Решение № 2-2138/2018 2-2138/2018~М-2045/2018 М-2045/2018 от 25 июля 2018 г. по делу № 2-2138/2018

Р е ш е н и е

И м е н е м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и

гор. Сызрань 26 июля 2018 года

Сызранский городской суд Самарской области в составе председательствующего судьи Кислянниковой Т.П.

при секретаре Ефиминой А.Е.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2138/2018 по иску ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в гор. Сызрани Самарской области (межрайонное) о зачете периодов работы в трудовой стаж, перерасчете пенсии,

Установил:

ФИО1 обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) о зачете периодов работы в трудовой стаж, перерасчёте пенсии, ссылаясь на то, что решением УПФР в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) № *** от <дата> ему было отказано в зачете в страховой и общий трудовой стаж периодов с <дата> по <дата> в Ташкентском ОТП «Трансельхозхимия; с <дата> по <дата> в СШ № ***, и перерасчете пенсии с учетом справок о заработной плате № ***-М от 28.06.2013г, № ***/М-16 от 24.02.2014г. № М -16 от <дата>, № ***-М от 26.03.2014г. № ***-М от 06.01.2014г., № ***-М от 28.06.2013г, № ***-М от 28.06.2013г., № М-17 от 24.02.2014г. Все справки оформлены надлежащим образом, выданы компетентными органами. Причиной отказа послужил тот факт, что Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) не смогло проверить представленные документы.

Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования уточнил, просил обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) включить в общий страховой стаж период работы с <дата> по <дата> в должности шофера в Ташкентском ОТП «Трансельхозхимия», с <дата> по <дата> в должности рабочего СШ № *** и произвести перерасчет пенсии с учетом указанных периодов и заработной платы за период с 1985 года по 1995 год по архивной справке № *** М от <дата> с момента назначения пенсии <дата>.

Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) по доверенности ФИО6 исковые требования не признала, сослалась на доводы, указанные в решении УПФР в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) № *** от <дата>.

Проверив дело, заслушав объяснения сторон, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с ч. 1 ст. 4 ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации» от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Согласно статье 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа.

В соответствии с частью первой статьи 11 указанного Федерального закона в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В силу п. 1 ст. 14 Федерального закона от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии с п. 4 ПРАВИЛ ПОДСЧЕТА И ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СТРАХОВОГО СТАЖА ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ СТРАХОВЫХ ПЕНСИЙ, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. N 1015, при подсчете страхового стажа подтверждаются: периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, предусмотренные пунктом 2 настоящих Правил (далее соответственно - периоды работы, периоды иной деятельности, иные периоды), до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии со ст. 11 вышеназванного Постановления, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. В случае если трудовая книжка не ведется, периоды работы по трудовому договору подтверждаются письменным трудовым договором, оформленным в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений.

При установлении и перерасчете пенсий в рамках соглашений с бывшими республиками, СССР территориальными органами ПФ РФ необходимо осуществлять подтверждение трудового (страхового) стажа и заработка, приобретенных на территории государств - участников соглашений, путем направления запросов в адрес компетентных учреждений этих государств. Решение об установлении пенсии с соблюдением сроков, установленных пенсионным законодательством Российской Федерации, следует выносить на основании документов о трудовом (страховом) стаже и заработке, поступивших от указанных органов, при их надлежащем подтверждении.

Судом установлено, что <дата> ФИО1 обратился в УПФР с заявлением о назначении страховой пенсии по старости с установлением фиксированной выплаты к указанной страховой пенсии.

Решением от <дата> УПФР ФИО1 отказано в исчислении пенсии с учетом справок о заработной плате № ***-М от <дата>, № ***/М-16 от <дата>, № М-16 от <дата>, № ***-М от <дата>, № ***-М от <дата>, 234-М от <дата>, № ***-М от <дата>, № М-17 от <дата>.

При рассмотрении трудовой книжки ФИО1 ГТ-1 № *** от <дата> установлено, что: записи, свидетельствующие о работе ФИО2 в Ташкентском ОТП «Трансельхозхимия» с <дата> (Приказ № ***-к от <дата>) до <дата> (Приказ № ***-к от <дата>), внесены своевременно и без исправлений, заверены подписью ответственного лица и печатью организации, которая читается частично («Ташкентское областное транспортное предприятие...химия»). Предоставлена архивная справка № ***-М от <дата>, в которой имеются сведения о работе ФИО2 в Ташкентском ОТП «Трансельхозхимия» с <дата> по <дата> Трудовая деятельность в указанный период протекала на территории Республики Узбекистан. Записи, свидетельствующие о работе ФИО2 в СШ № *** с <дата> (Приказ № *** от <дата>) по <дата> (Приказ № *** от <дата>), внесены своевременно и без исправлений, заверены подписью ответственного лица, печать при увольнении отсутствует. Предоставлена архивная справка № ***/М-16 от <дата>, которая подтверждает данный период работы ФИО2, однако справка выдана на имя заявителя — ФИО1. Трудовая деятельность в указанный период протекала на территории Республики Узбекистан. Следовательно, указанный период работы без дополнительного подтверждения не может быть засчитан в общий трудовой (страховой) стаж. Заявителем представлены архивные справки о начисленной заработной плате: архивная правка № М-16 от <дата> за период с мая 1975 г. по май 1977 г.; архивная справка № ***-М от <дата> за период с августа 1979г. по декабрь 1980г.; архивная справка № ***-М от <дата> за период с января 1982 г. по апрель 1983 г.; архивная справка № ***-М от <дата> за период с января 1985 г. по декабрь 1992 г.; архивная справка № ***-М от <дата> за период с января 1993 г. по март 1995 г.; архивная справка № М-17 от <дата> за период с марта 1995 г. по апрель 1997 <адрес> о переименовании организации отсутствуют, печати на иностранном языке. Справки выданы на имя заявителя. Следовательно, вышеперечисленные архивные справки о заработной плате не могут быть учтены при расчете пенсии без дополнительного подтверждения.

Суд считает, что УПФР необоснованно не учел сведения о заработной плате истца за период работы с <дата> по <дата> в должности шофера в Ташкентском ОТП «Трансельхозхимия» по архивной справке № ***-М от <дата>, выданной Межведомственным хозрасчетным архивом дел личного состава <адрес>, а также период с <дата> по <дата> в должности рабочего СШ № *** по архивным справкам № *** от <дата>, М-17 от <дата>, выданными Межведомственным хозрасчетным архивом дел личного состава и Межведомственным хозрасчетным архивом документов личного состава <адрес>, поскольку справки оформлены надлежащим образом в соответствии с действующим законодательством и подтверждают факт начисления истцу заработной платы.

При таких обстоятельствах, суд полагает необходимым исковые требования ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) о зачете периодов работы в трудовой стаж, перерасчёте пенсии, удовлетворить, обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> Самарской области (межрайонное) засчитать ФИО1 в страховой и общий трудовой стаж периоды работы: с 01.12.1991г. по 10.03.1995г. в должности шофера в Ташкентском ОТП «Трансельхозмимия», - с 23.03.1995г. по 20.04.1997г. в должности рабочего СШ № ***, обязав произвести перерасчет с <дата>.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р е ш и л :

Исковые требования ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в гор. Сызрани Самарской области (межрайонное) о зачете периодов работы в трудовой стаж, перерасчете пенсии удовлетворить.

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> Самарской области (межрайонное) засчитать ФИО1 в страховой и общий трудовой стаж периоды работы:

- с 01.12.1991г. по 10.03.1995г. в должности шофера в Ташкентском ОТП «Транссельхозмимия»,

- с 23.03.1995г. по 20.04.1997г. в должности рабочего СШ № ***.

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> Самарской области (межрайонное) произвести перерасчет с <дата> размера пенсии ФИО1 с учетом зачтенных периодов работы и с учетом заработной платы за период с 1985 года по 1995 год по архивной справке № ***-М от <дата>.

Срок составления мотивированного решения – пять дней.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Сызранский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья: Кислянникова Т.П.

Мотивированное решение составлено 31 июля 2018 года

Судья:___________________Кислянникова Т.П.