Решение № 2-355/2020 2-355/2020~М-315/2020 М-315/2020 от 7 июля 2020 г. по делу № 2-355/2020

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Острогожск 08 июля 2020 г.

Острогожский районный суд Воронежской области в составе:

председательствующего – судьи Вискуновой С.В.,

при секретаре Глаголевой Е.С.,

с участием в судебном заседании истцов ФИО1, ФИО3,

третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску ФИО1, ФИО3 к администрации городского поселения – город Острогожск Острогожского муниципального района Воронежской области о включении в состав наследственного имущества и признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, ФИО3 обратились в Острогожский районный суд Воронежской области с исковым заявлением к администрации городского поселения – город Острогожск Острогожского муниципального района Воронежской области о включении в состав наследственного имущества и признании права собственности в порядке наследования на гараж с инвентарным номером №, площадью 29.5 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, на территории жилого дома №<адрес> и на гараж с кадастровым номером №, площадью 29.3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, на территории жилого дома №<адрес>. При этом в обоснование своих требований истцы ссылаются на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавший в г. Острогожске. После его смерти наследство открывалось по двум основаниям: по завещанию и по закону. Наследницей части имущества, в том числе 1/2 доли нежилого помещения (гаража), по адресу: <адрес>, на территории жилого дома №№, по завещанию, удостоверенному 19 июля 2016 г. является супруга - ФИО3, которая своевременно обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию. Наследниками по закону первой очереди в части не включенного завещание имущества являются: супруга - ФИО3 дети - ФИО1 и ФИО5. ФИО1 принял наследство по закону путем обращения к нотариусу с соответствующим заявлением. ФИО3 и ФИО5 отказались от наследования по закону в пользу ФИО1 Однако, обоим наследникам, как по завещанию, так и по закону отказано в выдаче свидетельств о наследовании по следующим основаниям. На территории двора жилого <адрес> находятся два гаража, принадлежащих ФИО4ФИО13. на праве собственности. Гараж с номером 7, площадью 29.5 кв.м., 1991 г. постройки, строил ФИО4 на основании решения исполнительного комитета Острогожского городского Совета народных депутатов № № от 11 марта 1990 г. Для строительства восьми индивидуальных гаражей по указанному адресу было проведено комиссионное обследование и выбор земельного участка, что подтверждается актом от ДД.ММ.ГГГГг. После строительства гаража право собственности было зарегистрировано в БТИ Острогожского района Воронежской области ДД.ММ.ГГГГ Гараж не стоит на кадастровом учете. Гараж с инвентарным номером №, площадью 29.3 кв.м ФИО4 приобрел на основании договора мены о 01 февраля 2001 г., заключенного нотариально. Гараж стоит на кадастровом учете, кадастровый №. Бывший собственник ФИО7 строил гараж в то же время, что и наследодатель на основании указанного выше решения исполкома №№ от 11 марта 1990 г. Таким образом, по указанному адресу находятся два объект недвижимости, принадлежавшие наследодателю. ФИО6 болел, поэтому предпринимал действия по распоряжению своим имуществом на случай смерти. ФИО14 19 июля 2016 г. завещал одному из истцов - ФИО3 1/2 долю нежилого помещения (гаража), находящегося по адресу: <адрес>, на территории жилого дома №<адрес> При этом не указано, какой конкретно из двух гаражей имел ввиду наследодатель, в связи с чем нотариус не может установить, на завещание какого из гаражей была направлена воля наследодателя. Однако наследникам известно, что ФИО4 имел намерения завещать супруге долю гаража, который он приобрел по договору мены у ФИО7 Кроме того, право собственности по договору мены указанного выше гаража, не прошло государственную регистрацию, что является дополнительным основанием для отказа в выдаче документов о праве на наследство. Просят включить в состав наследственного имущества после ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ следующее имущество: гараж с инвентарным номером №, площадью 29.5 кв. расположенный по адресу: <адрес>, на территории жилого дома №<адрес>; гараж, площадью 29.3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, на территории жилого дома №№ кадастровый №; установить, что объектом наследственного имущества по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ составленному в пользу ФИО3 является гараж с кадастровым номером 36:19:0102034:59, площадью 29,3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, территории жилого дома №<адрес>; признать за ФИО3 1/2 долю в праве общей долевой собственности на здание (гараж), площадью 29.3 кв.м кадастровый №, по адресу: <адрес>, на территории жилого дома №<адрес>, принадлежащее ФИО4, умершему ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО1 1/2 долю в праве общей на здание (гараж) гараж, площадью 29.3 кв.м., кадастровый №, по адресу: <адрес>, на территории жилого дома №№, а также право собственности на здание (гараж) №, площадью 29.5 кв.м., по адресу: <адрес>, на территории жилого дома №№, принадлежащие ФИО4, умершему ДД.ММ.ГГГГ

Ответчик администрация городского поселения – город Острогожск Острогожского муниципального района Воронежской области, будучи надлежаще извещенным о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явился, представил суду заявление, в котором просит рассмотреть дело в отсутствие представителя администрации городского поселения – город Острогожск Острогожского муниципального района Воронежской области, разрешение дела оставляет на усмотрение суда.

При таких обстоятельствах, с учетом мнения истцов ФИО1, ФИО3, третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора ФИО5, в соответствии с ч. 5 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГПК РФ), согласно которой стороны вправе просить суд о рассмотрении дела в их отсутствие и направлении им копий решения суда, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика Администрации городского поселения – город Острогожск Острогожского муниципального района Воронежской области.

В судебном заседании истцы ФИО1, ФИО3, заявленные исковые требования поддержали и просили их удовлетворить.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора ФИО5, не возражала в удовлетворении исковых требований.

Выслушав истцов ФИО1, ФИО3, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора ФИО5, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что исковые требования ФИО1, ФИО3 подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно решения исполнительного комитета Острогожского городского Совета народны депутатов № от 11 марта 1990 г. ФИО4, ФИО7 разрешено строительство индивидуальных гаражей размером 3,00 х 6,00 м каждому на территории двора жилого дома по <адрес> (л.д. 15).

Как следует из акта обследования и выбора участка для строительства от 10 марта 1990г., участок пригоден для строительства восьми индивидуальных гаражей на территории двора жилого дома по ул. <адрес> (л.д. 16-17).

Исходя из регистрационного удостоверения № от 03 декабря 1993 года, выданного БТИ Острогожского района, гараж кирпичный размером 4,20мх6,0 м в домовладении №№ на <адрес> зарегистрирован по праву собственности за ФИО4 (л.д. 18).

Согласно технического плана № от 28 октября 2019 г., гараж, расположенный на территории двора жилого дома по <адрес> гаража, год завершения строительства объекта недвижимости – 1991, площадь объекта недвижимости – 29,5 м2, сведения о заказчике кадастровых работ – ФИО2 (19-22).

Рыночная стоимость гаража № на территории двора жилого дома по <адрес> – 100000 рублей, что подтверждается отчетом об определении рыночной стоимости гаража №126/09-2019 от 13 сентября 2019 г. (л.д. 25-35).

ФИО7 и ФИО4 10 февраля 2001 г. заключили договор мены, удостоверенный нотариусом Острогожского нотариального округа Воронежской области ФИО8, согласно которого, ФИО7 обязуется передать в собственность ФИО4 гараж под инвентарным номером №, находящийся по адресу: <адрес>, во дворе дома номер <адрес> в обмен на телевизор «Сони», принадлежащий ФИО4 (л.д. 36).

Как следует из справки № от 02 июня 2020 г., выданной БТИ Хохольского района Воронежской области – филиал АО «Воронежоблтехинвентаризация» Острогожское подразделение ФИО2, гараж инвентарный №, год постройки 1990 г., общая площадь 29,3 кв.м., субъект права – ФИО4, правоустанавливающие, правоудостоверяющие документы - договор мены от 10 февраля 2001 г., удостоверенный нотариусом Острогожского нотариального округа Воронежской области ФИО8, соглашение о предоставлении недвижимости к договору мены от 10 февраля 2001 г., удостоверенный нотариусом Острогожского нотариального округа Воронежской области ФИО8 (л.д. 38-39).

Кадастровая стоимость здания с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, по состоянию на 07 августа 2018 года – 96505,703 рублей, что подтверждается выпиской из ЕГРН о кадастровой стоимости объекта недвижимости (л.д. 23).

ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии III - СИ №, выданным ДД.ММ.ГГГГ года Территориальным Отделом ЗАГС Острогожского района управления ЗАГС Воронежской области (л.д. 10).

В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Как следует из ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ч. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ч. 1 ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно путем совершения завещания или заключения наследственного договора.

В соответствии со ст. 1120 ГК РФ завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний.

Исходя из п.1 ст. 1142 ГК РФ дети, супруг и родители наследователя являются наследниками по закону первой очереди.

ФИО17 и ФИО9 вступили в брак 21 сентября 1982 года, после заключения брака присвоены фамилии: мужу ФИО10, жене ФИО10, что подтверждается свидетельством о заключении брака, выданного отделом ЗАГС города Острогожска Воронежской области 12 декабря 2007 года (л.д. 11).

Согласно свидетельства о рождении серии № №, ФИО1 родился ДД.ММ.ГГГГ, родители: отец – ФИО4, мать – ФИО3 (л.д. 12).

Таким образом, ФИО3, как супруга наследодателя, ФИО1 – сын наследодателя, являются наследниками первой очереди по закону к имуществу, оставшемуся после смерти ФИО6

ФИО3 в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию к имуществу ФИО4, состоящее из ФИО24 доли нежилого помещения (гаража), находящегося по адресу: <адрес>, на территории двора жилого дома №№ отказано, что подтверждается постановлением об отказе в совершении нотариального действия, выданного нотариусом нотариального округа Острогожского района Воронежской области ФИО11 02 октября 2019 года (л.д. 13).

ФИО1 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону к имуществу ФИО4, состоящее из нежилого помещения (гаража), находящегося по адресу: <адрес>, на территории двора жилого дома №№ и ? доли нежилого помещения (гаража), находящегося по адресу: <адрес>, на территории двора жилого дома №№ отказано, что подтверждается постановлением об отказе в совершении нотариального действия, выданного нотариусом нотариального округа Острогожского района Воронежской области ФИО11 02 октября 2019 года (л.д. 14).

В соответствии с пунктом 1 статьи 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно пункту 2 названной статьи принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Исходя из п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В силу п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со статьей 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Исходя из ответа на запрос нотариуса нотариального округа Острогожского района Воронежской области ФИО11 №202 от 26 июня 2020 года, в ее производстве имеется наследственное дело к наследственному имуществу ФИО4, В наследственном деле имеются завещания, согласно которого из принадлежащего имущества: 1/2 (одна вторая) доля в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес> и 1/2 (одна вторая) доля в праве общей долевой собственности на сарай по адресу: <адрес>, при доме дом №№ завещаны ФИО3, гараж по адресу: <адрес>, <данные изъяты>, гараж № завещан ФИО5. 06 июля 2018 года ФИО11, нотариусом нотариального округа Острогожского района Воронежской области, зарегистрированное в реестре за №, согласно которого из принадлежащего имущества: вся принадлежащая доля жилого дома и доля земельного участка по адресу: <адрес>, под №, завещаны ФИО5. TOC \o "1-5" \h \z Свидетельства о праве на наследство выданы: по закону сыну на автомобиль марки ВАЗ -21213, год выпуска 1996, per. знак №; по завещанию дочери на гараж по адресу: <адрес>, гараж №, 1/2 (одну вторую) долю жилого дома и 1/2 (одну вторую) долю земельного участка по адресу: <адрес>, под №; по завещанию жене на 1/2 (одну вторую) долю квартиры по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ за per. номером 251 вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия ФИО1, 02 октября 2019 года за per. номером 409 вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия ФИО3 (л.д. 47).

В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а также предъявление требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.

Имущество, принадлежащее наследодателю, переходит к наследникам в соответствии с пунктом 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года №10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если оно принадлежало наследодателю независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Принимая во внимание, что право собственности на гараж с инвентарным номером №, площадью 29.5 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, на территории жилого <адрес> на гараж с кадастровым номером №, площадью 29.3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, на территории жилого <адрес> не было оформлено надлежащим образом в связи со смертью ФИО4, но гаражи находились в его пользовании и владении по день его смерти, требование истцов о включении гаража с инвентарным номером № площадью 29.5 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, на территории жилого <адрес> гаража с кадастровым номером №, площадью 29.3 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, на территории жилого <адрес> наследственную массу имущества подлежат удовлетворению судом.

После смерти ФИО4 истцу ФИО3 как наследнице по завещанию выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на 1/2 (одну вторую) долю квартиры по адресу: <адрес>; истцу ФИО1 как наследнику по закону выдано свидетельство о праве на наследство по закону на автомобиль марки ВАЗ -21213, год выпуска 1996, per. знак №

На основании изложенного, учитывая, что истцы ФИО1, ФИО3 в предусмотренный законом срок вступили в права наследства на часть имущества умершего ФИО4, что в силу указанных выше норм означает вступление в права на наследство на все принадлежащее последнему имущество, а ФИО3 и ФИО5 отказались от наследства по закону в пользу ФИО1, требования ФИО3 о признании права собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на здание (гараж), площадью 29.3 кв.м кадастровый №, по адресу: <адрес>, на территории жилого <адрес> требования ФИО1 о признании права собственности на 1/2 долю в праве общей на здание (гараж) гараж, площадью 29.3 кв.м., кадастровый №, по адресу: <адрес>, на территории жилого <адрес>, а также право собственности на здание (гараж) №, площадью 29.5 кв.м., по адресу: <адрес>, на территории жилого <адрес>, принадлежащие ФИО4, умершему ДД.ММ.ГГГГ, подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Включить в состав наследственного имущества ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ гараж с инвентарным номером №, площадью 29.5 кв. расположенный по адресу: <адрес>, на территории жилого <адрес> гараж, площадью 29.3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, на территории жилого <адрес> кадастровый №.

Установить, что объектом наследственного имущества по завещанию от 19.07.2016 г. составленному в пользу ФИО3 является 1/2 доля гаража с кадастровым номером №, площадью 29,3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, территории жилого <адрес>.

Признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования по завещанию на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на здание (гараж), площадью 29.3 кв.м кадастровый №, по адресу: <адрес>, на территории жилого <адрес>, принадлежащее ФИО4, умершему ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на здание (гараж) гараж, площадью 29.3 кв.м., кадастровый №, по адресу: <адрес>, на территории жилого <адрес>.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону на здание (гараж) №, площадью 29.5 кв.м., по адресу: <адрес>, на территории жилого <адрес>.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Воронежский областной суд через Острогожский районный суд.

Председательствующий С.В. Вискунова

Решение суда в окончательной форме изготовлено 13 июля 2020 г.

1версия для печати