переводчику, в соответствии с ч. 3 ст. 24.7 КоАП РФ подлежат отнесению на счёт федерального бюджета.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья,

П О С Т А Н О В И Л:

Признать юридическое лицо - Общество с ограниченной ответственностью СП «СВ» виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения – товара «одежда и обувь категории секонд хэнд» - туфли (балетки) детские белого цвета с маркировкой «kids».производство Китай. размер 30 – 1 пара; костюм мужской рабочий (куртка и брюки) синего цвета с маркировкой «otscher» sanfor. размер 54 – 1 штука; платки носовые с принтом (цветы), с маркировкой «thieme», в прозрачном п/э пакете кол-во 3 штуки; скатерть (дорожка на стол) светло-коричневого цвета, с маркировкой «marit» ikea. производство индия, размер 35х130см, 1 штука; ботинки детские серого цвета на шнурках с маркировкой «yorik», размер 33 – 1 пара; туфли женские (лакированные) желтого цвета, с маркировкой «dividedh&m;», производство китай, размер 42 – 1 пара; наволочка для подушки, с маркировкой «envog» производитель франция, размер 63х63 см – 1 штука; брюки мужские черные с маркировкой «lavablemachine» – 1 штука; брюки мужские черные с накладными карманами с маркировкой «tricorp», производство китай. размер 52 – 1 штука; кроссовки мужские светло-зеленого цвета с маркировкой «adidassobakov» производство китай. размер 42 2/3 – 1 пара; кроссовки женские коричневые с маркировкой «adio» производство китай. размер 38 – 1 пара; ботинки бежевые на шнурках с маркировкой «meindl», – 1 пара; ботинки бежевые на шнурках с маркировкой «donnaypro-tex», производство китай. размер 41 – 1 пара; ботинки женские на молнии коричневого цвета с маркировкой «monki», производство вьетнам. размер 38 – 1 пара; туфли (балетки) женские серебристого цвета с маркировкой «zara», размер 39 – 1 пара; ботинки мужские коричневого цвета с маркировкой «easygo. 25890-42. 46» - 1 пара; туфли женские коричневого цвета с маркировкой «kkinside. jana 5» - 1 пара; ботинки мужские коричневого цвета с маркировкой «woodstone. 71007-01. 46» - 1 пара; туфли женские жёлтого цвета с маркировкой «sprint. 99947. 41» - 1 пара; брюки мужские серого цвета с маркировкой «trafficmenswear. 52» - 1 штука; брюки мужские коричневого цвета с маркировкой «newnautical. watson*s. 48» - 1 штука; брюки мужские коричневого цвета с маркировкой «angelolitrico. 33/32» - 1 штука; брюки мужские коричневого цвета с маркировкой «skinnychino. 33/34» - 1 штука; брюки мужские чёрного цвета с маркировкой «dba 6401. 52» - 1 штука; брюки мужские коричневого цвета с маркировкой «streich. com4. model 2100. 50» - 1 штука; платки носовые в полимерной упаковке с маркировкой “swan. 100 % cotton” – 2 упаковки, 6 штук; джинсы мужские синего цвета с маркировкой «lerros. sozialfair» - 1 штука; джинсы мужские синего цвета с маркировкой «soulstar. sozialfair» - 1 штука; джинсы мужские синего цвета с маркировкой «dickies. sozialfair» - 1 штука; брюки мужские зелёного цвета с маркировкой «fristadskansas. 113099» - 1 штука; брюки мужские серого цвета с маркировкой «woodwardlorange. 2322042. 42» - 1 штука; пиджак мужской синего цвета с маркировкой «stadtwerkelandau. 50» - 1 штука; пиджак мужской синего цвета с маркировкой «jacke. 479337» - 1 штука; джинсы мужские синего цвета с маркировкой «zarajeans. sozialfair» - 1 штука; свитер детский коричневого цвета с маркировкой «bereket. 136. 24.00» - 1 штука; брюки мужские синего цвета с маркировкой «qualitex. 61938» - 1 штука; брюки мужские синего цвета с маркировкой «texxor. 8252» - 1 штука; брюки мужские синего цвета с маркировкой «fristads. p254-51h-12» - 1 штука; комбинезон мужской синего цвета с маркировкой «molinel. 374133» - 1 штука; брюки мужские синего цвета с маркировкой «westfjord. 42/xl» - 1 шт.; брюки мужские синего цвета с маркировкой «lecapitaine. lma. bastaing 300341», 1 штука; носки женские с маркировкой «falke,8074» - 1 пара; носки женские с маркировкой «falke,7914» - 1 пара; носки женские с маркировкой «falke,6018» - 1 пара; чулки женские с маркировкой «melton. size 80-86» - 1 пара; брюки женские с маркировкой «esmara. 106877» - 1 штука; трусы мужские в полимерных упаковках с маркировкой «enricomori. 29037582», всего 2 упаковки, 11 штук; носки белого цвета с маркировкой «passfit, schuhgrobe 38/41» - 1 пара; носки женские, черного цвета, с маркировкой «falke, 39-42» - 1 пара; джинсы женские, бежевого цвета, с маркировкой «infinitywoman, slim 40, woolworth, hosemodisch 12.99» - 1 штука; куртка кожаная, коричневого цвета, с маркировкой «only, medium, madeinchina, 100% pigleather, свиная кожа» - 1 штука; куртка кожаная, черного цвета, с маркировкой «viliro, 40, madeinitaly, verapellerealleather» - 1 штука; джемпер женский, с изображением бабочек, с маркировкой «basler, 38, madeinukrane, unserprise 39.99» - 1 штука; футболка с коротким рукавом белого цвета размер 4xl 68/70 «basicidenticplus»- 1 штука; бейсболка розовая с блестками с маркировкой «fkmkellergmbh» 1 штука; брюки белого цвета «job style d/h berufsbekleidung hose oeko-tex confidence in textiles» размером 40/42 - 1 штука; рубашка поло белого цвета производитель «streeone » article 15 550 1 штука; носки мужские производитель «oeko-tex» standart 100 маркировка «sport-kompressions-kniestrumpfe» размер 38-40 1 пара; куртка кожаная мужская маркировка «joy» echteslammledergenuinelambleathercuiragneauveritable 1 штука; рубашка мужская бирюзовая, размер 39, «royal class» business line herren-cityhemd, 1 штука; рубашка мужская синяя с черным в клеточку размер 40, “angelolitrico”, 1 штука; пеньюар женский черный размер 44-46. “h&m;”, производитель турция. 1 штука; футболка белая размер «s», «scotch&soda;».производитель китай. 1 штука; юбка белая длинная, «xiongfeng», производитель китай. 1 штука; рубашка белая женская, «kekoodesign», производитель турция. 1 штука; трусы женские белые размер 52/54, «tip», производитель не указан, 4 штуки; шорты серые с тканевым ремнем, размер 52, маркировка «celio», производитель бангладеш. 1 штука; сумочка из ткани серого цвета с поврежденным (порван) одним ремешком с надписью «milka». 1 штука; носки серые теплые, размер 42-44, «nordpol» производитель германия. 1 пара; футболка белая с рисунком, размер 48/50, «benotti», производитель не указан. 1 штука; брюки светло-коричневого цвета, размер 42, «lignesuivre», производитель не указан. 1 штука; юбка длинная кремового цвета, «vintagedressing», производитель китай. 1 штука; ремень из кожи, коричневого цвета с металлической пряжкой, без маркировок. 1 штука; носки голубого цвета, размер 43/46, «walkxsocks», производитель не указан. 1 пара; ремень из кожи, черного цвета с металлической пряжкой, без маркировок, производитель германия. 1 штука; ремень из кожи, черного цвета с металлической пряжкой в форме черепа с костями, без маркировок. 1 штука; ремень из кожи, черного цвета с металлической пряжкой, маркировка «h&m;». 1 штука; трусы женские белого цвета в полимерной упаковке размер 54, «lindaclifford» производитель не указан. 2 упаковки (по 3 штуки в каждой упаковке); футболка белого цвета с надписью «sparkassefurthgutseit 1827» размер «s», маркировка «payper» производитель китай. 1 штука; джемпер серого цвета с «молнией» размер 42, «janina» 1 штука; трусы мужские белого цвета в полимерной упаковке размер «xl», «ascot». 1 штука; ремешок из кожи, коричневого цвета с металлической пряжкой, без маркировок. 3 штуки; ремень из материала похожего на кожу, синего цвета с металлической пряжкой, без маркировок. 1 штука; футболка черного цвета, размер «3xl» маркировка “gym&pilates;”. 1 штука; джинсы черного цвета, размер 44, маркировка «esmara». 1 штука; куртка бронзового цвета, маркировка «fashion».производитель италия. 1 штука; трусы мужские белого цвета в полимерной упаковке размер «7», «schlupferfeinripp», 1 штука; гольфы белого цвета размер 41-44, маркировка «stannogamesupport». 8 пар; колготки женские золотистого цвета, размер 36/38, маркировка «hema». 1 штука; юбка женская, черного цвета, с маркировкой «awg, modecenter, 29,99 euro, sure, kombi-mode, art. 586335» - 1 штука; носки, бело-зеленого цвета, с маркировкой «airplus, aloecabinsocks» - 1 пара; носки, серого цвета, с маркировкой «gesundheitssocken, art.26905, berlin» - 1 пара; носки, серого цвета, с маркировкой «underwear, komfortfusslinge, 1,69e» - 1 пара; носки, черного цвета, с маркировкой «colbert, madeinfrance, 41/43» - 1 пара; туфли, синего цвета, с маркировкой «monoprixkids, 29,99 e» - 1 пара; туфли, розового цвета, с маркировкой «walkxwomen, bureauveritas, qualitycheck, cid-13-000 005» - 1 пара; шапка, черного цвета, с маркировкой «boomit, madeinp.r.c.» - 1 штука; футболка, желтого цвета, с маркировкой «gelbeseiten, t-shirt m» - 1 штука; ремень кожаный, коричневого цвета, с маркировкой «s.oliver» - 1 штука, всего: 99 мест, общим весом брутто 40 кг., изъятого и помещенного на ответственное хранение на склад временного хранения ООО «Транзит-Терминал», расположенный по адресу: <адрес>.

Издержки по делу об административном правонарушении, связанные с переводом транспортных документов с иностранного языка, в размере 273 (двести семьдесят три) рубля 40 (сорок) копеек отнести на счёт федерального бюджета.

Возложить на таможенный орган – Псковскую таможню обязанность передать конфискованное имущество территориальному органу Федерального агентства по управлению государственным имуществом.

Настоящее постановление может быть обжаловано в Псковский областной суд в течение 10 суток со дня получения копии мотивированного постановления.

Судья В.В. Куликова