Решение № 2-52/2020 2-52/2020(2-625/2019;)~М-588/2019 2-625/2019 М-588/2019 от 19 января 2020 г. по делу № 2-52/2020

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Дело №2-52/2020

Серафимовичский районный суд Волгоградской области

в составе председательствующего судьи Голованова С.В.,

с участием представителя истцов по соглашению адвоката Бугаевской Н.А.,

при секретаре Антроповой И.А.,

рассмотрев 20 января 2020 года в открытом судебном заседании в г.Серафимовиче Волгоградской области гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к Администрации Среднецарицынского сельского поселения Серафимовичского района Волгоградской области, третье лицо: нотариус Серафимовичского района ФИО3 «о признании права собственности в порядке наследования»,

УСТАНОВИЛ:

Истцы обратились в суд с вышеуказанными требованиями, мотивируя их тем, что 10 ноября 2018 года умерла их мать ФИО4. После её смерти они являются наследниками по закону. В состав наследственной массы входит:

земельный участок площадью 3300 кв.м, категория земель- земли населенных пунктов, с видом разрешенного использования для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером № по адресу <адрес>.

2/11 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 467507 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования - для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером №, по адресу <адрес>, территория администрации Среднецарицынского сельского поселения, уч. на юг от поля №.

2/11 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 1171526 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования - для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером №, по адресу <адрес>, территория администрации Среднецарицынского сельского поселения, <адрес>, поле №.

Истцы обратились к нотариусу Серафимовичского района с целью получения свидетельства о праве на наследство по закону на указанное имущество. Однако в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок площадью 3300 кв.м, им было отказано, мотивировав это тем, что в правоустанавливающих и право подтверждающих документах на земельный участок имеются разночтения.

Истцы просят суд:

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 3300 кв.м, категория земель- земли населенных пунктов, с видом разрешенного использования для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером № по адресу <адрес>.

Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на 2/11 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 467507 кв.м., категории земель — земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования — для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером №, по адресу <адрес>, территория администрации Среднецарицынского сельского поселения, уч. на юг от поля №.

Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на 2/11 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 1171526 кв.м., категории земель — земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования — для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером №, по адресу <адрес>, территория администрации Среднецарицынского сельского поселения, <адрес>, поле №.

В судебном заседании представитель истцов Бугаевская Н.А. заявленные требования поддержала.

Представитель ответчика в судебное заседание не прибыл, ходатайствует о рассмотрении дела в его отсутствие, заявленные требования истца признает.

Третье лицо нотариус Серафимовичского района ФИО3 в судебное заседание не прибыла, ходатайствует о рассмотрении дела в ее отсутствие, не возражает против удовлетворения заявленных требований.

Суд, выслушав представителя истцов, исследовав материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу статьи 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Судом установлено, что 10 ноября 2018 года умерла ФИО4 (свидетельство о смерти III-PK №).

Истцы являются сыном и дочерью умершей ФИО4 После её смерти они являются наследниками по закону.

В состав наследственной массы входит:

земельный участок площадью 3300 кв.м, категория земель- земли населенных пунктов, с видом разрешенного использования для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером № по адресу <адрес>.

2/11 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 467507 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования - для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером №, по адресу <адрес>, территория администрации Среднецарицынского сельского поселения, уч. на юг от поля №.

2/11 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 1171526 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования - для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером №, по адресу <адрес>, территория администрации Среднецарицынского сельского поселения, <адрес>, поле №.

Нотариус Серафимовичского района в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок площадью 3300 кв.м, категория земель- земли населенных пунктов, с видом разрешенного использования для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером № по адресу <адрес> истцам отказала, в связи с тем, что в правоустанавливающих и право подтверждающих документах на земельный участок имеются разночтения.

Так, в Постановлении администрации Среднецарицынского сельсовета Серафимовичского района Волгоградской области №2 от 10 ноября 1992 года «О выдаче свидетельства о праве собственности на землю» имя нашей матери вместо «Евдокия» записано «Валентина».

Изменения, внесенные постановлением администрации Среднецарицынского сельского поселения Серафимовичского муниципального района Волгоградской области №28 от 20.05.2019 г. в Постановление Администрации Среднецарицынского сельсовета Серафимовичского района Волгоградской области №2 от 10.11.1992 г. в связи с допущенной ранее технической ошибкой, связанной с неверным указанием имени гражданина, которому был выделен земельный участок, было вынесено после его смерти, однако в соответствии со ст. со ст. 17 ГК РФ - «правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается его смертью».

Согласно ст. 131 ГК РФ, право собственности на недвижимые вещи подлежит государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ней.

На основании Постановления администрации Среднецарицынского сельсовета Серафимовичского района Волгоградской области №2 от 10.11.1992 года ФИО4 был предоставлен в собственность земельный участок, площадью 3300 кв.м., категории земель земли населенных пунктов с разрешенным использованием для личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером № по адресу <адрес>.

18 декабря 1992 года на основании Постановления администрации Среднецарицынского сельсовета Серафимовичского района Волгоградской области №2 от 10.11.1992 года ФИО4 было выдано свидетельство на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей.

Истцы заключили соглашение о разделе наследственного имущества, по которому ФИО1 переходит земельный участок площадью 3300 кв.м., категории земель земли населенных пунктов с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером №, а ФИО2 2/11 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 467507 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования - для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером №, по адресу <адрес>, территория администрации Среднецарицынского сельского поселения, уч. на юг от поля № и 2/11 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 1171526 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования - для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером №, по адресу <адрес>, территория администрации Среднецарицынского сельского поселения, <адрес>, поле №. Указанный раздел истцы признают равным.

Раздел наследственного имущества, поступившего в долевую собственность наследников, производится: в течение трех лет со дня открытия наследства по правилам статей 1165 -1170 ГК РФ (часть вторая статьи 1164 ГК РФ), а по прошествии этого срока - по правилам статей 252, 1165, 1167 ГК РФ.

Однако, в связи с тем, что истцы не имеют возможности получить свидетельство о праве на наследство по закону на земельный участок категории земель земли населенных пунктов вследствие разночтений в правоустанавливающих и право подтверждающих документах, они также лишены своего права на заключение соглашения о разделе наследственного имущества.

ФИО4 при жизни выразила свою волю на приобретение в собственность земельного участка категории земель населенных пунктов, что подтверждается свидетельством на право собственности на землю от 18.12.1992 года, она владела и пользовалась земельным участком. Однако по не зависящим от неё причинам, в связи со смертью, невозможно соблюсти все правила оформления документов на право собственности на земельный участок, в котором по закону ей не могло быть отказано.

В соответствии с ч.4 ст. 1152 ГК РФ (часть третья), принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ, защита гражданских прав осуществляется путем: признания права...

При указанных обстоятельствах исковые требования обоснованы, законны и подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 3300 кв.м, категория земель - земли населенных пунктов, с видом разрешенного использования для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером № по адресу <адрес>.

Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на 2/11 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 467507 кв.м., категории земель — земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования — для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером №, по адресу <адрес>, территория администрации Среднецарицынского сельского поселения, уч. на юг от поля №.

Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на 2/11 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 1171526 кв.м., категории земель — земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования — для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером №, по адресу <адрес>, территория администрации Среднецарицынского сельского поселения, <адрес>, поле №.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Серафимовичский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено 22 января 2020 года.

Судья Голованов С.В.