Решение № 2-1147/2017 2-1147/2017~М-1023/2017 М-1023/2017 от 6 июля 2017 г. по делу № 2-1147/2017

Дело № 2-1147/2017


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Мелеуз 07 июля 2017 г.

Мелеузовский районный суд Республики Башкортостан в составе председательствующего Барашихиной С.Ф.,

с участием

истца ФИО1, его представителя ФИО2,

представителей ответчика ФИО3, ФИО4,

при секретаре Кузнецовой Н.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 ... к ГБУЗ РБ «Мелеузовская центральная районная больница» об обязании выдать дубликат листка нетрудоспособности

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к ГБУЗ РБ «Мелеузовская центральная районная больница» по тем основаниям, что получил тяжелую производственную травму и находился на листке нетрудоспособности с <дата обезличена> по <дата обезличена>, на травмированную ногу была установлена металлоконструкция. <дата обезличена> врачами ответчика металлоконструкция ему была удалена, в связи с чем он находился на листке нетрудоспособности с <дата обезличена>. Однако при выдаче больничного листа причиной нетрудоспособности ему было указано общее заболевание. В связи с чем он утратил право на утраченный заработок с <дата обезличена>, на выплату или на возмещение дополнительных расходов, гарантированных трудовым законодательством в связи с несчастным случаем на производстве.

В связи с этим просит обязать ответчика выдать дубликат листка нетрудоспособности с <дата обезличена> по <дата обезличена> с указанием кода причины нетрудоспособности «04», то есть несчастный случай на производстве или последствия этого несчастного случая.

Истец ФИО1 и его представитель ФИО2 в судебном заседании исковые требования поддержали, просили удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Представители ответчика ГБУЗ «Мелеузовская центральная районная больница исковые требования ФИО1 признали, в судебном заседании вручили ФИО1 дубликат больничного листа с указанием кода причины нетрудоспособности «04».

Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы гражданского дела, представленные сторонами доказательства, приходит к выводу, что исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с частью 1 статьи 184 ТК РФ при повреждении здоровья или в случае смерти работника вследствие несчастного случая на производстве либо профессионального заболевания работнику (его семье) возмещаются его утраченный заработок (доход), а также связанные с повреждением здоровья дополнительные расходы на медицинскую, социальную и профессиональную реабилитацию либо соответствующие расходы в связи со смертью работника.

Виды, объемы и условия предоставления работникам гарантий и компенсаций в указанных случаях определяются федеральными законами (часть 2 статьи 184 Трудового кодекса Российской Федерации).

Федеральный закон от 24 июля 1998 г. N 125-ФЗ "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний", как следует из его преамбулы, устанавливает в Российской Федерации правовые, экономические и организационные основы обязательного социального страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний и определяет порядок возмещения вреда, причиненного жизни и здоровью работника при исполнении им обязанностей по трудовому договору и в иных установленных настоящим Федеральным законом случаях.

Пунктом 1 статьи 8 Федерального закона от 24 июля 1998 г. N 125-ФЗ установлено, что обеспечение по страхованию осуществляется:

1) в виде пособия по временной нетрудоспособности, назначаемого в связи со страховым случаем и выплачиваемого за счет средств на обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний;

2) в виде страховых выплат:

единовременной страховой выплаты застрахованному либо лицам, имеющим право на получение такой выплаты в случае его смерти;

ежемесячных страховых выплат застрахованному либо лицам, имеющим право на получение таких выплат в случае его смерти;

3) в виде оплаты дополнительных расходов, связанных с медицинской, социальной и профессиональной реабилитацией застрахованного при наличии прямых последствий страхового случая.

Пунктом 1 статьи 9 Федерального закона от 24 июля 1998 г. N 125-ФЗ установлено, что пособие по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием выплачивается за весь период временной нетрудоспособности застрахованного до его выздоровления или установления стойкой утраты профессиональной трудоспособности в размере 100 процентов его среднего заработка, исчисленного в соответствии с Федеральным законом от 29 декабря 2006 г. N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством".

В соответствии с частью 1 статьи 13 Федерального закона от 29 декабря 2006 г. N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством" назначение и выплата пособий по временной нетрудоспособности, по беременности и родам, ежемесячного пособия по уходу за ребенком осуществляются страхователем по месту работы (службы, иной деятельности) застрахованного лица (за исключением случаев, указанных в частях 3 и 4 настоящей статьи).

В пункте 16 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 10 марта 2011 г. N 2 "О применении судами законодательства об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" разъяснено, что за весь период временной нетрудоспособности застрахованного начиная с первого дня до его выздоровления или установления стойкой утраты профессиональной трудоспособности за счет средств обязательного социального страхования выплачивается пособие по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием в размере 100 процентов его среднего заработка без каких-либо ограничений (подпункт 1 пункта 1 статьи 8, статья 9 Федерального закона от 24 июля 1998 г. N 125-ФЗ). Назначение, исчисление и выплата пособий по временной нетрудоспособности производится в соответствии со статьями 12 - 15 Федерального закона от 29 декабря 2006 г. N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством" (с учетом изменений, внесенных Федеральным законом от 24 июля 2009 г. N 213-ФЗ) в части, не противоречащей Федеральному закону от 24 июля 1998 г. N 125-ФЗ.

Из приведенных выше нормативных положений и разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации следует, что возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью работника при исполнении им обязанностей по трудовому договору, осуществляется страхователем по месту работы (службы, иной деятельности) застрахованного лица, в том числе путем назначения и выплаты ему пособия по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием в размере 100 процентов среднего заработка застрахованного, а также назначения региональным отделением Фонда социального страхования Российской Федерации единовременной и ежемесячной страховых выплат. Лицо, причинившее вред, возмещает разницу между страховым возмещением и фактическим размером ущерба только в случае, когда страховое возмещение недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред.

Судом установлено, что в период с <дата обезличена> по <дата обезличена> ФИО1 находился на стационарном лечении в ГБУЗ Мелеузовская ЦРБ, при этом код причины нетрудоспособности указан «01», что следует из листка нетрудоспособности от <дата обезличена>.

Расшифровка всех кодов, применяемых при заполнении больничного листа, приведена на его оборотной стороне.

В частности, коды, указанные в строке "Причина нетрудоспособности", означают:

- 01 - работник болел сам. Больничный оплачивается по общим правилам;

- 04 - больничный получен в связи с несчастным случаем на производстве.

Из эпикриза от <дата обезличена> следует, что ФИО1 находился на стационарном лечении в ... МУ «Мелеузовская ЦРБ» СС <дата обезличена> по <дата обезличена>, ...

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований ФИО1, поскольку ... и лечение ФИО1 в ГБУЗ Мелеузовская ЦРБ в период с <дата обезличена> явилось последствием несчастного случая на производстве, произошедшего с ним в <дата обезличена> г., а исковые требования подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 ... к ГБУЗ РБ «Мелеузовская центральная районная больница» об обязании выдать дубликат листка нетрудоспособности удовлетворить.

Обязать ГБУЗ РБ «Мелеузовская центральная районная больница» выдать ФИО1 ... дубликат листка нетрудоспособности с <дата обезличена> с указанием кода причины заболевания «04» - несчастный случай на производстве или его последствия.

Решение суда считать исполненным в связи с выдачей ФИО1 дубликата листка нетрудоспособности с указанием кода «04» до решения суда.

Взыскать с ГБУЗ РБ «Мелеузовская центральная районная больница» в пользу ФИО1 ... расходы по оплате госпошлины в сумме 300 руб.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Башкортостан через Мелеузвоский районный суд в течение 1 (одного) месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий С.Ф. Барашихина

В окончательной форме решение принято 12 июля 2017 года