Решение № 2-4528/2020 2-861/2021 2-861/2021(2-4528/2020;)~М-3829/2020 М-3829/2020 от 27 июля 2021 г. по делу № 2-4528/2020

УИД 47RS0005-01-2020-006437-73

Дело № 2-861/2021 (2-4528/2020;)

г. Выборг

28 июля 2021 года


РЕШЕНИЕИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Выборгский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего - судьи Баширова Т.Н.,

при секретаре - помощнике судьи Коженковой А.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО5, ФИО6 к администрации МО "Выборгский район" Ленинградской области, администрации МО "Селезневское сельское поселение" Выборгского района Ленинградской области, МТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом в городе Санкт-Петербурге и Ленинградской области о включении имущества в состав наследства, признании права общей долевой собственности на жилой дом и денежные средства,

УСТАНОВИЛ:

истцы обратились в Выборгский городской суд <адрес> с иском к администрации МО "<адрес>" <адрес>, администрации МО "Селезневское сельское поселение" <адрес>, МТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом в городе Санкт-Петербурге и <адрес> о включении имущества в состав наследства, признании права общей долевой собственности на жилой дом и денежные средства.

В обоснование заявленных требований истцы указали, что Дата умерла ФИО4, мать - ФИО3. После ее смерти открылось наследство в виде жилого дома, площадью 67,68 кв.м, с надворными постройками, расположенного на земельном участке, площадью 1500 кв.м, с кадастровым номером 47:01:1012001:87, по адресу: <адрес>, дом без номера; а также денежных средств на сберегательных счетах №№ и 53795 в операционной части Сберегательного банка России № в городе <адрес>.

Указанный дом, 1948 года постройки, был приобретен ею по договору купли-продажи от Дата, учтен Выборгским бюро технической инвентаризации, инвентарный №, зарегистрирован Бюро технической инвентаризации Управления коммунального хозяйства Выборгского горисполкома <адрес>. Земельный участок был предоставлен ФИО4 на основании постановления главы администрации Селезневского сельского <адрес> № от Дата, выдано свидетельство о праве собственности на землю № от 13.05.1993г., государственной регистрации права не проводилось.

Единственным наследником по закону первой очереди после смерти ФИО4 был её сын - ФИО3 В нотариальную контору с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство он не обращался, однако фактически принял его. Осенью 1998 года после смерти своей матери, подготавливал посадки к зиме, благоустраивал земельный участок, поддерживал техническое состояние дома, периодически протапливал его в зимнее время, то есть принял меры к сохранению наследственного имущества. Хранил на руках сберегательные книжки своей матери.

Дата ФИО3 умер. По состоянию на Дата, наследниками первой очереди, обратившимися к нотариусу, являются истцы. Сын умершего, ФИО8, заинтересованности в принятии наследства никак не проявил, к нотариусу не обращался, фактически не принимал. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Когда наследник не примет наследство, откажется от наследства, не указав при этом, что отказывается в пользу другого наследника, не будет иметь права наследовать или будет отстранен от наследования, часть наследства, которая причиталась бы такому отпавшему наследнику, переходит к наследникам по закону, призванным к наследованию, пропорционально их наследственным долям.

Нотариусом Выборгского нотариального округа <адрес> ФИО7 на основании поданного истцами заявления, заведено наследственное дело № к имуществу ФИО3 Но свидетельство о праве на наследство выдано быть не может, поскольку у наследодателя отсутствовали правоустанавливающие документы на дом и земельный участок.

Истцы после смерти ФИО3 проживают в доме, полностью поменяли обстановку, с лета 2012 года самостоятельно поддерживают его техническое состояние, обрабатывают земельный участок.

Истцы просят суд включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, жилой дом, общей площадью 67,68 кв.м, с надворными постройками: сарай лит. Г., навес лит. Г1, навес лит. Г2, сарай лит. Г4, сарай лит. Г5, туалет лит. ГЗ, колодец лит. Г9, с инвентарным номером <адрес> земельный участок, площадью 1500 кв.м, с кадастровым номером 47:01:1012001:87, расположенные по адресу: <адрес>, дом без номера; денежные средства, хранящиеся на счетах № и № в операционной части Сберегательного банка России № в городе <адрес>, с причитающимися процентами и компенсационными выплатами, открытыми на имя ФИО4

Признать право общей долевой собственности на жилой дом, общей площадью 67,68 кв.м, с надворными постройками: сарай лит. Г., навес лит. Г1, навес лит. Г2, сарай лит. Г4, сарай лит. Г5, туалет лит. ГЗ, колодец лит. Г9, с инвентарным номером <адрес> земельный участок, площадью 1500 кв.м, с кадастровым номером 47:01:1012001:87, расположенные по адресу: <адрес>, дом без номера - по 1/2 доле в праве общей долевой собственности за каждым.

Признать право общей долевой собственности на денежные средства, с причитающимися процентами и компенсационными выплатами, находящиеся на счетах № и №, открытых на имя ФИО4 в операционной части Сберегательного банка России № в городе <адрес> - по 1/2 доле в праве за каждым.

Лица, участвующие в деле, будучи надлежащим образом уведомленными о времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явились, об отложении слушания дела не просили.

Суд, руководствуясь положениями ст.167 Гражданского процессуального кодекса РФ, счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Суд, изучив материалы дела, оценив представленные доказательства по правилам ст.67 Гражданского процессуального кодекса РФ приходит к следующему.

В соответствии с п.2 ст.218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст.1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Как следует из материалов дела, Дата умерла ФИО4, мать - ФИО3 После ее смерти открылось наследство в виде жилого дома, площадью 67,68 кв.м, с надворными постройками, расположенного на земельном участке, площадью 1500 кв.м, с кадастровым номером 47:01:1012001:87, по адресу: <адрес>, дом без номера; а также денежных средств на сберегательных счетах № и № в операционной части Сбербанка России № в городе <адрес>.

Указанный дом, 1948 года постройки, был приобретен ею по договору купли-продажи от Дата, учтен Выборгским бюро технической инвентаризации, инвентарный №, зарегистрирован Бюро технической инвентаризации Управления коммунального хозяйства Выборгского горисполкома <адрес>. Земельный участок был предоставлен ФИО4 на основании постановления главы администрации Селезневского сельского <адрес> № от Дата, выдано свидетельство о праве собственности на землю № от 13.05.1993г., государственной регистрации права не проводилось.

Единственным наследником по закону первой очереди после смерти ФИО4 был её сын - ФИО3. В нотариальную контору с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство он не обращался, однако фактически принял его. Осенью 1998 года после смерти своей матери, подготавливал посадки к зиме, благоустраивал земельный участок, поддерживал техническое состояние дома, периодически протапливал его в зимнее время, то есть принял меры к сохранению наследственного имущества. Хранил на руках сберегательные книжки своей матери.

Дата ФИО3 умер. По состоянию на Дата, наследниками первой очереди, обратившимися к нотариусу, являются истцы. Сын умершего, ФИО8, заинтересованности в принятии наследства никак не проявил, к нотариусу не обращался, фактически не принимал. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Когда наследник не примет наследство, откажется от наследства, не указав при этом, что отказывается в пользу другого наследника, не будет иметь права наследовать или будет отстранен от наследования, часть наследства, которая причиталась бы такому отпавшему наследнику, переходит к наследникам по закону, призванным к наследованию, пропорционально их наследственным долям.

Нотариусом Выборгского нотариального округа <адрес> ФИО7 на основании поданного истцами заявления, заведено наследственное дело № к имуществу ФИО3 Но свидетельство о праве на наследство не выдано, поскольку у наследодателя отсутствовали правоустанавливающие документы на дом и земельный участок.

Истцы после смерти ФИО3 проживают в доме, полностью поменяли обстановку, с лета 2012 года самостоятельно поддерживают его техническое состояние, обрабатывают земельный участок.

В силу п.1 ст.1143 Гражданского кодекса РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Согласно ст.1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с п.2 ст.1152 Гражданского кодекса РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии с п.1 ст.1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п.2 ст.1153 Гражданского кодекса РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В п. 35 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от Дата № «О судебной практике по делам о наследовании» дано следующее разъяснение: принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.

Умерший при жизни не принял необходимые меры по оформлению спорного имущества, и не успел оформить право собственности на спорное имущество.

Согласно ст. 1 Федерального закона от Дата № 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" государственная регистрация прав на недвижимое имущество – юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества (далее – государственная регистрация прав) (п. 3).

Государственная регистрация прав осуществляется посредством внесения в Единый государственный реестр недвижимости записи о праве на недвижимое имущество, сведения о котором внесены в Единый государственный реестр недвижимости (п. 4).

В п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации» от Дата № «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности.

В силу ст.234 Гражданского кодекса РФ лицо – гражданин или юридическое лицо, - не являющееся собственником имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет либо иным имуществом в течение пяти лет, приобретает право собственности на это имущество (приобретательная давность).

Право собственности на недвижимое и иное имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает у лица, приобретшего это имущество в силу приобретательной давности, с момента такой регистрации (п. 1).

Согласно абзацу второму п. 9.1 ст. 3 Федерального закона от Дата № 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" в случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

В соответствии со ст.56 Гражданского процессуального кодекса РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п.3 ст.123 Конституции Российской Федерации и ст.12 Гражданского процессуального кодекса РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Доказательств, опровергающих заявленных истцами требований, ответчиками не представлено.

В соответствии с п.1 ст.9 Гражданского кодекса РФ граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.

Согласно ч.2 ст.195 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд основывает решение только на тех доказательствах, которые были исследованы в судебном заседании.

Статьей 67 Гражданского процессуального кодекса РФ определено, что суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.

Таким образом, суд приходит к выводу, что требования истцов основаны на законе, подтверждены собранными доказательствами по делу, соответственно, подлежат удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО5, ФИО6 - удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, Дата года рождения, умершего Дата, жилой дом, общей площадью № кв.м, с надворными постройками: сарай лит. Г., навес лит. Г1, навес лит. Г2, сарай лит. Г4, сарай лит. Г5, туалет лит. ГЗ, колодец лит. Г9, с инвентарным номером <адрес> земельный участок, площадью №, с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес>, дом без номера; денежные средства, хранящиеся на счетах № и № в операционной части Сбербанка России № в городе <адрес>, с причитающимися процентами и компенсационными выплатами, открытых на имя ФИО4.

Признать за ФИО1, Дата года рождения, уроженкой <адрес>, удостоверенной паспортом гражданина РФ №, выданным ТП № <адрес> Дата, код подразделения №, зарегистрированной но адресу: <адрес>,

ФИО2, Дата года рождения, уроженкой <адрес> АССР, удостоверенной паспортом гражданина РФ №, выданным ТП № <адрес> Дата, код подразделения №, зарегистрированной по адресу: <адрес>,

право общей долевой собственности на жилой дом, общей площадью № кв.м., с надворными постройками: сарай лит. Г., навес лит. Г1, навес лит. Г2, сарай лит. Г4, сарай лит. Г5, туалет лит. ГЗ, колодец лит. Г9, с инвентарным номером <адрес> земельный участок, площадью №, с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес>, дом без номера - по 1/2 доле в праве общей долевой собственности за каждым.

Признать за ФИО1, Дата года рождения, уроженкой <адрес>, удостоверенной паспортом гражданина РФ №, выданным ТП № <адрес> Дата, код подразделения №, зарегистрированной но адресу: <адрес>,

ФИО2, Дата года рождения, уроженкой <адрес> АССР, удостоверенной паспортом гражданина РФ №, выданным ТП № <адрес> Дата, код подразделения №, зарегистрированной по адресу: <адрес>,

право общей долевой собственности на денежные средства, с причитающимися процентами и компенсационными выплатами, находящиеся на счетах № и №, открытых на имя ФИО4 в операционной части Сбербанка России № в городе <адрес> - по 1/2 доле в праве за каждым.

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Выборгский городской суд Ленинградской области.

Судья

Резолютивная часть решения суда объявлена в судебном заседании 28 июля 2021 года

Мотивированное решение суда изготовлено 04 августа 2021 года

УИД 47RS0005-01-2020-006437-73

Подлинный документ находится в гражданском деле №2-861/2021 (2-4528/2020;) ~ M-3829/2020 в Выборгском городском суде Ленинградской области.