Решение № 2-1140/2019 2-1140/2019~М-962/2019 М-962/2019 от 28 августа 2019 г. по делу № 2-1140/2019

Дело №


Р Е Ш Е Н И Е

И м е н е м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и

Шадринский районный суд Курганской области

в составе председательствующего судьи Сухановой А.Г.,

при секретаре Домрачевой О.С.,

с участием истца ФИО1, представителя истцов ФИО1 и ФИО2 – адвоката Медведевой О.Н., действующей на основании доверенности от ....2019 и ордера № от ...2019,

рассмотрел в открытомсудебномзаседании в г.Шадринске 29 августа 2019года гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 и ФИО3, действующего в интересах несовершеннолетнего "ПИИ", к КУМИ Администрации г.Шадринска и ПАО «Сбербанк России» о признании наследников принявшими наследство, признании права общей долевой собственности на наследственное имущество,

у с т а н о в и л:

ФИО1, ФИО3, действующий в интересах несовершеннолетнего "ПИИ" обратились в суд с иском к КУМИ Администрации г.Шадринска, ПАО «Сбербанк России», АО «НПФ «Доверие» о признании наследников принявшими наследство, признании права общей долевой собственности на наследственное имущество.

В обоснование требований указали, что ... года умер их дед "НАВ", являющийся отцом их матери "НЕА" На праве собственности "НАВ" принадлежала квартира, общей площадью 35,6 кв.м., с кадастровым номером №, расположенная по адресу: г.Шадринск. ул...., д... пом.... на основании договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от 04.06.1999. Наследниками первой очереди после его смерти в равных долях являются его дети. Дочь "НЕА" подала нотариусу заявление о вступлении в наследство, а сын "НАА" на день смерти проживал совместно с умершим.

... года умерла их мать "НЕА", наследниками после ее смерти в равных долях являются они, ее дети ФИО1 и "ПИИ" ... года умер "НАА" Наследниками второй очереди по праву представления после смерти "НАА" являются его племянники ФИО1 и "ПИИ" Фактически наследство после смерти матери "НЕА" и дяди "НАА" приняли они, но не оформили своих наследственных прав. Они вступили во владение наследственным имуществом, носильные вещи "НЕА" и "НАА" раздали родственникам и соседям в качестве поминальных подарков, пользуются квартирой.

Кроме того, у "НАВ" имелись вклады в ПАО «Сбербанк России». Наследники "НАВ" имеют право на получение выплаты на оплату ритуальных услуг в размере 6000 руб. Также у "НЕА" 29.01.2016 был заключен договор об обязательном пенсионном страховании с АО «Негосударственный пенсионный фонд «Доверие», согласно которому наследники имеют право на получение выплат, учтенных на пенсионном счете накопительной пенсии.

Установить факт принятия наследства может только суд. Нотариус ФИО4 отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство в связи с тем, что "НАВ" не зарегистрировал договор на передачу квартир (домов) в собственность граждан в установленном законом порядке, а также по причине пропуска срока для подачи заявления о принятии наследства.

В ходе подготовки дела к судебному заседанию в качестве ответчика привлечено АО «НПФ «САФМАР», в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - нотариус ФИО4

В ходе рассмотрения дела представитель истцов Медведева О.Н. не поддержала требования к АО «Негосударственный пенсионный фонд «Доверие» и АО НПФ «Сафмар» о признании права собственности на выплаты, учтенные на пенсионном счете накопительной пенсии, пояснив, что истцы намерены обращаться в Пенсионный фонд РФ с заявлением о розыске средств пенсионных накоплений и оформлять права на причитающиеся выплаты в ином порядке.

С учетом уточнения исковых требований истцы просили признать их принявшими наследство после смерти "НЕА" и "НАА"; признать за ними право общей долевой собственности по 1/2 доле за каждым на квартиру, расположенную по адресу: г.Шадринск, ул...., ...; признать за ними право собственности на вклады ПАО «Сбербанк России» в подразделении №, счет № (ранее счет №), счет № (ранее счет №), с причитающимися процентами и компенсациями, по 1/2 доле за каждым.

Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала, дала пояснения по доводам, изложенным в иске, дополнила, что наследниками первой очереди после смерти дедушки "НАВ" в равных долях являются ее мать "НЕА" и дядя "НАВ". Дядя проживал вместе со своим отцом в спорной квартире, после смерти остался проживать в ней, часть вещей дедушки раздал знакомым, оставшимися - пользовался сам. ... года умерла ее мать "НЕА", наследниками после ее смерти являются она, и брат "ПИИ" На момент смерти матери они проживали все вместе по ул...., .... ... года умер "НАА", жены и детей у него не было. В установленный срок она не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства в связи с юридической безграмотностью, а отец в интересах ее брата – в связи с отъездами на заработки и неблагополучным образом жизни. После смерти матери и дяди они с братом разобрали все вещи в квартире, носильные вещи раздали родственникам и знакомым, пользуются спорной квартирой, сделали там ремонт, поклеили обои, поменяли полы, наклеили плитку на потолки, покрасили двери, поменяли сантехнику. Брат принимал участие в ремонте, выносил строительный мусор, помогал ей в приобретении строительных материалов.

Истец ФИО3, действующий в интересах несовершеннолетнего "ПИИ", в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представил заявление, в котором просил дело рассмотреть в свое отсутствие с участием представителя Медведевой О.Н.

Представитель истцов Медведева О.Н. в судебном заседании исковые требования поддержала, просила их удовлетворить, дала пояснения по доводам, изложенным в иске.

Представитель ответчика КУМИ Администрации ... в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представил в суд отзыв, в котором просил дело рассмотреть в свое отсутствие, решение оставлял на усмотрение суда, возражений по существу иска не имел.

Представитель ПАО «Сбербанк России» в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, возражений по существу спора не представил.

Третье лицо нотариус ФИО4 в судебное заседание не явилась, о дате и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, просила дело рассмотреть в свое отсутствие, решение оставляла на усмотрение суда, в отзыве указала, что ... года ею было заведено наследственно дело после смерти "НАВ", умершего ... года, по заявлению дочери "НЕА", ... года от сына умершего "НАА" также поступило заявление о принятии наследства. Наследственное имущество, принадлежащее на момент смерти "НАВ", состоит из квартиры, находящейся по адресу: г.Шадринск, ул...., ..., и денежных вкладов с причитающимися процентами и компенсациями, хранящимися в подразделении № Уральского банка ПАО «Сбербанк России». ... года наследственное дело закрыто ввиду поступления сведений о смерти наследников "НЕА" и "НАА", наследственные дела после смерти которых не заводились.

Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курганской области в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, ранее направил в суд отзыв, в котором указал, что рассмотрение заявленных требований оставляет на усмотрение суда.

Свидетель "ПЮА" пояснила, что является двоюродной сестрой "НЕА", мать которой умерла в ..., и в квартире по ул. ..., ... в г.Шадринске остался проживать отец "НАВ", также с ним вместе проживал его сын "НАА", родной брат "НЕА" В 2016 году "НАВ" умер, "НЕА" стала собирать документы для вступления в наследство после его смерти, обращалась к нотариусу, но в апреле 2017 года скоропостижно скончалась, так и не успев оформить все документы. "НАА" также претендовал на наследство, оставшееся после смерти отца, остался проживать в спорной квартире. В июле 2018 года "НАА" умер, у него не было ни жены, ни детей. Наследниками после смерти как "НЕА", так и "НАА" являются дети Е. Я. и И. П-вы. ФИО1 после смерти дяди производила ремонт в квартире, поменяла пол, поклеила обои и плитку на потолок, присматривает за жильем. Также Яна раздала вещи дяди знакомым, часть отдала отцу и супругу свидетеля, кровать дедушки выбросила, другая мебель так и осталась в квартире. Также в квартире была большая библиотека, часть книг они раздали, некоторые из них свидетель взяла себе. Игорь на момент смерти матери проживал вместе с ней.

Свидетель "ВСМ" суду сообщила, что с 2003 года встречалась с "НАА", который проживал вместе с отцом в квартире по ул...., ... в г.Шадринске. После смерти отца "НАА" пользовался квартирой и вещами умершего. Знает, что "НАА" договаривался с сестрой "НЕА" о том, что квартиру они будут наследовать в равных долях, "НЕА" обращалась к нотариусу для оформления наследства, А. тоже ходил к нотариусу, но ему было отказано. Дети "НЕА" - Я. и И. являются единственными наследниками после смерти матери и дяди "НАА", у которого не было ни жены, ни детей. Они организовывали похороны, позже ФИО1 раздала вещи, оставшиеся после смерти умерших родственников, телевизор и старый диван выбросила, холодильник и стенку отдала, некоторые вещи так и остались в квартире. Также Я. сделала ремонт в квартире. И. на момент смерти матери проживал вместе с ней. Ей известно, что у дедушки были сберегательные книжки, по которым полагалась компенсация.

Суд, заслушав истца, представителя истцов, свидетелей, исследовав письменные материалы дела, пришел к выводу об удовлетворении исковых требований.

Судом установлено, что "НАВ" на праве собственности принадлежала квартира ... в доме ... по ул.... в г.Шадринске на основании договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от 04.06.1999, который был зарегистрирован в ГУПТИ г.Шадринска 24.06.1999 (л.д....,...).

... года "НАВ" умер (л.д.... наследниками после его смерти являются дочь "НЕА" и сын "НАА" (л.д....,...,...).

"НЕА" и "НАА" приняли наследство после смерти отца, "НЕА" путем подачи в установленный срок заявления нотариусу, "НАА" – фактом совместного проживания с умершим, поскольку на день смерти "НАВ" был зарегистрирован и проживал с ним по одному адресу: г.Шадринск, ул...., ... (л.д....).

02.08.2016 нотариусом ФИО4 заведено наследственное дело после смерти "НАВ", наследственное имущество состоит из квартиры по вышеуказанному адресу (л.д....,... и двух вкладов, хранящихся в Уральском банке ПАО «Сбербанк России», счет № (ранее счет №) и счет № (ранее счет №) (л.д...).

... года умерла "НЕА" (л.д.... ... года умер "НАА" (л.д.... наследственные дела после их смерти не заводились (л.д....).

Наследниками к имуществу умерших являются дети "НЕА": ФИО1 (л.д.... и "ПИИ" (л.д....), которые фактически приняли наследство после смерти матери и дяди, но не оформили своих наследственных прав в установленном законом порядке.

В силу п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силустатьи 1111Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленныхнастоящим Кодексом.

В состав наследства согласностатье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Днем открытия наследства является день смерти гражданина (часть 1 статьи 1114Гражданского кодекса РФ).

Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (пункты 1,4 статьи 1152Гражданского кодекса РФ).

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (пункт 1 статьи 1154Гражданского кодекса Российской Федерации).

В силу части 1 статьи 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотреннойст.ст.1142 - 1145и1148ГК РФ.

В соответствии сч.1 ст.1142, ч.2 ст.1143Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

В силуч.1 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с частью 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как разъяснено в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 9 от 29.05.2012 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В соответствии с п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Из изложенного следует, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства, а получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника, действует и в отношении недвижимого имущества и является исключением из общего правила, определяющего возникновение права собственности на недвижимое имущество.

Судом установлено, что "НЕА" и "НАА" приняли наследство, открывшееся после смерти своего отца "НАВ", так как дочь в установленный срок обратилась к нотариусу с соответствующим заявлением о принятии наследства, сын принял наследство, так как в соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности на момент смерти проживал совместно с наследодателем, что отражено в заявлении, поданном им нотариусу 11.08.2016. Приняв наследство, "НЕА" и "НАА" стали собственниками спорного имущества с момента открытия наследства, а именно с 08.02.2016. Однако они умерли, не получив свидетельства о праве на наследство по закону.

Как установлено судом, право собственности на квартиру и вклады с причитающимися процентами и компенсациями возникло у истцов после смерти матери и дяди. Пояснениями истицы и свидетелей подтверждается, что ФИО1 и "ПИИ" фактически приняли наследство, распорядились и пользуются домашним имуществом наследодателей, вступили во владение наследственным имуществом, приняли меры к его сохранению, произвели в квартире ремонт, от наследства в силу статьи 1157 Гражданского кодекса Российской Федерации не отказывались, но при этом не оформили в установленном порядке свои наследственные права.

При таких обстоятельствах, истцы считаются принявшими наследство, пока не доказано иное. Сведений об обратном, материалы дела не содержат, в связи с чем суд приходит к выводу об обоснованности исковых требований.

Руководствуясь ст.ст.194 - 199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

р е ш и л:

иск ФИО1 и ФИО3, действующего в интересах несовершеннолетнего "ПИИ", удовлетворить.

Признать ФИО1 и ФИО3 принявшими наследство после смерти "НЕА" и "НАА".

Признать за ФИО1 и ФИО3 право общей долевой собственности на квартиру, площадью 35,6 кв.м, с кадастровым номером №, расположенную по адресу: Курганская область, г.Шадринск, ул...., д... пом...., по 1/2 доле за каждым.

Признать за ФИО1 и ФИО3 право собственности на вклады, открытые на имя "НАВ" в подразделении № ПАО «Сбербанк России» на счета № (ранее счет №) и счет № (ранее счет №), с причитающимися процентами и компенсациями по 1/2 доле за каждым.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Курганского областного суда в течение месяца с подачей жалобы через Шадринский районный суд.

Мотивированное решение изготовлено 03 сентября 2019 года.

Судья: А.Г.Суханова