Постановление № 5-718/2019 от 29 августа 2019 г. по делу № 5-718/2019

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. ФИО1 30 августа 2019 года

Судья Королевского городского суда МО Ромашин И.В., при секретаре Мамедове Э.З., с участием Ли Ен Гюн, переводчика ФИО2, рассмотрев протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.10 ч. 2 КоАП РФ, составленный в отношении <данные изъяты>

УСТАНОВИЛ:

Из протокола об административном правонарушении следует, что ДД.ММ.ГГГГ в 15 часов по адресу: <адрес>, территория строительства многоэтажного жилого дома сотрудниками ОВМ УМВД России по г.о. Королев при проведении внеплановой выездной проверки мест пребывания иностранных граждан был выявлен гражданин Корейской Народно Демократической Республики Ли Ен Гюн, который совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст. 18.10 КоАП РФ, а именно в нарушение ст.ст. 13,13.3 Федерального закона №115-ФЗ от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ осуществлял трудовую деятельность в качестве подсобного рабочего по адресу: <...>, территория строительства многоэтажного жилого дома, без действующего разрешения на работу, либо патента с территорией действия Московская область.

Ли Ен Гюн виновным себя в совершении данного административного правонарушения признал и пояснил, что не знал о том, что строительная площадка находится на территории Московской области. Кроме этого, пояснил, что у него имеется действующее разрешение на работу с территорией действия г.Москва.

Вина Ли Ен Гюн подтверждается:

- рапортом инспектора ОВМ УМВД России по г.о. Королёв о выявлении гр. Корейской Народно Демократической Республики Ли Ен Гюн, осуществлявшего трудовую деятельность без соответствующего разрешения (л.д. 1);

- протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 2);

- объяснениями Ли Ен Гюн, где он свою вину признал (л.д.4);

- протоколом осмотра места осуществления трудовой деятельности, фототаблицей (л.д.6-14);

- копией паспорта Ли Ен Гюн с переводом (л.д.15-30);

- справкой АС ЦБДУИГ (л.д. 27-30);

- справкой начальника ОВМ о том, что гр-н Ли Ен Гюн патент с территорией действия Московская область не оформлял (л.д.45).

Таким образом, вина Ли Ен Гюн нашла свое подтверждение.

Ли Ен Гюн, являясь гражданином иностранного государства, осуществлял трудовую деятельность на территории Московской области в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, т.е. совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.10 ч. 2 КоАП РФ.

При назначении наказания суд учитывает, что смягчающие и отягчающие обстоятельства отсутствуют.

При этом, при назначении наказания, суд учитывает, что у Ли Ен Гюн имеется разрешение на работу с территорией действия г.Москва, то оснований для выдворения Ли Ен Гюн не усматривает.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.10, 29.11, 18.10 ч.2 КоАП РФ.

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Ли Ен Гюн виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.10 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 5000 рублей без административного выдворения за пределы Российской Федерации.

Штраф перечислить: получатель УФК по МО (ГУМВД РФ по Московской области); ИНН: <***>; КПП: 770301001; ОКТМО: 46734000; с/п: 40101810600000010102, в отд. 1 МГТУ Банка России г. Москва 705, БИК: 18811640000016020140.

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд в 10-и дневный срок со дня провозглашения.

Судья: