Постановление № 5-455/2019 от 26 февраля 2019 г. по делу № 5-455/2019

№ 5-455/2019


ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

27 февраля 2019 г. г. Таганрог

Судья Таганрогского городского суда Ростовской области Фатыхова Е.М.,

рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ в отношении:

- ФИО1, <данные изъяты>

Ранее не привлекался к административной ответственности по ст. 6.1.1 КоАП РФ,

С участием привлекаемого лица, в переводчике не нуждается,

С участием потерпевшей ФИО2,

У С Т А Н О В И Л:

<дата> в 10:30 по адресу: <адрес> ФИО1, в ходе конфликта с К.С.Н., нанес последней побои. Согласно заключения Акта СМО № от <дата> у К.С.Н. выявлены телесные повреждения, которые расцениваются как повреждения не причинившие вреда здоровью. Таким образом, в действиях ФИО1 усматриваются признаки административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 КоАП РФ, а именно нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в ст.115 УК РФ.

Данное обстоятельство послужило основанием для возбуждения дела об административном правонарушении с последующей передачей данного дела в Таганрогский городской суд для рассмотрения по существу.

Привлекаемое лицо ФИО1 вину признал.

Потерпевшая К.С.Н. в судебном заседании показала, что <дата> примерно в 10:30 по адресу: <адрес>, в ходе словесного конфликта, ее сын ФИО1 причинил ей телесные повреждения в виде побоев.

Изучив материалы дела об административном правонарушении, судья пришел к выводу, что вина привлекаемого нашла свое подтверждение в судебном заседании и подтверждается его личным признанием, протоколом об административном правонарушении, Актом СМО № от <дата>, рапортами сотрудников полиции.

Действия привлекаемого лица судья квалифицирует по ст. 6.1.1 КоАП РФ как нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Обстоятельством смягчающим административную ответственность является признание вины, отягчающих обстоятельств не установлено.

При назначении наказания судья учитывает характер правонарушения, личность правонарушителя, признание вины и полагает целесообразным назначить наказание в виде административного ареста сроком 3 суток.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ

П О С Т А Н О В И Л:

Признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 КоАП РФ и назначить наказание в виде административного ареста сроком 3 (трое) суток:

- ФИО1, <данные изъяты>

Срок административного ареста исчислять с <дата> с 11 часов 35 минут.

Постановление может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Таганрогский городской суд в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления.

Судья: Фатыхова Е.М.