Решение № 2-2702/2019 2-434/2020 2-434/2020(2-2702/2019;)~М-2991/2019 М-2991/2019 от 26 января 2020 г. по делу № 2-2702/2019

УИД №RS0№-11

Дело №


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

27 января 2020 г. <адрес>Евпаторийский городской суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи – Вильхового И.Н.,

при секретаре - ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации <адрес> Республики Крым о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО1 обратился в суд с иском к Администрации <адрес> Республики Крым о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования и просил включить земельный участок с кадастровым номером 90:18:010159:4205, площадью 600 кв.м. в состав наследства, открывшихся после смерти ФИО1 Авы, признать за ним право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО1 Авы, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок площадью 600 кв. м. кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>.

Заявленные требования обоснованы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его мать - ФИО1 Ава, после смерти которой, осталось наследственное имущество, состоящее из движимого и недвижимого имущества, в том числе земельный участок площадью 600 кв. м. кадастровый N 90:18:010159:4205, расположенный по адресу: <адрес>. В иске указал, что является единственным наследником первой очереди, принявшим наследство после смерти наследодателя, на день смерти матери проживал и был зарегистрирован с наследодателем по адресу: <адрес>, что подтверждается справкой № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной МУП «Расчетно-кассовый центр». Земельный участок передавался наследодателю на основании решения № исполкомом Евпаторийского городского совета народных депутатов ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается архивной выпиской МУП «Архив <адрес>» № от ДД.ММ.ГГГГ. Истец своевременно подал заявление о принятии наследства после смерти ФИО1 Авы, в связи с чем нотариусом Евпаторийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО3 заведено нотариальное дело № к имуществу умершей. Однако оформить свидетельство о праве на наследственное имущество не может, поскольку наследодатель не оформила правоустанавливающие документы в соответствии с требованиями законодательства Украины, действовавшего на момент открытия наследства.Истец пользуется жилым домом и земельный участок, несет расходы по их содержанию и сохранности, считает, что фактически принял наследство.

Истец ФИО4 о времени и месте рассмотрения дела надлежаще уведомлен, в судебное заседание не явился, направил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

Ответчик администрация <адрес> Республики Крым о времени и месте рассмотрения дела надлежаще уведомлен, в судебное заседание не явился, предоставил суду заявление, в котором просил рассмотреть дело в отсутствие его представителя, принять решение в соответствии с действующим законодательством.

Исследовав материалы дела и оценив в соответствии со ст. 67 ГПК РФ относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к выводу, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с п.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

В соответствии со ст.1111 ГК РФ, существуют два способа наследования: по завещанию и по закону.

Статьей 1153 ГК РФ определены способы принятия наследства путем подачи по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства, либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя в соответствии со ст. 1142 ГК РФ.

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1 Ава в <адрес>, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-АН №, с актовой записью №, выданного отделом ЗАГС Евпаторийского городского управления юстиции АР Крым (л.д. 6).

После смерти наследодателя в <адрес> открылось наследство в виде земельного участка площадью 600 кв. м. с кадастровый N 90:18:010159:4205, расположенного по адресу: <адрес>.

После смерти ФИО1 Авы единственным наследником первой очереди по закону является ее сын ФИО1, который от наследства не отказывался и в предусмотренный законом срок принял меры к вступлению в наследство после смерти ФИО1 Авы.

Родственные отношения наследодателя с истцом подтверждаются свидетельство о рождении ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ, серии IV-ТЮ с актовой записью 99, матерью которого записана ФИО7 Ава, выданного горЗАГС Самаркандского горисполкома

Нотариусом Евпаторийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО3 заведено нотариальное дело № к имуществу умершей ФИО1 Авы. Однако свидетельство о праве на наследственное имущество нотариус не выдала, поскольку наследодатель не оформила правоустанавливающие документы на земельный участок в соответствии с требованиями законодательства Украины, действовавшего на момент открытия наследства, что исключает наследование ФИО1 после смерти ФИО1 Авы.

Как усматривается из материалов дела и установлено судом, на основании решения № исполкомом Евпаторийского городского совета народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ «О выделении земельных участков в районе Исмаил-бей» ФИО1 Аве был выделен земельный участок по адресу: <адрес>, что подтверждается архивной выпиской МУП «Архив <адрес>» № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11-14).

Согласно выписки из протокола № заседания исполкома Евпаторийского городского совета народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ разрешена прописка граждан крымско-татарского происхождения, проживавших или родившихся в <адрес>, их прямых родственников на 66 га землях Евпаторийского горсовета, что подтверждается паспортом земельного участка для проектирования индивидуального жилого дома и паспортом застройки земельного участка индивидуального застройщика по адресу: в <адрес>-бей, <адрес> (л.д. 16-25).

Согласно данных кадастрового паспорта Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, Евпатория, <адрес>, состоит на кадастровом учете с кадастровым номером 90:18:010159:4205, что подтверждается кадастровой выпиской о земельном участке (л.д.15).

Согласно справки МУП «Расчетно-кассовый центр» городского округа Евпатория Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 Ава на день своей смерти ДД.ММ.ГГГГ была зарегистрирована вместе с сыном ФИО1 по адресу: <адрес> (л.д.85).

Дополнительно факт регистрации истца с ДД.ММ.ГГГГ на день смерти наследодателя по адресу: <адрес>, подтверждается справкой МУП «Расчетно-кассовый центр» городского округа Евпатория Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.26).

Таким образом, судом достоверно установлено, что на день смерти матери ФИО1 Авы, умершей ДД.ММ.ГГГГ, истец проживал и был зарегистрирован с наследодателем.

Положениями Гражданского кодекса Украины (в редакции, действовавшей на момент открытия наследства) предусматривалось, что наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло - наследодателя к другим лицам - наследникам (статья 1216).

Наследование осуществляется по завещанию или по закону (статья 1217).

В состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти (статья 1218).

Наследники по закону получают право на наследование поочередно. Каждая следующая очередь наследников по закону получает право на наследование в случае отсутствия наследников предыдущей очереди, устранения их от права на наследование, непринятия ими наследства или отказа от его принятия, кроме случаев, установленных статьей 1259 Гражданского кодекса Украины (статья 1258).

Внуки, правнуки наследодателя наследуют ту долю наследства, которая принадлежала бы по закону их матери, отцу, бабушке, деду, если бы они были живы на момент открытия наследства (статья 1266).

Наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его. Не допускается принятие наследства с условием или с оговоркой. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 Гражданского кодекса Украины, он не заявил об отказе от него. Независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства (статья 1268).

Для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства (статья 1270).

На момент смерти ФИО1 Авы, не оставившей завещания, единственным наследником первой очереди являлся ее сын ФИО1

Из информации, содержащейся в разъяснении нотариуса ФИО3 на заявление от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 уведомлен о том, что поскольку наследодатель не оформила правоустанавливающие документы в соответствии с требованиями законодательства Украины, действовавшего на момент открытия наследства, невозможно установить принадлежность наследуемого имущества наследодателю, оформить свидетельство о праве на наследственное имущество невозможно, рекомендовано обратиться в суд с иском о включении земельного участка по адресу: <адрес>, в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО1 Авы (л.д.24, 45-59, 63).

В соответствии с информацией нотариуса Евпаторийского городского нотариального округа ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ № наследственное дело к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 ФИО8 заводилось (л.д.61).

Аналогичная информация о не заведении наследственного дела к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 Авы предоставлена суду нотариусом Евпаторийского городского нотариального округа ФИО6 от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д.62).

Из анализа предоставленных нотариусами Нотариальной палаты сведений суд делает вывод о том, единственным наследником первой очереди, принявшим наследство после смерти ФИО1 Авы, умершей ДД.ММ.ГГГГ, является сын ФИО1, который после смерти матери принял наследство путем подачи нотариусу заявления о принятии наследства по закону.

В соответствии с п.2 ст. 52 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось.

Согласно информации Евпаторийского Городского управления государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крымот ДД.ММ.ГГГГ № сведения о зарегистрированных правах на объект недвижимости: земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ отсутствуют (л.д. 60).

Утверждения истца о том, что он с момента регистрации с 1992 года пользуется земельным участком и возведенным на земельном участке жилым домом, зарегистрирован по адресу расположения земельного участка: <адрес>, на день смерти наследодателя ФИО1 Авы, несет расходы по их содержанию и сохранности, подтверждены материалами дела.

Таким образом, ФИО1 принял после смерти ФИО1 Авы наследство, в состав которого входит земельный участок площадью 600 кв.м., кадастровый N 90:18:010159:4205, расположенный по адресу: <адрес>.

В соответствии с положениями Гражданского кодекса Российской Федерации, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное (статья 1110).

Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом (статья 1111).

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112).

Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса (статья 1141).

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (статья 1152).

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Верховный Суд Российской Федерации в пункте 34 постановления Пленума "О судебной практике по делам о наследовании" N 9 от ДД.ММ.ГГГГ разъяснил, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что закон связывает момент возникновения у наследника права собственности на наследственное имущество с моментом открытия наследства в случае, если наследство было принято в порядке и способами, установленными законом.

Также, указанное Постановление Пленума Верховного суда РФ № содержатся разъяснения понятия «принятие наследства». Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежащее наследственное жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных с. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами

Принимая во внимание вышеизложенное, суд приходит к выводу о том, что ФИО1 вступил в права наследования после смерти матери ФИО1 Авы на земельный участок площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>.

По смыслу указанных законоположений земельный участок площадью 600 кв.м., с кадастровым номером 90:18:010159:4205, расположенный по адресу: <адрес>, в целом входит в состав наследственной массы, оставшейся после смерти ФИО1 Авы, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно ст. 13 Федерального закона № 122-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О государственной регистрации и сделок с ними», государственная регистрация прав проводится в следующем порядке: прием документов, представленных для государственной регистрации прав, регистрация таких документов; правовая экспертиза документов, в том числе проверка законности сделки (за исключением нотариально удостоверенной сделки) и установление отсутствия противоречий между заявляемыми правами и уже зарегистрированными правами на объект недвижимого имущества, а также других оснований для отказа в государственной регистрации прав или ее приостановления в соответствии с настоящим Федеральным законом; внесение записей в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество при отсутствии указанных противоречий и других оснований для отказа или приостановления государственной регистрации прав; совершение надписей на правоустанавливающих документах и выдача удостоверений о произведенной государственной регистрации прав.

В соответствии со ст. 16 данного Закона к заявлению о государственной регистрации прав должны быть приложены документы необходимые для ее проведения.

Согласно ст. 2 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ N 122-ФЗ: Государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее также - государственная регистрация прав) - юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации. Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.

Согласно п.1 ст. 17 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ N4866-1 основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются вступившие в законную силу судебные акты.

Принимая во внимание вышеизложенное, суд приходит к выводу о том, что заявленные исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199, 264, 268 ГПК РФ, суд-

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 к Администрации <адрес> Республики Крым о включении имущества в наследственную массу, о признании права собственности – удовлетворить.

Включить земельный участок площадью 600 кв.м., с кадастровым номером 90:18:010159:4205, расположенный по адресу: <адрес>, в состав наследственной массы, оставшейся после смерти ФИО1 Авы, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1 право собственности в целом на земельный участок площадью 600 кв.м., с кадастровым номером 90:18:010159:4205, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти матери ФИО1 Авы, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Евпаторийский городской суд Республики Крым.

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья подпись И.Н. Вильховый