Решение № 2-4598/2018 2-4598/2018~М-4688/2018 М-4688/2018 от 14 октября 2018 г. по делу № 2-4598/2018Йошкар-Олинский городской суд (Республика Марий Эл) - Гражданские и административные Дело № 2-4598/2018 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 15 октября 2018 года г. Йошкар-Ола Йошкар-Олинский городской суд Республики Марий Эл в составе: председательствующего судьи Володиной О.В. при секретаре судебного заседания Азимовой Э.Б., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО2, <данные изъяты> к обществу с ограниченной ответственностью «Вектор» о взыскании неустойки, неосновательного обогащения, компенсации морального вреда, штрафа, ФИО1, ФИО2, действующая также в интересах ФИО18 и ФИО6 ФИО19 обратились в Йошкар-Олинский городской суд Республики Марий Эл с исковым заявлением к ООО «Вектор» о взыскании неустойки за период с 3 июля 2018 года по 5 сентября 2018 года в сумме 35330 руб. 54 коп., неосновательного обогащения в размере 15405 руб. 20 коп., компенсации морального вреда в сумме 5000 руб., штрафа в пользу каждого. В исковом заявлении изложены доводы о нарушении застройщиком условий договора долевого участия в строительстве многоквартирного жилого дома о сроке передачи объекта строительства и наличии неосновательного обогащения на стороне застройщика в связи с передачей объекта долевого строительства меньшей площадью, чем предусмотрено договором. Данные обстоятельства явились основанием для обращения в суд с настоящим исковым заявлением. Истцы ФИО1, ФИО2, действующая также в интересах ФИО6 ФИО16 и ФИО6 ФИО17 надлежащим образом извещенная о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явилась. В судебном заседании представитель истцов ФИО3 исковые требования поддержал в полном объеме, просил иск удовлетворить. В судебном заседании представитель ответчика ООО «Вектор» ФИО4 иск не признала по доводам, изложенным в письменном отзыве на исковое заявление, заявила о несоразмерности взыскиваемой неустойки и штрафа, просила об их снижении по правилам статьи 333 ГК РФ. По правилам статьи 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие не явившихся истцов по имеющимся в деле доказательствам. Рассмотрев материалы гражданского дела, исследовав доказательства, выслушав объяснения участников процесса, суд приходит к следующему. Из материалов дела следует, что 30 июня 2017 года между З.Т.СА. (участником долевого строительства) и ООО «Вектор» (застройщиком) был заключен договор участия в долевом строительстве №, согласно условиям которого, застройщик принял на себя обязательство в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить многоэтажный многоквартирный жилой дом в <данные изъяты>, а после получения разрешения на ввод дома в эксплуатацию передать участнику долевого строительства соответствующее помещение - квартиру. Объектом долевого строительства по настоящему договору согласно проектной документации является: <данные изъяты> В соответствии с пунктом 3.1 договора срок передачи застройщиком квартиры участнику долевого строительства – после ввода в эксплуатацию многоквартирного дома, но не позднее II квартала 2018 года. 19 октября 2017 года между ФИО5 (цедентом) и И.А.ВБ., ФИО2, действующими от своего имени и от имени и в интересах ФИО20 (цессионарии), был заключен договор уступки права требования по договору долевого участия в строительстве многоквартирного жилого дома, согласно которому цедент уступает право требования передачи и оформления в общую совместную собственность объекта долевого строительства: <данные изъяты> Согласно пункту 1 статьи 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам или договору (пункт 1 статьи 388 ГК РФ). При заключении договора сторонами соблюдены правила статей 388 и 389 ГК РФ: уступка права (требования) не противоречит гражданскому законодательству и совершена в надлежащей форме (простой письменной). Законность и действительность соглашения о цессии не оспариваются участниками дела. Участником долевого строительства обязательства по оплате стоимости квартиры исполнены надлежащим образом, что не оспаривается сторонами, соответствует письменным доказательствам и признается судом по правилам статей 67 и 181 ГПК РФ достоверно доказанным. 5 сентября 2018 года между истцами ФИО1, ФИО2 и ООО «Вектор» (застройщиком) подписан акт приемки-передачи квартиры, в соответствии с которым квартира фактически передана от застройщика участникам долевого строительства. Нарушение предусмотренного договором срока передачи объекта долевого строительства послужило основанием обращения истцов в суд с требованием к застройщику о взыскании неустойки за период с 3 июля 2018 года по 5 сентября 2018 года в сумме 70661 руб. 08 коп., по 35330 руб. 54 коп. в пользу каждого истца. По смыслу пункта 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. Порядок определения размера пени за просрочку обязательства определен Федеральным законом от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации», поскольку разрешение на строительство объекта выдано после его вступления в законную силу. Пунктом 2 статьи 6 Федерального закона от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» установлено, что в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере. Расчет неустойки за период с 3 июля 2018 года по 5 сентября 2018 года в сумме 70661 руб. 08 коп. проверен судом и признается правильным, в нем верно определены даты начала и окончания периода просрочки, а также размер ставки. Итоговый размер заявленной к взысканию неустойки является соразмерным последствиям нарушения обязательства, поэтому оснований для применения статьи 333 ГК РФ не имеется (пункт 9 Обзора судебной практики разрешения дел по спорам, возникающим в связи с участием граждан в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости, утвержденном Президиумом Верховного Суда РФ 19 июля 2017 года). Кроме того, истцы просят о взыскании в пользу каждого из них неосновательного обогащения в размере 15405 руб. 20 коп. В соответствии со статьей 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение). Правила, предусмотренные главой 60 ГК РФ, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли (пункт 2 статьи 1102 ГК РФ). Приобретение имущества одним лицом за счет другого означает увеличение объема имущества у одного лица и одновременное уменьшение его объема у другого. Тем самым, для того, чтобы констатировать неосновательное обогащение виде неосновательного получения денежных средств необходимо установить факт получения ответчиком денежных средств и отсутствие у данного лица оснований (юридических фактов), дающих ему право на получение данных денежных средств. Судом установлено, что общая площадь фактически переданного жилого помещения составляет <данные изъяты> кв.м., однако по договора она должна была составлять 58,4 кв.м. Право на получение разницы между предусмотренной договором и фактически переданной общей площадью квартиры предусмотрено пунктом 2.3. договора участия в долевом строительстве № от 30 июня 2017 года, однако ответчик в отсутствие предусмотренных законом или договором основания удерживает спорные денежные средства. Расчет и размер искового требования проверены судом по правилам статьи 67 ГПК РФ, признаны правильными и не опровергнутыми застройщиком, поскольку обоснованный и подробный собственный встречный расчет и необходимые документальные доказательства вопреки статье 56 ГПК РФ ими не представлены. Поэтому с ООО «Вектор» в пользу каждого из истцов подлежит взысканию неосновательное обогащение в сумме 15405 руб. 20 коп. Истцы также просят взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере 5000 руб. Пунктом 9 статьи 4 Федерального закона от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» установлено, что к отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной настоящим Федеральным законом. Согласно статье 15 Закона РФ от 7 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) на основании договора с ним, его прав, предусмотренных федеральными законами и нормативными правовыми актами Российской Федерации в области защиты прав потребителей, возмещается причинителем вреда только при наличии вины. На основании пункта 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при решении судом о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя. Учитывая, что ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по передаче объекта долевого строительства в срок, определенный договором, были нарушены права истцов как потребителей, суд считает, что истцы имеют право на компенсацию морального вреда в соответствии с положениями статьи 15 Закона РФ «О защите прав потребителей». Принимая во внимание степень нравственных страданий истцов, руководствуясь принципами разумности, справедливости, суд считает подлежащей выплате компенсацию морального вреда в сумме 1000 руб. в пользу каждого истца. Судом рассмотрен вопрос применения к ответчику ответственности, предусмотренной пунктом 6 статьи 13 Закона РФ «О защите прав потребителей». В соответствии с пунктом 6 статьи 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. Поскольку ответчиком до вынесения судебного решения не выплачена истцам неустойка и неосновательного обогащения в добровольном порядке, суд приходит к выводу о взыскании с ответчика за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штрафа в пользу истцов. Вместе с тем ответчиком заявлено ходатайство о снижении размера штрафа по правилам статьи 333 ГК РФ. Согласно статье 333 ГК РФ если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Применение статьи 333 ГК РФ по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым (пункт 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей»). Штраф, предусмотренный пунктом 6 статьи 13 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей», наряду с неустойкой является мерой гражданско-правовой ответственности, носит компенсационный характер и не должен служить средством обогащения, поскольку направлен на восстановление прав, нарушенных вследствие ненадлежащего исполнения обязательств, а потому должен соответствовать степени соразмерности заявленной истцом неустойки последствиям нарушения обязательства. Исходя из положений вышеприведенных правовых норм и разъяснений в их взаимосвязи, суд при определении размера подлежащих взысканию неустойки и штрафа вправе применить положения статьи 333 ГК РФ и снизить их размер лишь в случае установления явной несоразмерности последствиям нарушения ответчиком обязательств. Исследовав материалы дела, суд считает необходимым уменьшить размер подлежащего взысканию в пользу истцов штрафа по правилам пункта 1 статьи 333 ГК РФ. Принимая во внимание значительное превышение суммы штрафа суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств и длительность неисполнения обязательства, учитывая заявление ответчиком ходатайства о снижении неустойки, суд приходит к выводу о том, что взыскиваемый в пользу каждого истца штраф явно несоразмерен последствиям нарушения обязательства. В силу изложенного, руководствуясь разъяснениями высшей судебной инстанции, суд принимает решение об уменьшение размера подлежащего взысканию с ответчика штрафа до 15000 руб. (в пользу каждого истца). В соответствии с частью 1 статьи 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Согласно статье 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Оценивая в совокупности собранные доказательства, конкретные обстоятельства дела, суд приходит к итоговому выводу об удовлетворении иска: взыскании в пользу каждого истца неустойки в сумме 35330 руб. 54 коп., неосновательного обогащения в размере 15405 руб. 20 коп. компенсации морального вреда в сумме 1000 руб., штрафа в размере 15000 руб. Кроме того, истцом заявлено требование о взыскании с ответчика расходов на оплату услуг представителя в сумме 20000 руб. В соответствии со статьей 94 ГПК РФ, к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся в том числе, расходы на оплату услуг представителя. Согласно правилам статьи 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. Из содержания указанных норм следует, что возмещение судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, осуществляется той стороне, в пользу которой вынесено решение суда. Вместе с тем необходимо следовать правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 17 июля 2007 года № 382-О-О, в соответствии с которой обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требований статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому в части первой статьи 100 ГПК РФ речь идет по существу об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Разумность судебных издержек на оплату услуг представителя не может быть обоснована известностью представителя лица, участвующего в деле (пункт 13 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21 января 2016 года № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела»). Принимая во внимание категорию дела, степень его сложности, фактически проделанную представителем работу по подготовке искового заявления, оценивая объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела, суд приходит к выводу об удовлетворении требования о взыскании расходов на оплату услуг представителя в сумме 15000 руб. По правилам статей 103 ГПК РФ, 333.19 НК РФ с ответчика в доход бюджета муниципального образования городского округа «Город Йошкар-Ола» подлежит взысканию государственная пошлина в сумме 3829 руб. 43 коп. (3229 руб. 43 коп. (от удовлетворенной цены иска в сумме 101471 руб. 48 коп.) + 600 руб. – по требованиям о взыскании компенсации морального вреда). Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Вектор» в пользу ФИО1 неустойку в размере 35330 руб. 54 коп., неосновательное обогащение в сумме 15405 руб. 20 коп., компенсацию морального вреда в размере 1000 руб., штраф в размере 15000 руб., судебные расходы по оплате услуг представителя в сумме 15000 руб. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Вектор» в пользу ФИО2, действующей также в интересах ФИО21 неустойку в размере 35330 руб. 54 коп., неосновательное обогащение в сумме 15405 руб. 20 коп., компенсацию морального вреда в размере 1000 руб., штраф в размере 15000 руб. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Вектор» в бюджет муниципального образования городского округа «Город Йошкар-Ола» государственную пошлину в сумме 3829 руб. 43 коп. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Марий Эл через Йошкар-Олинский городской суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения. Судья О.В. Володина Мотивированное решение составлено 22 октября 2018 года. Суд:Йошкар-Олинский городской суд (Республика Марий Эл) (подробнее)Судьи дела:Володина Ольга Владимировна (судья) (подробнее)Судебная практика по:Неосновательное обогащение, взыскание неосновательного обогащенияСудебная практика по применению нормы ст. 1102 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |